the letters-1-第30部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
Ever affectionate son;
R。 L。 S。
Letter: TO EDMUND GOSSE
PITLOCHRY; PERTHSHIRE; JUNE 6; 1881。
MY DEAR WEG; … Here I am in my native land; being gently blown and
hailed upon; and sitting nearer and nearer to the fire。 A cottage
near a moor is soon to receive our human forms; it is also near a
burn to which Professor Blackie (no less!) has written some verses
in his hot old age; and near a farm from whence we shall draw cream
and fatness。 Should I be moved to join Blackie; I shall go upon my
knees and pray hard against temptation; although; since the new
Version; I do not know the proper form of words。 The swollen;
childish; and pedantic vanity that moved the said revisers to put
'bring' for 'lead;' is a sort of literary fault that calls for an
eternal hell; it may be quite a small place; a star of the least
magnitude; and shabbily furnished; there shall …; …; the revisers
of the Bible and other absolutely loathsome literary lepers; dwell
among broken pens; bad; GROUNDY ink and ruled blotting…paper made
in France … all eagerly burning to write; and all inflicted with
incurable aphasia。 I should not have thought upon that torture had
I not suffered it in moderation myself; but it is too horrid even
for a hell; let's let 'em off with an eternal toothache。
All this talk is partly to persuade you that I write to you out of
good feeling only; which is not the case。 I am a beggar: ask
Dobson; Saintsbury; yourself; and any other of these cheeses who
know something of the eighteenth century; what became of Jean
Cavalier between his coming to England and his death in 1740。 Is
anything interesting known about him? Whom did he marry? The
happy French; smilingly following one another in a long procession
headed by the loud and empty Napoleon Peyrat; say; Olympe Dunoyer;
Voltaire's old flame。 Vacquerie even thinks that they were rivals;
and is very French and very literary and very silly in his
comments。 Now I may almost say it consists with my knowledge that
all this has not a shadow to rest upon。 It is very odd and very
annoying; I have splendid materials for Cavalier till he comes to
my own country; and there; though he continues to advance in the
service; he becomes entirely invisible to me。 Any information
about him will be greatly welcome: I may mention that I know as
much as I desire about the other prophets; Marion; Fage; Cavalier
(de Sonne); my Cavalier's cousin; the unhappy Lions; and the
idiotic Mr。 Lacy; so if any erudite starts upon that track; you may
choke him off。 If you can find aught for me; or if you will but
try; count on my undying gratitude。 Lang's 'Library' is very
pleasant reading。
My book will reach you soon; for I write about it to…day … Yours
ever;
ROBERT LOUIS STEVENSON。
Letter: TO SIDNEY COLVIN
KINNAIRD COTTAGE; PITLOCHRY; PERTHSHIRE; JUNE 1881。
MY DEAR COLVIN; … THE BLACK MAN AND OTHER TALES。
The Black Man:
I。 Thrawn Janet。
II。 The Devil on Cramond Sands。
The Shadow on the Bed。
The Body Snatchers。
The Case Bottle。
The King's Horn。
The Actor's Wife。
The Wreck of the SUSANNA。
This is the new work on which I am engaged with Fanny; they are all
supernatural。 'Thrawn Janet' is off to Stephen; but as it is all
in Scotch he cannot take it; I know。 It was SO GOOD; I could not
help sending it。 My health improves。 We have a lovely spot here:
a little green glen with a burn; a wonderful burn; gold and green
and snow…white; singing loud and low in different steps of its
career; now pouring over miniature crags; now fretting itself to
death in a maze of rocky stairs and pots; never was so sweet a
little river。 Behind; great purple moorlands reaching to Ben
Vrackie。 Hunger lives here; alone with larks and sheep。 Sweet
spot; sweet spot。
Write me a word about Bob's professoriate and Landor; and what you
think of THE BLACK MAN。 The tales are all ghastly。 'Thrawn Janet'
frightened me to death。 There will maybe be another … 'The Dead
Man's A Letter。' I believe I shall recover; and I am; in this
blessed hope; yours exuberantly;
R。 L。 S。
Letter: TO PROFESSOR AENEAS MACKAY
KINNAIRD COTTAGE; PITLOCHRY; WEDNESDAY; JUNE 21; 1881。
MY DEAR MACKAY; … What is this I hear? … that you are retiring from
your chair。 It is not; I hope; from ill…health?
But if you are retiring; may I ask if you have promised your
support to any successor? I have a great mind to try。 The summer
session would suit me; the chair would suit me … if only I would
suit it; I certainly should work it hard: that I can promise。 I
only wish it were a few years from now; when I hope to have
something more substantial to show for myself。 Up to the present
time; all that I have published; even bordering on history; has
been in an occasional form; and I fear this is much against me。
Please let me hear a word in answer; and believe me; yours very
sincerely;
ROBERT LOUIS STEVENSON。
Letter: TO PROFESSOR AENEAS MACKAY
KINNAIRD COTTAGE; PITLOCHRY; PERTHSHIRE 'JUNE 1881'。
MY DEAR MACKAY; … Thank you very much for your kind letter; and
still more for your good opinion。 You are not the only one who has
regretted my absence from your lectures; but you were to me; then;
only a part of a mangle through which I was being slowly and
unwillingly dragged … part of a course which I had not chosen …
part; in a word; of an organised boredom。
I am glad to have your reasons for giving up the chair; they are
partly pleasant; and partly honourable to you。 And I think one may
say that every man who publicly declines a plurality of offices;
makes it perceptibly more difficult for the next man to accept
them。
Every one tells me that I come too late upon the field; every one
being pledged; which; seeing it is yet too early for any one to
come upon the field; I must regard as a polite evasion。 Yet all
advise me to stand; as it might serve me against the next vacancy。
So stand I shall; unless things are changed。 As it is; with my
health this summer class is a great attraction; it is perhaps the
only hope I may have of a permanent income。 I had supposed the
needs of the chair might be met by choosing every year some period
of history in which questions of Constitutional Law were involved;
but this is to look too far forward。
I understand (1ST) that no overt steps can be taken till your
resignation is accepted; and (2ND) that in the meantime I may;
without offence; mention my design to stand。
If I am mistaken about these; please correct me; as I do not wish
to appear where I should not。
Again thanking you very heartily for your coals of fire I remain
yours very sincerely;
ROBERT LOUIS STEVENSON。
Letter: TO EDMUND GOSSE
KINNAIRD COTTAGE; PITLOCHRY; JUNE 24; 1881。
MY DEAR GOSSE; … I wonder if I misdirected my last to you。 I begin
to fear it。 I hope; however; this will go right。 I am in act to
do a mad thing … to stand for the Edinburgh Chair of History; it is
elected for by the advocates; QUORUM PARS; I am told that I am too
late this year; but advised on all hands to go on; as it is likely
soon to be once more vacant; and I shall have done myself good for
the next time。 Now; if I got the thing (which I cannot; it
appears); I believe; in spite of all my imperfections; I could be
decently effectual。 If you can think so also; do put it in a
testimonial。
Heavens! JE ME SAUVE; I have something else to say to you; but
after that (which is not a joke) I shall keep it for another shoot。
… Yours testimonially;
ROBERT LOUIS STEVENSON。
I surely need not add; dear lad; that if you don't feel like it;
you will only have to pacify me by a long letter on general
subjects; when I shall hasten to respond in recompense for my
assault upon the postal highway。
Letter: TO EDMUND GOSSE
KINNAIRD COTTAGE; PITLOCHRY 'JULY 1881'。
MY DEAR WEG; … Many thanks for the testimonial; many thanks for
your blind; wondering letter; many wishes; lastly; for your swift
recovery。 Insomnia is the opposite pole from my complaint; which
brings with it a nervous lethargy; an unkind; unwholesome; and
ungentle somnolence; fruitful in heavy heads and heavy eyes at
morning。 You cannot sleep; well; I can best explain my state thus:
I cannot wake。 Sleep; like the lees of a posset; lingers all day;
lead…heavy; in my knees and ankles。 Weight on the shoulders;
torpor on the brain。 And there is more than too much of that from
an ungrateful hound who is now enjoying his first decently
competent and peaceful weeks for close upon two years; happy in a
big brown moor behind him; and an incomparable burn by his side;
happy; above all; in some work … for at last I am at work with that
appetite and confidence that alone makes work supportable。
I told you I had something else to say。 I am very tedious … it is
another request。 In August and a good part of September we shall
be in Braemar; in a house with some accommodation。 Now Braemar is
a place patronised by the royalty of the Sister Kingdoms … Victoria
and the Cairngorms; sir; honouring that countryside by their
conjunct presence。 This seems to me the spot for A Bard。 Now can
you come to see us for a little while? I can promise you; you must
like my father; because you are a human being; you ought to like
Braemar; because of your avocation; and you ought to like me;
because I like you; and again; you must like my wife; because she
likes cats; and as for my mother … well; come and see; what do you
think? that is best。 Mrs。 Gosse; my wife tells me; will have other
fish to fry; and to be plain; I