lecture02-第6部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！





extremer　type。　　In　our　future　examples；　even　of　the　simplest　and



healthiest…minded　type　of　religious　consciousness；　we　shall　find



this　complex　sacrificial　constitution；　in　which　a　higher



happiness　holds　a　lower　unhappiness　in　check。　　In　the　Louvre



there　is　a　picture；　by　Guido　Reni；　of　St。　Michael　with　his　foot



on　Satan's　neck。　　The　richness　of　the　picture　is　in　large　part



due　to　the　fiend's　figure　being　there。　　The　richness　of　its



allegorical　meaning　also　is　due　to　his　being　therethat　is；　the



world　is　all　the　richer　for　having　a　devil　in　it；　SO　LONG　AS　WE



KEEP　OUR　FOOT　UPON　HIS　NECK。　　In　the　religious　consciousness；



that　is　just　the　position　in　which　the　fiend；　the　negative　or



tragic　principle；　is　found；　and　for　that　very　reason　the



religious　consciousness　is　so　rich　from　the　emotional　point　of



view。＇20＇　　We　shall　see　how　in　certain　men　and　women　it　takes　on



a　monstrously　ascetic　form。　　There　are　saints　who　have　literally



fed　on　the　negative　principle；　on　humiliation　and　privation；　and



the　thought　of　suffering　and　deaththeir　souls　growing　in



happiness　just　in　proportion　as　their　outward　state　grew　more



intolerable。　　No　other　emotion　than　religious　emotion　can　bring　a



man　to　this　peculiar　pass。　　And　it　is　for　that　reason　that　when



we　ask　our　question　about　the　value　of　religion　for　human　life；　I



think　we　ought　to　look　for　the　answer　among　these　violenter



examples　rather　than　among　those　of　a　more　moderate　hue。







＇20＇　I　owe　this　allegorical　illustration　to　my　lamented　colleague



and　Friend；　Charles　Carroll　Everett。















Having　the　phenomenon　of　our　study　in　its　acutest　possible　form



to　start　with；　we　can　shade　down　as　much　as　we　please　later。　　And



if　in　these　cases；　repulsive　as　they　are　to　our　ordinary　worldly



way　of　judging；　we　find　ourselves　compelled　to　acknowledge



religion's　value　and　treat　it　with　respect；　it　will　have　proved



in　some　way　its　value　for　life　at　large。　　By　subtracting　and



toning　down　extravagances　we　may　thereupon　proceed　to　trace　the



boundaries　of　its　legitimate　sway。







To　be　sure；　it　makes　our　task　difficult　to　have　to　deal　so　muck



with　eccentricities　and　extremes。　　〃How　CAN　religion　on　the　whole



be　the　most　important　of　all　human　functions；〃　you　may　ask；　〃if



every　several　manifestation　of　it　in　turn　have　to　be　corrected



and　sobered　down　and　pruned　away？〃　　







Such　a　thesis　seems　a　paradox　impossible　to　sustain



reasonablyyet　I　believe　that　something　like　it　will　have　to　be



our　final　contention。　　That　personal　attitude　which　the



individual　finds　himself　impelled　to　take　up　towards　what　he



apprehends　to　be　the　divineand　you　will　remember　that　this　was



our　definitionwill　prove　to　be　both　a　helpless　and　a



sacrificial　attitude。　　That　is；　we　shall　have　to　confess　to　at



least　some　amount　of　dependence　on　sheer　mercy；　and　to　practice



some　amount　of　renunciation；　great　or　small；　to　save　our　souls



alive。　　The　constitution　of　the　world　we　live　in　requires　it：







　　　　　　　　　　〃Entbehren　sollst　du！　sollst　entbehren！



　　　　　　　　　　　Das　ist　der　ewige　Gesang



　　　　　　　　　　　Der　jedem　an　die　Ohren　klingt；



　　　　　　　　　　　Den；　unser　ganzes　Leben　lang



　　　　　　　　　　　Uns　heiser　jede　Stunde　singt。〃







For　when　all　is　said　and　done；　we　are　in　the　end　absolutely



dependent　on　the　universe；　and　into　sacrifices　and　surrenders　of



some　sort；　deliberately　looked　at　and　accepted；　we　are　drawn　and



pressed　as　into　our　only　permanent　positions　of　repose。　　Now　in



those　states　of　mind　which　fall　short　of　religion；　the　surrender



is　submitted　to　as　an　imposition　of　necessity；　and　the　sacrifice



is　undergone　at　the　very　best　without　complaint。　　In　the



religious　life；　on　the　contrary；　surrender　and　sacrifice　are



positively　espoused：　　even　unnecessary　givings…up　are　added　in



order　that　the　happiness　may　increase。　　Religion　thus　makes　easy



and　felicitous　what　in　any　case　is　necessary；　and　if　it　be　the



only　agency　that　can　accomplish　this　result；　its　vital　importance



as　a　human　faculty　stands　vindicated　beyond　dispute。　　It　becomes



an　essential　organ　of　our　life；　performing　a　function　which　no



other　portion　of　our　nature　can　so　successfully　fulfill。　　From



the　merely　biological　point　of　view；　so　to　call　it；　this　is　a



conclusion　to　which；　so　far　as　I　can　now　see；　we　shall　inevitably



be　led；　and　led　moreover　by　following　the　purely　empirical　method



of　demonstration　which　I　sketched　to　you　in　the　first　lecture。　



Of　the　farther　office　of　religion　as　a　metaphysical　revelation　I



will　say　nothing　now。







But　to　foreshadow　the　terminus　of　one's　investigations　is　one



thing；　and　to　arrive　there　safely　is　another。　　In　the　next



lecture；　abandoning　the　extreme　generalities　which　have　engrossed



us　hitherto；　I　propose　that　we　begin　our　actual　journey　by



addressing　ourselves　directly　to　the　concrete　facts。