°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > the letters-1 >

µÚ50²¿·Ö

the letters-1-µÚ50²¿·Ö

С˵£º the letters-1 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡










WENSLEYDALE£»¡¡BOURNEMOUTH£»¡¡SUNDAY£»¡¡28TH¡¡SEPTEMBER¡¡1884¡£



MY¡¡DEAR¡¡PEOPLE£»¡¡¡­¡¡I¡¡keep¡¡better£»¡¡and¡¡am¡¡to¡­day¡¡downstairs¡¡for¡¡the¡¡

first¡¡time¡£¡¡¡¡I¡¡find¡¡the¡¡lockers¡¡entirely¡¡empty£»¡¡not¡¡a¡¡cent¡¡to¡¡the¡¡

front¡£¡¡¡¡Will¡¡you¡¡pray¡¡send¡¡us¡¡some£¿¡¡¡¡It¡¡blows¡¡an¡¡equinoctial¡¡gale£»¡¡

and¡¡has¡¡blown¡¡for¡¡nearly¡¡a¡¡week¡£¡¡¡¡Nimbus¡¡Britannicus£»¡¡piping¡¡wind£»¡¡

lashing¡¡rain£»¡¡the¡¡sea¡¡is¡¡a¡¡fine¡¡colour£»¡¡and¡¡wind¡­bound¡¡ships¡¡lie¡¡at¡¡

anchor¡¡under¡¡the¡¡Old¡¡Harry¡¡rocks£»¡¡to¡¡make¡¡one¡¡glad¡¡to¡¡be¡¡ashore¡£



The¡¡Henleys¡¡are¡¡gone£»¡¡and¡¡two¡¡plays¡¡practically¡¡done¡£¡¡¡¡I¡¡hope¡¡they¡¡

may¡¡produce¡¡some¡¡of¡¡the¡¡ready¡£¡¡¡­¡¡I¡¡am£»¡¡ever¡¡affectionate¡¡son£»



R¡£¡¡L¡£¡¡S¡£







Letter£º¡¡¡¡TO¡¡W¡£¡¡E¡£¡¡HENLEY







£§WENSLEYDALE£»¡¡BOURNEMOUTH£»¡¡OCTOBER¡¡1884£¿£§



DEAR¡¡BOY£»¡¡¡­¡¡I¡¡trust¡¡this¡¡finds¡¡you¡¡well£»¡¡it¡¡leaves¡¡me¡¡so¡­so¡£¡¡¡¡The¡¡

weather¡¡is¡¡so¡¡cold¡¡that¡¡I¡¡must¡¡stick¡¡to¡¡bed£»¡¡which¡¡is¡¡rotten¡¡and¡¡

tedious£»¡¡but¡¡can't¡¡be¡¡helped¡£



I¡¡find¡¡in¡¡the¡¡blotting¡¡book¡¡the¡¡enclosed£»¡¡which¡¡I¡¡wrote¡¡to¡¡you¡¡the¡¡

eve¡¡of¡¡my¡¡blood¡£¡¡¡¡Is¡¡it¡¡not¡¡strange£¿¡¡¡¡That¡¡night£»¡¡when¡¡I¡¡naturally¡¡

thought¡¡I¡¡was¡¡coopered£»¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡it¡¡was¡¡much¡¡in¡¡my¡¡mind£»¡¡I¡¡

thought¡¡it¡¡had¡¡gone£»¡¡and¡¡I¡¡thought¡¡what¡¡a¡¡strange¡¡prophecy¡¡I¡¡had¡¡

made¡¡in¡¡jest£»¡¡and¡¡how¡¡it¡¡was¡¡indeed¡¡like¡¡to¡¡be¡¡the¡¡end¡¡of¡¡many¡¡

letters¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡have¡¡written¡¡a¡¡good¡¡few¡¡since£»¡¡and¡¡the¡¡spell¡¡is¡¡

broken¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡just¡¡as¡¡pleased£»¡¡for¡¡I¡¡earnestly¡¡desire¡¡to¡¡live¡£¡¡¡¡

This¡¡pleasant¡¡middle¡¡age¡¡into¡¡whose¡¡port¡¡we¡¡are¡¡steering¡¡is¡¡quite¡¡

to¡¡my¡¡fancy¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡cast¡¡anchor¡¡here£»¡¡and¡¡go¡¡ashore¡¡for¡¡twenty¡¡

years£»¡¡and¡¡see¡¡the¡¡manners¡¡of¡¡the¡¡place¡£¡¡¡¡Youth¡¡was¡¡a¡¡great¡¡time£»¡¡

but¡¡somewhat¡¡fussy¡£¡¡¡¡Now¡¡in¡¡middle¡¡age¡¡£¨bar¡¡lucre£©¡¡all¡¡seems¡¡mighty¡¡

placid¡£¡¡¡¡It¡¡likes¡¡me£»¡¡I¡¡spy¡¡a¡¡little¡¡bright¡¡cafe¡¡in¡¡one¡¡corner¡¡of¡¡

the¡¡port£»¡¡in¡¡front¡¡of¡¡which¡¡I¡¡now¡¡propose¡¡we¡¡should¡¡sit¡¡down¡£¡¡¡¡

There¡¡is¡¡just¡¡enough¡¡of¡¡the¡¡bustle¡¡of¡¡the¡¡harbour¡¡and¡¡no¡¡more£»¡¡and¡¡

the¡¡ships¡¡are¡¡close¡¡in£»¡¡regarding¡¡us¡¡with¡¡stern¡­windows¡¡¡­¡¡the¡¡ships¡¡

that¡¡bring¡¡deals¡¡from¡¡Norway¡¡and¡¡parrots¡¡from¡¡the¡¡Indies¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡

sit¡¡down¡¡here¡¡for¡¡twenty¡¡years£»¡¡with¡¡a¡¡packet¡¡of¡¡tobacco¡¡and¡¡a¡¡

drink£»¡¡and¡¡talk¡¡of¡¡art¡¡and¡¡women¡£¡¡¡¡By¡­and¡­by£»¡¡the¡¡whole¡¡city¡¡will¡¡

sink£»¡¡and¡¡the¡¡ships¡¡too£»¡¡and¡¡the¡¡table£»¡¡and¡¡we¡¡also£»¡¡but¡¡we¡¡shall¡¡

have¡¡sat¡¡for¡¡twenty¡¡years¡¡and¡¡had¡¡a¡¡fine¡¡talk£»¡¡and¡¡by¡¡that¡¡time£»¡¡

who¡¡knows£¿¡¡exhausted¡¡the¡¡subject¡£



I¡¡send¡¡you¡¡a¡¡book¡¡which¡¡£¨or¡¡I¡¡am¡¡mistook£©¡¡will¡¡please¡¡you£»¡¡it¡¡

pleased¡¡me¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡do¡¡desire¡¡a¡¡book¡¡of¡¡adventure¡¡¡­¡¡a¡¡romance¡¡¡­¡¡and¡¡

no¡¡man¡¡will¡¡get¡¡or¡¡write¡¡me¡¡one¡£¡¡¡¡Dumas¡¡I¡¡have¡¡read¡¡and¡¡re¡­read¡¡too¡¡

often£»¡¡Scott£»¡¡too£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡short¡£¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡hear¡¡swords¡¡clash¡£¡¡¡¡I¡¡

want¡¡a¡¡book¡¡to¡¡begin¡¡in¡¡a¡¡good¡¡way£»¡¡a¡¡book£»¡¡I¡¡guess£»¡¡like¡¡TREASURE¡¡

ISLAND£»¡¡alas£¡¡¡which¡¡I¡¡have¡¡never¡¡read£»¡¡and¡¡cannot¡¡though¡¡I¡¡live¡¡to¡¡

ninety¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡God¡¡that¡¡some¡¡one¡¡else¡¡had¡¡written¡¡it£¡¡¡¡¡By¡¡all¡¡

that¡¡I¡¡can¡¡learn£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡very¡¡book¡¡for¡¡my¡¡complaint¡£¡¡¡¡I¡¡like¡¡the¡¡

way¡¡I¡¡hear¡¡it¡¡opens£»¡¡and¡¡they¡¡tell¡¡me¡¡John¡¡Silver¡¡is¡¡good¡¡fun¡£¡¡¡¡And¡¡

to¡¡me¡¡it¡¡is£»¡¡and¡¡must¡¡ever¡¡be£»¡¡a¡¡dream¡¡unrealised£»¡¡a¡¡book¡¡

unwritten¡£¡¡¡¡O¡¡my¡¡sighings¡¡after¡¡romance£»¡¡or¡¡even¡¡Skeltery£»¡¡and¡¡O£¡¡¡

the¡¡weary¡¡age¡¡which¡¡will¡¡produce¡¡me¡¡neither£¡





CHAPTER¡¡I





The¡¡night¡¡was¡¡damp¡¡and¡¡cloudy£»¡¡the¡¡ways¡¡foul¡£¡¡¡¡The¡¡single¡¡horseman£»¡¡

cloaked¡¡and¡¡booted£»¡¡who¡¡pursued¡¡his¡¡way¡¡across¡¡Willesden¡¡Common£»¡¡

had¡¡not¡¡met¡¡a¡¡traveller£»¡¡when¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡wheels¡¡¡­





CHAPTER¡¡I





'Yes£»¡¡sir£»'¡¡said¡¡the¡¡old¡¡pilot£»¡¡'she¡¡must¡¡have¡¡dropped¡¡into¡¡the¡¡bay¡¡

a¡¡little¡¡afore¡¡dawn¡£¡¡¡¡A¡¡queer¡¡craft¡¡she¡¡looks¡£'



'She¡¡shows¡¡no¡¡colours£»'¡¡returned¡¡the¡¡young¡¡gentleman¡¡musingly¡£



'They're¡¡a¡­lowering¡¡of¡¡a¡¡quarter¡­boat£»¡¡Mr¡£¡¡Mark£»'¡¡resumed¡¡the¡¡old¡¡

salt¡£¡¡¡¡'We¡¡shall¡¡soon¡¡know¡¡more¡¡of¡¡her¡£'



'Ay£»'¡¡replied¡¡the¡¡young¡¡gentleman¡¡called¡¡Mark£»¡¡'and¡¡here£»¡¡Mr¡£¡¡

Seadrift£»¡¡comes¡¡your¡¡sweet¡¡daughter¡¡Nancy¡¡tripping¡¡down¡¡the¡¡cliff¡£'



'God¡¡bless¡¡her¡¡kind¡¡heart£»¡¡sir£»'¡¡ejaculated¡¡old¡¡Seadrift¡£





CHAPTER¡¡I





The¡¡notary£»¡¡Jean¡¡Rossignol£»¡¡had¡¡been¡¡summoned¡¡to¡¡the¡¡top¡¡of¡¡a¡¡great¡¡

house¡¡in¡¡the¡¡Isle¡¡St¡£¡¡Louis¡¡to¡¡make¡¡a¡¡will£»¡¡and¡¡now£»¡¡his¡¡duties¡¡

finished£»¡¡wrapped¡¡in¡¡a¡¡warm¡¡roquelaure¡¡and¡¡with¡¡a¡¡lantern¡¡swinging¡¡

from¡¡one¡¡hand£»¡¡he¡¡issued¡¡from¡¡the¡¡mansion¡¡on¡¡his¡¡homeward¡¡way¡£¡¡¡¡

Little¡¡did¡¡he¡¡think¡¡what¡¡strange¡¡adventures¡¡were¡¡to¡¡befall¡¡him£¡¡¡¡­



That¡¡is¡¡how¡¡stories¡¡should¡¡begin¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡am¡¡offered¡¡HUSKS¡¡instead¡£



What¡¡should¡¡be£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡is£º

The¡¡Filibuster's¡¡Cache¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Aunt¡¡Anne's¡¡Tea¡¡Cosy¡£

Jerry¡¡Abershaw¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Brierly's¡¡Niece¡£

Blood¡¡Money£º¡¡¡¡A¡¡Tale¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Society£º¡¡¡¡A¡¡Novel



R¡£¡¡L¡£¡¡S¡£







Letter£º¡¡¡¡TO¡¡THE¡¡REV¡£¡¡PROFESSOR¡¡LEWIS¡¡CAMPBELL







£§WENSLEYDALE£»¡¡BOURNEMOUTH£»¡¡NOVEMBER¡¡1884¡££§



MY¡¡DEAR¡¡CAMPBELL£»¡¡¡­¡¡The¡¡books¡¡came¡¡duly¡¡to¡¡hand¡£¡¡¡¡My¡¡wife¡¡has¡¡

occupied¡¡the¡¡translation¡¡ever¡¡since£»¡¡nor¡¡have¡¡I¡¡yet¡¡been¡¡able¡¡to¡¡

dislodge¡¡her¡£¡¡¡¡As¡¡for¡¡the¡¡primer£»¡¡I¡¡have¡¡read¡¡it¡¡with¡¡a¡¡very¡¡

strange¡¡result£º¡¡¡¡that¡¡I¡¡find¡¡no¡¡fault¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡knew¡¡how£»¡¡dogmatic¡¡

and¡¡pugnacious£»¡¡I¡¡stand¡¡warden¡¡on¡¡the¡¡literary¡¡art£»¡¡you¡¡would¡¡the¡¡

more¡¡appreciate¡¡your¡¡success¡¡and¡¡my¡¡¡­¡¡well£»¡¡I¡¡will¡¡own¡¡it¡¡¡­¡¡¡¡

disappointment¡£¡¡¡¡For¡¡I¡¡love¡¡to¡¡put¡¡people¡¡right¡¡£¨or¡¡wrong£©¡¡about¡¡

the¡¡arts¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡you¡¡say¡¡of¡¡Tragedy¡¡and¡¡of¡¡Sophocles¡¡very¡¡amply¡¡

satisfies¡¡me£»¡¡it¡¡is¡¡well¡¡felt¡¡and¡¡well¡¡said£»¡¡a¡¡little¡¡less¡¡

technically¡¡than¡¡it¡¡is¡¡my¡¡weakness¡¡to¡¡desire¡¡to¡¡see¡¡it¡¡put£»¡¡but¡¡

clear¡¡and¡¡adequate¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡very¡¡right¡¡to¡¡express¡¡your¡¡admiration¡¡

for¡¡the¡¡resource¡¡displayed¡¡in¡¡OEdipus¡¡King£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡miracle¡£¡¡¡¡Would¡¡

it¡¡not¡¡have¡¡been¡¡well¡¡to¡¡mention¡¡Voltaire's¡¡interesting¡¡onslaught£»¡¡

a¡¡thing¡¡which¡¡gives¡¡the¡¡best¡¡lesson¡¡of¡¡the¡¡difference¡¡of¡¡neighbour¡¡

arts£¿¡¡¡­¡¡since¡¡all¡¡his¡¡criticisms£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡fatal¡¡to¡¡a¡¡

narrative£»¡¡do¡¡not¡¡amount¡¡among¡¡them¡¡to¡¡exhibit¡¡one¡¡flaw¡¡in¡¡this¡¡

masterpiece¡¡of¡¡drama¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡drama£»¡¡it¡¡is¡¡perfect£»¡¡though¡¡such¡¡a¡¡

fable¡¡in¡¡a¡¡romance¡¡might¡¡make¡¡the¡¡reader¡¡crack¡¡his¡¡sides£»¡¡so¡¡

imperfect£»¡¡so¡¡ethereally¡¡slight¡¡is¡¡the¡¡verisimilitude¡¡required¡¡of¡¡

these¡¡conventional£»¡¡rigid£»¡¡and¡¡egg¡­dancing¡¡arts¡£



I¡¡was¡¡sorry¡¡to¡¡see¡¡no¡¡more¡¡of¡¡you£»¡¡but¡¡shall¡¡conclude¡¡by¡¡hoping¡¡for¡¡

better¡¡luck¡¡next¡¡time¡£¡¡¡¡My¡¡wife¡¡begs¡¡to¡¡be¡¡remembered¡¡to¡¡both¡¡of¡¡

you¡£¡¡¡­¡¡Yours¡¡sincerely£»







ROBERT¡¡LOUIS¡¡STEVENSON¡£







Letter£º¡¡¡¡TO¡¡ANDREW¡¡CHATTO







WENSLEYDALE£»¡¡BOURNEMOUTH£»¡¡OCTOBER¡¡3£»¡¡1884¡£



DEAR¡¡MR¡£¡¡CHATTO£»¡¡¡­¡¡I¡¡have¡¡an¡¡offer¡¡of¡¡25¡¡pounds¡¡for¡¡OTTO¡¡from¡¡

America¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡if¡¡you¡¡mean¡¡to¡¡have¡¡the¡¡American¡¡rights£»¡¡

from¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡contract£»¡¡I¡¡think¡¡not£»¡¡but¡¡if¡¡you¡¡understood¡¡

that¡¡you¡¡were¡¡to¡¡sell¡¡the¡¡sheets£»¡¡I¡¡will¡¡either¡¡hand¡¡over¡¡the¡¡

bargain¡¡to¡¡you£»¡¡or¡¡finish¡¡it¡¡myself¡¡and¡¡hand¡¡you¡¡over¡¡the¡¡money¡¡if¡¡

you¡¡are¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡amount¡£¡¡¡¡You¡¡see£»¡¡I¡¡leave¡¡this¡¡quite¡¡in¡¡

your¡¡hands¡£¡¡¡¡To¡¡parody¡¡an¡¡old¡¡Scotch¡¡story¡¡of¡¡servant¡¡and¡¡master£º¡¡¡¡

if¡¡you¡¡don't¡¡know¡¡that¡¡you¡¡have¡¡a¡¡good¡¡author£»¡¡I¡¡know¡¡that¡¡I¡¡have¡¡a¡¡

good¡¡publisher¡£¡¡¡¡Your¡¡fair£»¡¡open£»¡¡and¡¡handsome¡¡dealings¡¡are¡¡a¡¡good¡¡

point¡¡in¡¡my¡¡life£»¡¡and¡¡do¡¡more¡¡for¡¡my¡¡crazy¡¡health¡¡than¡¡has¡¡yet¡¡been¡¡

done¡¡by¡¡any¡¡doctor¡£¡¡¡­¡¡Very¡¡truly¡¡yours£»



ROBERT¡¡LOUIS¡¡STEVENSON¡£







Letter£º¡¡¡¡TO¡¡W¡£¡¡H¡£¡¡LOW







BONALLIE¡¡TOWERS£»¡¡BRANKSOME¡¡PARK£»¡¡BOURNEMOUTH£»¡¡HANTS£»¡¡ENGLAND£»¡¡FIRST¡¡

WEEK¡¡IN¡¡NOVEMBER£»¡¡I¡¡GUESS£»¡¡1884¡£



MY¡¡DEAR¡¡LOW£»¡¡¡­¡¡NOW£»¡¡look¡¡here£»¡¡the¡¡above¡¡is¡¡my¡¡address¡¡for¡¡three¡¡

months£»¡¡I¡¡hope£»¡¡continue£»¡¡on¡¡your¡¡part£»¡¡if¡¡you¡¡please£»¡¡to¡¡write¡¡to¡¡

Edinburgh£»¡¡which¡¡is¡¡safe£»¡¡but¡¡if¡¡Mrs¡£¡¡Low¡¡thinks¡¡of¡¡coming¡¡to¡¡

England£»¡¡she¡¡might¡¡take¡¡a¡¡run¡¡down¡¡from¡¡London¡¡£¨four¡¡hours¡¡from¡¡

Waterloo£»¡¡main¡¡line£©¡¡and¡¡stay¡¡a¡¡day¡¡or¡¡two¡¡with¡¡us¡¡among¡¡the¡¡pines¡£¡¡¡¡

If¡¡not£»¡¡I¡¡hope¡¡it¡¡will¡¡be¡¡only¡¡a¡¡pleasure¡¡deferred¡¡till¡¡you¡¡can¡¡

join¡¡her¡£



My¡¡Children's¡¡Verses¡¡will¡¡be¡¡published¡¡here¡¡in¡¡a¡¡volume¡¡called¡¡A¡¡

CHILD'S¡¡GARDEN¡£¡¡¡¡The¡¡sheets¡¡are¡¡in¡¡hand£»¡¡I¡¡will¡¡see¡¡if¡¡I¡¡cannot¡¡

send¡¡you¡¡the¡¡lot£»¡¡so¡¡that¡¡you¡¡might¡¡have¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡a¡¡start¡£¡¡¡¡In¡¡that¡¡

case¡¡I¡¡would¡¡do¡¡nothing¡¡to¡¡publish¡¡in¡¡the¡¡States£»¡¡and¡¡you¡¡might¡¡try¡¡

an¡¡illustrated¡¡edition¡¡there£»¡¡which£»¡¡if¡¡the¡¡book¡¡went¡¡fairly¡¡over¡¡

here£»¡¡might£»¡¡when¡¡ready£»¡¡be¡¡imported¡£¡¡¡¡But¡¡of¡¡this¡¡more¡¡fully¡¡ere¡¡

long¡£¡¡¡¡You¡¡will¡¡see¡¡some¡¡verses¡¡of¡¡mine¡¡in¡¡the¡¡last¡¡MAGAZINE¡¡OF¡¡

ART£»¡¡with¡¡pictures¡¡by¡¡a¡¡young¡¡lady£»¡¡rather¡¡pretty£»¡¡I¡¡think¡£¡¡¡¡If¡¡we¡¡

find¡¡a¡¡market¡¡for¡¡PHASELLULUS¡¡LOQUITUR£»¡¡we¡¡can¡¡try¡¡another¡£¡¡¡¡I¡¡hope¡¡

it¡¡isn't¡¡necessary¡¡to¡¡put¡¡the¡¡verse¡¡into¡¡that¡¡rustic¡¡printing¡£¡¡¡¡I¡¡

am¡¡Philistine¡¡enough¡¡to¡¡prefer¡¡clean¡¡printer's¡¡type£»¡¡indeed£»¡¡I¡¡can¡¡

form¡¡no¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡verses¡¡thus¡¡transcribed¡¡by¡¡the¡¡incult¡¡and¡¡

tottering¡¡hand¡¡of¡¡the¡¡draughtsman£»¡¡nor¡¡gather¡¡any¡¡impression¡¡beyond¡¡

one¡¡of¡¡weariness¡¡to¡¡the¡¡eyes¡£¡¡¡¡Yet¡¡the¡¡other¡¡day£»¡¡in¡¡the¡¡CENTURY£»¡¡I¡¡

saw¡¡it¡¡imputed¡¡as¡¡a¡¡crime¡¡to¡¡Vedder¡¡that¡¡he¡¡had¡¡not¡¡thus¡¡travestied¡¡

Omar¡¡Khayyam¡£¡¡¡¡We¡¡live¡¡in¡¡a¡¡rum¡¡age¡¡of¡¡music¡¡without¡¡airs£»¡¡stories¡¡

without¡¡incident£»¡¡pictures¡¡without¡¡beauty£»¡¡American¡¡wood¡¡engravings¡¡

that¡¡should¡¡have¡¡been¡¡etchings£»¡¡and¡¡dry¡­point¡¡etchings¡¡that¡¡ought¡¡

to¡¡have¡¡been¡¡mezzo¡­tints¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡of¡¡giving¡¡'em¡¡literature¡¡without¡¡

words£»¡¡and¡¡I¡¡believe¡¡if¡¡you¡¡were¡¡to¡¡try¡¡invisible¡¡illustration£»¡¡it¡¡

would¡¡enjoy¡¡a¡¡considerable¡¡vogue¡£¡¡¡¡So¡¡long¡¡as¡¡an¡¡artist¡¡is¡¡on¡¡his¡¡

head£»¡¡is¡¡painting¡¡with¡¡a¡¡flute£»¡¡or¡¡writes¡¡with¡¡an¡¡etcher's¡¡needle£»¡¡

or¡¡conducts¡¡the¡¡orchestra¡¡with¡¡a¡¡meat¡­axe£»¡¡all¡¡is¡¡well£»¡¡and¡¡

plaudits¡¡shower¡¡along¡¡with¡¡roses¡£¡¡¡¡But¡¡any¡¡plain¡¡man¡¡who¡¡tries¡¡to¡¡

follow¡¡the¡¡obtrusive¡¡canons¡¡of¡¡his¡¡art£»¡¡is¡¡but¡¡a¡¡commonplace¡¡

figure¡£¡¡¡¡To¡¡hell¡¡with¡¡him¡¡is¡¡the¡¡motto£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡not¡¡that£»¡¡for¡¡

he¡¡will¡¡have¡¡his¡¡reward£»¡¡but¡¡he¡¡will¡¡never¡¡be¡¡thought¡¡a¡¡person¡¡of¡¡

parts¡£



JANUARY¡¡3£»¡¡1885¡£



And¡¡here¡¡has¡¡this¡¡been¡¡lying¡¡near¡¡two¡¡months¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡failed¡¡to¡¡get¡¡

together¡¡a¡¡preliminary¡¡copy¡¡of¡¡the¡¡Child's¡¡Verses¡¡for¡¡you£»¡¡in¡¡spite¡¡

of¡¡doughty¡¡efforts£»¡¡but¡¡yesterday¡¡I¡¡sent¡¡you¡¡the¡¡first¡¡sheet¡¡of¡¡the¡¡

definitive¡¡edition£»¡¡and¡¡shall¡¡continue¡¡to¡¡send¡¡the¡¡others¡¡as¡¡they¡¡

come¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡can£»¡¡and¡¡care¡¡to£»¡¡work¡¡them¡¡¡­¡¡why¡¡so£»¡¡well¡£¡¡¡¡If¡¡not£»¡¡

I¡¡send¡¡you¡¡fodder¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡time¡¡presses£»¡¡for¡¡though¡¡I¡¡will¡¡delay¡¡a¡¡

little¡¡over¡¡the¡¡proofs£»¡¡and¡¡though¡¡¡­¡¡it¡¡is¡¡even¡¡possible¡¡they¡¡may¡¡

delay¡¡the¡¡English¡¡issue¡¡until¡¡Easter£»¡¡it¡¡will¡¡certainly¡¡not¡¡be¡¡

later¡£¡¡¡¡Therefore¡¡perpend£»¡¡and¡¡do¡¡not¡¡get¡¡caught¡¡out¡£¡¡¡¡Of¡¡course£»¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ