the compleat angler(垂钓大全)-第41部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



a　blessing　that　money　cannot　buy；　and　therefore　value　it；　and　be　thankful　

for　it。　As　for　money；　which　may　be　said　to　be　the　third　blessing；　neglect　it　

not：　but　note；　that　there　is　no　necessity　of　being　rich；　for　I　told　you；　there　

be　as　many　miseries　beyond　riches　as　on　this　side　them：　and　if　you　have　a　

competence；　enjoy　it　with　a　meek；　cheerful；　thankful　heart。　I　will　tell　you；　

Scholar；　I　have　heard　a　grave　Divine　say；　that　God　has　two　dwellings；　one　

in　　　heaven；　　　and　　　the　　　other　　　in　　　a　　　meek　　　and　　　thankful　　　heart；　　　which　Almighty　

God　grant　to　me；　and　to　my　honest　Scholar。　And　so　you　are　welcome　to　

Tottenham　High…Cross。　

　　　　　Venator。　Well；　Master；　I　thank　you　for　all　your　good　directions；　but　for　

none　more　than　this　last；　of　thankfulness；　which　I　hope　I　shall　never　forget。　

And　pray　let's　now　rest　ourselves　in　this　sweet　shady　arbour；　which　nature　

herself　　　has　　　woven　　　with　　　her　　　own　　　fine　　　fingers；　　　'tis　　　such　　　a　　　contexture　　　of　

woodbines；　　　sweetbriar；　　　jasmine；　　　and　　　myrtle；　　　and　　　so　　　interwoven；　　　as　　　will　

secure　　　us　　　both　　　from　　　the　　　sun's　　　violent　　　heat；　　　and　　　from　　　the　　　approaching　

shower。　And　being　set　down；　I　will　requite　a　part　of　your　courtesies　with　a　

bottle　of　　　sack；　　milk；　　oranges；　　and　　　sugar；　which；　　all　put　　　together；　　make　　　a　

drink　like　nectar；　indeed；　too　good　for　any　but　us　Anglers；　And　so；　Master；　

here　is　a　full　glass　to　you　of　that　liquor：　and　when　you　have　pledged　me；　I　

will　repeat　the　Verses　which　I　promised　you：　it　is　a　Copy　printed　among　

some　　　of　　　Sir　　　Henry　Wotton's；　　and　doubtless　　　made　　　either　　　by　　him；　　or　　　by　　a　

lover　of　angling。　Come；　Master；　now　drink　a　glass　to　me；　and　then　I　will　

pledge　you；　and　fall　to　my　repetition；　it　is　a　description　of　such　country　

recreations　as　　　I　　have　enjoyed　　　since　　I　had　the　happiness　to　　　fall　into　　　your　

company。　　　　　　　Quivering　　fears；　　　heart…tearing　　　cares；　Anxious　sighs；　　untimely　

tears；　　　Fly；　　　fly　　　to　　　courts；　　　Fly　　　to　　　fond　　　worldlings'　　　sports；　　　Where　　　strain'd　

sardonic　smiles　are　glosing　still；　And　Grief　is　forc'd　to　laugh　against　her　

will：　Where　mirth's　but　mummery；　And　sorrows　only　real　be。　

　　　　　Fly　from　our　country　pastimes；　fly；　Sad　troops　of　human　misery。　Come；　

serene　looks；　Clear　as　the　crystal　brooks；　Or　the　pure　azur'd　heaven　that　

smiles　to　see　The　rich　attendance　of　our　poverty：　Peace　and　a　secure　mind；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　161　


…　Page　162…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　COMPLEAT　ANGLER　



Which　all　men　seek；　we　only　find。　

　　　　　Abused　mortals　I　did　you　know　Where　joy；　heart's…ease；　and　comforts　

grow；　You'd　scorn　proud　towers；　And　seek　them　in　these　bowers；　Where　

winds；　　　　　sometimes；　　　　　our　　　woods　　　　　perhaps　　　　may　　　shake；　　　　But　　　　blust'ring　　　care　

could　　　never　　　tempest　　　make；　　　Nor　　　murmurs　　　e'er　　　come　　　nigh　　　us；　　　Saving　　　of　

fountains　that　glide　by　us。　

　　　　　Here's　　　no　　　fantastick　　　mask；　　　nor　　　dance；　　　But　　　of　　　our　　　kids　　　that　　　frisk　　　and　

prance；　Nor　wars　are　seen　Unless　upon　the　green　Two　harmless　lambs　are　

butting　one　the　other；　Which　done；　both　bleating　run；　each　to　his　mother　

And　　　　　wounds　　　　　are　　　never　　　found；　　　　Save　　　　what　　　　the　　plough…share　　　　　　gives　　　the　

ground。　

　　　　　Here　　　are　　　no　　　false　　　entrapping　　　baits；　　　To　　　hasten　　　too；　　　too　　　hasty　　　Fates；　

Unless　　　it　　　be　　　The　　　fond　　　credulity　　　Of　　　silly　　　fish；　　　which　　　worldling　　　like；　　　still　

look　Upon　the　bait；　but　never　on　the　hook；　Nor　envy；　unless　among　The　

birds；　for　prize　of　their　sweet　song。　

　　　　　Go；　let　the　diving　negro　seek　For　gems；　hid　in　some　forlorn　creek：　We　

all　pearls　scorn；　Save　what　the　dewy　morn　Congeals　upon　each　little　spire　

of　grass；　Which　careless　shepherds　beat　down　as　they　pass：　And　gold　ne'er　

here　appears；　Save　what　the　yellow　Ceres　bears；　

　　　　　Blest　silent　groves；　oh　may　ye　be；　For　ever；　mirth's　best　nursery　！　May　

pure　contents　For　ever　pitch　their　tents　Upon　these　downs；　these　meads；　

these　　　rocks；　　　these　　　mountains。　　　And　　　peace　　　still　　　slumber　　　by　　　these　　　purling　

fountains：　Which　we　may；　every　year；　Meet　when　we　come　a…fishing　here。　

　　　　　Piscator。　Trust　me；　Scholar；　I　thank　you　heartily　for　these　Verses：　they　

be　choicely　good；　and　doubtless　made　by　a　lover　of　angling。　Come；　now；　

drink　a　glass　to　me；　and　I　will　requite　you　with　another　very　good　copy：　it　

is　　　a　　　farewell　　　to　　　the　　　vanities　　　of　　　the　　　world；　　　and　　　some　　　say　　　written　　　by　　　Sir　

Harry　Wotton；　who　I　told　you　was　an　excellent　angler。　But　let　them　be　writ　

by　whom　they　will；　he　that　writ　them　had　a　brave　soul；　and　must　needs　be　

possess　with　happy　thoughts　at　the　time　of　their　composure。　

　　　　　Farewell；　　　ye　　　gilded　　　follies；　　　pleasing　　　troubles；　　　Farewell；　　　ye　　　honour'd　

rags；　　　ye　　　glorious　　　bubbles；　　　Fame's　　　but　　　a　　　hollow　　　echo；　　　Gold；　　　pure　　　clay；　

Honour　　　the　　　darling　　　but　　　of　　　one　　　short　　　day；　　　Beauty；　　　th'　　　eye's　　　idol；　　　but　　　a　

damask'd　skin；　State；　but　a　golden　prison；　to　live　in　And　torture　free…born　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　162　


…　Page　163…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　COMPLEAT　ANGLER　



minds；　embroider'd　Trains；　Merely　but　pageants　for　proud　swelling　veins；　

And　　　Blood　　　allied　　　to　　　greatness　　　is　　　alone　　　Inherited；　　　not　　　purchas'd；　　　nor　　　our　

own。　　　Fame；　　　Honour；　　　Beauty；　　　State；　　　Train；　　　Blood　　　and　　　Birth；　Are　　　but　　　the　

fading　blossoms　of　the　earth。　

　　　　　I　would　be　great；　but　that　the　sun　doth　still　Level　his　rays　against　the　

rising　hill：　I　would　be　high；　but　see　the　proudest　oak　Most　subject　to　the　

rending　thunder…stroke：　I　would　be　rich；　but　see　men；　too　unkind　Dig　in　

the　bowels　of　the　richest　mind：　I　would　be　wise；　but　that　I　often　see　The　

fox　suspected；　whilst　the　ass　goes　free：　I　would　be　fair；　but　see　the　fair　and　

proud；　　　Like　　　the　　　bright　　　sun；　　　oft　　　setting　　　in　　　a　　　cloud：　　　I　　　would　　　be　　　poor；　　　but　

know　　　the　　　humble　　　grass　　　Still　　　trampled　　　on　　　by　　　each　　　unworthy　　　ass：　　　Rich；　

hated　　　wise；　　　suspected；　　　scorn'd　　　if　　　poor；　　　Great；　　　fear'd；　　　fair；　　　tempted；　　　high；　

still　envy'd　more。　I　have　wish'd　all；　but　now　I　wish　for　neither。　Great；　high；　

rich；　wise；　nor　fair：　poor　I'll　be　rather。　

　　　　　Would　　　the　World　　　now　　　adopt　　　me　　　for　　　her　　　heir；　Would　　　beauty's　　　Queen　

entitle　me　the　fair；　Fame　speak　me　fortune's　minion；　could　I　〃　vie　Angels　〃　

with　India　with　a　speaking　eye　Command　bare　heads；　bow'd　knees；　strike　

justice　dumb；　As　　　well　　　as　blind　　　and　　　lame；　　or　　　give　　　a　tongue　To　　　stones　　　by　

epitaphs；　be　call'd　〃　great　master　〃　In　the　loose　rhymes　of　every　poetaster　？　

Could　　　I　　　be　　　more　　　than　　　any　　　man　　　that　　　lives；　　　Great；　　　fair；　　　rich　　　wise；　　　all　　　in　

superlatives；　Yet　I　more　freely　would　these　gifts　resign　Than　ever　fortune　

would　　　have　　　made　　　them　　　mine。　And　　　hold　　　one　　　minute　　　of　　　this　　　holy　　　leisure　

Beyond　the　riches　of　this　empty　pleasure。　

　　　　　Welcome；　　　pure　　　thoughts；　　　welcome；　　　　　　　　　　　　ye　　　silent　　　groves；　　　These　　　guests；　

these　courts；　my　soul　most　dearly　loves。　Now　the　wing'd　people　of　the　sky　

shall　　　sing　　　My　　　cheerful　　　anthems　　　to　　　the　　　gladsome　　　spring：　　　A　　pray'r…book；　

now；　shall　be　my　looking…glass；　In　which　I　will　adore　sweet　virtue's　face。　

Here　dwell　no　hateful　looks；　no　palace　cares；　No　broken　vows　dwell　here；　

nor　pale…fac'd　fears；　Then　here　I'll　sit；　and　sigh　my　hot　love's　folly；　And　

learn　t'　affect　an　holy　melancholy：　And　if　contentment　be　a　stranger　then；　

I'll　ne'er　look　for　it；　but　in　heaven；　again。　

　　　　　Venator。　Well；　Master；　these　verses　be　worthy　to　keep　a　room　in　every　

man's　　　memory。　　　I　　　thank　　　you　　　for　　　them；　　　and　　　I　　　thank　　　you　　　for　　　your　　　many　

instructions；　which；　God　willing；　I　will　not　forget。　And　as　St。　Austin；　in　his　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　163　


…　Page　164…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　COMPLEAT　ANGLER　



Confessions；　　　commemorates　　　the　　　kindness　　　of　　　his　　　friend　　　Verecundus；　　　for　

lending　him　and　his　companion　a　country　house；　because　there　they　rested　

and　　　enjoyed　　　themselves；　　　free　　　from　　the　　troubles　　　of　　　the　　　world；　　so；　　having　

had　　　the　　　like　　　advantage；　　both　　　by　　　your　　　conversation　　　and　　　the　　　art　　　you　　　have　

taught　　　me；　　　I　　　ought　　　ever　　　to　　　do　　　the　　　like；　　　for；　　　indeed；　　　your　　　company　　　and　

discourse　have　been　so　useful　and　pleasant；　that；　I　may　truly　say；　I　have　

only　　　　　lived　　　since　　　I　　enjoyed　　　　　them　　　　and　　　　turned　　　　angler；　　　and　　　　not　　　before。　

Nevertheless；　here　I　must　part　with　you；　here　in　this　now　sad　place；　where　

I　was　so　happy　as　first　to　meet　you：　but　I　shall　long　for　the　ninth　of　May；　

for　　　then　　　I　　　hope　　　again　　　to　　　enjoy　　　your　　　beloved　　　company；　　　at　　　the　　　appointed　

time　and　place。　And　now　I　wish　for　some　somniferous　potion；　that　might　

force　me　to　sleep　away　the　intermitted　time；　which　will　pass　away　with　me　

as　tediously　as　it　does　with　men　in　sorrow；　nevertheless　I　will　make　it　as　

short　as　I　can；　by　my　hopes　and　wishes：　and；　my　good　Master；　I　will　not　

forget　　　the　　　doctrine　　　which　　　you　　　told　　　me　　　Socrates　　　taught　　　his　　　scholars；　　　that　

they　should　not　think　to　be　honoured　so　much　for　being　philosophers；　as　to　

honour　　　philosophy　　　by　　　their　　　virtuous　　　lives。　　　You　　　advised　　　me　　　to　　　the　　　like　

concerning　Angling；　and　I　will　endeavour　to　do　so；　and　to　live　like　those　

many　worthy　men；　of　which　you　made　mention　in　the　former　part　of　your　

discourse。　　　This　　　is　　　my　　　firm　　　resolution。　　　And　　　as　　　a　　　pious　　　man　　　advised　　　his　

friend；　that；　to　beget　mortification；　he　should　frequent　churches；　and　view　

monuments；　　and　　　charnel…houses；　　　and　　　then　　　and　　　there　　consider　　how　　　many　

dead　bodies　time　had　piled　up　at　the　gates　of　death；　so　when　I　would　beget　

content；　　　　　　and　　　　increase