the letters-1-第31部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



think？　that　is　best。　　Mrs。　Gosse；　my　wife　tells　me；　will　have　other　

fish　to　fry；　and　to　be　plain；　I　should　not　like　to　ask　her　till　I　

had　seen　the　house。　　But　a　lone　man　I　know　we　shall　be　equal　to。　　

QU'EN　DIS　TU？　　VIENS。　…　Yours；



R。　L。　S。







Letter：　　TO　P。　G。　HAMERTON







KINNAIRD　COTTAGE；　PITLOCHRY　＇JULY　1881＇。



MY　DEAR　MR。　HAMMERTON；　…　（There　goes　the　second　M。；　it　is　a　

certainty。）　　Thank　you　for　your　prompt　and　kind　answer；　little　as　I　

deserved　it；　though　I　hope　to　show　you　I　was　less　undeserving　than　

I　seemed。　　But　just　might　I　delete　two　words　in　your　testimonial？　　

The　two　words　'and　legal'　were　unfortunately　winged　by　chance　

against　my　weakest　spot；　and　would　go　far　to　damn　me。



It　was　not　my　bliss　that　I　was　interested　in　when　I　was　married；　it　

was　a　sort　of　marriage　IN　EXTREMIS；　and　if　I　am　where　I　am；　it　is　

thanks　to　the　care　of　that　lady　who　married　me　when　I　was　a　mere　

complication　of　cough　and　bones；　much　fitter　for　an　emblem　of　

mortality　than　a　bridegroom。



I　had　a　fair　experience　of　that　kind　of　illness　when　all　the　women　

（God　bless　them！）　turn　round　upon　the　streets　and　look　after　you　

with　a　look　that　is　only　too　kind　not　to　be　cruel。　　I　have　had　

nearly　two　years　of　more　or　less　prostration。　　I　have　done　no　work　

whatever　since　the　February　before　last　until　quite　of　late。　　To　be　

precise；　until　the　beginning　of　last　month；　exactly　two　essays。　　

All　last　winter　I　was　at　Davos；　and　indeed　I　am　home　here　just　now　

against　the　doctor's　orders；　and　must　soon　be　back　again　to　that　

unkindly　haunt　'upon　the　mountains　visitant'　…　there　goes　no　angel　

there　but　the　angel　of　death。　　The　deaths　of　last　winter　are　still　

sore　spots　to　me。　。　。　。　So；　you　see；　I　am　not　very　likely　to　go　on　

a　'wild　expedition；'　cis…Stygian　at　least。　　The　truth　is；　I　am　

scarce　justified　in　standing　for　the　chair；　though　I　hope　you　will　

not　mention　this；　and　yet　my　health　is　one　of　my　reasons；　for　the　

class　is　in　summer。



I　hope　this　statement　of　my　case　will　make　my　long　neglect　appear　

less　unkind。　　It　was　certainly　not　because　I　ever　forgot　you；　or　

your　unwonted　kindness；　and　it　was　not　because　I　was　in　any　sense　

rioting　in　pleasures。



I　am　glad　to　hear　the　catamaran　is　on　her　legs　again；　you　have　my　

warmest　wishes　for　a　good　cruise　down　the　Saone；　and　yet　there　

comes　some　envy　to　that　wish；　for　when　shall　I　go　cruising？　　Here　a　

sheer　hulk；　alas！　lies　R。　L。　S。　　But　I　will　continue　to　hope　for　a　

better　time；　canoes　that　will　sail　better　to　the　wind；　and　a　river　

grander　than　the　Saone。



I　heard；　by　the　way；　in　a　letter　of　counsel　from　a　well…wisher；　one　

reason　of　my　town's　absurdity　about　the　chair　of　Art：　　I　fear　it　is　

characteristic　of　her　manners。　　It　was　because　you　did　not　call　

upon　the　electors！



Will　you　remember　me　to　Mrs。　Hamerton　and　your　son？　…　And　believe　

me；　etc。；　etc。；



ROBERT　LOUIS　STEVENSON。







Letter：　　TO　SIDNEY　COLVIN







KINNAIRD　COTTAGE；　PITLOCHRY；　＇JULY　1881＇。



MY　DEAR　COLVIN；　…　I　do　believe　I　am　better；　mind　and　body；　I　am　

tired　just　now；　for　I　have　just　been　up　the　burn　with　Wogg；　daily　

growing　better　and　boo'f'ler；　so　do　not　judge　my　state　by　my　style　

in　this。　　I　am　working　steady；　four　Cornhill　pages　scrolled　every　

day；　besides　the　correspondence　about　this　chair；　which　is　heavy　in　

itself。　　My　first　story；　'Thrawn　Janet；'　all　in　Scotch；　is　accepted　

by　Stephen；　my　second；　'The　Body　Snatchers；'　is　laid　aside　in　a　

justifiable　disgust；　the　tale　being　horrid；　my　third；　'The　Merry　

Men；'　I　am　more　than　half　through；　and　think　real　well　of。　　It　is　a　

fantastic　sonata　about　the　sea　and　wrecks；　and　I　like　it　much　above　

all　my　other　attempts　at　story…telling；　I　think　it　is　strange；　if　

ever　I　shall　make　a　hit；　I　have　the　line　now；　as　I　believe。



Fanny　has　finished　one　of　hers；　'The　Shadow　on　the　Bed；'　and　is　now　

hammering　at　a　second；　for　which　we　have　'no　name'　as　yet　…　not　by　

Wilkie　Collins。



TALES　FOR　WINTER　NIGHTS。　　Yes；　that；　I　think；　we　will　call　the　lot　

of　them　when　republished。



Why　have　you　not　sent　me　a　testimonial？　　Everybody　else　but　you　has　

responded；　and　Symonds；　but　I'm　afraid　he's　ill。　　Do　think；　too；　if　

anybody　else　would　write　me　a　testimonial。　　I　am　told　quantity　goes　

far。　　I　have　good　ones　from　Rev。　Professor　Campbell；　Professor　

Meiklejohn；　Leslie　Stephen；　Lang；　Gosse；　and　a　very　shaky　one　from　

Hamerton。



Grant　is　an　elector；　so　can't；　but　has　written　me　kindly。　　From　

Tulloch　I　have　not　yet　heard。　　Do　help　me　with　suggestions。　　This　

old　chair；　with　its　250　pounds　and　its　light　work；　would　make　me。



It　looks　as　if　we　should　take　Cater's　chalet　after　all；　but　O！　to　

go　back　to　that　place；　it　seems　cruel。　　I　have　not　yet　received　the　

Landor；　but　it　may　be　at　home；　detained　by　my　mother；　who　returns　

to…morrow。



Believe　me；　dear　Colvin；　ever　yours；



R。　L。　S。



Yours　came；　the　class　is　in　summer；　many　thanks　for　the　

testimonial；　it　is　bully；　arrived　along　with　it　another　from　

Symonds；　also　bully；　he　is　ill；　but　not　lungs；　thank　God　…　fever　

got　in　Italy。　　We　HAVE　taken　Cater's　chalet；　so　we　are　now　the　

aristo。's　of　the　valley。　　There　is　no　hope　for　me；　but　if　there　

were；　you　would　hear　sweetness　and　light　streaming　from　my　lips。



'The　Merry　Men'



Chap。　I。　Eilean　Aros。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｝

II。　What　the　Wreck　had　brought　to　Aros。　　｝　Tip

III。　Past　and　Present　in　Sandag　Bay。　　　　　｝　　Top

IV。　The　Gale。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｝　　　Tale。

V。　A　Man　out　of　the　Sea。　　　　　　　　　　　　　　　　　｝







Letter：　　TO　W。　E。　HENLEY







KINNAIRD　COTTAGE；　PITLOCHRY；　JULY　1881。



MY　DEAR　HENLEY；　…　I　hope；　then；　to　have　a　visit　from　you。　　If　

before　August；　here；　if　later；　at　Braemar。　　Tupe！



And　now；　MON　BON；　I　must　babble　about　'The　Merry　Men；'　my　favourite　

work。　　It　is　a　fantastic　sonata　about　the　sea　and　wrecks。　　Chapter　

I。　'Eilean　Aros'　…　the　island；　the　roost；　the　'merry　men；'　the　

three　people　there　living　…　sea　superstitions。　　Chapter　II。　'What　

the　Wreck　had　brought　to　Aros。'　　Eh；　boy？　what　had　it？　　Silver　and　

clocks　and　brocades；　and　what　a　conscience；　what　a　mad　brain！　　

Chapter　III。　'Past　and　Present　in　Sandag　Bay'　…　the　new　wreck　and　

the　old　…　so　old　…　the　Armada　treasure…ship；　Santma　Trinid　…　the　

grave　in　the　heather　…　strangers　there。　　Chapter　IV。　'The　Gale'　…　

the　doomed　ship　…　the　storm　…　the　drunken　madman　on　the　head　…　

cries　in　the　night。　　Chapter　V。　'A　Man　out　of　the　Sea。'　　But　I　must　

not　breathe　to　you　my　plot。　　It　is；　I　fancy；　my　first　real　shoot　at　

a　story；　an　odd　thing；　sir；　but；　I　believe；　my　own；　though　there　is　

a　little　of　Scott's　PIRATE　in　it；　as　how　should　there　not？　　He　had　

the　root　of　romance　in　such　places。　　Aros　is　Earraid；　where　I　lived　

lang　syne；　the　Ross　of　Grisapol　is　the　Ross　of　Mull；　Ben　Ryan；　Ben　

More。　　I　have　written　to　the　middle　of　Chapter　IV。　　Like　enough；　

when　it　is　finished　I　shall　discard　all　chapterings；　for　the　thing　

is　written　straight　through。　　It　must；　unhappily；　be　re…written　…　

too　well　written　not　to　be。



The　chair　is　only　three　months　in　summer；　that　is　why　I　try　for　it。　　

If　I　get　it；　which　I　shall　not；　I　should　be　independent　at　once。　　

Sweet　thought。　　I　liked　your　Byron　well；　your　Berlioz　better。　　No　

one　would　remark　these　cuts；　even　I；　who　was　looking　for　it；　knew　

it　not　at　all　to　be　a　TORSO。　　The　paper　strengthens　me　in　my　

recommendation　to　you　to　follow　Colvin's　hint。　　Give　us　an　1830；　

you　will　do　it　well；　and　the　subject　smiles　widely　on　the　world：…



1830：　　A　CHAPTER　OF　ARTISTIC　HISTORY；　by　William　Ernest　Henley　（or　

OF　SOCIAL　AND　ARTISTIC　HISTORY；　as　the　thing　might　grow　to　you）。　　

Sir；　you　might　be　in　the　Athenaeum　yet　with　that；　and；　believe　me；　

you　might　and　would　be　far　better；　the　author　of　a　readable　book。　…　

Yours　ever；



R。　L。　S。



The　following　names　have　been　invented　for　Wogg　by　his　dear　papa：…



Grunty…pig　（when　he　is　scratched）；

Rose…mouth　（when　he　comes　flying　up　with　his　rose…leaf　tongue　

depending）；　and

Hoofen…boots　（when　he　has　had　his　foots　wet）。

How　would　TALES　FOR　WINTER　NIGHTS　do？







Letter：　　TO　W。　E。　HENLEY







PITLOCHRY；　IF　YOU　PLEASE；　＇AUGUST＇　1881。



DEAR　HENLEY；　…　To　answer　a　point　or　two。　　First；　the　Spanish　ship　

was　sloop…rigged　and　clumsy；　because　she　was　fitted　out　by　some　

private　adventurers；　not　over　wealthy；　and　glad　to　take　what　they　

could　get。　　Is　that　not　right？　　Tell　me　if　you　think　not。　　That；　at　

least；　was　how　I　meant　it。　　As　for　the　boat…cloaks；　I　am　afraid　

they　are；　as　you　say；　false　imagination；　but　I　love　the　name；　

nature；　and　being　of　them　so　dearly；　that　I　feel　as　if　I　would　

almost　rather　ruin　a　story　than　omit　the　reference。　　The　proudest　

moments　of　my　life　have　been　passed　in　the　stern…sheets　of　a　boat　

with　that　romantic　garment　over　my　shoulders。　　This；　without　

prejudice　to　one　glorious　day　when　standing　upon　some　water　stairs　

at　Lerwick　I　signalled　with　my　pocket…handkerchief　for　a　boat　to　

come　ashore　for　me。　　I　was　then　aged　fifteen　or　sixteen；　conceive　

my　glory。



Several　of　the　phrases　you　object　to　are　proper　nautical；　or　long…

shore　phrases；　and　therefore；　I　think；　not　out　of　place　in　this　

long…shore　story。　　As　for　the　two　members　which　you　thought　at　

first　so　ill…united；　I　confess　they　seem　perfectly　so　to　me。　　I　

have　chosen　to　sacrifice　a　long…projected　story　of　adventure　

because　the　sentiment　of　that　is　identical　with　the　sentiment　of　

'My　uncle。'　　My　uncle　himself　is　not　the　story　as　I　see　it；　only　

the　leading　episode　of　that　story。　　It's　really　a　story　of　wrecks；　

as　they　appear　to　the　dweller　on　the　coast。　　It's　a　view　of　the　

sea。　　Goodness　knows　when　I　shall　be　able　to　re…write；　I　must　first　

get　over　this　copper…headed　cold。



R。　L。　S。







Letter：　　TO　SIDNEY　COLVIN







PITLOCHRY；　AUGUST　1881