°Ëϲµç×ÓÊé > ¾­¹ÜÆäËûµç×ÓÊé > the captives >

µÚ10²¿·Ö

the captives-µÚ10²¿·Ö

С˵£º the captives ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡jump¡¡from¡¡place¡¡to¡¡place¡¡as¡¡though¡¡they¡¡were¡¡trying¡¡to¡¡keep¡¡in¡¡time¡¡with¡¡the¡¡train£»¡¡a¡¡bell¡¡rang¡¡monotonously£»¡¡wreaths¡¡of¡¡smoke¡¡rose¡¡lazily¡¡against¡¡the¡¡stars¡¡and¡¡fell¡¡again¡£

When¡¡at¡¡last¡¡she¡¡found¡¡herself£»¡¡a¡¡tiny¡¡figure£»¡¡standing¡¡upon¡¡the¡¡vast¡¡platform¡¡under¡¡the¡¡high¡¡black¡¡dome£»¡¡the¡¡noise¡¡and¡¡confusion¡¡excited¡¡and¡¡delighted¡¡her¡£¡¡She¡¡rose¡¡to¡¡the¡¡waves¡¡of¡¡sound¡¡as¡¡a¡¡swimmer¡¡rises¡¡in¡¡the¡¡sea£»¡¡her¡¡heart¡¡beat¡¡fast£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡so¡¡eagerly¡¡engaged¡¡in¡¡looking¡¡about¡¡her£»¡¡in¡¡staring¡¡at¡¡the¡¡hurrying¡¡people£»¡¡in¡¡locating¡¡the¡¡shrill¡¡screams¡¡of¡¡the¡¡engines£»¡¡in¡¡determining¡¡not¡¡to¡¡jump¡¡when¡¡the¡¡carriages¡¡jolted¡¡together£»¡¡that¡¡her¡¡little¡¡black¡¡bag¡¡opened¡¡unexpectedly¡¡once¡¡more¡¡and¡¡spilled¡¡a¡¡handkerchief£»¡¡a¡¡hand¡­mirror£»¡¡a¡¡paper¡¡packet¡¡of¡¡sweets£»¡¡a¡¡small¡¡pair¡¡of¡¡scissors£»¡¡and¡¡a¡¡shabby¡¡brown¡¡purse¡¡upon¡¡the¡¡station¡­floor¡£¡¡She¡¡was¡¡greatly¡¡confused¡¡when¡¡an¡¡old¡¡gentleman¡¡helped¡¡her¡¡to¡¡pick¡¡them¡¡up¡£¡¡The¡¡little¡¡mirror¡¡was¡¡broken¡£

¡¨Oh£¡¡¡it's¡¡bad¡¡luck£¡¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡staring¡¡distressfully¡¡at¡¡the¡¡old¡¡man¡£¡¡He¡¡smiled£»¡¡and¡¡would¡¡have¡¡certainly¡¡been¡¡very¡¡agreeable¡¡to¡¡her¡¡had¡¡not¡¡Aunt¡¡Anne£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡finding¡¡their¡¡boxes¡¡and¡¡securing¡¡a¡¡cab£»¡¡arrived¡¡and¡¡taken¡¡Maggie¡¡away¡£¡¡¡¨You¡¡shouldn't¡¡speak¡¡to¡¡strange¡¡gentlemen£»¡¡dear£»¡¨¡¡said¡¡Aunt¡¡Anne¡£

But¡¡Maggie¡¡did¡¡not¡¡listen¡£¡¡It¡¡was¡¡characteristic¡¡of¡¡Anne¡¡Cardinal¡¡that¡¡she¡¡should¡¡secure¡¡the¡¡only¡¡four¡­wheeler¡¡in¡¡the¡¡station£»¡¡rejecting¡¡the¡¡taxi¡­cabs¡¡that¡¡waited¡¡in¡¡rows¡¡for¡¡her¡¡pleasure¡£¡¡Had¡¡Maggie¡¡only¡¡known£»¡¡her¡¡aunt's¡¡choice¡¡was¡¡eloquent¡¡of¡¡their¡¡future¡¡life¡¡together¡£¡¡But¡¡Maggie¡¡did¡¡not¡¡know¡¡and¡¡did¡¡not¡¡care¡£¡¡Her¡¡excitement¡¡was¡¡intense¡£¡¡That¡¡old¡¡St¡£¡¡Dreot¡¡life¡¡had¡¡already¡¡swung¡¡so¡¡far¡¡behind¡¡her¡¡that¡¡it¡¡was¡¡like¡¡a¡¡fantastic¡¡dream£»¡¡as¡¡they¡¡rumbled¡¡through¡¡the¡¡streets£»¡¡the¡¡cries£»¡¡the¡¡smells£»¡¡the¡¡lights¡¡seemed¡¡arranged¡¡especially¡¡for¡¡her¡£¡¡She¡¡could¡¡not¡¡believe¡¡that¡¡they¡¡had¡¡all¡¡been£»¡¡just¡¡like¡¡this£»¡¡before¡¡her¡¡arrival¡£¡¡As¡¡with¡¡everything£»¡¡she¡¡was¡¡busy¡¡imagining¡¡the¡¡World¡¡behind¡¡this¡¡display£»¡¡the¡¡invisible¡¡Circle¡¡inside¡¡the¡¡circle¡¡that¡¡she¡¡saw¡£

They¡¡came¡¡into¡¡the¡¡Strand£»¡¡and¡¡the¡¡masses¡¡of¡¡moving¡¡people¡¡seemed¡¡to¡¡her¡¡like¡¡somnambulists¡¡walking¡¡without¡¡reason¡¡or¡¡purpose¡£¡¡She¡¡felt¡¡as¡¡though¡¡there¡¡would¡¡suddenly¡¡come¡¡a¡¡great¡¡hole¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡street¡¡into¡¡which¡¡the¡¡cab¡¡would¡¡tumble¡£¡¡The¡¡noise¡¡seemed¡¡to¡¡her¡¡country¡¡ears¡¡deafening£»¡¡and¡¡when£»¡¡suddenly£»¡¡the¡¡lighted¡¡letters¡¡of¡¡some¡¡advertisement¡¡flashed¡¡out¡¡gigantic¡¡against¡¡the¡¡sky£»¡¡she¡¡gave¡¡a¡¡little¡¡scream¡£¡¡She¡¡puzzled¡¡her¡¡aunt¡¡by¡¡saying£º

¡¨But¡¡it¡¡isn't¡¡really¡¡like¡¡this£»¡¡is¡¡it£¿¡¨

To¡¡which¡¡Aunt¡¡Anne¡¡could¡¡only¡¡say£º

¡¨You're¡¡hungry¡¡and¡¡tired£»¡¡dear£»¡¡I¡¡expect¡£¡¨

With¡¡one¡¡last¡¡outrending¡¡scream¡¡the¡¡whole¡¡world¡¡seemed¡¡to¡¡fling¡¡itself¡¡at¡¡the¡¡window£»¡¡open¡¡because¡¡Aunt¡¡Anne¡¡thought¡¡the¡¡cab¡¡¡¨had¡¡a¡¡smell¡£¡¨¡¡¡¨OoshO¡¡O¡¡S¡¡H¡£¡¨¡¡¡¨OOSH¡£¡¨¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Maggie¡¡drew¡¡back¡¡as¡¡though¡¡she¡¡expected¡¡some¡¡one¡¡to¡¡leap¡¡in¡¡upon¡¡them¡£¡¡Then£»¡¡with¡¡that¡¡marvellous¡¡and¡¡ironical¡¡gift¡¡of¡¡contrast¡¡that¡¡is¡¡London's¡¡secret£»¡¡they¡¡were¡¡suddenly¡¡driven¡¡into¡¡the¡¡sleepiest¡¡quiet£»¡¡they¡¡stumbled¡¡up¡¡a¡¡street¡¡that¡¡was¡¡like¡¡a¡¡cave¡¡for¡¡misty¡¡darkness¡¡and¡¡muffled¡¡echoes¡£¡¡The¡¡cab's¡¡wheels¡¡made¡¡a¡¡riotous¡¡clatter¡£

A¡¡man¡¡posting¡¡a¡¡letter¡¡in¡¡a¡¡pillar¡­box¡¡was¡¡the¡¡only¡¡figure¡¡in¡¡the¡¡street¡£¡¡The¡¡stars¡¡shone¡¡overhead¡¡with¡¡wonderful¡¡brilliance£»¡¡and¡¡a¡¡little¡¡bell¡¡jangled¡¡softly¡¡close¡¡at¡¡hand¡£¡¡All¡¡the¡¡houses¡¡were¡¡tall¡¡and¡¡secret£»¡¡with¡¡high¡¡white¡¡steps¡¡and¡¡flat¡¡faces¡£¡¡A¡¡cat¡¡slipped¡¡across¡¡the¡¡street£»¡¡another¡¡swiftly¡¡followed¡¡it¡£

St¡£¡¡Dreot's¡¡seemed¡¡near¡¡at¡¡hand¡¡again¡¡and¡¡Ellen¡¡the¡¡cook¡¡not¡¡so¡¡far¡¡away¡£¡¡Maggie¡¡felt¡¡a¡¡sudden¡¡forlornness¡¡and¡¡desolation¡£

¡¨What¡¡a¡¡very¡¡quiet¡¡street£¡¡¨¡¡she¡¡whispered£»¡¡as¡¡though¡¡she¡¡were¡¡afraid¡¡lest¡¡the¡¡street¡¡should¡¡hear¡£

They¡¡stopped¡¡before¡¡one¡¡of¡¡the¡¡flat¡­faced¡¡houses£»¡¡Aunt¡¡Anne¡¡rang¡¡the¡¡bell£»¡¡and¡¡an¡¡old¡¡woman¡¡with¡¡a¡¡face¡¡like¡¡a¡¡lemon¡¡helped¡¡the¡¡cabman¡¡with¡¡the¡¡boxes¡£¡¡Maggie¡¡was¡¡standing¡¡in¡¡a¡¡hall¡¡that¡¡smelt¡¡of¡¡damp¡¡and¡¡geraniums¡£¡¡It¡¡was¡¡intensely¡¡dark£»¡¡and¡¡a¡¡shrill¡¡scream¡¡from¡¡somewhere¡¡did¡¡not¡¡make¡¡things¡¡more¡¡pleasant¡£

¡¨That's¡¡Edward¡¡the¡¡parrot£»¡¨¡¡said¡¡Aunt¡¡Anne¡£¡¡¡¨Take¡¡care¡¡not¡¡to¡¡approach¡¡him¡¡too¡¡closely£»¡¡dear£»¡¡because¡¡he¡¡bites¡£¡¨

Then¡¡they¡¡went¡¡upstairs£»¡¡Maggie¡¡groping¡¡her¡¡way¡¡and¡¡stumbling¡¡at¡¡the¡¡sharp¡¡corners¡£¡¡The¡¡darkness¡¡grew£»¡¡she¡¡knocked¡¡her¡¡knee¡¡on¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡something£»¡¡cried¡¡out£»¡¡and¡¡a¡¡suddenly¡¡opened¡¡door¡¡threw¡¡a¡¡pale¡¡green¡¡light¡¡upon¡¡a¡¡big¡¡picture¡¡of¡¡men¡¡in¡¡armour¡¡attacking¡¡a¡¡fortified¡¡town¡¡beneath¡¡a¡¡thundery¡¡sky¡£¡¡This¡¡picture¡¡wavered¡¡and¡¡faltered£»¡¡hung¡¡as¡¡it¡¡was¡¡upon¡¡a¡¡thin¡¡cord¡¡strained¡¡to¡¡breaking¡­¡¡point¡£¡¡Maggie¡¡reached¡¡the¡¡security¡¡of¡¡the¡¡room¡¡beyond¡¡the¡¡passage£»¡¡her¡¡shoulders¡¡bent¡¡a¡¡little¡¡as¡¡though¡¡she¡¡expected¡¡to¡¡near¡¡at¡¡every¡¡instant¡¡the¡¡crashing¡¡collapse¡¡of¡¡the¡¡armoured¡¡men¡£¡¡Her¡¡eyes¡¡unused¡¡to¡¡the¡¡light£»¡¡she¡¡stumbled¡¡into¡¡the¡¡room£»¡¡fell¡¡into¡¡some¡¡one's¡¡arms£»¡¡felt¡¡that¡¡her¡¡poor¡¡hat¡¡was¡¡crooked¡¡and¡¡her¡¡cheeks¡¡burning£»¡¡and¡¡then¡¡was¡¡rebuked£»¡¡as¡¡it¡¡seemed£»¡¡by¡¡the¡¡piercing¡¡cry¡¡of¡¡Edward¡¡the¡¡parrot¡¡from¡¡the¡¡very¡¡bowels¡¡of¡¡the¡¡house¡£

She¡¡stammered¡¡something¡¡to¡¡the¡¡man¡¡who¡¡had¡¡held¡¡her¡¡and¡¡then¡¡let¡¡her¡¡go¡£¡¡She¡¡was¡¡confused£»¡¡hot¡¡and¡¡angry¡£¡¡¡¨They'll¡¡think¡¡me¡¡an¡¡idiot¡¡who¡¡can't¡¡enter¡¡a¡¡room¡¡properly¡£¡¨¡¡She¡¡glared¡¡about¡¡her¡¡and¡¡felt¡¡as¡¡though¡¡she¡¡had¡¡been¡¡taken¡¡prisoner¡¡by¡¡some¡¡strange¡¡people¡¡who¡¡lived¡¡under¡¡the¡¡sea¡£¡¡She¡¡was¡¡aware£»¡¡when¡¡her¡¡eyes¡¡were¡¡accustomed¡¡to¡¡the¡¡dim¡¡light£»¡¡that¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡herself¡¡and¡¡her¡¡aunt¡¡had¡¡interrupted¡¡the¡¡conversation¡¡of¡¡three¡¡people¡£¡¡Near¡¡the¡¡fireplace¡¡sat¡¡a¡¡little¡¡woman¡¡wearing¡¡black¡¡mittens¡¡and¡¡a¡¡white¡¡lace¡¡cap£»¡¡standing¡¡above¡¡her¡¡with¡¡his¡¡arm¡¡on¡¡the¡¡mantelpiece¡¡was¡¡a¡¡thin£»¡¡battered¡­looking¡¡gentleman¡¡with¡¡large¡¡spectacles£»¡¡high£»¡¡gaunt¡¡features¡¡and¡¡a¡¡very¡¡thin¡¡head¡¡of¡¡hair£»¡¡near¡¡the¡¡door¡¡was¡¡the¡¡man¡¡against¡¡whom¡¡Maggie¡¡had¡¡collided¡£¡¡She¡¡saw¡¡that¡¡he¡¡was¡¡young£»¡¡thick¡­set¡¡and¡¡restless¡£¡¡She¡¡noticed¡¡even¡¡then¡¡his¡¡eyes£»¡¡bright¡¡and¡¡laughing¡¡as¡¡though¡¡he¡¡were¡¡immensely¡¡amused¡£¡¡His¡¡mouth¡¡opened¡¡and¡¡closed¡¡again£»¡¡his¡¡eyes¡¡were¡¡never¡¡still£»¡¡and¡¡he¡¡made¡¡fierce¡¡dumb¡¡protests¡¡with¡¡his¡¡body£»¡¡jerking¡¡it¡¡forward¡¡pulling¡¡it¡¡back£»¡¡as¡¡a¡¡rider¡¡strives¡¡to¡¡restrain¡¡an¡¡unruly¡¡horse¡£¡¡Maggie¡¡was¡¡able¡¡to¡¡notice¡¡these¡¡things£»¡¡because¡¡during¡¡the¡¡first¡¡moments¡¡her¡¡Aunt¡¡Anne¡¡entirely¡¡held¡¡the¡¡stage¡£¡¡She¡¡advanced¡¡to¡¡the¡¡fireplace¡¡with¡¡her¡¡halting¡¡movement£»¡¡embraced¡¡the¡¡little¡¡lady¡¡by¡¡the¡¡fire¡¡with¡¡a¡¡soft¡¡and¡¡unimpassioned¡¡clasp¡£

¡¨Well£»¡¡Elizabeth£»¡¡here¡¡we¡¡are£»¡¡you¡¡see£»¡¨¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡thin¡¡gentleman¡¡saying£»¡¡¡¨Why¡¡you£»¡¡Mr¡£¡¡Magnus£¡¡¡I¡¡thought¡¡that¡¡you¡¡were¡¡still¡¡in¡¡Wiltshire£¡¡¡¡¨then¡¡from¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡room¡¡addressing¡¡the¡¡stout¡¡young¡¡man£º¡¡¡¨I'm¡¡very¡¡glad¡¡to¡¡see¡¡you£»¡¡Mr¡£¡¡Warlock¡£¡¨

Maggie¡¡fancied¡¡that¡¡the¡¡three¡¡persons¡¡were¡¡nervous¡¡of¡¡her¡¡aunt£»¡¡the¡¡stout¡¡young¡¡man¡¡was¡¡amused¡¡perhaps¡¡at¡¡the¡¡general¡¡situation£»¡¡but¡¡Mr¡£¡¡Magnus¡¡by¡¡the¡¡fireplace¡¡showed¡¡great¡¡emotion£»¡¡the¡¡colour¡¡mounting¡¡into¡¡his¡¡high¡¡bony¡¡cheeks¡¡and¡¡his¡¡nostrils¡¡twitching¡¡like¡¡a¡¡horse's¡£¡¡Maggie¡¡had¡¡been¡¡always¡¡very¡¡observant£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡detached¡¡enough¡¡now¡¡to¡¡notice¡¡that¡¡the¡¡drawing¡­room¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡ugly¡¡and¡¡cumbrous¡¡things¡¡and¡¡yet¡¡seemed¡¡unfurnished¡£¡¡Although¡¡everything¡¡was¡¡old¡¡and¡¡had¡¡been¡¡there¡¡obviously¡¡for¡¡years£»¡¡the¡¡place¡¡yet¡¡reminded¡¡one¡¡of¡¡a¡¡bare¡¡chamber¡¡into¡¡which£»¡¡furniture¡¡had¡¡just¡¡been¡¡piled¡¡without¡¡order¡¡or¡¡arrangement¡£¡¡Opposite¡¡the¡¡door¡¡was¡¡a¡¡large¡¡and¡¡very¡¡bad¡¡painting¡¡of¡¡the¡¡two¡¡sisters¡¡as¡¡young¡¡girls£»¡¡sitting£»¡¡with¡¡arms¡¡encircled£»¡¡in¡¡low¡¡dresses£»¡¡on¡¡the¡¡seashore¡¡before¡¡a¡¡grey¡¡and¡¡angry¡¡sea£»¡¡and¡¡Uncle¡¡Mathew¡¡as¡¡a¡¡small£»¡¡shiny¡­faced¡¡boy¡¡in¡¡tight¡¡short¡¡blue¡¡trousers£»¡¡carrying¡¡a¡¡bucket¡¡and¡¡spade£»¡¡and¡¡a¡¡smug£»¡¡pious¡¡expression¡£¡¡The¡¡room¡¡was¡¡lit¡¡with¡¡gas¡¡that¡¡sizzled¡¡and¡¡hissed¡¡in¡¡a¡¡protesting¡¡undertone£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡big¡¡black¡¡cat¡¡near¡¡the¡¡fire£»¡¡and¡¡this¡¡watched¡¡Maggie¡¡with¡¡green¡¡and¡¡fiery¡¡eyes¡£

She¡¡stood¡¡there¡¡by¡¡the¡¡door¡¡tired¡¡and¡¡hungry£»¡¡she¡¡felt¡¡unacknowledged¡¡and¡¡forgotten¡£

¡¨I¡¡know¡¡I¡¡shall¡¡hate¡¡it£»¡¨¡¡was¡¡her¡¡thought£»¡¡she¡¡was¡¡conscious¡¡of¡¡her¡¡arms¡¡and¡¡her¡¡legs£»¡¡her¡¡ankle¡¡tickled¡¡in¡¡her¡¡shoe£»¡¡and¡¡she¡¡longed¡¡to¡¡scratch¡¡it¡£¡¡She¡¡sneezed¡¡suddenly£»¡¡and¡¡they¡¡all¡¡jumped¡¡as¡¡though¡¡the¡¡floor¡¡had¡¡opened¡¡beneath¡¡them¡£

¡¨And¡¡Maggie£¿¡¨¡¡said¡¡the¡¡little¡¡lady¡¡by¡¡the¡¡fireplace¡£

Maggie¡¡moved¡¡forward¡¡with¡¡the¡¡awkward¡¡gestures¡¡and¡¡the¡¡angry¡¡£ýook¡¡in¡¡her¡¡eyes¡¡that¡¡were¡¡always¡¡hers¡¡when¡¡she¡¡was¡¡ill¡¡at¡¡ease¡£

¡¨Maggie£»¡¨¡¡said¡¡Aunt¡¡Anne£»¡¡¡¨has¡¡been¡¡very¡¡good¡£¡¨

¡¨And¡¡she's¡¡tired£»¡¡I'm¡¡sure£»¡¨¡¡continued¡¡the¡¡little¡¡lady£»¡¡who¡¡must¡¡of¡¡course¡¡be¡¡Aunt¡¡Elizabeth¡£¡¡¡¨The¡¡journey¡¡was¡¡easy£»¡¡dear¡£¡¡And¡¡you¡¡had¡¡no¡¡change¡£¡¡They¡¡gave¡¡you¡¡footwarmers£»¡¡I¡¡hope¡£¡¡It's¡¡been¡¡lovely¡¡weather¡£¡¡I'm¡¡so¡¡glad¡¡to¡¡see¡¡you£»¡¡dear¡£¡¡I've¡¡had¡¡no¡¡photograph¡¡of¡¡you¡¡since¡¡you¡¡were¡¡a¡¡baby¡£¡¨

Aunt¡¡Elizabeth¡¡had¡¡a¡¡way£»¡¡Maggie¡¡thought£»¡¡of¡¡collecting¡¡a¡¡number¡¡of¡¡little¡¡disconnected¡¡statements¡¡as¡¡though¡¡she¡¡were¡¡working¡¡out¡¡a¡¡sum¡¡and¡¡hopedbut¡¡was¡¡not¡¡very¡¡certainthat¡¡she¡¡would¡¡achieve¡¡a¡¡successful¡¡answer¡£¡¡¡¨Add¡¡two¡¡and¡¡five¡¡and¡¡three¡¡and¡¡four¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨¡¡The¡¡statements¡¡that¡¡she¡¡made¡¡were¡¡apparently¡¡worlds¡¡apart¡¡in¡¡interest¡¡and¡¡importance£»¡¡but¡¡she¡¡hoped¡¡with¡¡good¡¡fortune¡¡to¡¡flash¡¡upon¡¡the¡¡boards¡¡a¡¡fine¡¡result¡£¡¡She¡¡was¡¡nervous£»¡¡Maggie¡¡saw£»¡¡and¡¡her¡¡thin¡¡shoulders¡¡were¡¡a¡¡little¡¡bent¡¡as¡¡though¡¡she¡¡expected¡¡some¡¡one¡¡from¡¡behind¡¡to¡¡strike¡¡her¡¡suddenly¡¡in¡¡the¡¡small¡¡of¡¡the¡¡back¡£

¡¨She's¡¡afraid¡¡of¡¡something£»¡¨¡¡thought¡¡Maggie¡£

Aunt¡¡Elizabeth¡¡had¡¡obviously¡¡not¡¡the¡¡strong¡¡character¡¡of¡¡her¡¡sister¡¡Anne¡£

¡¨Thank¡¡you£»¡¨¡¡said¡¡Maggie£»¡¡looking£»¡¡for¡¡no¡¡reason¡¡at¡¡all£»¡¡at¡¡Mr¡£¡¡Magnus£»¡¡¡¨I¡¡slept¡¡in¡¡the¡¡train£»¡¡so¡¡I'm¡¡not¡¡tired¡£¡¨¡¡She¡¡stopped¡¡then£»¡¡because¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡more¡¡to¡¡say¡£¡¡She¡¡felt¡¡that¡¡she¡¡ought¡¡to¡¡kiss¡¡her¡¡aunt£»¡¡she¡¡thought¡¡she¡¡saw¡¡in¡¡her¡¡aunt's¡¡small¡¡rather¡¡watery¡¡eyes¡¡an¡¡appeal¡¡that¡¡she¡¡should¡¡do¡¡so¡£¡¡The¡¡distance£»¡¡however£»¡¡seemed¡¡infinite£»¡¡and¡¡Maggie¡¡had¡¡a¡¡strange¡¡feeling¡¡that¡¡her¡¡bending¡¡down¡¡would¡¡break¡¡some¡¡spell£»¡¡that¡¡the¡¡picture¡¡in¡¡the¡¡passage¡¡would¡¡fall¡¡with¡¡a¡¡ghostly¡¡clatter£»¡¡that¡¡Edward¡¡the¡¡parrot¡¡would¡¡scream¡¡and¡¡shriek£»¡¡that¡¡the¡¡gas¡¡would¡¡burst¡¡into¡¡a¡¡bubbling¡¡horror£»¡¡that¡¡the¡¡big¡¡black¡¡cat¡¡would¡¡leap¡¡upon¡¡her¡¡and¡¡tear¡¡her¡¡with¡¡its¡¡claws¡£

¡¨Well£»¡¡I'm¡¡not¡¡afraid£»¡¨¡¡she¡¡thought¡£¡¡And£»¡¡as¡¡though¡¡she¡¡were¡¡defying¡¡the¡¡universe£»¡¡she¡¡bent¡¡down¡¡and¡¡kissed¡¡her¡¡aunt¡£¡¡She¡¡fancied¡¡that¡¡this¡¡act¡¡of¡¡hers¡¡produced¡¡a¡¡little¡¡sigh¡¡of¡¡relief¡£¡¡Every¡¡one¡¡seemed¡¡to¡¡settle¡¡down¡£¡¡They¡¡all¡¡sat£»¡¡and¡¡conversation¡¡was¡¡general¡£

Mr¡£¡¡Magnus¡¡had¡¡a¡¡rather¡¡melancholy£»¡¡deprecating¡¡voice£»¡¡but¡¡with¡¡some¡¡touch¡¡of¡¡irony¡¡too£»¡¡as¡¡though¡¡he¡¡were¡¡used¡¡to¡¡being¡¡called¡¡a¡¡fool¡¡by¡¡his¡¡fellow¡­beings£»¡¡but¡¡after¡¡all¡¡knew¡¡better¡¡than¡¡they¡¡did¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡sound¡¡at¡¡all¡¡conceited£»¡¡only¡¡amused¡¡with¡¡a¡¡little¡¡gentle¡¡melancholy¡¡at¡¡h

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ