夜宴:我爱桃花-第2部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
先是那么铺张地写出来了（挺快的，可能不到六天），写出来改了一个多月，写的时候汹涌，改的时候平静，总有得可改，那也是一种乐趣，想着永远地把这东西改下去也无所谓，东西有得可改时是高兴，没得改就该扔了。
夏天任鸣导演住院期间，我们讨论了第一稿……过了几天第二次讨论时，他提出了“三维”的想法，这让我知道有难度。我觉得这一想法并不是没有路，算个挑战吧。我让他放心，我能弄出来。
加第三维用的时间比写第一稿写剧本的时间还长，关键是怎么有机地贴上去。断断续续地改了四稿，中间曾推倒重来，因为最初的设想没有这一维，想做到浑然就很难。后来终于写出来了，加进了很多奔涌的诗情，更改角色的语言方式，用以区别戏中所表现的时间。抱着没有把握的兴奋（主要是三维）。交稿时已是第六稿了。
诚惶诚恐，第一次写话剧，热情多于经验，突然觉得即使这是一出永远不能演出的话剧也不错。她可以不断地完善下去。这是我第一次尝试的文体，意犹未尽……
创 作 后
一月二十日建组了。我觉得排一个话剧真像是做个大工程。
二十七号去看了半场排练，前夜因改稿子一夜没睡，但看排练时精神专注。看过之后，谈了些外行的话，我知道那只是我的一厢情愿，是一种想法而已。
其实我接触最多的话剧是听（收音机）来的，真正到剧场看过的话剧实在有限。近两年还多了一点。
读和听的话剧是声音的话剧，我曾迷恋这种听到了声音而想像着表演的话剧，也就是说我喜欢那种吟诵的声音在剧场回荡的感觉胜过表演。
小学二年级听过的话剧《孔雀胆》，剧情忘了，台词的意义也忘了，但那些声音在我的记忆中一直表演着。我迷恋话剧的声音，这与我接触话剧的经历有关。
我总想剧场的效果有很多种，笑是一种，掌声是一种，而凝神也是一种。出了剧场还在想这戏的话，那可能是更大的效果。不管电影也好，戏剧也好，能让人把效果带到剧场外去，缓不过神了，是最大最大的效果。谈何容易。
刚排了七天，还处在对词的阶段，我对将要立起来的戏，有那种陌生的亲切感，那天看了半场排练。
过了春节任鸣导演在正月十五左右来了一次电话，做了一个大的决定，说要把第三维拿掉了。我同意，因为那一部分也是第一稿就没有的，我也没什么把握。第三维如果作为文学把它们捏在一起还有其转折的可行性，确实也新鲜，可在舞台上它会怎么样自然是导演吃得更准。我同意，也松了口气。不过我觉得就是白写了也不冤，那实在是一次挑战，下次也许能用上呢。
虽然只看了一次排练，但我非常感谢导演和演员们付出的辛苦。排戏是另外的一种发现，创作，他们对艺术的专注，我深表敬意。
在这里我也想说感谢人艺对我的关照。
三月份戏将进入剧场排练，我期待再去看一次。也期待演出的检验。我从心里希望城市中的剧场夜夜有新戏，夜夜有观众。我希望更多的作家来写戏剧。
我爱桃花我爱桃花（1）
＇舞台中央一张架子花床，床上有那种轻纱床幔。
旁有一张凉椅，一个米柜等。
细雨夜。
冯燕与张婴妻偷情毕。在床上缱绻。
床幔垂下，人在内中动如影人。
冯 燕 （吟唱）帷飘白玉堂，蕈卷碧牙床，楚女当时意，萧萧发彩凉……
张 妻 哥哥，说的是我吗？
冯 燕 ……说的是雨……雨帘如幕，挂于白玉堂前，雨声如席，卷于碧牙床上；又如楚女在崖上洗发，那雨如发丝般垂下，这是何等的韵致……通篇写雨而不带一雨字，这又是何等的能耐，好文章，好诗句……
张 妻 是啊，哥哥，诗好咱不知道呢……咱只知道你好！
冯燕 谁？
张妻 你呀！
冯 燕 怎么个好法？
张 妻 还用讲吗？现成的体贴人，你该知道的……
冯 燕 是么，自知不如人语，还是讲讲……
张 妻 ……奴家说你体贴，不会虚的……看看到这会儿了，你这条左臂都舍不得从奴家的脖子下移出去，这不是现成的体贴吗？……哥哥，既来了，不匆匆不促促的，还要唱曲，还要作诗，还不是体贴吗？哥哥……
冯 燕 ……哎！
张 妻 我说的对不对？
冯 燕 你说的自然是对的。体贴二字，倒使这风流一下子入了情字门了……体贴好，体贴才叫情，不体贴是乱了！
张 妻 哥哥，你除了体贴，还知道会意……
冯 燕 是啊，除了体贴还有会意吗？一下子有了这么多的好处，这可真是好作一团了！（起来穿衣）
张 妻 哥不想听我说了？
冯 燕 不说了，好处一天说一个就够了，改天再说吧……不早了，（要下床）咱要走了！（撩帘子出）
张 妻 不急，哥哥不急呢，正是雨夜。哥哥你作了那么多的诗，这会儿奴家也作一首给你听听！（说着也下床）
冯 燕 ……这下雨之夜正是诗做一团的时候……
张 妻 ……你笑话咱吧……
冯 燕 岂敢。洗耳恭听！
张 妻 你要不笑话咱，那咱就吟了，哥哥你听着啊。（数板，出帐，舞）桐叶惊飞秋来到，芭蕉着雨，隔着那窗儿敲。听天边一声一声的雁儿叫，明月高，杵砧声中盼郎到，盼郎到，郎不到，害得俺对银灯独自斜把那鸳枕靠。薄命的人啊，可是命儿薄……自己的名字……自己叫，（真伤心了）自己的名字，自己叫！
＇张妻伤心掩泪。
冯 燕 哎呀！好好的怎么哭了！可不敢这样，等等……我去给你拿汗巾子……（去凉椅上找汗巾）
张 妻 （一把拉住）哥，别走……（抓住了冯燕的袖子）哥，你别走，离你一刻，心空万年，别走！你别走……
冯 燕 我去拿汗巾子！
张 妻 不要……哥哥，汗巾子不要，只要你……哥要真心疼咱，你哪儿也别去，现成的，就着你这贴身的夹衣吧，别怨奴家，奴家就借它擦泪了……（擦泪）哥哥，咱在你胸前擦了泪了，要是真有那么一天，再不得相见，碰巧了也是这么个雨落之夜，你一人独宿，偶然地想起咱来了，还是这件衣裳，你把手往心口上这么一按，一声一跳间，你，你要是记起了奴家。记起奴家在你这胸前可是一滴一滴地落过些伤心的泪……奴家也就知足了……
冯 燕 好好的，说这些干吗？
张 妻 好好的？哥哥，好吗？……哥哥你不来时，奴家我听风盼雨地等你，你来了，奴家捧碟子端碗地应承你。你在时奴家如鱼在水中游，你走了，奴家如虾在锅里煎……好好的？哥哥，奴家可不好！奴家不想再这样了，奴家心碎了，奴家就是不想让你走！
冯 燕 不是这话……
张 妻 不是这话是什么话？！
冯 燕 ……谁又愿意走啊……巴巴的为情而来了，这雨夜萧疏之时，情不尽而独自再回到雨中去，看身后柴门悠忽间轻掩，那可人儿留在了人家……刚刚的缱绻之情尚在肌肤上，猛被那轻飘的冷雨一打，一滴两滴三四五滴，那可就不是眼中落泪了，就觉着自己浑身上下地往外涌泪，泪雨滂沱！伤心啊，那不哭成个泪人儿，又是什么？
张 妻 （破涕为笑）哥哥，你也真会说笑……人家都是眼睛里流泪，你会浑身上下都涌泪……哥哥，奴家真是没白白地喜欢你一场，你骗人都骗得这么好听……话说回来了，明知你骗人，也甘愿让你骗……哥哥，你听好了，奴家可是想让你骗一辈子的。听见了吗？骗一辈子……
冯 燕 ……不是这么说……
张 妻 又不是这么说了。该怎么说……你倒是说说看！
冯 燕 （穿大氅；要走）真要是咱俩人什么都好讲……这中间不是夹了个张婴吗？
张 妻 夹了个张婴……是啊（伤感）……想不提他也不行……奴家嫁了人了，奴家是张婴的老婆，奴家在偷情。对吧？有一夜算一夜，奴家该知足了……对吧（冯燕要走）……哥哥再坐会儿；别急着走。
＇张妻上前轻拉衣袖，两人恋恋不舍。
＇张婴酒醉上。
张 婴 深夜归来长酩酊，扶入房门人未醒。醺醺酒气麝兰和，惊睡觉，笑呵呵，长道人生能几何？（捶门）开门！开门！
＇敲门惊了冯燕、张妻。
张 妻 呀！不好了，死鬼今天回来早了，哥哥；快！快！躲躲，躲躲……（拉着冯燕奔床下而去，冯燕刚要往里钻，又被拉住）
＇里边跑着，外边说着。平行地。
张 婴 （在门口说）在下张婴，乃是渔阳军中的一员牙将，娶了个老婆叫如花。呀，漂亮！只是我好点儿这杯中之物，每夜必饮，时时宴归，想想有些对她不住。（回头。小声）开门，开门，娘子开门！
张 妻 不好！床下阴冷，才有了那事怕哥哥坐下了病呢！快！（又拉冯燕跑向一个凉床）哎呀！也不好，没东西遮着呢。（复拉冯燕，向一米柜去）哥，来，是个米柜，钻进去要闷的啊，忍一忍，待死鬼睡了，放你出去……
我爱桃花我爱桃花（2）
张 婴 （叫累了，背靠在门上，大声）开门，娘子！开门！
＇张妻收拾下头脸来开门。
＇门开，张婴进。
张 婴 娘子！多有打扰，回来迟了！哎！娘子吃过夜饭没有，倘没吃，我叫馆子送些酒菜来与你宵夜！
张 妻 （换语气）夜饭？你这话是说给我听的，还是说梦听的，夜饭？我看你是在发夜症。回来迟了？哟！你可真客气，跟你说一点都不迟，你一晚上不回来，咱也不惦记。（和前边完全换种语音。凶）
张 婴 话不是那样说法，娘子，小点声，让街坊们听见……以为咱家二人不恩不爱呢！
＇张婴进门，先看床下，说醉又不似醉。
张 妻 是啊！你也知道怕街坊啊，这大晚上喝得像没杀死的鹅似的，大呼小叫地来叫门，街坊会听不见啊！咱倒不怕呢，左一声的开门，右一声的门开，知道的呢，说你是喝醉了回来晚了，不知道的，以为是媳妇在家偷了人，养了汉，你这是急巴巴地回来抓奸呢！
＇张婴这会儿正扶着米柜，原还想这儿看看，那儿找找，一听“抓奸”两个字倒不好找了。
张 婴 抓奸？什么话！我要抓你的奸我是什么东西了，这话你也说得出口！（不找了）
＇又坐下喝酒。
张 婴 ……娘子，娘子，莫气，莫气！来喝杯酒，喝杯酒。咱现在公家当差，身不由己，辜负你了。（说着去铺床）……呀，这床还真是热的……正好咱就着这热气给你赔不是……（说着爬着要上床）
＇此时米柜盖起了，冯燕也顶起些盖来看。总有些醋意，又有些怕。
张 妻 （一把拉住张婴）慢着！
＇两边男人都有一惊。张妻上前。
＇张婴在床上被拉得半爬半起。
张 妻 阴雨连绵夜，原本一人倒是盼着个人儿来暖脚闲话……可自你一进门，嘴上喷着真酒，脸上写着假醉，看着就让人生厌！
张 婴 娘子，此话重了，咱是在外边喝了些酒，可心中实在是惦念着你啊，不说了，不说了，俺给你赔不是了，不说了啊……娘子，倘就咱俩人，你骂也就骂了，要是有旁人，你这么骂，那不是让人听了笑话吗……
张 妻 巴不得，就为说给人听的！……去！下去！下床……去凉椅上睡。听好了啊，半夜三更的少来惹烦！真是不愿看见你那张腌的丑脸。去！走啊！
＇说给，演给柜里的人听的。
张 婴 好，好，我走，我走。怕你，怕了你，早知不回来了！
＇张婴无奈，滑向床边的一张凉椅，又喝了口酒，躺下，屁股正坐在冯燕落在椅上的巾帻上。
＇冯燕在米柜中看着一切，猛地顶米柜盖站起。
冯 燕 哎，我的巾帻！（又不能喊，怕人听见。又落回去在柜里说）坏了，巾帻坐住了。他上床睡也就让他上床睡了，干吗非当着我面，做出不与他一床共眠的样子……我看不见时，还不是睡在一起的，何必呢，这下可好，样子做足了，巾帻倒被他压在屁股下了……
＇此时，张婴已熟睡了，张妻也安静假寝。静场。
冯 燕 （又从柜中钻出来。可以跳出柜来说）我要是说走，此时现今三刻就能走了，不带巾帻，深夜之时也无人知晓。可明日那张婴醒来，屁股一挪，好家伙，哪儿来的男人的东西呀！还说没有偷人养汉，怪道昨夜一再叫门不开，果然养下人了。一逼二问，问出来了，轻了是责打休书，轰回娘家。重了还不出人命，出了人命可不是要牵连于咱吗？……（想去拿又拿不成）这倒是想走也走不成了！（钻入米柜）
＇又静场一会儿。
＇冯燕慢慢地把米柜盖子又顶了起来，也出不了别的声音，只有学一声鼠叫。
冯 燕 吱吱！吱吱！（再落了回去）
＇张妻早已会意，床帐之中灯亮。
张 妻 （先悄悄地照了下张婴，假做自语……小声）睡着了……（大声）你睡着了！（张婴没动静。复小声）真睡着了。（开始半自语半说给冯燕听的）哥哥！委屈死了……想你那样的好人才，此生也难得在米柜中闷一回，实在的让奴家不忍。可话又说回来了，偷情便左不了地要受些个委屈了……再忍忍啊，来了，来了……
＇两人急的不是一回事……冯燕顶着米柜盖站了起来，看着张妻以手示意不让她过来，再用手指那张婴屁股下的巾帻。
张 妻 （看着不明白。小声）什么？！
冯 燕 （发狠般地比划着）巾帻，帽子（有点像要杀人）
＇张妻看不懂，悄悄地到了睡
