5913-今昔物语 :下册(共三册)-第6部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
。但是，这里原来有个规矩，在祭礼后的三天，家家要紧闭门户，不许一个人外出，因此，尽管大家惊慌失措，乱成一团，但没有一个人前来观看。交出牺牲的主人，担心僧人惹出什么事来，吓得心惊胆战。僧人的妻子，对丈夫向自己要刀并且藏在身边，本来就有些奇怪，如今见神社起火，暗想，必定是他干出来的事，不禁又是纳闷，又是害怕。
这时，那个去作牺牲的僧人，赤身露体，披头散发，腰系葛藤，手持钢刀，拄了木棍赶着四只上绑的猿猴来到了村庄。
僧人走着，挨门向里窥视，村子里的人家瞧见这番情景，都道：“那个牺牲竟把猿神的子孙捆了起来赶着走呢，这究竟是怎么回事啊！我们怎么把一个比神还要伟大的人送去作祭品呢，连神他都能捆绑，何况我们，这回一定得把我们吃掉！”
这时，僧人来到岳父门前，呼唤道：“开门哪！”但是，不见回声。他又招呼说：“你们只管开门，我绝不害你们，如果真不开门，那可就要自找倒霉了。”说罢一边呼唤“快来开门”，一边用脚乱踢，这一来，僧人的岳父只好把女儿唤出来说：“这人的本领比大神还高，也许以后就看不上我儿了，不管如何你先把门开开好好安慰一番。”姑娘见丈夫回来虽然有些惧怕，但心中也很欢喜，刚把大门打开一道细缝，僧人便一把推开，见是妻子站在门旁，便闪身进了大门，吩咐她说：“快把我的衣服拿过来！”妻子闻言，立即进房给他取出一套衣裤和帽子来，僧人把猿猴牢牢地拴在门旁，自己在门口穿戴整齐，然后，又和妻子要来了箭，他把弓和箭筒背在身上，唤出岳父对他说：“把这些东西奉为神灵，每年用活人祭祀，真是岂有些理。这些东西叫做猴，不过是拴在人家饲养任人捉弄的，你们不知其中道理，竟然每年把活人送给它们吃，实在愚蠢已极，只要有我在这里一天，它们就休想逞强，只管把它们交给我好了！”说罢，用力拧猴子的耳朵，猴子忍痛的那副丑相，着实令人耻笑。岳父见猿猴果然听任他的摆布，胆也壮了起来，便说：“我等丝毫也不晓得其中情由，如今愿尊你为神，投靠于你，一切听你吩咐。”说罢，不住地搓手顶礼。僧人说了句：“走，我们到那天去过的郡司家去！”便随着岳父，赶着一郡猴子，直奔郡司家去了。
僧人等来到郡司门前，岳父见叩门不开，便说：“你们只管开门，如果不开，那就要自找祸事。”郡司闻言，战战兢兢地走出房来打开大门，他瞧见这个僧人，便匍匐在地，僧人把猴子牵进房来，瞪着双眼怒斥它们道：“你们冒充神灵，这些年来，每年要吃一个活人，现在叫你们看看我的厉害！”说罢，便要搭弓射箭，猿猴一见吓得两手搓动，连连嚷叫求饶。郡司见此又惊又怕，凑到僧人岳父身旁说：“他一定会杀死我们的，请你搭救我们的性命吧！”岳父说：“你只管放心，有我在此，保你平安无事。”郡司闻言，这才放了心。
僧人对猴子们说：“算了，算了，我也不断送你们的性命，不过，从今往后，如果再发现你们在这附近为害百姓，那时我必定一箭射死你们！”僧人说完话，将猿猴挨个责打二十木棍，又把村中的百姓召集一处，命他们前往神社，把那些烧剩下的房舍什物一齐捣毁，然后堆在一起付之一炬。
那四只猿猴身受杖刑后，被逐出门去，一个个瘸瘸拐拐逃入深山，从此，再也不敢出头露面。
这个僧人，后来成了一乡之长，百姓俱都服从，他和妻子也同居偕老。后来僧人时常背地里来我们这里，才把这些事情传说出来。当初，那地方本来没有牛、马和狗，后来因为防备猿猴为害和供人役使，才带来一些小狗、马驹，这些牲畜便这样繁殖起来了。
人们虽然听说飞国旁边，有这样一块地方，但是不论信浓国还是美浓国的百姓，都没有去过那里。那个地方的人虽有到我们这里来的，但我们这里的人从来没有去过那里。
由此看来，那僧人因迷失道路走到那里，并废除了用活人祭祀的陋习，而且自己也得安家立业，怎能不说是前世的果报。
《今昔物语》 第一部分加贺国人助蛇精战败蜈蚣迁居岛上
第九篇加贺国人助蛇精战败蜈蚣迁居岛上
古时，加贺国××郡里住有七个渔民，他们以打鱼为业，经常结伙出海，多少年来全是如此。
有一次，他们七个人又同乘一只渔船，出海捕鱼。他们在出外捕鱼的时候，每人身上都佩带着兵刃和弓箭。
没想到这次渔船划到望不见岸边的遥远海面时，突然起了一阵狂风，直把渔船向海心刮去。他们见无法控制，索性竖起船橹，任凭它随风漂流。他们自知必死，正在惶恐悲伤的时候，发现前面海面有个孤零零的大岛，于是暗想到：但愿能把渔船靠近这个孤岛，也好暂时不死。正想之间，那只渔船就像有人牵引似的，驶近了孤岛。他们看到性命得救，都大喜过望地跳下船来，然后把渔船拖上了沙滩。
这些人来到岛上，见果树繁茂，泉水潺潺，心想这里绝不会缺少饮食等物。当他们观望的时候，走过来一个年约廿余岁，生得眉清目秀的男子。
渔夫们瞧见这个少年，知道孤岛上原有人住，心中大悦。这时，少年已经走到了身边，说：“诸位可知是我把你们迎来的么？”渔夫们答道：“我们实在不知。我们出海打渔，不料被狂风刮到这里。后来发现这座孤岛真是喜出望外，所以就到岛上来了。”少年说：“那阵狂风，是我叫它刮的。”渔夫们一听此话，心想，这绝不是凡人。这时，又听少年说道：“想各位一定是又饿又累了，来人哪，把那些吃的端过来！”说罢，少年朝着他来的方向，高声喊叫了两声，接着便传来许多人的脚步声，只见走来一些人，挑来两个长箱，另外还带来许多坛酒。打开长箱，只见里面满是珍馐美味，取出来请他们食用。这些渔夫已经饥困劳乏，于是大家饱餐痛饮，不一而足，又把吃剩下的饭菜，照样装进长箱，放在一旁，准备第二天食用。这时，挑东西的那些人各自离去。
饭后，那个作东的少年来到渔夫们的身边说：“我现在把迎接你们的原因说出来，在海面那边还有一岛，那个岛的岛主想要把我杀死，占领这岛，经常来攻，因我事先有准备，几年来都把他打退了。明天是他和我决一死战的日子，所以迎接你们来，助我一臂之力。”渔夫们听罢说：“虽然不知那人带有多少人马，乘坐多少船只，我们既然来到这里，纵然是众寡悬殊，也要竭尽全力以死相拼，有什么吩咐必当从命。”
少年闻听高兴地说：“那个仇敌，并不是人，就连我也是一样，等上半天你等就会明白。从前，我总是在他刚要接近这座岛时，就先跳下岛去迎战，不叫他靠近海岸，在海滩上击退他。不过，明天有你们协助，我准备诱他上岸，因为他在上岸之后更能施展本领，必然乐于上岸，那时，先由我一人对付他，你们不必动手，如果我支持不住，就给你们递个眼色，那时，你们要尽量放箭，把所有的箭支都射出去，千万不可疏忽！明天从巳时左右就要准备停当，午时前后开始大战，你们饱餐之后，要站在岩石上面等待，大概他从这里上来。”少年再三嘱咐之后，才向岛中间走去。
渔夫们在山上砍了些树枝，搭起一座棚子，然后磨快了箭头，整备了弓弦，点起了篝火，当夜就畅谈一宵。天光大亮以后，大家饱餐一顿，这时，已到了巳时光景。
正当渔夫们朝着敌人来路注视时，海面上突然狂风大作，波涛汹涌，十分可怕，少时海水现出一片墨绿颜色，闪闪发光，接着就从水中露出两团巨大的火团。渔夫们看着，不知它究属何物。他们又回头往岛上观看，只见岛上的景象也变得阴森可怖，野草披靡，树木撼动，杂声骚乱，其中出现两个火团。这时，水面上出现的那东西到岸边时，一看是一条长达十丈左右的大蜈蚣，脊背上发着闪闪绿光，身子两旁红光四射。再向岸上一望，只见一条长逾十丈腰粗一搂多的巨蛇，从岸上迎了下来。它吐着长舌直向蜈蚣奔了过去，两条巨怪的形状都极凶恶怕人。这时正为那少年所说，就见那条巨蛇特意闪开一条上岸的路径，抬头等候一动不动，蜈蚣一见，欢悦地爬上岸来，两下怒目相视，对峙了半晌。
渔夫们按照少年吩咐，登上高岩，把箭扣在弦上盯着巨蛇。这时，蜈蚣扑上来就和巨蛇咬在一起，两下都各腾身摆尾，狠命地撕咬，虽然都已咬得遍体鳞伤血肉模糊仍然互不后退。它们这样战斗将近两个时辰，多爪蜈蚣，一边扑打一边咬，看看已占上风，巨蛇有些支持不住，两眼连连向渔夫们注视。渔夫们看见，知道是叫他们立即开弓，于是，七人走上前来，一齐放箭，蜈蚣从头到尾，攒满箭支，每根箭都是连根扎进体内。然后他们又挥动钢刀把蜈蚣爪完全砍断，蜈蚣僵倒在地。这时巨蛇已经离开蜈蚣，他们便用刀将蜈蚣斩杀，蛇安然转回岛去。
工夫不大，只见先前那个少年，满脸血痕拖着疲惫不堪的步伐走了出来，另外还带来许多食物请他们吃。这时，宾主都是无限喜悦。他们到山中砍来树枝，升起火来把那蜈蚣的尸体焚化，然后把它的骨灰远远抛掉。
少年然后对渔夫们说：“今蒙各位大力援助，我可以安心占领这个岛屿，真是说不尽的高兴。这个岛上有许多水田和无数耕地，果树成林，真是一个极易谋生的幸福地方，我想你等可以迁居到这里来，不知你们意下如何？”渔夫们闻言说道：“这实在是我们求之不得的事情，但不知应该如何安置妻子孩儿们？”少年道：“当然要把家眷接来同住。”渔夫们又问：“既然要接，不知怎样过海？”少年说道：“当你等要过海时，我可以呼风相送，加贺国有座神社名叫熊田宫，那是我的分社，只要你们在动身之前，到那座神社去祭祀一下，就可顺利地来到此地。”少年再三叮咛之后，又把他们途中吃用的干粮装入船舱，才叫他们乘船归去，这时，突然刮起风来，船只一刻不停地渡过海去。
七个渔夫回家后，各把愿意去孤岛的人们约集一起，准备重回孤岛。他们在出发以前，暗暗准备了七艘船只，带好一些谷物蔬菜种子，先到熊田宫神社祭祀神灵，然后，大家上船出发，这时，突然刮起风来，把七只船全都送到岛上。
后来，这七个渔夫便在岛上安家立业，他们耕种田地，扩建宅园，直到今天，岛上的居民已经不计其数了。据说这座孤岛，就是人们所称的猫岛。岛上居民，每年要渡海到加贺国祭祀熊田宫神社一次。加贺国的百姓，后来听说此事，便在暗中窥视，结果一无所见。原来他们是乘人不知不觉间，在夜里渡海，祭祀完毕就转回岛去。人们看见祭祀的痕迹时，才知道他们又来祭祀了。这种祭祀，每年照例举行一次，一直继续到今天。
这座岛屿，从能登国羽咋郡的大宫地方，可以看得清楚。如果在晴天望过去，可以看见岛上西方的高地一片青翠。在××时候，能登国有个船夫名叫××常光，有一次，被狂风吹到那座岛边，岛上的人走出来，叫他把船暂时系在岸上，并拿出食物给他吃，但不许他上岸。守了七八天的光景，岛上刮起一阵狂风，这人的船只飞快地驶回了能登国。
后来，据这个船夫对人说：“我远远望见岛上房屋很多，街巷四通八达，行人络绎不绝，俨然是一座京城。”至于岛上人所以不叫船夫上岸，恐怕是不愿叫他看见岛上的情景。
据说最近从远道而来的震旦国人，曾在那座岛上补充食物，采办了一些鲍鱼，然后离开该岛驶向敦贺。岛上人也再三嘱咐这些震旦国人，不许说出这个岛来。
由此看来，这七个渔夫得以住在该岛，可说是前生注定的机缘，他们的后代至今还幸福地在岛上生活，据说这座岛是个世外桃源。
《今昔物语》 第一部分土佐国兄妹二人同居荒岛
第十篇土佐国兄妹二人同居荒岛
古时，土佐国幡多郡里住着一个寻常百姓。这人住在海岸边，耕地离家很远，所以每年在海岸这边的家中播种，培育秧苗，等到插秧的时候，再用船装上稻秧，雇上几个用工，带着食物、耙子、犁杖、镰刀、镐头、小斧、大斧等工具渡海，前去插秧。有一次，他们夫妇为到岸上去雇插秧女工，就留下自己的一个十四五岁的男孩和一个十二三岁女孩，在船中看守。他们以为不多时就可回来，所以只把船只略略拖向岸边，没系缆绳就走开了。这时，两个孩童躺在船内，睡得很熟，不想遇上涨潮，一阵潮水把小船漂浮起来，接着又来了一阵风，把小船吹离海岸，随后潮水下退，又把船远远漂到南方海面。
小船入海面之后，遇到强风，吹得它就像张帆似地飞驶起来。
这时，两个孩子惊醒过来，见船离原地，已经漂流到大海中间，不由得痛哭起来，但是又无法可想，只得任风吹去。
孩子的父母未能雇到插秧女工，就返身走回，赶到岸边一看，船只已经不见，他们起初还以为开到什么地方躲风去了，于是便到处喊叫一番，但是，始终无人答话，他们慌急地找了半天，也不见踪影，只好自怨自艾罢了。
再说那只船，一直被风刮到了遥远的南面大海中的一个荒岛上。两上孩子战战兢兢地登上陆地。他们系好船只四下一望，岛上并无一人。二人虽然悲泣了一番，但是无济于事，这时，女孩子说道：“事到如今，也没有其他办法了，我们总不能白白死去，就尽量少吃些食物来维持我们的活命吧。可是，这些东西吃完之后，又怎么生活呢。不如趁这些秧苗未干，赶紧先把它们插上。”男孩子闻听说：“也只好按你的话办了，现在只能如
![[蜘蛛侠]2359人封面](http://www.baxi2.com/cover/18/18729.jpg)
![(西游同人)[1599-藕龙]邻家猴山二三事封面](http://www.baxi2.com/cover/23/23840.jpg)
