°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > Õ½ÂÔЭͬ >

µÚ26²¿·Ö

Õ½ÂÔЭͬ-µÚ26²¿·Ö

С˵£º Õ½ÂÔЭͬ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÂÛ¡£×ÜÌå¶øÑÔ£¬ÎªÁËʹ¼ÛÖµµÃµ½·Å´ó¾Í±ØÐë¸ï³ý¸÷ÖÖµ¼Ö¼Û
ÖµËõ¼õµÄÒòËØ¡£ÈùØϵµÄÌìƽÏòºÏ×÷µÄ·½ÏòÇãб£¬²»½ö¿ÉÒÔ
Ôö¼ÓеÄÒµÎñ»ú»á£¬Í¬Ê±Ò²¿ÉÒÔ±ÜÃâÄÚÕ½´øÀ´µÄ³É±¾¡£¼´Ê¹
ÊÇÔÚÃûÒåÉϾßÓоºÕù¹ØϵµÄ¶ÔÊÖÖ®¼ä¹ÄÀøºÏ×÷£¬Ò²»áÓÐÖúÓÚ
¹«Ë¾ÔÚÐÅÏ¢µÄÏ໥½»»»¹ý³ÌÖÐÖð½¥ÊµÏÖЭͬ¡£ÕâÑù¹«Ë¾¾Í¿É
ÒÔ¸üרעÓÚÌá¸ß¾­ÓªµÄˮƽ£¬½«Ö÷Òª¾«Á¦¼¯ÖзÅÔÚʵÏÖ¹«Ë¾
µÄÄ¿±êÉÏ£¬¶ø²»ÊÇÔÚÏû³ý¶Ô¿¹ÉÏ¡£Í¬Ê±¹«Ë¾Ò²¿ÉÒÔÒò´Ë»ñµÃ
¸ü´óµÄÑ¡Ôñ¿Õ¼ä£¬½ñÌìµÄÅóÓѺÜÓпÉÄܾÍÊÇÃ÷ÌìµÄºÏ×÷Õß¡£
´ÓÏÞÖƽܳöÈ˲ÅÍÑÓ±¶ø³öµÄ¡°½ð×ÖËþʽѹÆÈ¡±µ½Õ½Ê¤Æä
Ëû²¿ÃŶøÒýÆðµÄÑóÑó×Եã¬ËùÓÐÕâЩÒòËØÒѾ­Ê¹´ó¶àÊý¹«Ë¾
×¢¶¨Òª³äÂú¾ºÕù£¬Òò´Ë¾­ÀíÃǵĵÄÈÎÎñ²»Ó¦ÊÇÔÙÈ¥»ðÉϽ½ÓÍ£¬
¶øÓ¦ÊÇÈ¥´º·ç»¯Óê¡£
ÓþºÕùÀ´½â¾öÎÊÌâµÄÕæÕýΣº¦ÔÚÓÚ£¬ÄãËùÐèÒªµÄÈË¿ÉÄÜ
ÒòÊÜÉ˶øËÀÍö¡£
10¡£4ÐÂÐ͵Ĺ«Ë¾Ä£Ê½
Èç¹ûÏëÔÚ¹«Ë¾°ÂÁÖÆ¥¿Ë¾ºÈüÖÐʵÏÖ¡°ÓøüÉÙµÄÈË×ö¸ü¶à
µÄÊ¡±£¬Ñ°ÇóЭͬÖÁΪ¹Ø¼ü¡£¸üÉÙµÄ×ÊÔ´ºÍ¸üÓÐЧµÄ×éºÏ²»
225



22


Èý²¿·Ö´´ÔìЭͬЧÒæ
½ö¿ÉÒÔ¸ø¹«Ë¾´øÀ´¸ü¸ßµÄ»Ø±¨£¬¶øÇÒ»¹¿ÉÒÔʹ¹«Ë¾¸üΪѸ½Ý
µØÍØչеķ¢Õ¹»ú»á¡£Ô­±¾ÔÚ½µµÍ¹Ì¶¨³É±¾ºÍÍØÕ¹ÐÂÒµÎñ»ú
»áÖ®¼ä´æÔÚµÄì¶Ü£¬Ò²»áËæЭͬµÄʵÏÖÓ­Èжø½â¡£
È»¶øҪʵÏÖÕâÑùµÄÄ¿±ê£¬¹«Ë¾¾Í±ØÐë¾ß±¸ÐµÄÐÎ̬¡£ÄÜ
¹»ÊµÏÖЭͬµÄ¹«Ë¾£¬ÎÞÂÛÔÚ±íÏó»¹ÊÇÔÚÔË×÷·½Ã棬¶¼ÓëÏÖÔÚ
Ðí¶àÃÀ¹ú´ó¹«Ë¾ÄÇÖÖÓ·Öס¢ÓÐÆøÎÞÁ¦µÄ¹ÙÁÅ×öÅÉ´óÏྶͥ¡£
¹ýÈ¥¹«Ë¾µÄ×éÖ¯½á¹¹Í¼¿´ÉÏÈ¥ºÜÏñÒ»×ù°£·Æ¶ûÌúËþ£¬µ×²ãÊÇ
Ò»¸öÓɸ÷ÖÖÉú²úÐÍÒµÎñµ¥Î»×é³ÉµÄ´Ö׳µÄ½ð×ÖËþ£¬ÔÚÕâÉÏÃæ
ÔòÊǸ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¾­ÀíÃDzã²ãµþ¼Ó¶ø³ÉµÄ¼âÐͱ¦Ëþ¡£¶øÏÖÔÚÕâ
ÖÖ×´¿öÒѾ­Ò»È¥²»¸´·µÁË¡£ÐÂÐ͹«Ë¾µÄ×éÖ¯½á¹¹¼«Æ侫¼ò£¬
¼¸ºõûÓжàÓàÈËÔ±£¬ÕâʹµÃ¹«Ë¾¿ÉÒÔ¸üºÃµØ¼¯Öо«Á¦ÔÚÆä¾ß
ÓоºÕùÓÅÊƵÄÁìÓòÖпªÕ¹ÒµÎñ¡£ÔÚÐÂÐ͹«Ë¾ÖУ¬´¿¹ÜÀíÐ͵Ä
ÈËÔ±ºÍ²¿ÃÅÔ½À´Ô½ÉÙ£¬¹«Ë¾µÄ×éÖ¯½á¹¹Ò²±äµÃÔ½À´Ô½±âƽ»¯£¬
¸ü¶àµÄ¹ÜÀíÖ°Äܱ»Ï·ŵ½ÏÂÊôÆóÒµ£¬¸ü¶àµÄ·þÎñתÓÉÍⲿ³Ð
°üÉÌÀ´Ìṩ£¬Õâ¾ÍʹµÃ¹«Ë¾ÄÚ×ÝÏò¹ØϵµÄÖØÒªÐÔ´óΪ½µµÍ£¬
¶ø´Ù½ø²»Í¬ÆóÒµºÍ²¿ÃÅÏ໥¹µÍ¨¡¢ºÏ×÷µÄºáÏò¹ØϵÔò³ÉΪ¹«
˾»ñȡЭͬЧÒæµÄ¹Ø¼üËùÔÚ¡£
ÐÂÐ͹«Ë¾µÄ³öÏÖ×àÏìÁ˽ṹ¸Ä¸ïµÄ¿­¸è£¬ËüÒâζ׏Øϵ¡¢
¹µÍ¨ÒÔ¼°¶Ô×ÊÔ´½øÐÐÁÙʱ×éºÏµÄÁé»îÐÔ±ÈÒÔÍùÕýʽµÄ¹ÜÀíÇþ
µÀºÍÉÏϼ¶»ã±¨¹Øϵ¸üÖØÒª¡£ÔÚÐèÒªËٶȡ¢ÁéÃôµÄ°ÂÁÖÆ¥¿Ë
¾ºÈüÖУ¬ÖØÒªµÄ²»ÊÇÈçºÎ»®·ÖÖ°Ô𣬶øÊÇÈçºÎ°ÑÈËÃǾۼ¯ÔÚ
Ò»Æð¹²Í¬×·ÇóеĻú»á¡£
¹ÜÀíר¼Ò±ËµÃ¡¤¶ÅÀ­¿Ë×î½üÓý»ÏìÀÖ¶ÓÀ´ÐÎÈÝÕâÖÖ×éÖ¯
1¡¡9
¸üΪ¾«¼ò¡¢±âƽ»¯µÄÐÂÐ͹«Ë¾¡£ÔÚÒ»¸öÀÖ¶ÓÖУ¬Ê¹ÓÃÏàËÆ
ÀÖÆ÷µÄÀÖÊÖÐγÉÒ»¸ö×ÔÎÒ¹ÜÀíµÄÑÝ×àС×飬²»ÊÜÈκιÙÁŵÈ
¼¶ÖƶȵÄѹÖÆ£¬¶øÖ»ÓëÆäËûʹÓò»Í¬ÀÖÆ÷µÄÑÝ×àС×鹲ͬ½Ó
226



22

10ÕÂÑ°Çó²¢ÊµÏÖЭͬ
ÊÜΩһһ¸öÖ¸»ÓµÄЭµ÷£¬Ä¬ÆõÅäºÏ£¬¹²Í¬Ìá¸ßÀֶӵıíÑÝË®
ƽ¡£ÕâÖÖÐÎÈݱ¾ÉíÊǷdz£ÓÐÒæÇÒ¸»ÓÚÆô·¢ÐԵġ£µ«ÊÇÈç¹û¹«
˾ÖеÄÀÖÊÖÏëÒªÑÝ×à³öÓÅÃÀµÄÒôÀÖ£¬¾Í±ØÐëÔÚרעÓÚ×Ô¼ºµÄ
ÒµÎñÓëͬËûÈ˺Ï×÷Ö®¼äÕÒµ½Ò»ÖÖƽºâ¡£ËûÃǼÈÒªÍê³ÉºÃ×Ô¼º
µÄ¹¤×÷£¬Í¬Ê±»¹ÒªÁôÒâ¶ÔËûÈËÓÐÒæµÄ¶«Î÷¡£¶øΪÁË·¢ÏÖÁªºÏ
Ðж¯ºÍÏ໥´Ù½øµÄºÏ×÷»ú»á£¬ËûÃÇÔò±ØÐëÒª³ä·ÖÁ˽⹫˾Æä
ËûÁìÓòµÄÔË×÷Çé¿ö¡£´ÓÕâ¸öÒâÒåÉϽ²£¬ËûÃǵĽÇÉ«ÊǶàÖصģ¬
¼ÈÊǶÀ×àÑÝÔ±£¬ÓÖÊǺÏ×àÑÝÔ±£¬Í¬Ê±»¹ÊÇÀÖ¶ÓµÄÒ»·Ý×Ó¡£
²Î¿¼ÎÄÏ×Óë×¢ÊÍ
227



22


Èý²¿·Ö´´ÔìЭͬЧÒæ
228



22


1111ÕÂÕÂ
¿ç¹ú֮·
¿ËÀï˹Íи¥¡¤°ÍÌØÀûÌØ£¨Christopher¡¡Bartlett£©
ËÕÂüÌØÀ­¡¤¸êɳ¶û£¨Sumantra¡¡Ghoshal£©
ÔÚÁù¡¢ÆßÊ®Äê´ú£¬ÈÕ±¾¹«Ë¾ÔÚ¹ú¼Ê¾ºÕùÖÐÒì¾üÍ»Æð£¬Ëü
ÃÇËùÈ¡µÃµÄ¾Þ´ó³É¹¦Òý·¢ÁËÎ÷·½ÉÌҵýÌåÒ»Á¬´®µÄ·ÖÎöÓëÆÀ
ÂÛ¡£ÕâÀà·ÖÎöÖдó¶àÇ¿µ÷ÁËÕâÑùһЩÒòËØ£¬È«ÇòÏû·ÑÕßÐèÇó
Æ«ºÃµÄÇ÷ͬÏÖÏ󣬿Æѧ¼¼ÊõÈÕÐÂÔÂÒìµÄ·¢Õ¹Ëù´øÀ´µÄ³å»÷£¬
¹ú¼Ê»¯µÄÐÐÒµ·¢Õ¹Ç÷ÊÆËù´øÀ´µÄ»ñÈ¡¹æģЧÒæµÄ»ú»á£¬ÒÔ¼°
µ¼ÖÂÖÚ¶à¹ú¼ÊÐÍÆóҵȫÇò»¯½ø³Ì²»¶Ï¼Ó¿ìµÄÈÕÒæ³ÉÊìµÄ¾ºÕù
Õ½ÂÔµÈ1¡£
ÈÕ±¾¹«Ë¾µÄÏúÊÛÄÜÁ¦ÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬´ÓÆû³µµ½À­ËøÎÞËù
²»Âô£¬Î÷·½¹«Ë¾ÔÚÕâÖÖÏúÊÛÄÜÁ¦µÄ¶¯Á¦½øÐÐÑо¿µÄ¹ý³ÌÖÐÖð
½¥µÃ³öÕâÑùÒ»Ìõ½áÂÛ£ºÈç¹ûÒ»¸ö¹«Ë¾²»ÄܶÔ×Ô¼ºÈ«Çò»¯µÄÔË
×÷½øÐÐÇ¿ÓÐÁ¦µØÕ½ÂÔ¿ØÖƺÍЭµ÷»¯µØ¹ÜÀí£¬Ëü¾Í²»¿ÉÄÜÔÚÐÂ
µÄ¹ú¼Ê¾­¼Ã»·¾³ÖÐÈ¡µÃ³É¹¦¡£¶ÔÓÚ¼¸ºõËùÓÐÎ÷·½µÄ¸ß¼¶¾­Àí
ÃÇÀ´Ëµ£¬ÕâÒ»ÐÅÏ¢ÒâζÉ¡£
È»¶øÈÕ±¾¹«Ë¾µÄ¸ß¼¶¾­ÀíÃÇËù¹ØÐĵÄÈ´Óë´ËÓÐËù²»Í¬£¬
ËûÃÇÏÖÔÚÖ÷Òª¹Ø×¢µÄÊÇ×î½üÖð½¥ÐËÆðµÄ±¾µØ»¯À˳±Ëù´øÀ´µÄ
³å»÷¡£ÓëÎ÷·½¾­ÀíÃÇÏàͬ£¬ËûÃDz»½ö´Ó×Ô¼ºµÄÇ×Éí¾­ÀúÖиÐ
Êܵ½ÁËΣ»ú£¬Í¬Ê±Ò²±»ÈÕ±¾ÉÌҵýÌåµÄ¸÷ÖÖ±¨µÀ½ÁµÃ×øÁ¢²»
°²¡£´óÁ¿µÄ±¨µÀÏòËûÃÇ´«µÝ×ÅÕâÑùһЩÐÅÏ¢£ºÃ³Ò×±ÚÀÝÈÕÒæ



22


Èý²¿·Ö´´ÔìЭͬЧÒæ
ÔöÇ¿£¬¶ø×î½üÈÕÒæ×ßÇ¿µÄÈÕÔª»ãÂÊÒ²ÕýÔÚÏ÷Èõ×ÅÈÕ±¾¹«Ë¾´Ó
È«Çò»¯Éú²ú·½Ê½ÖÐËùÈ¡µÃµÄЧÒæ¡£×ÚÖ÷¹úÕþ¸®ÒªÇóËûÃǶԵ±
µØ½øÐÐͶ×ʵÄÔ¸Íû²»¶ÏÔöÇ¿£¬Ïû·ÑÕ߶ÔÈ«Çòͳһ¹æ¸ñµÄ±ê×¼
»¯²úÆ·ÈÕÒæ·´¸Ð£¬¶øʹС¹æÄ£Éú²úºÍ¶¨ÖƲúÆ·Éú²ú³ÉΪ¿ÉÄÜ
µÄ¡¢ÐÂÐ˵ĵ¯ÐÔÖÆÔì¼¼ÊõÒ²ÔÚÖ𽥸ıä×ÅÆóÒµµÄ¾­ÓªÄ£Ê½ºÍ
¾­ÓªÐ§Ò棬ËùÓÐÕâÒ»Çж¼Ê¹µÃÈÕ±¾¾­ÀíÃǶÔÈ«Çò»¯µÄ¸ºÃæЧ
Ó¦±äµÃÔ½À´Ô½ÎªÃô¸Ð¡£
ÔÚ¶ÔÈÕ±¾¡¢Å·ÖÞºÍÃÀ¹úµÄһЩÊÀ½çÁìÏȵĿç¹ú¹«Ë¾½øÐÐ
µÄÒ»ÏîÑо¿ÖÐÎÒÃÇ·¢ÏÖ£¬È«Çò»¯ºÍ±¾µØ»¯µÄÇ÷ÊÆÕýÔÚͬʱ·¢
2
»Ó×÷Ó㬹²Í¬´ÙʹÐí¶àÐÐÒµ½øÐÐת±ä¡£µ«ÊÇÓÉÓÚÀúÊ·µÄÔ­Òò£¬
È´ºÜÉÙÓй«Ë¾ÕæÕý¾ß±¸Á˶ÔÕâÁ½ÖÖÇ÷Êƶ¼ÄÜ×ö³ö·´Ó¦µÄÄÜÁ¦¡£
Ðí¶àÅ·ÃÀ¹«Ë¾¶¼ÓµÓÐÒ»¸öÓɷdz£¶ÀÁ¢ÇÒ×Ô¸ø×Ô×ãµÄ¹ú¼Ò
¼¶·ÖÖ§»ú¹¹×é³ÉµÄÍ걸µÄ×éÖ¯ÍøÂ磬ÎÒÃÇ°ÑÕâÖÖ¹«Ë¾³ÆΪ¡°·Ö
ȨʽÁª°îÐ͹«Ë¾¡±¡£ÔÚÓ¦¸¶×ÚÖ÷¹úÕþ¸®ÈÕÒæÔö³¤µÄÐèÇóºÍÊÊÓ¦
È«ÇòÏû·ÑÆ«ºÃµÄת±ä·½Ã棬ÕâЩ¹«Ë¾ÓÎÈÐÓÐÓà¡£¶ø·ÖÉèÔÚ¶à¸ö
¹ú¼ÒµÄ¡¢¶Ôµ±µØÊг¡¼«ÆäÃô¸ÐµÄ·ÖÖ§»ú¹¹£¬Ò²Ê¹ËüÃǵÄÕ½ÂÔ×Ë
̬ÖÁÉÙÔÚ±íÃæÉÏÆľ߿ç¹úÉ«²Ê¡£µ«ÊÇÕâÖÖÕ½ÂÔÒÔ¼°Ö§³ÖÕâÖÖÕ½
ÂÔµÄ×éÖ¯½á¹¹µÄÎÊÌâÊÇ£¬¹«Ë¾ÎÞ·¨Í¨¹ý¶ÔÈ«Çò·¶Î§ÄÚµÄÔË×÷½ø
ÐÐЭµ÷ºÍ¿ØÖƵķ½Ê½À´Ó­½ÓÈ«Çò»¯Ç÷ÊÆ´øÀ´µÄÌôÕ½¡£
ÎÒÃÇËùÑо¿µÄ´ó¶àÊýÈÕ±¾¹«Ë¾ÔòÓÐÓë´ËÏà·´µÄÎÊÌâ¡£Õâ
Щ¹«Ë¾µÄÔË×÷¹ÜÀíÒ»°ã¶¼¼¯ÖÐÔÚ±¾ÍÁ£¬ÎÒÃdzÆÕâÖÖ¹«Ë¾Îª
¡°¼¯È¨Ê½ºËÐÄÐ͹«Ë¾¡±¡£ÕâÖÖ¹«Ë¾ÔÚ°ÑÎÕÈ«Çò»¯Ç÷ÊÆËù´øÀ´µÄ
»úÓö·½ÃæÄÜÁ¦Í»³ö£¬¶øÇÒÓÉÓÚ°ÑÈ«ÇòÊг¡¿´×÷ÊÇÒ»¸ö½ôÃܽá
ºÏµÄÕûÌ壬ÕâÀ๫˾µÄÕ½ÂÔ×Ë̬ʵ¼ÊÉÏÆľßÈ«Çò»¯É«²Ê¡£µ«
ÊÇÕâÖÖÕ½ÂÔµÄÎÊÌâÊÇ£¬ËüÏÞÖÆÁ˹«Ë¾ÔÚ½¨Á¢È«Çò»¯µÄÔËÓªÌå
3
ϵ£¬²¢ÓÉ´ËÏÞÖÆÁ˶Ա¾µØ»¯Ç÷ÊÆ×ö³öѸËÙÃô¸Ð·´Ó¦µÄÄÜÁ¦¡£
230



22


11Õ¿ç¹ú֮·
11¡£1ÀúÊ·°ü¸¤µÄî¿°í
Ëæ׏ýÈ¥1¡¡0ÓàÄêÀ´¹ú¼ÊÉÌÒµÔËÓª»·¾³ÈÕ½¥¸´ÔÓ£¬Ä£·Â¾º
Õù¶ÔÊÖµÄ×éÖ¯·½Ê½ºÍÕ½ÂÔ·½·¨Ë¼Ïë¶ÔÐí¶à¹«Ë¾Ò²Ô½À´Ô½ÓÐÓÕ
»óÁ¦¡£ÀýÈ磬Ðí¶àÃÀ¹ú¿ç¹ú¹«Ë¾µÄ¾­ÀíÃǾ;­³£ÊÕµ½ÕâÑùµÄ
½¨Ò飺¡°¼ÓÇ¿¶ÔÄÇЩ·ÖÉ¢µÄ¡¢¸ß¶È×ÔÖεķÖÖ§»ú¹¹µÄ¹ÜÀí¿Ø
ÖÆ£¬Éú²úÈ«Çòͳһ¹æ¸ñµÄ±ê×¼»¯²úÆ·£¬°Ñ¾ö²ßµÄȨÀûÊջص½
¹«Ë¾×ܲ¿¡±¡£Óë´ËͬʱËûÃÇ»¹¾­³£Ìýµ½ÕâÑùµÄÌáÐÑ¡°ÈÕ±¾¹«
4
˾¶àÄêʹÓÃÕâÖÖ¹ÜÀíģʽ¾ø·ÇżȻ¡±¡£
È»¶øÓ¦¶Ô¹ú¼Ê»¯Ç÷ÊƵÄÇ¡µ±·½Ê½²»ÊǽöÓÃijÖÖģʽ¾ÍÄÜ
½øÐиÅÀ¨µÄ£¬ÄÇÖÖ¶Ô±³¾°ÍêÈ«²»Í¬µÄ¹«Ë¾½øÐÐÄ£·ÂµÄ×ö·¨µ±
ȻҲÊÇÐв»Í¨µÄ¡£ÒòΪ¹«Ë¾ËùÄÜ´ÓÊµĹ¤×÷ËäÈ»ÊÇÓÉÍⲿ»·
¾³Ëù¾ö¶¨µÄ£¬µ«¹«Ë¾´ÓÊÂÕâЩ¹¤×÷µÄÄÜÁ¦È´ÒªÊÜ¡°ÐÐÕþ¹ÜÀí
´«Í³¡±µÄÖÆÔ¼¡£ÎÒÃÇËù³ÆµÄ¡°ÐÐÕþ¹ÜÀí´«Í³¡±ÊÇÖ¸¹«Ë¾ÏÖÓÐ
µÄ×ʲú״̬¡¢ÔðÈÎȨÀûµÄ´«Í³»®·Ö·½Ê½ÒÔ¼°ÔÚ³¤ÆÚ·¢Õ¹µÄÀú
5
Ê·ÖÐËùÐγɵÄÐÐΪ¹æ·¶¡¢¼ÛÖµ×¼ÔòºÍ¹ÜÀí·ç¸ñµÈ¡£ÕâÖÖÄÚ²¿
×éÖ¯»úÄÜÊDz»¿ÉÄÜÔÚÒ»Ò¹Ö®¼ä¾Í±»¸Ä±äµÄ£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÓýÌÌõ
µÄ·½·¨Ëù²»ÄܸıäµÄ¡£ÓÉ´ËÎÒÃǸø¹ÜÀíÕßÃÇÒ»¸öÖØÒªµÄÖҸ棬
²»ÒªÈ¥Ñ°ÇóÀíÏ뻯µÄ×éÖ¯½á¹¹£¬Ó¦¸Ã°Ñ¾«Á¦·ÅÔÚ·¢ÏÖÏÖʵµÄ
·½·¨ÉÏ£¬Ö»ÓÐÁ¢×ã×ÔÉíÌõ¼þÀ´ÅàÑøºÍÌá¸ßÏÖÓеÄÔËÓªÄÜÁ¦£¬
¹«Ë¾²ÅÄܸüºÃµØÊÊÓ¦²»¶Ï±ä»¯µÄÍⲿÐèÇó¡£
µ«Õâ²¢²»ÊÇ·ñÈÏÆäËû¹«Ë¾µÄ¾­ÑéÓнè¼øÖ®´¦£¬ÊÂʵÉÏÎÒ
ÃǵÄÑо¿ÕýÊÇΪÁËÕÒ³öÕâÖÖÖµµÃ½è¼øµÄ¾­Ñé¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬Ò»
¸öÖØÒªµÄ½ÌѵÊǺöÊÓ²î±ðµÄäĿģ·Â»òÊǶÔÆäËû¹«Ë¾×éÖ¯½á
¹¹ºÍÕ½ÂÔ·½·¨µÄÈ«ÅÌÕհᶼͬÑù»áµ¼ÖÂʧ°Ü¡£ÓÐÁ½À๫˾ÊÇ
ÎÒÃǵÄÖ÷ÒªÑо¿¶ÔÏó£¬Ò»ÀàÊdzɹ¦µØʵÏÖÁËÈ«Çò»¯Ð­µ÷ÔË×÷
µÄ¹«Ë¾£¬ÁíÒ»ÀàÊÇÔÚ·¢Õ¹ºÍÔËÓþßÓÐÃô¸ÐÐÔºÍÁé»îÐԵı¾µØ
231



22


Èý²¿·Ö´´ÔìЭͬЧÒæ
»¯´ëÊ©·½Ã漫Ϊ³É¹¦µÄ¹«Ë¾¡£´ÓÕâÁ½À๫˾µÄ°¸ÀýÖУ¬ÎÒÃÇ
ÌáÁ¶³öÁËһЩ¿É×ʽè¼øµÄ¾­Ñé½Ìѵ¹©ÆäËû¹«Ë¾²Î¿¼¡£ËäÈ»ÎÒ
ÃÇÑо¿µÄ¹«Ë¾ºÜ¶à£¬µ«ÔÚ±¾ÕÂÒ»²¿·ÖÀïÎÒÃÇÔò½öÒÔÁ½¸öÔÚ
ÐÐÒµÖд¦ÓÚÁìÏȵØλµÄµç×Ó¹«Ë¾ÎªÀý£¬Í¨¹ý¶ÔÕձȽϵķ½·¨
Í»³ö¡°ÐÐÕþ¹ÜÀí´«Í³¡±µÄÖØÒªÐÔ£¬²¢¶ÔËüÃÇÈçºÎÏ໥ѧϰÌá
³öÁ˽¨Òé¡£
ËäÈ»ÎÒÃÇËùÌáÁ¶³öÀ´µÄ¾­Ñé½ÌѵÊÇ¿É×ʽè¼øµÄ£¬µ«ËüÃÇ
²»ÊÇ°üÖΰٲ¡µÄÍòÄÜÒ©·½¡£µ±½ñÊÀ½çÉÌÒµÔË×÷»·¾³¶Ô¹«Ë¾Ëù
Ìá³öµÄÒªÇó¾ø²»½öÏÞÓÚÓÐЧµÄ¼¯È¨»¯¹ÜÀíºÍÁé»îµÄ±¾µØ»¯¹Ü
ÀíÁ½ÖÖģʽ£¬³ý´ËÖ®Í⣬¹«Ë¾»¹±ØÐ뽫¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ×éÖ¯ÐèÇó
ºÍ×ÊÔ´ÓлúµØÁª½ÓÆðÀ´£¬ÔöǿʵÁ¦ÒÔʹȫÇò»¯µÄЭµ÷ÐԺͱ¾
µØ»¯µÄÁé»îÐÔÄܹ»Í¬Ê±µÃµ½ÊµÏÖ¡£ÎªÁËÊÊÓ¦ÕâÖÖÐèÇó£¬Ò»Ð©
¹«Ë¾ÒѾ­´Ó±È½Ï¼òµ¥µÄ¿ç¹ú×éÖ¯»òÈ«Çò»¯×éÖ¯Öð½¥Ñݱä³ÉΪ
Á˸üΪ³ÉÊìµÄ¹ú¼ÊÐÍ×éÖ¯£¬²¢ÔÚÕâÒ»¹ý³ÌÖз¢Õ¹ÁË×Ô¼º¿çÔ½
6
¹ú½ç½øÐйÜÀíµÄÄÜÁ¦£¬ÎÒÃdzÆÕâÖÖÄÜÁ¦Îª¡°¿ç¹úÄÜÁ¦¡±¡£ÔÚ
±¾ÎĵÄ×îºó£¬ÎÒÃǽ«¶ÔÕâÖÖ×éÖ¯µÄһЩÌصã½øÐнéÉÜ£¬²¢Ìá
³öһЩÅàÑø¿ç¹úÄÜÁ¦µÄ·½·¨¡£
11¡£2Ìá¸ß¼¯È¨»¯¹ÜÀíµÄÁé»îÐÔ£º
MATSUSHITAµÄ¾­Ñé
¶ÔÓÚͨ¹ý½¨Á¢ÍêÈ«¶ÀÁ¢ÇÒ×Ô¸ø×Ô×ãµÄ¹ú¼Ò¼¶·ÖÖ§»ú¹¹µÄ
·½Ê½À´½øÐйú¼ÊÀ©ÕŵĹ«Ë¾¶øÑÔ£¬Ìá¸ßÈ«ÇòÒµÎñµÄЭµ÷ÐÔÎÞ
ÒÉÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄÌôÕ½¡£·ÉÀûÆÖ¹«Ë¾×î¸ß¹ÜÀí²ãËùÃæ¶ÔµÄÎÊÌâ
ÊÇ×îÓеäÐÍÐԵġ£ËäÈ»Õâ¸öºÉÀ¼¼®µÄµç×Ó¾ÞÈËÊÇÊÀ½ç¹«ÈϵÄ
×Óд´ÐÂÄÜÁ¦µÄ¹«Ë¾Ö®Ò»£¬µ«ÊÇËüÔÚ½«×¿Ô½µÄ·¢Ã÷³É¹ûÍÆ
232



22

11Õ¿ç¹ú֮·
Ïò¹ú¼ÊÊг¡µÄ¹ý³ÌÖÐÈ´ÂÅÔâ´ìÕÛ¡£Õâ¼Ò¹«Ë¾×î½üÔÚV¡¡C¡¡Rϵͳ
ÉϵÄʧ°Ü¾ÍÊÇÒ»¸ö¾­µäµÄÀý×Ó¡£
¾¡¹ÜV¡¡2¡¡0¡¡0¡¡0ϵͳÔÚ¼¼ÊõÉÏÁìÏÈÓÚV¡¡H¡¡SºÍB¡¡e¡¡t¡¡aÊÇÖÚËùÖÜÖª
µÄÊÂʵ£¬µ«ÓÉÓÚ·ÉÀûÆÖ¹«Ë¾ÎÞ·¨½«ËüÉÌÆ·»¯£¬Õâһϵͳ×îÖÕ
ûÄÜÈ¡µÃ³É¹¦¡£·ÉÀûÆÖ¹«Ë¾µÄÄÚ²¿ÈËÊ¿¶ÔÕâ´Îʧ°ÜµÄÔ­ÒòÓÐ
¶àÖÖ½âÊÍ¡£ÓÐЩÈËÈÏΪ¸ºÔð²úÆ·¿ª·¢ºÍÍƹãÕ½ÂÔµÄÈ˹ýÓÚÔ¶
ÀëÊг¡£»ÁíһЩÈËÈÏΪÑо¿¡¢¿ª·¢¡¢Éú²úºÍÊг¡ÓªÏúÖ®¼äµÄ
¸ôºÒµ¼ÖÂÁËʱ¼äÉϵÄÑÓÎóºÍ³É±¾µÄÔö¼Ó£»¶ø»¹ÓÐһЩÈËÔòÖ¸
³öÕâÑùÒ»¸öÊÂʵ£¬·Ö²¼ÔÚÊÀ½ç¸÷µØµÄ¸÷¸ö·ÖÖ§»ú¹¹²¢Ã»Óб»
ÄÉÈëµ½Õâ¸öÏîÄ¿¼Æ»®ÖÐÈ¥£¬Òò´ËÕâЩ·ÖÖ§»ú¹¹¶Ô²»¹ØÐÄÏîÄ¿
ÊÇ·ñ³É¹¦¡£ËùÓÐÕâЩ½âÊͶ¼·´Ó³Á˹«Ë¾ÔÚ×éÖ¯ÉϵÄÀ§ÄÑ£¬²¢
»ò¶à»òÉٵؾßÓÐÒ»¶¨µÄÕæʵÐÔ¡£
Óë´ËÐγɶÔÕÕµÄÊÇ£¬·ÉÀûÆÖ¹«Ë¾ÔÚ¼ÒÓõç×Ó²úÆ··½ÃæµÄ
À϶ÔÊÖM¡¡a¡¡t¡¡s¡¡u¡¡s¡¡h¡¡i¡¡t¡¡aµç×Ó¹«Ë¾£¬ÒÀ¿¿ÆäÉèÔÚÈÕ±¾µÄÖÐÐĶÔÈ«ÇòÕ½
ÂÔ½øÐпØÖƵÄÄÜÁ¦£¬È·Á¢ÁËÔÚÈ«ÇòÁìÏȵĵØ룬²¢³É¹¦µØÊ÷
Á¢ÁËÁ½¸öÖøÃûµÄ²úÆ·Æ·ÅÆ£¬ËÉϺÍÈÕÁ¢¡£ËäÈ»M¡¡a¡¡t¡¡s¡¡u¡¡s¡¡h¡¡i¡¡t¡¡a¹«Ë¾
¶ÔÕ½ÂÔʵÐм¯È¨»¯µÄ¿ØÖÆ£¬µ«ÊÇËüÔÚÈ«Çò·¶Î§ÄÚµÄÊ©ÐÐÕ½ÂÔ
µÄ·½Ê½È´ÊÇÁé»îºÍ¸»Óз´Ó¦ÄÜÁ¦µÄ¡£µ±ÎÒÃÇÊÔͼÕÒ³ö¶Ô
M¡¡a¡¡t¡¡s¡¡u¡¡s¡¡h¡¡i¡¡t¡¡aµÄÕâÖÖÄÜÁ¦·Ç³£¹Ø¼üµÄ×éÖ¯»úÖÆʱ£¬ÓÐÈý¸öÒòËØÍ»
ÏÔ³öÀ´£¬³ÉΪ¶ÔÆä³É¹¦Ô­ÒòµÄ×îÖØÒªµÄ½âÊÍ£º
¡ñ¡¡ÔÚ¹ÜÀí¹ý³ÌÖУ¬ÎüÄÉ·ÖÖ§»ú¹¹µÄÒâ¼ûºÍÖ÷ÕÅ¡£
¡ñ¡¡È·±£ÏîÄ¿¿ª·¢¹¤×÷ÓëÊг¡ÐèÒªÏàÁªÏµ¡£
¡ñ¡¡¶Ô´Ó¿ª·¢µ½ÖÆÔìÔÙµ½Êг¡ÓªÏúµÄÈ«¹ý³ÌÖеÄÔðÈÎתÒÆ
½øÐйÜÀí¡£
ͨ¹ýÑо¿ÕâÈýÖÖºËÐÄ»úÖÆÈçºÎÔÚM¡¡a¡¡t¡¡s¡¡u¡¡s¡¡h¡¡i¡¡t¡¡aÖз¢»Ó×÷Óã¬
ÆäËû¹«Ë¾µÄ¾­ÀíÃÇ»òÐí¿ÉÒÔ·¢ÏÖһЩÔÚ²»Ï÷Èõ±¾µØÊг¡Ãô¸Ð
233



22


Èý²¿·Ö´´ÔìЭͬЧÒæ
ÐÔµÄÇ°ÌáÏÂÌá¸ßÈ«ÇòЭµ÷»¯³Ì¶ÈµÄ·½·¨¡£
11¡¡¡£¡¡2¡¡¡£¡¡1ÎüÄÉ·ÖÖ§»ú¹¹µÄÒâ¼û£º¶àÖØÁªÏµÇþµÀ
ʵÐм¯È¨»¯¹ÜÀíµÄ¿ç¹ú¹«Ë¾ËùÃæÁÙµÄÁ½¸ö×îÖØÒªµÄÎÊÌâ
ÊÇ£¬¸ºÔ𿪷¢Ð²úÆ·ºÍÖƶ¨ÐÂÕ½ÂÔµÄÈË¿ÉÄܲ»Á˽âÊг¡µÄÐè
Òª£¬¶ø¾ßÌ帺ÔðʵʩµÄÈËÔò¿ÉÄܲ¢²»ÈÏͬÕâÖÖз½Ïò¡£
M¡¡a¡¡t¡¡s¡¡u¡¡s¡¡h¡¡i¡¡t¡¡a¹«Ë¾µÄ¾­ÀíÃǶÔÕâЩÎÊÌâÓÐÊ®·ÖÇåÐѵÄÈÏʶ£¬ÎªÁË
¾¡Á¿¼õСÕâЩÎÊÌâµÄÓ°Ï죬ËûÃÇ»¨·Ñ´óÁ¿µÄʱ¼äÀ´½¨Á¢×ܲ¿
Ó뺣Íâ·ÖÖ§»ú¹¹µÄ¶àÖØÁªÏµÇþµÀ¡£ÕâЩÁªÏµÇþµÀ²»½ö¿ÉÒÔʹ
×ܲ¿µÄ¾­ÀíÃǸüºÃµØÁ˽â¹ú¼ÒÊг¡µÄÐèÒªºÍ»ú»á£¬Í¬Ê±Ò²¿É
ÒÔʹ·ÖÖ§»ú¹¹µÄ¾­ÀíÃǸü¶àµØ½Ó´¥ºÍ²ÎÓë×ܲ¿µÄ¾ö²ß¹ý³Ì¡£
M¡¡a¡¡t¡¡s¡¡u¡¡s¡¡h¡¡i¡¡t¡¡aÒâʶµ½ÁËÊг¡¸Ð¾õ¶Ô¼¤·¢´´ÐµÄÖØÒªÐÔ£¬²¢
ÇÒ²»Ï£Íû¼¯È¨»¯µÄ¹ÜÀí·½Ê½Ï÷ÈõËüµÄÊг¡Ãô¸ÐÐÔ¡£Òò´Ë£¬Ëü
²¢Ã»ÓÐÈ¥ÏÞÖÆ×ܲ¿Óë·ÖÖ§»ú¹¹Ö®¼äµÄÁªÏµÇþµÀÊýÄ¿£¬»òÊǼò
µ¥µØ°Ñ¸÷ÖÖÁªÏµÇþµÀ¼¯ºÏΪһµã£¨ÕýÈçÐí¶à¹«Ë¾ÎªÁËʵÏÖЧÂÊ
Ëù×öµÄÄÇÑù£©£¬Ïà·´ËüŬÁ¦½«¸÷ÖÖ·ÖÖ§»ú¹¹µÄ²»Í¬Òâ¼û¡¢ÒªÇó
ÉõÖÁÆ«¼û±£ÁôÆðÀ´£¬²¢¾¡Á¿±£Ö¤ËûÃÇÓëÄÇЩÔÚ×ܲ¿¿ÉÒÔ´ú±í
»òÊÇά»¤ËûÃǹ۵ãµÄÈ˱£³ÖÁªÏµ¡£
½«M¡¡a¡¡t¡¡s¡¡u¡¡s¡¡h¡¡i¡¡t¡¡aÔÚÈÕ±¾µÄ¸÷ÖÖ×éÖ¯»ú¹¹ÓëÆäÔÚÃÀ¹úµÄ·ÖÖ§
»ú¹¹M¡¡E¡¡S¡¡AµÄÓ°Ïñ²¿ÃÅÁª½ÓÆðÀ´µÄ×é֯ϵͳºÍ³ÌÐòºÜºÃµØ˵
Ã÷ÁËÕâÖÖ¶àÖØÁª½ÓµÄ·½Ê½¡£¸ºÔðÕâ¸ö²¿Ãŵĸ±×ܲÃÔø¾­ÔÚ
M¡¡a¡¡t¡¡s¡¡u¡¡s¡¡h¡¡i¡¡t¡¡aµÄµç×ÓóÒ×¹«Ë¾¹¤×÷¹ý£¬¶øµç×ÓóÒ×¹«Ë¾ÔòȫȨ¸º
ÔðM¡¡a¡¡t¡¡s¡¡u¡¡s¡¡h¡¡i¡¡t¡¡aµÄº£ÍâÒµÎñ¡£ËäÈ»ÒѾ­±»Õýʽ·ÖÅɵ½ÃÀ¹ú¹¤×÷£¬
µ«ÊÇÕâλ¸±×ܲÃÈÔÈ»Êǵç×ÓóÒ×¹«Ë¾¸ß¼¶¹ÜÀíίԱ»áµÄÒ»Ãû
³ÉÔ±£¬²¢ÇÒËûÓÐÈý·ÖÖ®Ò»µÄʱ¼äÊÇÁôÔÚÈÕ±¾¹¤×

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ