5913-今昔物语　　　:下册(共三册)-第8部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


以差役人等都认为他是最亲信的人，因而都投在他的手下。　　　　
　　　　有一次，国守率领众人由京回任，一路上只和他一人谈心，没理睬任何人，一般侍从见国守如此，所以也就逢迎他，这个家臣更是阔气得无人可与并肩了。　　　　
　　　　国守一行已到本国地界白河关前。按例国守在入关时，要先列出随行人等的名单，然后依次进关，进关之后，便把木门关闭。　　　　
　　　　这时，国守把随从人员的名单交给了师爷后，自己便先进关。这个家臣本以为这般大事必然交他办理，不料竟交与别人。把守关口的人员排列两厢，按照名单高声点呼“某人进关”“某人进关”，这些差役侍从人等应声先后入关。这个家臣又以为第一个就会呼唤自己，谁知叫到四五名时，也未听见呼唤他，心想，可能是排在最后一个了，只好带领着从人站在一旁等候，当一切人们俱已进关，在他心想这次总该叫自己了，不想木门突然关闭。　　　　
　　　　这个家臣见自己被拒关外，心中惊疑但也无可奈何，心想国守纵然不念旧情，存心赶我，也应在入关以后，现在有心回京，怎奈关山阻隔，正如古诗所咏：“春意霭霭离京去，秋风萧瑟到白河。”跟随他的从人也口出怨言说，悔不该投错了主人，落到这般结局。吵骂之后，星散而去。　　　　
　　　　这时，只有四五个从人，不忍离去，他们说：“事已经如此，我们一定得把你送到一个落脚的地方，然后再各奔前程。”说罢，各自感伤不已。这个家臣见此情形，不知如何是好，这时他正走在山下的一条小河河畔，看见河底的白砂，便站在那里信手用鞭杆拨弄砂土。　　　　
　　　　这时，他忽然发现砂土中露出一个黄物，便用鞭杆将黄物周围的泥土拨开，一见是个圆圆的小坛口，他想坛里装的许是死人尸骨，虽然觉得有些晦气，打开坛盖一看，只见满装着一坛金砂。　　　　
　　　　家臣看到金砂，满天愁云立刻消散，他想，即使是跟随国守入国供职，能得到像途中这样的幸运，熬到国守任期届满，也不会积攒这许多黄金。他躲过身边这些从人的眼目，将小坛暗暗挖出拿在手里。小坛非常沉重，他扯下一条衣袖，牢裹在腰上藏好，然后走到从人们的身边说：“国守既然如此对待我等，我等也不能在此等死，越后国的国守是我多年的知己，如今正在国中，我们可以去投奔他。”　　　　
　　　　剩下的四五名从人，闻听此话，有人说：“不知能否收留我们？”有人说：“何妨去看一下。”他这时也不管从人的意见如何，便独自打马直奔越后。从人们一个个无精打采随在马后，他们赶了一程路，当晚便在附近投宿，这个家臣紧紧地把小坛藏在皮匣底下。　　　　
　　　　他们走了数日，这天来到越后的府衙。他命人传报说“有某某人求见”之后国守命人把他们传唤进去。国守看到他时，便说：“我听说你在陆奥国奉职，如何来至此地呢？”　　　　
　　　　这个家臣说：“这事别有下情。按照常例，国守在离京以前即编好随从人员的名单，把不愿带到本国的家臣编在名单之外，设列名单的人便留在京城。我家国守在离京赴任途中，一路上和我很是融洽，我还感念他的厚情，不料此中另有圈套，一到白河关上竟把我拒绝，我走投无路，只得到这里来投靠您了。”　　　　
　　　　国守闻言说道：“这真是不幸之事，想必你们是前世的冤家。不过你的这个意外遭遇，也影响了我原来的计划。”家臣问道：“但不知是什么事？”国守说：“我有个宿愿，要塑一尊丈六高的弥陀佛像，闻听人说，陆奥国出产黄金，因此把塑佛像需用的金箔，全寄托在你的身上，你今被弃来此，我这个指望就落空了。”　　　　
　　　　家臣问道：“但不知需用多少黄金？”国守见他居然问到金数，暗道：这真是个不知深浅的东西，随即告诉他说：“听人说要七八十两黄金。”家臣说：“这些许黄金，即使不去陆奥，我也能替您筹划。”国守闻言吃惊，忙道：“人只要心诚，真是没有求不到的东西。”说罢，立即命人给他们安置住处，优予款待，上自人们的饭食，下至马吃的草料都准备得周周到到。这时，那些心怀犹豫勉强跟来的从人们，又对他殷勤服侍了。　　　　
　　　　家臣回到住处，打开皮匣，启开小坛，取出百两黄金，面交国守。国守见到黄金喜出望外，从此，对他更加宠遇，比在陆奥时，还得信任。　　　　
　　　　后来，越后国守比陆奥国守提前任满回京，这家臣也满载而归。到京之后，由于财多势大，交游广阔，不久，便在朝廷充任了内舍人日本古代官名，隶属中务省，日常带刀卫护宫殿，并办理朝中庶务，天皇行幸时，随侍护驾，员额为九十人。之职。　　　　
　　　　这位内舍人供职不久，适遇上天皇禅位，派他为不破关××内舍人领命来到关上，严加防守不破关在美浓国不破郡，和近江国的爱发关、伊势国的铃鹿关共称三关，奈良时代国家发生天皇传位等重大事变时，便派遣关使严加防守，以备不虞。。恰巧陆奥国的那位国守，晋京述职，携带夫人小姐一同来到关上，他见关上戒备森严，就通报说：“本官奉命述职，请予放行。”　　　　
　　　　内舍人一见是陆奥国守要请过关，怎能放他过去，国守想要折回，他也不准，直把国守困在关前进退维谷，国守虽然派人向朝廷申奏，始终没得到谕旨，在这期间，护送他的民夫，俱各暗自逃去，所带的马匹也都饿死关前，他在此地就受到奇耻大辱。　　　　
　　　　看来，为人切不可意气用事，过于挟嫌。这也许是神佛护佑，才使那个家臣意外地获得黄金，因而致富，想必也正是前世种下的福田，今生得报。


《今昔物语》　第一部分能登国采铁人往佐渡国挖金

　　　　第十五篇能登国采铁人往佐渡国挖金　　　　
　　　　古时，能登国的百姓必须向国司交纳采掘的生铁。　　　　
　　　　当一位名唤××的人任国守时期，有六名采铁人一天聚在一起闲谈，他们的头目顺便说道：“佐渡国才真是个黄金遍地的地方！”　　　　
　　　　后来，这句话传到国守耳中，就把这个工头唤到身边，赏赐许多物件之后询问此事，工头答道：“佐渡国可能是一个产金的地方，因为我曾看见有个地方像有黄金，所以才在闲谈时说出这件事，不料能被您听见。”国守闻言道：“既然如此，你何不前往那地方，把黄金取来呢！”工头说道：“如见差使，我情愿前去。”国守问道：“不知你需用何物？”工头道：“我不需要别人同去，只用一只小船，装上少许干粮，就可以过海，如果你肯答应，我愿前去探试。”国守按照他的请求，对外人一字不提，只交他一只小船和足够的食物。工头领到船只食物后，便渡海前往佐渡国。　　　　
　　　　过了大约将近一个月的光景，国守把这件事早已忘记，这个挖铁的工头突然到府求见，国守听说他来了，知道他所要谈的事，也不经人传唤，便亲到一个僻静所在接见他。这时，工头把一个黝黑布包放在国守的衣袖上，国守觉得非常沉重，用力才把它提进内室。　　　　
　　　　后来，工头突然失踪，也不知他去往何处，国守派人四处寻找，始终找不到下落，只得作罢。谁也不知这工头究竟为了何事会离开此地。大家猜想他必是探查那个产金的所在去了。人们传说他献给国守的那块黄金重有千两。　　　　
　　　　能登国的百姓都说，佐渡国可以挖到黄金，并推想那个工头也必定挖金去了。但是后来一直音信渺茫，也就无人问闻了。　　　　
　　　　第十六篇镇西贞重的家人在淀镇买得珍珠　　　　
　　　　古时，镇西筑前国有位有钱有势的人名唤××贞重，别号称京大夫，是近来身任筥崎大夫则重的祖父。　　　　
　　　　贞重任××署次官，任职期满，进京复命，他为了向宇治公呈献礼物，和对故旧知交送些方物，便向一位震旦国商人借了六七千匹绢绸，他所用的抵押物品是十把宝刀。　　　　
　　　　贞重到京之后，按照原意把许多绢绸送给宇治公，并对故友们分别馈赠些方物，表示心意，当他要离京返乡在淀镇上船之时，朋友们设宴送别；正在畅饮之时，有一乘船的商贾叫卖道：“谁买珍珠？”这时，贞重的家人也在船上，见无人搭话，便招呼说：“划过船来，有人看货！”卖珠人便划船近前，从裙裤围腰中掏出一粒豆粒大小的珍珠递了过来。这时，家人脱下身上的衣服，问道：“我打算用这件衣服换你的珍珠，不知如何？”卖珠人闻听，就仿佛得到很大便宜，接过衣服，匆忙划船离去，家人心想，这颗珍珠必然是不值这么多钱，但已悔之不及，只得换上衣服把这粒珍珠缠在裙裤围腰里，随同主人走上归途。　　　　
　　　　过了几天，贞重主仆行经数日回到家乡，下船后，立刻去访借给他绢绸的震旦人，他感谢这人能以少许的抵押物品，借给他大量绢绸。　　　　
　　　　贞重的家人就问这个震旦商人的伙计说：“你可收买珍珠？”伙计说：“收买。”家人这时，从裤腰中取出那粒珍珠来，交给他看，伙计接过来之后，反复观看，现出惊奇神色，问道：“你要卖多少钱？”家人见他十分爱慕，便索价道：“十匹绢。”伙计一听，连忙说：“十匹我愿买。”家人瞧见此情，知道这粒珍珠的价值必然很高，便赶忙追了回来，伙计不得已，只好把珍珠归还给他。　　　　
　　　　家人嘴里一边说着：“我去打听明白，再来卖给你。”便把珍珠照旧揣入怀中，起身而去。这时，伙计来到正坐在贞重对过的船主就是那个借绢的震旦商人。身边，漫不经心地小声说了几句，船主点了点头，然后对贞重说：“您的家人中，有人带有珍珠，能否让我一看？”贞重闻言呼唤手下人说：“你们谁有珍珠，你明白告诉我。”这时，伙计立即跑过来拉住那家人的衣袖，把他拖到前面告诉贞重说：“就是他。”贞重问道：“你当真有珍珠吗？”家人吞吞吐吐地答道：“有。”贞重吩咐说：“拿出来！”家人便从腰间取出，贞重命仆从把珍珠递给船主，船主接过来，反复观看，然后立刻跑进内室。贞重不知他为何走进内室，正在纳闷之时，见他抱着那些抵押的大刀走出房来。他把十把好刀都归还了贞重，对那粒珍珠的价值也没加评论高低，对于前借的绸绢，不再索要，一笔勾销。　　　　
　　　　贞重对此感到十分惊异，心想，一件衣服买来的珍珠能卖十匹绢已经够高，不料想竟能抵偿这么多的东西，于是也就答应下来。　　　　
　　　　这确是一桩罕见的奇事，看来这粒珍珠比那些绢绸还要值钱得多，至于它的出处，则不得而知，看来这也许是贞重的福报所致。


《今昔物语》　第一部分利仁将军少时携五位大夫离京赴敦贺

　　　　第十七篇利仁将军少时携五位大夫离京赴敦贺　　　　
　　　　古时，有一位将军，名唤利仁。他在少年时，曾在显赫一时的关白大臣基经府里充当家将。后来被越前国财势双全的××招赘为婿，所以他时常住在越前。　　　　
　　　　一年新春，关白大臣府里大摆酒宴，等到大餐完了之后，就把索食的人赶走，不准他们入内。那些剩下的食物分给府中的侍从人等。官居五位颇受信任的家臣，也坐在当中喝山芋粥。他咂着舌头说：“真好喝，怎么才能把山芋粥喝个够呢！”利仁闻听搭话道：“大夫五位的通称。难道还没有喝够山芋粥么？”五位答道：“还不曾饱。”利仁说：“那么你跟我来，我可以请你喝饱。”五位闻言道：“那真是感激不尽。”说罢，也未把此事放在心上。　　　　
　　　　过了四五天的光景，利仁来到府中，走进五位的房中，对他说：“大夫，我请你一起到东山附近去洗澡。”五位闻言道：“这真是件美事，我昨晚浑身刺痒几不成眠，但是没有坐骑啊。”利仁道：“我这里有马。”五位说：“这真是难得。”说罢，只穿上两件薄棉衣服，一件是破了底边的墨绿色的套裤，一件是脱了肩的同样颜色的便服，下身也没穿裙裤。这位五位长着个高鼻子，鼻尖发红，鼻孔湿淋淋，仿佛是两筒鼻涕永未擦干。便服后面的衣带七歪八扭，也不去整理。　　　　
　　　　利仁见他这副可笑神情，仍让他走在前面，二人一同上了坐骑，策马朝着贺茂川河滩而去。五位身边并未有一个贫贱小童跟随，利仁携带的也只是一个拿了弓箭的仆从和一个马夫。　　　　
　　　　利仁等走过河滩之后，来到粟田口，五位问：“究竟在什么地方？”利仁回答说：“就在眼前。”五位见已经走过山科，便说：“既然说是附近，怎的过了山科？”利仁道：“已经离此不远。”说着，他们又走过关山，一直来到三井寺的一个熟识的僧人那里。五位心想可能就在这里洗澡，真没想到会跑出这么远的路来，这时就听住持僧说：“真没料到二位光临。”忙着准备饭食。尽管如此，却不见有人烧水。五位问道：“澡水究竟在什么地方？”利仁这时告诉他说：“老实说，我要领你去敦贺。”五位闻言道：“你这人也太爱捉弄人了，如果你在京城先告诉我，我也可以带几个从人，如今身边找不到人，这么远的路，如何能走，真叫人害怕。”利仁嘲笑说：“有我一人可以抵住千夫。”　　　　
　　　　五位心想，也许他言之有理，于是吃了些东西，就急忙启程，利仁在这时，取过箭筒背在身上。　　　　
　　　　且说，利仁等行走之间，来在三津湖畔，望见一只野狐，利仁瞧见便说：“来了一个好差人。”说罢，放马追赶，野狐虽然拼命逃跑，利仁却在后面紧紧追逼，怎样也逃脱不开。利仁在马上一探身，在马腹之下，抓住狐狸的后腿，提了上来。五位以为自己乘骑的马并没有经过什么调教，不料想原来是一匹罕见的骏马，霎时就赶到利仁捉狐的地方，就听利仁提着狐狸说：“狐狸你听着，我限你在今天晚上，去敦贺到我家里送个信，就说：‘利仁突然带着客人离京回家，明天巳时，务要派家丁们备好两匹马，到高岛一带来迎接。’如果你敢不给送信，你就试试看！狐狸的神通本来广大，