盾与剑 作者:[苏] 瓦季姆·科热夫尼柯夫-第107部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　魏斯查看一叠叠照片，发现其中有他认识的几个党卫队员和盖世太保，哈克也在里面。
　　魏斯看完后谢过警官，说那名特工的照片可惜未能找到，如果被拘留的人当中有人自称代号“梦游病患者”，烦警官立即打电话通知盖世太保。
　　魏斯肯定了自己的猜测：这次行动的目的是为“狼人”组织训练人手。
　　魏斯从警察局回来，在肯尼格斯林荫路遇见了党卫队少校克莱因，就是他和迪特里希一起去过的那个实验集中营的长官。克莱因听说魏斯现在保安局任职并已升为军官，不禁也想炫耀一下自己。他说自己这次应召来柏林，是为了给党卫队和盖世太保的某些要人讲课，介绍集中营囚犯的行为规范和习俗。他说这种讲座已经在其他大城市举办过几次了。
　　“是否也传授一下您对付犯人的丰富经验呢？”
　　“不，”克莱因答道，“我的题目限定得很严，只讲犯人的生活、习俗和行为规范。讲他们相互的关系有什么特点，秘密活动的方式，掩护被清除对象的手法以及某些行话切口。”他拍拍魏斯的肩膀，体谅地说：“至于您嘛，只要能够在另一种条件下继续为纳粹立功，就不必为前途担忧。我相信，在博取犯人的信任方面您是用不着别人来教的。”他笑起来。“您明白我的意思吗？”
　　“完全明白，”魏斯神气地说，“敝人对抵抗运动更感兴趣，这不使您感到惊奇吧。打入地下组织比混在集中营囚犯当中要难得多呢。”
　　“当然，”克来因说，“但这个问题不属于我的研究范围。这个课题另有人讲。”
　　“您记得讲课人是谁吗？”
　　克来因皱起眉回忆着。
　　“好象是个过去的社会民主党员，高巴赫那样的人。他参加了刺杀元首的密谋组织，但认为有责任把一切情况报告盖世太保。”克来因轻蔑地说：“我的集中营里有过这样一个告密者。想不到斯大林格勒战役后我接到了释放他的命令，以后他又被送回来，我们奉命给予他特别优待。”他恨恨地问道：“难道这号人还想重登政治舞台吗？”
　　“青蛙驮蝎子过河。”
　　“您是聪明人，”克来因笑起来。“等我们游到西岸就把他们通通淹死。”
　　“一点不错，”魏斯说。
　　海因里希同魏斯接头时说，他叔叔变成了一个地道的总务官员，负责收购大宗长期贮存的食品，还有各式各样的民用服装，包括工作服。叔叔显然对这项枯燥的任务感到不满．为了掩饰这种情绪，故意说这是一项特别机密而重要的使命。
　　魏斯问道：“这些东西存放在某个仓库里吗？”
　　“不，”海因里希说，“运到一些地图上找不到的村庄里去，依我看，那些地方根本就没有什么的庄。有意思的是，”海因里希冷笑道，“有些生产玩具、自来水笔之类日用品的手工工厂，从前已经关闭，现在又恢复了生产，而且厂现森严，象兵工厂一样。”
　　“你在叔叔那里见到过这些工厂的产品吗？”
　　“他把样品锁在保险柜里。”
　　“是这样，”魏斯沉吟道，“真有意思。”他关照海因里希：“如果你不能—一记下维利运货的地点，就设法把标明这些地方的地图拍下来。不管怎么困难也要搞到秘密产品的样品。拿那种玩具时可要特别小心。”
　　“为什么？”
　　“估计它能爆炸，”魏斯认真地说。“法西斯飞行员在苏联城市上空扔过这种玩艺儿，小孩子拣去就被炸死了。”
　　“好吧，”海因里希答应了。“就算是这样吧。你为什么还要仓库分布图呢？这类仓库大约有好几百处。我看只要弄清楚仓库基地的位置就行了？”
　　“食品和衣服有多少，目前这无关紧要。主要应该查明，这些东西是为什么人准备的，用于何种目的。只需查出贮藏地点，我们就能够弄清真象。”
　　“就我们两个人？”海因里希惊异地问。“光是跑遍这些地方少说也得半年！”
　　魏斯笑了。
　　“我说我们，指的是苏联军队。它有时间和人力来完成这些事。”
　　“来搜集这些战利品！……”海因里希恼火地说。
　　“不是搜集战利品，而是查明仓库为什么人所用，”魏斯说。
　　他愈来愈相信自己的怀疑是有根据的。古斯塔夫托他为党卫队全国总队长收集专题资料时，他的脑子中就产生了这个疑团。
　　魏斯完全领会了希姆莱隐含着杀机的暗示：如果他把情况泄露给局外人，他就要被绞死。
　　一天，魏斯打电话给哈克。
　　哈克高兴得叫喊起来，想不到魏斯还惦记着他，执意要魏斯立即上他家去。
　　“我有一大堆奇闻告诉您！”哈克冲着话筒喊道。“请马上来！”魏斯甚至听见他在电话机旁急得直跺脚。
　　苏军正在帝国境内展开强大攻势，值此之际一个纳粹分子居然欣喜若狂，这种绝无仅有的现象确实让人纳闷。
　　哈克出来迎接魏斯，他的盖世太保制服外面套着条印花布围裙。
　　他已准备好晚餐，烹调手艺还很不错。桌上摆着几瓶用于招待贵客的好酒，刚刚开封。
　　哈克双手接过魏斯的帽于，如捧珍宝，小心翼翼地放在餐具橱上。
　　他狡猾地眯起眼睛说：“不久前您是中尉，如今又升了上尉，党卫队上尉。可是我哈克呢？”他伸出小指头冷笑一声。“但是，亲爱的，地位越高，耳目越是不灵。我们这种小人物到处都有，彼此见面时象蚂蚁那样翘动触须，情报就交换完毕。”他用敬慕的口气说：“您的遭遇我知道得一清二楚，为您的坚贞不屈感到骄傲。我们的长官缪勒先生说，象您这种人应该安葬在大理石砌成的陵墓里。”
　　“为什么要安葬？”魏斯问。
　　“不然怎么行？”哈克感到诧异。“缪勒想绞死您，是和舒伦堡作梗，他可不喜欢舒伦堡。于吗要喜欢他呢？你想，他是一位法学硕士！靠这些学问挣钱！1934年就开始在莱茵各个大学里当保安局特务。”
　　“同知识分子打交道很有经验，”魏斯说。
　　“我明白！”哈克两手一拍。“我明白！您愿意为上峰献出生命。但是请您相信，在盖世太保任职有很多好处。”
　　“什么好处？”魏斯问。
　　“国外政治情报处的人许多都念过大学。但是在盖世太保部门，有点学问便是个人物。这种人不仅象我们一样，能够用拳头打出人家的脑浆，而且还善于向受审人的头脑里灌输某些东西，叫他们高高兴兴地赶快去上绞架。”
　　“我不懂有何妙法？”
　　“怎么不懂！就拿党卫队少校克来因来说。他过去是波恩大学教授，很有学问。我们曾经拷问过一名记者，打得皮开肉绽，就是不招。克来因下令把他放了。记者在柏林见到许多熟人，大伙都知道他被释放。后来我们又悄悄逮捕了他。党卫队少校亲自写了几篇文章，以那个记者的名义发表，不过是照我们的调子写的。记者知道后就在牢房里上吊死了。瞧，好厉害的一手！会这一手得有学问。您想想吧，。哈克意味深长地说。他沉默了一会儿，又煞有介事地讲了下去；“再说朗格本博士，他是希姆莱同杜勒斯举行秘密谈判的特使。他从瑞士回到德国时被我们盖世太保逮捕。结果怎样？党卫队全国总队长不愿因为他而泄露自己的秘密，便把他处以绞刑。”哈克叹了口气“在国外政治情报处工作好比在狼身上抓跳蚤。盖世太保才是前途无量。”他凑过去郑重其事地说；“我得到确切消息：党卫队的许多领导人被列入了反元首密谋分子名单。侦讯党内大员的案子就更多了。连英国人美国人都知道他们的名字。盟国夸奖他们敢于同希特勒作对．这是我亲耳从电台上听到的。”
　　“这些人被捕了吗？”
　　“没有。”
　　“躲起来了？”
　　哈克踌躇了一会儿才说：“没有。”
　　“奇怪，”魏斯表示惊讶。“政治犯逍遥法外？”
　　哈克脸上忽然显出揪然不乐、忧心忡忡的样子。他吞吞吐吐地说：“是的，其中必有文章。”随后他的口气变得恶狠狠的：“本来我还挺高兴，以为把他们抓起来我的官运就来了，结果空欢喜一场。”他在自己肥厚的膝头猛打一举，痛得直皱眉头，大声说：“我还以为能够飞黄腾达了！他们是怎么回事呀？原来长官们纷纷在自找藏身之所，摇身一变都成了抵抗运动分子！可是我，一个纳粹党老党员，却被他们如此作贱！”
　　哈克的脸胀得通红，流着汗，怒不可遏，眼睛快要毗裂了。他已经管不住自己的嘴巴，凑过去向魏斯说个不停，语无伦次，好象发烧说胡话一样。
　　“好啊，一切都清楚了！您认识勒涅尔吗？不久前为他举行了隆重的葬礼，纳粹党、保安局、党卫队和帝国领袖们都送了花圈。有人致悼词。老婆孩子哭得死去活来。当天晚上我去他们家表示慰问。一家人正在吃晚饭，安详自在，没事儿一样。餐室里有一股雪茄烟气味，烟缸里还在冒烟。他们这家人只有勒涅尔一个人吸烟。”
　　“这肯定是您的错觉。”
　　“不！”哈克说。魏斯不相信他的话使他更加恼火。
　　“不，不是错觉！这种淬然死亡事件一周内就出了八起！这些人在暴死的前一天都把办公柜的钥匙妥善移交给后任，他们都能料事如神吗？”
　　“哈克，您犯了疑心病，”魏斯以嘲弄的口气责备了他一句。
　　这对哈克更是火上加油。
　　“不，”他说，“我向来头脑冷静。只是现在才发火。请听我说。我党种族政治管理局专门给最纯粹的雅利安人、我们民族的精华建立了档案卡。教授们多次细心审核，详细记载他们的家谱。可是现在档案卡被换掉了。这些人变成了什么种族？他们都按犹太人登记了。听到吗？！变成犹太人了！这是为什么？从布列哈密尔的犹太人集中营把各种证件、背上印有红十字和黄条纹的国衣，都运到党部来了。帆布袋里有多少套衣服，档案卡里就有多少名优秀纳粹党员变成了犹太人。”
　　“这些胆小鬼，为了保命什么事都干得出来，”魏斯说。
　　“是啊，”哈克说，“真是不择手段、在我的熟人中间，已有十来个最忠诚的纳粹党员受到审讯并被判处死刑。我去值勤，把他们臭骂一通，叫他们叛徒，我的长官命令我住嘴。后来我在江泽湖党卫队医院碰见了他们当中两名‘亡人’，穿着睡衣，在花园里溜达呢。一个蓄了大胡子，另一个做了整容手术，脸上还缠着纱布。”
　　魏斯翘起二郎腿，轻蔑地说：“哈克，您太无真了。其实您不但消息不够灵通，您这样生气还说明您在工作上得不到信任。情况就是如此。”
　　“这些事情您都知道？”哈克惊奇地问。
　　“当然，”魏斯点点头，“这些做法都是为了帝国的未来。”
　　哈克给自己斟了杯酒，一口喝干，用手背抹抹嘴唇，两眼不安地转动着。
　　“我说得太多了吧？”
　　“哪里话，”魏斯说，“您说的这些我很感兴趣，使我受益匪浅，也就是说，对我的工作有好处。”他伸个懒腰，把双手垫在后脑勺下，解释道：“或许我们也要采取伪装措施。我们当然会利用您谈到的某些情况。您不会反对吧？”
　　“千万别提是我说的！”哈克吓得连忙央求。“千万！”
　　“好的，”魏斯说，“这个我可以答应。但是；礼尚往来，请您帮助我就这方面问题写一份报告，以我个人名义递上去。因为我觉得，”他冷笑一声，“缪勒先生对我的长官不满，可能在工作方面找别扭，不肯把盖世太保在这方面的经验全部介绍给他。您前认真帮忙的话，我也会对您有用。请记住，我们国外情报部门同西方谍报机关多少有一些交往。”
　　“这我知道，”哈克愁眉苦脸地说。
　　“那就更好。所以，只要我把您向他们作适当的推荐，您就不必留大胡子了。”
　　“不过我觉得，”哈克的语气不很肯定，“盖世太保毕竟是器重我的。遵照上级指示，现在我每天在办公室阅读马克思主义著作，研究地下组织印发的传单……”
　　“想叫您打入他们内部？”
　　“也许，”哈克说，“可是我不大想去。”
　　“为什么？”
　　“即使把马克思语录背得烂熟，共产党也马上会看出我是冒牌货。我们派人混进牢房，很快一个个都失败了。”他有些羡慕地说：“听说不久前在瑞士的结核病疗养所订了不少床位，救护列车把我们的人运去，用担架抬进一座大楼里。走运的自然是高官厚禄的人。”他叹了口气。“不得已时我就参加我们在荷兰、比利时和丹麦组建的冒牌游击队，装成抵抗运动分子留在那边，等候时机……”
　　“您很富于幻想，”魏斯打断他说，“今后靠什么生活呢？”
　　哈克冷笑一声：“这些国家有不少富翁支持过纳粹党。到时候我可以提醒他们一下。当然是很有礼貌地，钱数只要求维持起码的生活。”
　　“这倒是个办法，”魏斯说。“看来您在为自己的今后作妥善的安排。”
　　“同大家一样，”哈克说。
　　“您从哪儿得来这许多消息？”
　　“我不是说过，大人物需要小人物侍候。我们这些搞窃听的电话员、密码员、办公室人员、公务员、副官、普通职员，时常议论自己的主子。主子对我们守口如瓶，但是每每当着我们的面彼此商谈事情，把我们看作傻瓜，毫不介意。然而我们并不都是傻瓜。”哈克想了一想又说：“就拿卡尔·朗格本来说。他同时为希姆莱、卡纳里斯和美国情报机关效劳。三方面都给他丰厚的报酬。”
　　“但是他被绞死了，”魏斯说。
　　“绞死他并非因为这个，”哈克闷闷不乐地说。
　　“因为什么？”
　　“朗格本知道卡纳里斯同英国谍报机关有瓜葛。盖世太保逮捕朗格本之后，希姆莱恐怕他吐露真情。因为朗格本是希姆莱同美国人进行秘密谈判的得力代表。如果他供出卡纳里斯，英国人就不会对希姆莱再有好感了。据说英国人协助捷克游击队杀害海德里希，就因为海德里希想揭发