in flanders fields and other poems-第7部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


and　the　daylight　and　sun　revived　us　a　bit。　　As　I　sat　in　my　dugout
a　little　white　and　black　dog　with　tan　spots　bolted　in　over　the　parapet；
during　heavy　firing；　and　going　to　the　farthest　corner　began　to　dig　furiously。
Having　scraped　out　a　pathetic　little　hole　two　inches　deep；
she　sat　down　and　shook；　looking　most　plaintively　at　me。　　A　few　minutes　later；
her　owner　came　along；　a　French　soldier。　　Bissac　was　her　name；
but　she　would　not　leave　me　at　the　time。　　When　I　sat　down　a　little　later；
she　stole　out　and　shyly　crawled　in　between　me　and　the　wall；
she　stayed　by　me　all　day；　and　I　hope　got　later　on　to　safe　quarters。

Firing　kept　up　all　day。　　In　thirty　hours　we　had　fired　3600　rounds；
and　at　times　with　seven；　eight；　or　nine　guns；　our　wire　cut　and　repaired
eighteen　times。　　Orders　came　to　move；　and　we　got　ready。　　At　dusk
we　got　the　guns　out　by　hand；　and　all　batteries　assembled　at　a　given　spot
in　comparative　safety。　　We　were　much　afraid　they　would　open　on　us；
for　at　10　o'clock　they　gave　us　100　or　150　rounds；　hitting　the　trench　parapet
again　and　again。　　However；　we　were　up　the　road；　the　last　wagon
half　a　mile　away　before　they　opened。　　One　burst　near　me；
and　splattered　some　pieces　around；　but　we　got　clear；
and　by　12　were　out　of　the　usual　fire　zone。　　Marched　all　night；
tired　as　could　be；　but　happy　to　be　clear。

I　was　glad　to　get　on　dear　old　Bonfire　again。　　We　made　about　sixteen　miles；
and　got　to　our　billets　at　dawn。　　I　had　three　or　four　hours'　sleep；
and　arose　to　a　peaceful　breakfast。　　We　shall　go　back　to　the　line　elsewhere
very　soon；　but　it　is　a　present　relief；　and　the　next　place
is　sure　to　be　better；　for　it　cannot　be　worse。　　Much　of　this　narrative
is　bald　and　plain；　but　it　tells　our　part　in　a　really　great　battle。
I　have　only　had　hasty　notes　to　go　by；　in　conversation
there　is　much　one　could　say　that　would　be　of　greater　interest。
Heard　of　the　‘Lusitania'　disaster　on　our　road　out。　　A　terrible　affair！



Here　ends　the　account　of　his　part　in　this　memorable　battle；
and　here　follow　some　general　observations　upon　the　experience：



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Northern　France；　May　10th；　1915。

We　got　here　to　refit　and　rest　this　morning　at　4；　having　marched
last　night　at　10。　　The　general　impression　in　my　mind　is　of　a　nightmare。
We　have　been　in　the　most　bitter　of　fights。　　For　seventeen　days
and　seventeen　nights　none　of　us　have　had　our　clothes　off；
nor　our　boots　even；　except　occasionally。　　In　all　that　time
while　I　was　awake；　gunfire　and　rifle　fire　never　ceased　for　sixty　seconds；
and　it　was　sticking　to　our　utmost　by　a　weak　line　all　but　ready　to　break；
knowing　nothing　of　what　was　going　on；　and　depressed　by　reports
of　anxious　infantry。　　The　men　and　the　divisions　are　worthy　of　all　praise
that　can　be　given。　　It　did　not　end　in　four　days　when　many　of　our　infantry
were　taken　out。　　It　kept　on　at　fever　heat　till　yesterday。

This；　of　course；　is　the　second　battle　of　Ypres；　or　the　battle　of　the　Yser；
I　do　not　know　which。　　At　one　time　we　were　down　to　seven　guns；
but　those　guns　were　smoking　at　every　joint；　the　gunners　using　cloth
to　handle　the　breech　levers　because　of　the　heat。　　We　had　three　batteries
in　action　with　four　guns　added　from　the　other　units。　　Our　casualties
were　half　the　number　of　men　in　the　firing　line。　　The　horse　lines
and　the　wagon　lines　farther　back　suffered　less；　but　the　Brigade　list
has　gone　far　higher　than　any　artillery　normal。　　I　know　one　brigade　R。A。
that　was　in　the　Mons　retreat　and　had　about　the　same。　　I　have　done
what　fell　to　hand。　　My　clothes；　boots；　kit；　and　dugout　at　various　times
were　sadly　bloody。　　Two　of　our　batteries　are　reduced　to　two　officers　each。
We　have　had　constant　accurate　shell…fire；　but　we　have　given　back　no　less。
And　behind　it　all　was　the　constant　background　of　the　sights　of　the　dead；
the　wounded；　the　maimed；　and　a　terrible　anxiety　lest　the　line　should　give　way。

During　all　this　time；　we　have　been　behind　French　troops；
and　only　helping　our　own　people　by　oblique　fire　when　necessary。
Our　horses　have　suffered　heavily　too。　　Bonfire　had　a　light　wound
from　a　piece　of　shell；　it　is　healing　and　the　dear　old　fellow　is　very　fit。
Had　my　first　ride　for　seventeen　days　last　night。　　We　never　saw　horses
but　with　the　wagons　bringing　up　the　ammunition。　　When　fire　was　hottest
they　had　to　come　two　miles　on　a　road　terribly　swept；
and　they　did　it　magnificently。　　But　how　tired　we　are！
Weary　in　body　and　wearier　in　mind。　　None　of　our　men　went　off　their　heads
but　men　in　units　nearby　did　　and　no　wonder。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　France；　May　12th；　1915。

I　am　glad　you　had　your　mind　at　rest　by　the　rumour　that　we　were　in　reserve。
What　newspaper　work！　　The　poor　old　artillery　never　gets　any　mention；
and　the　whole　show　is　the　infantry。　　It　may　interest　you　to　note　on　your　map
a　spot　on　the　west　bank　of　the　canal；　a　mile　and　a　half　north　of　Ypres；
as　the　scene　of　our　labours。　　There　can　be　no　harm　in　saying　so；
now　that　we　are　out　of　it。　　The　unit　was　the　most　advanced
of　all　the　Allies'　guns　by　a　good　deal　except　one　French　battery
which　stayed　in　a　position　yet　more　advanced　for　two　days；
and　then　had　to　be　taken　out。　　I　think　it　may　be　said　that　we　saw　the　show
from　the　soup　to　the　coffee。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　France；　May　17th；　1915。

The　farther　we　get　away　from　Ypres　the　more　we　learn　of　the　enormous　power
the　Germans　put　in　to　push　us　over。　　Lord　only　knows　how　many　men　they　had；
and　how　many　they　lost。　　I　wish　I　could　embody　on　paper
some　of　the　varied　sensations　of　that　seventeen　days。　　All　the　gunners
down　this　way　passed　us　all　sorts　of　‘kudos'　over　it。　　Our　guns　
those　behind　us；　from　which　we　had　to　dodge　occasional　prematures　
have　a　peculiar　bang…sound　added　to　the　sharp　crack　of　discharge。
The　French　75　has　a　sharp　wood…block…chop　sound；　and　the　shell　goes　over
with　a　peculiar　whine　　not　unlike　a　cat；　but　beginning　with　n　
thus；　　n…eouw。　　The　big　fellows；　3000　yards　or　more　behind；
sounded　exactly　like　our　own；　but　the　flash　came　three　or　four　seconds
before　the　sound。　　Of　the　German　shells　　the　field　guns　come
with　a　great　velocity　　no　warning　　just　whizz…bang；　white　smoke；
nearly　always　air　bursts。　　The　next　size；　probably　5　inch　howitzers；
have　a　perceptible　time　of　approach；　an　increasing　whine；
and　a　great　burst　on　the　percussion　　dirt　in　all　directions。
And　even　if　a　shell　hit　on　the　front　of　the　canal　bank；
and　one　were　on　the　back　of　the　bank；　five；　eight；　or　ten　seconds　later
one　would　hear　a　belated　WHIRR；　and　curved　pieces　of　shell　would　light　
probably　parabolic　curves　or　boomerangs。　　These　shells　have　a　great　back　kick；
from　the　field　gun　shrapnel　we　got　nothing　BEHIND　the　shell　
all　the　pieces　go　forward。　　From　the　howitzers；　the　danger　is　almost　as　great
behind　as　in　front　if　they　burst　on　percussion。　　Then　the　large　shrapnel
　air…burst　　have　a　double　explosion；　as　if　a　giant　shook　a　wet　sail
for　two　flaps；　first　a　dark　green　burst　of　smoke；　then　a　lighter　yellow　burst
goes　out　from　the　centre；　forwards。　　I　do　not　understand　the　why　of　it。

Then　the　10…inch　shells：　　a　deliberate　whirring　course　
a　deafening　explosion　　black　smoke；　and　earth　70　or　80　feet　in　the　air。
These　always　burst　on　percussion。　　The　constant　noise　of　our　own　guns
is　really　worse　on　the　nerves　than　the　shell；　there　is　the　deafening　noise；
and　the　constant　whirr　of　shells　going　overhead。　　The　earth　shakes
with　every　nearby　gun　and　every　close　shell。　　I　think　I　may　safely　enclose
a　cross　section　of　our　position。　　The　left　is　the　front：　　a　slope　down
of　20　feet　in　100　yards　to　the　canal；　a　high　row　of　trees　on　each　bank；
then　a　short　40　yards　slope　up　to　the　summit　of　the　trench；
where　the　brain　of　the　outfit　was；　then　a　telephone　wired　slope；
and　on　the　sharp　slope；　the　dugouts；　including　my　own。
The　nondescript　affair　on　the　low　slope　is　the　gun　position；
behind　it　the　men's　shelter　pits。　　Behind　my　dugout　was　a　rapid　small　stream；
on　its　far　bank　a　row　of　pollard　willows；　then　30　yards　of　field；
then　a　road　with　two　parallel　rows　of　high　trees。　　Behind　this　again；
several　hundred　yards　of　fields　to　cross　before　the　main　gun　positions
are　reached。

More　often　fire　came　from　three　quarters　left；　and　because　our　ridge　died　away
there　was　a　low　spot　over　which　they　could　come　pretty　dangerously。
The　road　thirty　yards　behind　us　was　a　nightmare　to　me。
I　saw　all　the　tragedies　of　war　enacted　there。　　A　wagon；　or　a　bunch　of　horses；
or　a　stray　man；　or　a　couple　of　men；　would　get　there　just　in　time　for　a　shell。
One　would　see　the　absolute　knock…out；　and　the　obviously　lightly　wounded
crawling　off　on　hands　and　knees；　or　worse　yet；　at　night；
one　would　hear　the　tragedy　　〃that　horse　scream〃　　or　the　man's　moan。
All　our　own　wagons　had　to　come　there　（one　every　half　hour　in　smart　action）；
be　emptied；　and　the　ammunition　carried　over　by　hand。　　Do　you　wonder
that　the　road　got　on　our　nerves？　　On　this　road；　too；　was　the　house
where　we　took　our　meals。　　It　was　hit　several　times；　windows　all　blown　in
by　nearby　shells；　but　one　end　remained　for　us。

Seventeen　days　of　Hades！　　At　the　end　of　the　first　day　if　anyone　had　told　us
we　had　to　spend　seventeen　days　there；　we　would　have　folded　our　hands
and　said　it　could　not　be　done。　　On　the　fifteenth　day　we　got　orders　to　go　out；
but　that　was　countermanded　in　two　hours。　　To　the　last　we　could　scarcely
believe　we　were　actually　to　get　out。　　The　real　audacity　of　the　position
was　its　safety；　the　Germans　knew　to　a　foot　where　we　were。
I　think　I　told　you　of　some　of　the　〃you　must　stick　it　out〃　messages　we　got
from　our　＇French＇　General；　　they　put　it　up　to　us。　　It　is　a　wonder　to　me
that　we　slept　when；　and　how；　we　did。　　If　we　had　not　slept　and　eaten
as　well　as　possible　we　could　not　have　lasted。　　And　while　we　were　doing　this；
the　London　office　of　a　Canadian　newspaper　cabled　home　〃Canadian　Artillery
in　reserve。〃　　Such　is　fame！


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Thursday；　May　27th；　1915。

Day　cloudy　and　chilly。　　We　wore　our　greatcoats　most　of　the　afternoon；
and　looked　for　bits　of　sunlight　to　get　warm。　　About　two　o'clock
the　heavy　guns　gave　us　a　regular　〃black…smithing〃。　　Every　time　we　fired
we　drew　a　perfect　hornet's　nest　about　our　heads。　　While　attending　to
a