我们周围的仙境-第二部 作者:奥帕尔·怀特利-第1部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


目录：
　　　一、寻找快乐蓝色的福音战士奥利乌斯
　　　二、夜晚
　　　三、沿着道路（1）
　　　四、沿着道路（2）
　　　五、雨滴的旅行
　　　六、田野上　
　　　七、在森林里（1）
　　　八、在森林里（2）
　　　九、精灵托儿所和医院笔记
　　　十、寻找仙境之家的丽洛里奥
　　　十一、在我们的大教堂里
　　寻找快乐蓝色的福音战士奥利乌斯
　　
　　有一天；万能的天父觉察到；大地上的孩子们正在度过一段忧郁的“蓝色”时光；于是派出一个小小的风仙子——奥利乌斯——让他去寻找一些“快乐的蓝色”。
　　奥利乌斯开始旅行；开始寻找所有穿蓝色衣服的精灵。穿过田野和草地；沿着溪流的方向；进入葱郁茂盛的树林……这里；记录了他旅行的一些段落；也记录了一些你和所有人每天都能在身边的仙境里找到的“快乐蓝色”——经过这些寻找的旅程；你将开始理解伟大和渺小；理解身边的世界给予我们的宽广的爱和其中蕴藏的伟大智慧。现在；当你读这些关于“寻觅快乐蓝色”的故事时；也将同时开始一次全新的对世界的追问和寻觅。慢慢地你会发现；这种追问和寻觅不知不觉已成了每天生活中的一部分；这将是一件多么美好的事。
　　下面我将告诉你关于奥利乌斯的旅程故事；关于他看见的和想到的一切。
　　
　　4月——这是在4月；春天已过了一半；奥利乌斯路过一些正在开花的风信子和它们的花朵；路过那些苍白的紫罗兰色花瓣。蜜蜂、蝴蝶、蚂蚁、甲壳虫全都来了；来到它们盛开的花朵上。风信子和很多百合花精灵是一家人。
　　在一股欢蹦乱跳的山泉翻滚前进的地方；奥利乌斯停了下来；开始聆听这股泉水演奏的音乐——听小水滴在自己耳边轻轻诉说它们所知道的好多地球的故事。
　　他在一大片苔藓中间伏下身子；发现在离自己不远的地方；无数蓝色的小铃铛正在风里摇晃身体——“是苏格兰的野风信子！”奥利乌斯快乐地呼喊起来。苏格兰野风信子是天竺花和半边莲的亲戚。奥利乌斯静静地呆在它们旁边；看着蜜蜂和蝴蝶不断被花朵吸引；停在上面；再飞走。
　　一些柳树周围；飞舞着很多黑衣蝴蝶；她们深色翅膀的金色边缘上；布满了蓝色的圆点。
　　抬头看见几只蓝色的小鸟；他想：那一定是象征幸福的精灵。
　　这个5月最早的传令官
　　这个春天的预言家
　　拍着粘着微风的翅膀
　　带来了天空的颜色
　　天父把大地分开
　　把天空柔软的色彩
　　分散成很多薄片
　　给第一只鸟和
　　最后一朵花
　　穿上一样的蓝色
　　路边；他遇见了蓝色飞燕草；它的另一个名字：翠雀；是伟大的林奈（1707…1778；瑞典博物学家）起的。奥利乌斯问了飞燕草一个自己很想知道的问题：“谁是你的亲戚呢？”飞燕草回答：“我的亲戚；全都属于毛莨家族；像沼泽地金盏花；耧斗菜；金凤花；银莲花；獐耳细辛；还有日本黄莲。”
　　“那在你的表亲中还有谁是穿蓝衣服的吗？”
　　飞燕草只说了这么一句话：“请继续寻找下去吧；你自然会找到答案。”
　　奥利乌斯没再多问；只是按照它的话继续上路；不料很快就找到了他想找的精灵。
　　耧斗菜；穿着一件蓝色裙子。耧斗菜的祖母过去曾住在一个小女孩奶奶的花园里。当风仙子提起它是个移民的时候；蓝色的耧斗菜急忙表明自己现在已经是美国人了；虽然它的祖母的祖母的祖母的确是从欧洲移民的；但从很久以前开始；它的一些祖母就已经住在这个美国大陆上的花园里了。不过现在；很多新生的孩子已经旅行到花园外面；在田野和森林里定居了。
　　奥利乌斯的目光转向一条小溪；像凝视一条在梦里淌过的水流。不远的地方；他看见一只大蓝苍鹭——这个渔夫；把天空和溪水的颜色披在身上。奥利乌斯朝他走去；开始讲述自己的使命。大蓝苍鹭在又一次成功抓到一只小鱼之后；对奥利乌斯说；其实自己早已从三天零六小时十四分钟前拜访过自己的雨滴那儿；知道了奥利乌斯的行踪。他还告诉奥利乌斯；自己的家就在苍鹭镇里那棵冷杉树的顶上；离这儿只有几小时的路程；那里还住着自己的亲戚：小蓝苍鹭；绿苍鹭；黑王冠夜苍鹭；另外还有麻鸦和白鹭。风仙子在一大片水芦苇的顶端站稳之后；举起右手；庄严地向大蓝色苍鹭保证；自己会为一直在寻找“仙境之家”的小姑娘丽洛带路；把她带到苍鹭镇的树梢上来。
　　茫茫丘陵里的一个山谷里；奥利乌斯遇见了西部蓝色蜡嘴鸟；燕雀家族里的一员；金翅雀、灯芯草雀、红眼雀、歌雀和交喙鸟的亲戚。
　　当奥利乌斯再一次在湿润的草地上看见矢车菊时；他想；或许上帝给矢车菊上色用的颜料；和给蓝天上色的是同一碗。
　　“我们也有另外的名字；”一朵小矢车菊嚷起来：“我们还被称为‘教友的扁平帽’；‘维纳斯的骄傲和纯真’。我们的学名叫茜草科小植物。纽扣灌木、鹧鸪蔓和蓬子菜都是我们家的人。”
　　这时候风仙子想起了从前从一个男孩那儿听来的一首诗：
　　这样虚弱地微笑着的婴儿
　　在布满青苔的牧场附近
　　这些罂粟植物如此羞怯
　　向前把她们雪一样的星辰放下
　　枫树又高又纤细
　　带着又红又甜蜜的花朵
　　骄傲地朝下
　　望着
　　依偎在她脚边的矢车菊
　　“无辜的人”
　　孩子们这么叫她
　　这个弱小的花孩子
　　　——雷·劳伦斯
　　蝴蝶豌豆仙女的花瓣是熏衣草那样的蓝色；它们是苜蓿和甜豌豆的表亲。奥利乌斯在它们身边逗留了三小时三十三分钟；然后继续前进。
　　“蓝水手”总在路旁；　它们总住在破旧荒废的地方；奥利乌斯常常能遇见它们；每次的相遇都无比愉快。它还有另外的名字：菊苣；是蒲公英的表亲。野莴苣和响尾蛇草都是莴苣精灵。意大利孩子们叫它们Cicorea；西班牙孩子们叫它们Achicoria；俄国的孩子叫它们Tsikorei。
　　一个池塘里；养着小狗鱼草和它们的那些有一点点紫色的蓝花朵；因为它的花丝和雄花粉囊全都是这种颜色。风仙子坐在一片叶子上看不知名的昆虫和蜜蜂飞过来。
　　奥利乌斯在一块田野里发现了一棵开花的印度烟草树；它的花也是淡蓝色的。奥利乌斯从前就知道印度烟草属于风铃草家庭；是蓝铃花、天竺花与半边莲的表亲。
　　在无数的山丘中间穿行了好长时间；他终于在一块满是岩石的沟壑里找到了金凤花的表亲——“维尔京凉亭”；它们正在开出有一点点紫的蓝色花朵。
　　一块田野里住着很多蓝草；很多蓝色的快乐。它们是弗吉尼亚西洋樱草；马鞭草；美人樱；琉璃草（也就是勿忘我）的表亲。
　　这是一个将要变阴冷变悲伤的时刻吗？
　　当大自然母亲在周围微笑时
　　深深的蓝色天堂
　　什么时候才能快乐起来？
　　欢乐的花蕾
　　什么时候才会在大地上盛开？
　　　——布莱恩特
　　朝一群亚麻精灵走去；奥利乌斯向它们介绍诗人朗费罗；按照朗费罗的说法：“蓝色是亚麻精灵的眼睛。”
　　他还把它们名字的由来告诉了这些顶着蓝色花瓣；在自己耳边低语的优雅精灵们——“亚麻”；来自凯尔特人的词语；意思是“线”。
　　奥利乌斯看见了鸢尾；看见了它们蓝色的虹膜；那些被拉斯金叫做“骑士团”的花；叶子里藏着宝剑；心脏里长着百合——离鸢尾越近；奥利乌斯越肯定；大自然母亲一定是把用在彩虹上面的颜色用在了这些精灵身上；让人类的孩子在路过它们时不会擦肩而过；忽略它们的美丽。
　　“我在哪儿能找到你的小妹妹蓝眼睛草呢？”
　　答案在这里：
　　蓝眼睛草在草地上
　　西洋蓍草的花蕾在山丘上
　　香蒲在沙沙作响
　　说着悄悄话
　　一只红雀的巢就在旁边
　　蓝眼睛草在草地上
　　背着蜜糖的蜜蜂在低声嗡叫
　　全部的牛奶草都在路边
　　齐齐告诉我们
　　夏天来了
　　在这里你会找到
　　我的小妹妹蓝眼睛草
　　她正轻柔地
　　凝望着天空
　　一条小溪旁边；奥利乌斯遇见了蓝猴子花精灵；它们的样子总让人想起一只小猴子的脸蛋；因此人们干脆就这么叫它们了。它们是毛蕊花、玄参、猫头鹰苜蓿、木藿香等的亲戚。
　　8月——8月；大暑来临；让很多地球的歌手们变得沉默了；但在这里和更远的平原上；眼睛能望到的地方；风仙子都能听见青鸟在对世界上所有的孩子歌唱；间或还能听见周围响起的喝彩声。
　　降落在一朵玫瑰花的叶子上；坐下来；他静静回想从蓝色花朵那儿学到的所有诗句；有一些是这样的：
　　风信子的蓝色铃铛
　　在蓝色的山丘上
　　在这里
　　天空是蓝的
　　一个蓝色的小小少女
　　正走过来看你
　　还有一个小孩
　　将非常乐意在晚祷告里
　　用音乐俘获你的心灵
　　听
　　蓝铃花马上就要敲出钟声了
　　知更鸟在很多松树中间飞；还有他们的表亲蓝鸫。
　　８月的第30天；一个布满影子的地方；一个潮湿的时刻；奥利乌斯向今天的“日花”——紫露草走去。它的花瓣上穿着快乐的蓝色；是白花紫露草的表亲。
　　在旅途中；奥利乌斯还遇见了加利福尼亚丁香和它们淡蓝而明亮的花朵。这个蓝花朵精灵属于鼠李（人心果）家族；它们是一些常绿的灌木。
　　当他再一次看见蓝色飞燕草时；他知道了它们的另一个名字——“骑士的马刺”。
　　在一块布满碎石的小溪岸上；他找到了另一种蓝色的花；野天芥。他曾在铁道边见过这些精灵；有的时候它们是紫罗兰色的；不过他当然知道这些精灵不真的是淡紫色；而是货真价实的蓝色。
　　有的时候；奥利乌斯走在河边；总能认识一些翅膀上带着蓝色花纹的小野鸭和另一些翅膀上有蓝颜色的鸭子——肉桂水鸭和琵鹭。他还见过蓝喙鸭、赤颈鸢和黑嘴鸭。
　　当他再一次在路边遇见菊苣时；他想起了一首这些正在生长的精灵们写的诗：
　　辛苦的脚步
　　在这里徘徊
　　飘荡的罪恶在这里
　　能看见天堂的颜色
　　或许
　　疲倦的悲伤
　　能从这里开始
　　看见温柔的蓝色
　　在他找到蓝色马鞭草的那块草地上；他也同时找到了它们的近亲——欧洲马鞭草。奥利乌斯在它身旁徘徊着；琢磨着应该怎么称呼它——圣洁的香草、巫师的植物、鸽子草、“朱诺的眼泪”或者闪电植物、十字药草。。。。。。所有的这些都可以是它的名字。他踌躇了老半天；还是没法做出选择。
　　风仙子和马鞭草一块儿度过了一个非常美妙的早晨。那个在路边、在荒芜的地方长大的孩子；有时甚至被人类的孩子们叫做“野草”。不过；风仙子要我在这里转告你们：在一棵野草周围往往存在着最多有趣的事情。奥利乌斯还告诉了我很多关于马鞭草的故事；也希望我把这些故事讲给你们听；现在；我把其中一些写在这里。
　　很久以前；我们就知道；在荒废的地方总能长出马鞭草。其实它身上藏着比这多千万倍的有趣事情——下一次你再看见马鞭草的时候；也许会想起这样一些事情：对于巫师；它是神圣的植物——从前的传说里；巫婆总是使用它施展魔法；但同时；也只有它能把巫婆赶走；在莎士比亚时期；孩子把它和其他植物合在一块儿；装在挂在门上的马蹄铁里；从前；基督徒们给予马鞭草很高的荣誉和称赞；不仅因为它能帮助人们治疗几乎所有普通的疾病；还因为它长在基督山上；而在普林尼时期；罗马的新娘总会采来马鞭草然后由她们自己或者她们的某一个表亲编成婚礼上戴的花环。
　　而奥利乌斯现在正走在寻找龙胆草的路上——布莱恩特曾这样描写它们：
　　即使等待得太晚
　　已经排成一列
　　即使鸟儿们全都出巢
　　森林空了
　　但只要你安静地睁开甜蜜的眼睛
　　穿过麦穗看看天空
　　蓝色
　　蓝色
　　似乎立刻就要坠落
　　像从天蓝色的墙上
　　坠落下的一朵小花
　　风仙子把一个传说告诉了龙胆草；一个关于鸟天使的传说——
　　在泛起波纹的空气中
　　很高很远的地方
　　花天使
　　从那些低处被阳光宠爱的地面
　　呼唤出一个祈祷：
　　“请给我知更鸟翅膀上的四片羽毛
　　我要给自己做一件绝美的衣裳”
　　在知更鸟飞快地朝南方飞去时
　　请让四片翅膀上的羽毛
　　落进秋天的露水里
　　花天使
　　会接住它们
　　用手指灵巧地旋转
　　在她的花瓣顶端
　　披上这些蓝色羽毛做的衣裳
　　在身边或者远方；森林里泥泞的小池塘边或者路旁；奥利乌斯都遇见了一些精致灵巧的蝴蝶精灵；蓝色就在她们的翅膀上；闪着光。
　　蓝雀
　　请从那棵小树上站起来
　　把你顽皮的头靠在我身上
　　你从未回答过我的提问
　　一个词都不曾有过
　　祈祷停止了
　　你翅膀上那些春天般的漂亮小点
　　是从哪儿来的？
　　是不是在4月开始涂抹苍白天空的时候
　　你曾把翅膀蘸进天蓝的涂料里？
　　或者
　　你是从一棵明亮的风信子里孵出来的
　　还是从一束明亮的金色光芒的胸口蹦出来的？
　　在一个蓝色的春日
　　在某一个河岸上
　　他对蓝雀说的这些话；是从一个小姑娘那里听来的；就在昨天。
　　他遇到薏苡（“乔伯的眼泪”）的那天是一个炎热的夏日。在森林里；他先遇见它们的表亲鸭跖草和白花紫露草。他曾仔细地观察过它；总觉得它应该是那种只属于一天中下午时段的花朵；他看见过它的花瓣慢慢“融化在眼泪里”。因此；他告诉了薏苡精灵们；为什么它们会叫这个名字。
　　奥利乌斯再次遇见了苏格兰野风信子；他想起一首心爱的老歌：
　　让骄傲的印第安人炫耀他的茉莉吧
　　在芳香的草原和玫瑰红色的花瓣上
　　恭敬地歌颂这些小野花
　　苏格兰的风信子
　　苏格兰野风信子
　　在田野中和道路边；蓝色的野豌豆精灵们迎接了奥利乌斯；这些羽