天使雕像 作者:[美]柯尼斯伯格-第6部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
杰米说：“哼，我才不在乎！”他把巧克力棒狠狠咬了一大口，嚼了两口便吞下肚。不久，他闭上了眼睛，背靠着墙，身子慢慢往下滑，跌坐在地上。克劳蒂吓得快停止呼吸了，当她正在尖叫喊救命时，杰米睁开眼睛说：“很好吃，要不要来一口？”
克劳蒂不但一口也不吃，而且在前往餐厅的路上，一句话也不跟杰米说。但午餐使她心情好转，她提议到中央公园玩—会儿，杰米立刻欣然同意。他们向博物馆外的小贩买了花生、栗子和咸脆卷饼。他们知道星期天博物馆较晚开门，必须等更久才能出去吃饭，于是他们先把明天的早餐淮备好，在他们那鼓鼓的口袋里，现在全塞满了衣服和食物。
照往常的惯例，杰米在第一声铃声（告诉游客再过五分钟博物馆就要关门）响起之前，便躲进男厕里。等铃—响，他便进入洗手间内。一声铃响、二声铃响，成为每日的例行公事，就跟以前天天得坐校车上学一样，闭着眼睛也知道。自从第一天之后，他们便知道工作人员的工作时间是早上九点到下午五点，跟他们的爸爸一样。但是从九点工作人员来上班，一直到十点游客可以进来为止，这漫长的等待实在很难熬。傍晚的等待时间比较短，还可以忍受；但早上要等一小时，就有点不方便了。所以后来每天早上那段时间，他们便躲在不同的床上。他们会先检查床上的灰尘厚不厚。这与克劳蒂的洁癖毫无关系，而是因为灰尘较少的床表示最近才刚被打扫过，会再被打扫的机会比较小，危险也就比较小。
杰米站在马桶上等着，他头靠着墙，双手环抱自己的身体，不知道会发生什么事。不久之后警卫会进厕所来查看，这是唯一无法预期的部分，也是最令他害怕的时刻。在博物馆熄灯后，他还要等十二分钟（克劳蒂称之为时差）才能出来。
除非……
除非警卫没来，那他可就紧张了。今天闭馆时间已经到了，灯却一直没熄，杰米把表靠近耳朵，那滴答声比他的心跳还慢、还轻柔。出了什么事呢？难道警卫捉到了克劳蒂，然后开始来找他了吗？那么他得假装不会说英文，拒绝回答任何问题。
过了一会儿，走廊上传来一阵脚步声，声音比平常还要嘈杂，如果想叫一个活蹦乱跳的男孩静静地待在一处不动，就像把一堆散乱的马铃薯装进四方形的箱子里一样困难。但杰米设法使自己像冰棒一样僵硬。水槽的流水声中夹杂着两个男人的对话。
“我想明天来参观的人会更多。”
“是啊！星期天这里总是挤满了人。”
“在大厅里人们进出总是会方便点。”
“嗯！—座两英尺高的大理石雕像，你想大概有多重？”
“不知道！不管有多重，都得小心伺候，把它当作真的天使一般。”
“走吧，他们可能已把新的底座准备好了。我们可以动工了。”
“你想明天的人潮会像来看蒙娜丽莎的人一样多吗？”
“不会吧！因为蒙娜丽莎只来此展示很短的时间，而且又确定是出自名家的手笔。”
“我想这个……”
那两个人走了，而且照往常一样关了灯。杰米一听见门关上的声音，僵硬的身体顿时溶解，脚最先解冻。他坐了下来，脑子开始被熟悉的漆黑以及新的困扰给占满。
他们正在搬移天使雕像。克劳蒂知道吗？他们不会叫女人来搬，所以一定不会有人到女厕去。那她怎么能得到最新的消息呢？只有杰米知道。他想透过心电感应将消息传给克劳蒂，将双手交叉放在前额，集中注意力。“停停不动，停停不动，克劳蒂……”他想克劳蒂可能不会同意他的文法，她可能会要他说“停住原地不动”。但为了电波的效应，他不想更改任何一个字。
杰米的这一招可能真的管用了，因为克劳蒂真的在女厕里多待了一些时间。这一切不知是怎么发生的，也许克劳蒂感应到一些信息，告诉她博物馆内还有人；或许是她在中央公园玩得太累了，所以不想动；或许他们不愿被逮住，或许他们注定要有重大的发现。
这天他们待在厕所的时间比平常久，然后在卧室碰头。杰米到的时候，克劳蒂正在整理洗好的农服，在漆黑中，一切得凭感觉。虽然男孩和女孩的袜子并没有多大的差别，但他们从没想过要穿对方的。一般拥有自己个人房间的小孩，是不喜欢跟别人合用东西的。
当克劳蒂听见杰米走动的声音，便说：“他们移动了雕像。”
“你怎么知道，你收到我的电波了吗？”
“什么电波？我是回来的时候看到的。他们在那里放了盏小灯，我想这样一来，守卫人员就不会绕着她巡逻了。”
杰米吐吐舌头：“好险，没被逮住。”
克劳蒂从未仔细想过自己有多幸运，她只一味专注在自己的不幸上面：“他们可把我们整惨了，我计划今晚要洗澡的，我已经忍无可忍了。”
“我不在乎。”杰米说。
“那就来吧，杰米先生，我们去洗澡。就带着你那件上面绣着金银花的精美睡衣，跟着我来。”
“亲爱的克劳蒂小姐，你要到哪儿洗澡啊？”
“水池啊，杰米先生，喷水池！”
杰米将睡衣揽在手臂上说：“我知道，你迟早会要我进那家餐厅的。”
（沙松伯格，一想到要跟你解释那家餐厅，我就生气。迟早有一天，我要你带我去那儿吃午餐。现在我决心要逼你去博物馆，不久，你就会知道我会怎么做。这家餐厅是围绕着一个喷水池建造的，喷泉的水从铜制的海豚口中喷洒出来。海豚看起来似乎刚自水中跃起，它的背后有一个艺术人像，人像生动的姿态仿佛是水种精灵的化身。若能坐在那座美好的水池边喝喝咖啡、吃吃点心，那真是无比的享受。我敢说，当你坐在那儿吃东西时、你会忘记自己的胃溃疡。）
克劳蒂和杰米悄悄地走到餐厅入口，轻易地爬过表示闭馆的丝绒绳。他们脱掉衣服，跳进水池中。克劳蒂从厕所偷来了液体香皂和纸巾。虽然水很冰，但她洗得非常愉快，杰米也一样。只是原因不同而已。
当杰米一进入水池，就觉得脚底有突出的东西，而且很平滑。当他弯腰去拿时，竟然拿起一个冰冰、圆圆的东西。他立刻跑到克劳蒂身边，小声地说：“克劳蒂，意外之财，意外之财！”
克劳蒂立刻明白了这是怎么一回事，便开始把水池底所有的硬币全捡了起来。那全都是人们丢进水池许愿用的硬币，至少有四个人丢了一角，有一个人丢了二角五分钱。
“一定是某个有钱人丢了这个二角五分钱。”杰米说。
“是某个穷人才对。”克劳蒂纠正他，“穷人才会做发财梦。”
他们一共捡到了两元八角七分钱，双手都快捧不住了，他们一出水池，立刻冷得全身发抖，只好用从厕所偷来的纸巾尽量擦干身体，然后穿上睡衣和鞋子。
他们吃了些小点心，一切准备就绪后，便决定再到大厅去看看他们的天使。
“我真想抱抱它！”克劳蒂小声地说。
“他们可能已经在它身上装了防盗器，或许那盏灯就是个警告，最好别碰它，以免触到警铃！”
“笨蛋！你懂什么。我是说抱抱它，不是要偷它！当你抱一个人时，你会知道更多有关他的事，得到更多重要的信息。”
杰米耸耸肩，一副不置可否的模样。
他俩来到大厅，—同注视着天使好一会儿，杰米问道：“你觉得如何？到底是不是米开朗基罗的作品呢？”
克劳蒂说：“真正的科学家是一定要收集到全部证据，才会做出结论的。”
“你一点也不像个科学家，哪有科学家会想抱雕像呢？”
克劳蒂觉得很难为情，便冷冷地说：“现在我们得去睡觉了，我们必须好好想一想。但在睡着之前，你得彻底地想想这座雕像、米开朗基罗以及整个意大利的文艺复兴。”
于是，他们便上床睡觉了。入睡之前是思维最无逻辑的时刻，但却是胡思乱想的最佳时刻。思想仿佛飘荡在不定向的风里，一会儿向东，一会儿向西。当杰米疲倦、想睡而且躺在床上时，很难叫他控制自己的思想。他很不喜欢在熟睡之前太过专注于某件事。但克劳蒂对这次的思考已经有了方向。她一向对计划很在行，所以她以为杰米也—样，满载着文艺复兴的云飘向远方；没想到想家的云这时却不停地飘向杰米。
“你想家吗？”杰米问克劳蒂。
“不怎么想，”她坦白地说，“我还没仔细想过这个问题。”
杰米安静了一会儿，然后说：“我们太没良心了，我们应该想家的。难道爸妈把我们养大是容易的吗？难道我们不该想他们吗？”
克劳蒂沉默不语，杰米等着她回答。“你听见我说的话了吗？”
“听到了，我正在想。”她沉思了一会儿，然后又说：“你曾有过想家的经验吗？”
“当然。”
“最近一次是什么时候？”
“就是那次爸爸把我们带到吉尔阿姨家，然后他又带着妈妈去医院接凯文的时候。”
“我也是。”克劳蒂坦白地说，“不过那时候我年纪还很小。”
“你想，为什么那次我们特别想家呢？这一回离家的时间比上次久，为什么却不怎么想家呢？”
克劳蒂想了一会儿：“我想那是因为我们很担心的缘故。如果当时我知道他们是要去按凯文，我或许会知道我们为什么担心。我记得那时候你一直吸着大拇指，一整天带着旧毯子到处晃。吉尔阿姨一直想把毯子抢过来洗，说它快臭死人了。”
杰米咯咯地笑：“是啊，我想，想家就如同吸拇指的感觉一般。当你不太肯定自己时，就会想家。”
“或是因为没受过良好训练。”克劳蒂补充说。
“有道理，我们都受过良好的训练呢！你瞧，我们一切都应付得了，所以如果我们不想家，那全是爸妈的责任，因为他们把我们训练得太好了。”
杰米心满意足，克劳蒂更是得意：“很高兴你提出了想家这个问题，现在我觉得自己更成熟了一点。当然，这主要是因为我—直是家中最年长的小孩，我的适应力很强。”
不久，他们便睡着了。梦里全都是天使、米开朗基罗和意大利文艺复兴，一直梦到天明。
重大发现
第二天早上．他们醒来时，天色仍然黑黑的，但已比平时起床的时间晚了。博物馆要到一点才开门。克劳蒂先起床，当她正在换衣服时，杰米睁开了眼睛。
“你知道吗？星期天就是不一样，即使是在这里，依然嗅得出星期天特有的味道。”
克劳蒂答道；“我也注意到了。你认为我们出去后要不要上教堂做礼拜？”
杰米想了一会儿，说：“让我们到中古世纪展览室去祷告吧！靠着漂亮的彩绘玻璃窗似乎挺不错的。”
他们穿好衣服，来到—个小教堂，跪下来念“主的祷告文”。杰米提醒克劳蒂忏悔偷报纸一事，这使星期天显得更有模有样了。
“走吧，我们去雕像那里。”克劳蒂作完祷告后说。
他们走到天使雕像的旁边，仔细端详。说实在的，很难找出什么线索，即使作过了研究也一样。
“可惜不能碰碰它。”克劳蒂抱怨说。
“至少我们是全世界唯一跟它一起住的人。”
“法兰威勒太太也是啊，她能碰……”
“甚至抱它！”杰米嘲笑她说。
“我敢说她一定知道这座天使是否出自米开朗基罗之手。”
“她当然知道！”杰米说。他用手抱住自己，头向后仰，闭起双眼，喃喃地说：“每天早上，她一起床就会抱着雕像，盯着它的眼睛看，然后说：‘跟我说话，宝贝。’有一天，雕像开口说……”
克劳蒂发火了：“昨天晚上移动雕像的人一定也抱过它，还以很多种方式抱它。”
她不愿再看着杰米，便转身凝视着雕像。突然，一阵脚步声打破了沉寂，来自文艺复兴馆的脚步声正朝着他们走来！警卫下楼来了！杰米心想，完蛋了！还有很长一段时间博物馆才会开门，现在他们正位于明亮的灯光下。
杰米拉着克劳蒂的手，把她拖到出租无线电话用的亭子里。虽然他们藏在黑暗之中，却觉得自己像墙上画中的裸体女人一股透明。
脚步在天使雕像前停住了。杰米又送出他的一道电波：“快离开！快离开！”没想到竟然发生了效用，那个警卫往埃及馆走去，继续巡逻。
过了十分钟的“时差”，杰米扯了一下克劳蒂夹克的衣角，两人小心翼翼地站了起来。杰米带头往楼上走。多亏他想得周到，至少要一小时以后，那个警卫才会再走回来。
他们悄悄爬上阶梯，一步步沿着栏杆走，一直走到天使雕像原来放置的地点。他们停下来张望，顺便喘口气。
“你想他们为什么要把天使下方的蓝绒布换成金色的？”克劳蒂小声问。
“或许因为蓝绒布脏了。来吧，快躲起来。”
克劳蒂又看了绒布一眼。阳光已渐渐透入博物馆内，突然绒布上有某个东西吸引了她的注意。“他们在搬移雕像时，一定有工人喝啤酒。”
“大部分的人都喝，那又有什么稀奇？”杰米说。
“他们不准游客带啤酒进来，不知道他们为什么准工人这么做？万一他不小心把啤酒洒在天使身上，那怎么办？你看，他放啤酒罐的地方，上面印出三个圈圈。”她手指着铺在底座下的蓝色绒布。
杰米说：“是伯仑泰啤酒，有三个连环圈商标的。”然后他便开始哼一首广告曲，是去年春季棒球赛电视转播时听来的。
克劳蒂插嘴道：“那些圈是三瓶啤酒罐底座的印痕，因为罐上的商标是平的。所以这三个圈可能是任何厂牌的啤酒罐造成的。”
杰米看了一下，说：“你说得对，除了一点以外。”
“什么？”
“如果是罐子底座压成的圈，应该是凹下去的才对，但厚绒布却是‘吐’出来的。”
“凸出来！请你发音正确一点！”
“噢，�
