the wind in the willows(柳间风)-第24部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



way　parts。'　

　　　　　The　Toad's　misery　turned　into　rapture　as　he　eagerly　scrambled　up　into　

the　cab　of　the　engine。　Of　course；　he　had　never　washed　a　shirt　in　his　life；　

and　　　couldn't　　　if　　　he　　　tried　　　and；　　　anyhow；　　　he　　　wasn't　　　going　　　to　　　begin；　　　but　　　he　

thought：　　　‘When　　　I　　　get　　　safely　　home　　　to　Toad　　　Hall；　　and　　　have　　　money　　again；　

and　pockets　to　put　it　in；　I　　will　send　the　engine…driver　enough　to　pay　　for　

quite　a　quantity　of　washing；　and　that　will　be　the　same　thing；　or　better。'　

　　　　　The　　　　　guard　　　　waved　　　　　his　　welcome　　　　　　　flag；　　the　　　engine…driver　　　　　　whistled　　　　in　

cheerful　　　response；　　　and　　　the　　　train　　　moved　　　out　　　of　　　the　　　station。　As　　　the　　　speed　

increased；　　　and　　　the　　　Toad　　　could　　　see　　　on　　　either　　　side　　　of　　　him　　　real　　　fields；　　　and　

trees；　　　and　　　hedges；　　　and　　　cows；　　　and　　　horses；　　　all　　　flying　　　past　　　him；　　　and　　　as　　　he　

thought　　　how　　　every　　　minute　　　was　　　bringing　　　him　　　nearer　　　to　　　Toad　　　Hall；　　　and　

sympathetic　friends；　and　money　to　chink　in　his　pocket；　and　a　soft　bed　to　

sleep　in；　and　good　things　to　eat；　and　praise　and　admiration　at　the　recital　of　

his　　　adventures　　　and　　　his　　　surpassing　　　cleverness；　　　he　　　began　　　to　　　skip　　　up　　　and　

down　and　shout　and　sing　snatches　of　song；　to　the　great　astonishment　of　the　

engine…driver；　　　　　　　who　　　　　had　　　　come　　　　　across　　　　washerwomen　　　　　　　　　　before；　　　　　at　　long　

intervals；　but　never　one　at　all　like　this。　

　　　　　They　　　had　　　　　　covered　　　　many　　　and　　　　　many　　　a　　　　mile；　　　and　　　　Toad　　　　was　　　already　

considering　what　he　would　have　for　supper　as　soon　as　he　got　home；　when　

he　noticed　that　the　　　engine…driver；　with　a　puzzled　　　expression　on　his　　　face；　

was　leaning　over　the　side　of　the　engine　and　listening　hard。　Then　he　saw　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　91　


…　Page　92…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　WIND　IN　THE　WILLOWS　



him　climb　on　to　the　coals　and　gaze　out　over　the　top　of　the　train；　then　he　

returned　and　said　to　Toad：　‘It's　very　strange；　we're　the　last　train　running　in　

this　direction　to…night；　yet　I　could　be　sworn　that　I　heard　another　following　

us！'　

　　　　　Toad　　　　　ceased　　　　his　　frivolous　　　　antics　　　at　　once。　　　　He　　　became　　　　　　grave　　　and　

depressed；　and　a　dull　pain　in　the　lower　part　of　his　spine；　communicating　

itself　　　to　　　his　　　legs；　　　made　　　him　　want　　　to　　　sit　　　down　　　and　　　try　　desperately　　not　　　to　

think　of　all　the　possibilities。　

　　　　　By　　　this　　　time　　　the　　　moon　　　was　　　shining　　　brightly；　　　and　　　the　　　engine…　　　driver；　

steadying　himself　on　the　coal；　could　command　a　view　of　the　line　behind　

them　for　a　long　distance。　

　　　　　Presently　he　called　out；　‘I　can　see　it　clearly　now！　It　is　an　engine；　on　our　

rails；　coming　along　at　a　great　pace！　It　looks　as　if　we　were　being　pursued！'　

　　　　　The　miserable　Toad；　crouching　in　the　coal…dust；　tried　hard　to　think　of　

something　to　do；　with　dismal　want　of　success。　

　　　　　‘They　are　gaining　on　us　fast！'　cried　the　engine…driver。　And　the　engine　is　

crowded　with　the　queerest　lot　of　people！　Men　like　ancient　warders；　waving　

halberds；　　　policemen　　　in　　　their　　　helmets；　　　waving　　　truncheons；　　　and　　　shabbily　

dressed　　　　　　men　　　　　in　　　pot…hats；　　　　obvious　　　　　　and　　　　unmistakable　　　　　　　plain…clothes　

detectives　even　at　this　distance；　waving　revolvers　and　walking…sticks；　all　

waving；　and　all　shouting　the　same　thing〃Stop；　stop；　stop！〃'　

　　　　　Then　Toad　fell　on　his　knees　among　the　coals　and；　raising　his　clasped　

paws　　　　　in　　supplication；　　　　　cried；　　　‘Save　　　me；　　　only　　　　save　　　me；　　　dear　　　kind　　　Mr。　

Engine…driver；　　　　　　　and　　　I　　will　　　confess　　　　　everything！　　　　　I　　am　　　　not　　　the　　　simple　

washerwoman　I　seem　to　be！　I　have　no　children　waiting　for　me；　innocent　or　

otherwise！　I　　am　　a　toadthe　　well…known　　　and　popular　Mr。　Toad；　　a　　landed　

proprietor；　I　have　just　escaped；　by　my　great　daring　and　cleverness；　from　a　

loathsome　　　dungeon　　　into　　　which　　　my　　　enemies　　　had　　　flung　　　me；　　　and　　　if　　　those　

fellows　on　that　engine　recapture　me；　it　will　be　chains　and　bread…and…water　

and　straw　and　misery　once　more　for　poor；　unhappy；　innocent　Toad！'　

　　　　　The　engine…driver　looked　down　upon　him　very　sternly；　and　said；　‘Now　

tell　the　truth；　what　were　you　put　in　prison　for？'　

　　　　　‘It　was　nothing　very　much；'　said　poor　Toad；　colouring　deeply。　‘I　only　

borrowed　a　motorcar　while　the　owners　were　at　lunch；　they　had　no　need　of　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　92　


…　Page　93…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　WIND　IN　THE　WILLOWS　



it　　　at　　the　　time。　　　I　　didn't　　　mean　　　　to　　steal　　　it；　　really；　　but　　peopleespecially　

magistratestake　　　　　　　　such　　　　harsh　　　　views　　　　　of　　　thoughtless　　　　　　and　　　high…spirited　

actions。'　

　　　　　The　　　engine…driver　　　looked　　　very　　　grave　　　and　　　said；　　　‘I　　　fear　　　that　　　you　　　have　

been　　　indeed　　　a　　　wicked　　　　　　　toad；　　　and　　　by　　　rights　　　I　　　ought　　　to　　give　　　you　　　up　　to　

offended　justice。　　But　　　you　　　are　evidently　　in　　　sore　trouble　and　　　distress；　　so　　　I　

will　not　desert　you。　I　don't　hold　with　motor…　cars；　for　one　thing；　and　I　don't　

hold　with　being　ordered　about　by　policemen　when　I'm　on　my　own　engine；　

for　　　another。　　And　　　the　　　sight　　　of　　　an　　　animal　　　in　　　tears　　　always　　　makes　　　me　　　feel　

queer　and　softhearted。　So　cheer　up；　Toad！　I'll　do　my　best；　and　we　may　beat　

them　yet！'　

　　　　　They　piled　on　more　coals；　shovelling　furiously；　the　furnace　roared；　the　

sparks　　　flew；　　　the　　　engine　　　leapt　　　and　　　swung　　　but　　　still　　　their　　　pursuers　　　slowly　

gained。　The　engine…driver；　with　a　sigh；　wiped　his　brow　with　a　handful　of　

cotton…waste；　　　and　　　said；　　　‘I'm　　　afraid　　　it's　　　no　　　good；　　　Toad。　You　　　see；　　　they　　　are　

running　light；　and　they　have　the　better　engine。　There's　just　one　thing　left　

for　us　to　do；　and　it's　your　only　chance；　so　attend　very　carefully　to　what　I　

tell　you。　A　short　way　ahead　of　us　is　a　long　tunnel；　and　on　the　other　side　of　

that　the　line　passes　through　a　thick　wood。　Now；　I　will　put　on　all　the　speed　I　

can　　　while　　　we　　　are　　　running　　　through　　　the　　　tunnel；　　　but　　　the　　　other　　　fellows　　　will　

slow　down　a　bit；　naturally；　for　fear　of　an　accident。　When　we　are　through；　I　

will　shut　off　steam　and　put　on　brakes　as　hard　as　I　can；　and　the　moment　it's　

safe　to　do　so　you　must　jump　and　hide　in　the　wood；　before　they　get　through　

the　tunnel　and　see　you。　Then　I　will　go　full　speed　ahead　again；　and　they　can　

chase　me　if　they　like；　for　as　long　as　they　like；　and　as　far　as　they　like。　Now　

mind　and　be　ready　to　jump　when　I　tell　you！'　

　　　　　They　piled　on　more　coals；　and　the　train　shot　into　the　tunnel；　and　the　

engine　rushed　and　roared　and　rattled；　till　at　last　they　shot　out　at　the　other　

end　into　fresh　air　and　the　peaceful　moonlight；　and　saw　the　wood　lying　dark　

and　helpful　upon　either　side　of　the　line。　The　driver　shut　off　steam　and　put　

on　brakes；　the　Toad　got　down　on　the　step；　and　as　the　train　slowed　down　to　

almost　a　walking　pace　he　heard　the　driver　call　out；　‘Now；　jump！'　

　　　　　Toad　　　jumped；　　　rolled　　　down　　　a　　　short　　　embankment；　　　picked　　　himself　　　up　

unhurt；　scrambled　into　the　wood　and　hid。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　93　


…　Page　94…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　WIND　IN　THE　WILLOWS　



　　　　　Peeping　　　out；　　　he　　　saw　　　his　　　train　　　get　　　up　　　speed　　　again　　　and　　　disappear　　　at　　　a　

great　pace。　Then　out　of　the　tunnel　burst　the　pursuing　engine；　roaring　and　

whistling；　　　her　　　motley　　　crew　　　waving　　　their　　　various　　　weapons　　　and　　　shouting；　

‘Stop！　stop！　stop！'　When　they　were　past；　the　Toad　had　a　hearty　laughfor　

the　first　time　since　he　was　thrown　into　prison。　

　　　　　But　he　soon　　　stopped　laughing　　　when　he　　　came　　　to　　　consider　　that　　　it　　　was　

now　very　late　and　dark　and　cold；　and　he　was　in　an　unknown　wood；　with　no　

money　and　no　chance　of　supper；　and　still　far　from　friends　and　home；　and　

the　dead　　　silence　　　of　everything；　　　after　the　roar　　　and　　　rattle　of　　　the　train；　　　was　

something　of　　　a　　　shock。　　He　dared　　　not　leave　　　the　shelter　of　　　the　　　trees；　　so　　　he　

struck　into　the　wood；　with　the　idea　of　leaving　the　railway　as　far　as　possible　

behind　him。　

　　　　　After　　　so　　　many　　　weeks　　　within　　　walls；　　　he　　　found　　　the　　　wood　　　strange　　　and　

unfriendly　　　　　　and　　　inclined；　　　he　　　thought；　　　　to　　make　　　　fun　　　of　　him。　　　Night…jars；　

sounding　their　mechanical　rattle；　made　him　think　that　the　wood　was　full　of　

searching　　　　　　warders；　　　　closing　　　　in　　on　　　him。　　　An　　　　owl；　　　swooping　　　　　noiselessly　

towards　him；　brushed　his　shoulder　with　its　wing；　making　him　jump　with　

the　horrid　certainty　that　it　was　a　hand；　then　flitted　off；　moth…like；　laughing　

its　low　ho！　ho！　ho；　which　Toad　thought　in　very　poor　taste。　Once　he　met　a　

fox；　who　stopped；　looked　him　up　and　down　in　a　sarcastic　sort　of　way；　and　

said；　‘Hullo；　washerwoman！　Half　a　pair　of　socks　and　a　pillow…　case　short　

this　　　week！　　　Mind　　　it　　　doesn't　　　occur　　　again！'　　　and　　　swaggered　　　off；　　　sniggering。　

Toad　looked　about　for　a　stone　to　throw　at　him；　but　could　not　succeed　in　

finding　one；　which　vexed　him　more　than　anything。　At　last；　cold；　hungry；　

and　tired　out；　he　sought　the　shelter　of　a　hollow　tree；　where　with　branches　

and　dead　leaves　he　made　himself　as　comfortable　a　bed　as　he　could；　and　

slept　soundly　till　the　morning。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　94　


…　Page　95…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　WIND　IN　THE　WILLOWS　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　IX　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　WAYFARERS　ALL　



　　　　　The　Water　Rat　was　restless；　and　he　did　not　exactly　know　why。　To　all　

appearance　the　summer's　pomp　was　still　at　fullest　height；　and　although　in　

the　　　　tilled　　acres　　　green　　　　had　　　given　　　　way　　　　to　　gold；　　　though　　　　rowans　　　　　were　

reddening；　　　　　　and　　　the　　woods　　　　　were　　　dashed　　　　　here　　　and　　　there　　with　　　a　　tawny　

fierceness；　　　　　yet　　　light　　　and　　　　warmth　　　　　and　　　　colour　　　　were　　　　still　　present　　　　in　

undiminished　　　measu