°Ëϲµç×ÓÊé > ÎÄѧÃûÖøµç×ÓÊé > hr.thecarpetbaggers >

µÚ108²¿·Ö

hr.thecarpetbaggers-µÚ108²¿·Ö

С˵£º hr.thecarpetbaggers ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¨How¡¡about¡¡a¡¡Coke£»¡¡Johnny£¿¡¨
¡¡¡¨Uh¡­uh£»¡¨¡¡Johnny¡¡said¡£¡¡¡¨No¡¡handouts¡¡while¡¡I'm¡¡watchin'¡¡the¡¡store¡¡for¡¡Doc¡£¡¨¡¡Idly¡¡Johnny¡¡opened¡¡and¡¡closed¡¡some¡¡drawers¡¡under¡¡the¡¡counter¡£¡¡¡¨Hey£»¡¡Andy£»¡¨¡¡he¡¡called¡£¡¡¡¨Want¡¡to¡¡see¡¡where¡¡Doc¡¡keeps¡¡all¡¡the¡¡rubbers£¿¡¨
¡¡¡¨Sure£»¡¨¡¡Andy¡¡said¡£¡¡He¡¡walked¡¡around¡¡behind¡¡the¡¡counter¡£
¡¡¡¨May¡¡I¡¡have¡¡a¡¡Coke£»¡¡please£¿¡¨
¡¡The¡¡girl's¡¡voice¡¡came¡¡from¡¡the¡¡soda¡¡fountain¡£¡¡Both¡¡boys¡¡looked¡¡up¡¡guiltily¡£¡¡Quickly¡¡Johnny¡¡snapped¡¡the¡¡drawer¡¡shut¡£¡¡¡¨Sure£»¡¡Jennie¡£¡¨
¡¡¡¨Where's¡¡Doc£¿¡¨
¡¡¡¨He¡¡went¡¡upstairs¡¡for¡¡a¡¡minute¡£¡¨
¡¡¡¨She¡¡saw¡¡us£»¡¨¡¡Andy¡¡whispered¡£¡¡¡¨She¡¡knows¡¡what¡¡we¡¡were¡¡lookin'¡¡at¡£¡¨
¡¡Johnny¡¡looked¡¡at¡¡Jennie¡¡as¡¡he¡¡walked¡¡over¡¡to¡¡the¡¡soda¡¡fountain¡£¡¡Maybe¡¡she¡¡did¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡peculiar¡¡smile¡¡on¡¡her¡¡face¡£¡¡He¡¡pressed¡¡the¡¡plunger¡¡on¡¡the¡¡Coke¡­sirup¡¡pump¡¡and¡¡watched¡¡the¡¡dark¡¡fluid¡¡squirt¡¡into¡¡the¡¡glass¡£¡¡¡¨Yuh¡¡hear¡¡from¡¡the¡¡Champ¡¡yet£»¡¡Jennie£¿¡¨
¡¡She¡¡shook¡¡her¡¡head¡£¡¡¡¨We¡¡were¡¡supposed¡¡to¡¡go¡¡to¡¡the¡¡movies¡¡tonight¡¡but¡¡he¡¡didn't¡¡get¡¡back¡¡from¡¡Berkeley¡£¡¡I¡¡hope¡¡nothing¡¡went¡¡wrong¡¡with¡¡his¡¡scholarship¡£¡¨
¡¡Johnny¡¡smiled¡£¡¡¡¨What¡¡could¡¡go¡¡wrong¡¡with¡¡it£¿¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨He¡¡already¡¡took¡¡the¡¡state¡¡finals¡£¡¨
¡¡Andy¡¡came¡¡up¡¡behind¡¡him¡£¡¡¡¨Will¡¡it¡¡work¡¡on¡¡her£¿¡¨¡¡he¡¡whispered¡£¡¡Johnny¡¡knew¡¡what¡¡he¡¡meant¡£¡¡He¡¡looked¡¡up¡¡suddenly¡£¡¡All¡¡at¡¡once¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡him¡¡that¡¡he'd¡¡never¡¡really¡¡seen¡¡Jennie¡£¡¡She¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡cherries¡¡and¡¡usually¡¡he¡¡paid¡¡no¡¡attention¡¡to¡¡them¡£¡¡She¡¡had¡¡left¡¡her¡¡Coke¡¡and¡¡was¡¡over¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡magazines¡£¡¡He¡¡liked¡¡the¡¡way¡¡the¡¡thin¡¡summer¡¡dress¡¡clung¡¡to¡¡her¡£¡¡He¡¡never¡¡knew¡¡she¡¡had¡¡such¡¡big¡¡ones¡£¡¡No¡¡wonder¡¡Mike¡¡Halloran¡¡kept¡¡her¡¡on¡¡the¡¡leash¡£¡¡Suddenly£»¡¡he¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡in¡¡his¡¡pocket¡¡and¡¡took¡¡out¡¡the¡¡little¡¡piece¡¡of¡¡paper¡¡and¡¡emptied¡¡the¡¡pinch¡¡of¡¡powder¡¡into¡¡her¡¡glass¡£
¡¡Jennie¡¡took¡¡a¡¡magazine¡¡from¡¡the¡¡rack¡¡and¡¡went¡¡back¡¡to¡¡the¡¡fountain¡£¡¡Johnny¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡her¡¡glass¡£¡¡Some¡¡traces¡¡of¡¡powder¡¡were¡¡still¡¡floating¡¡on¡¡top¡£¡¡He¡¡took¡¡it¡¡and¡¡put¡¡in¡¡another¡¡squirt¡¡of¡¡sirup£»¡¡then¡¡held¡¡the¡¡glass¡¡under¡¡the¡¡soda¡¡spigot¡¡while¡¡he¡¡stirred¡¡vigorously¡£¡¡He¡¡put¡¡the¡¡drink¡¡down¡¡in¡¡front¡¡of¡¡her¡¡and¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡the¡¡clock¡£¡¡¡¨Kind¡¡of¡¡late¡¡for¡¡you¡¡to¡¡be¡¡out£»¡¡isn't¡¡it£¿¡¨
¡¡¡¨It's¡¡Saturday¡¡night£»¡¨¡¡Jennie¡¡answered¡£¡¡¡¨It¡¡was¡¡so¡¡hot¡¡in¡¡the¡¡apartment£»¡¡I¡¡thought¡¡I'd¡¡e¡¡down¡¡for¡¡some¡¡air¡£¡¨¡¡She¡¡put¡¡a¡¡nickel¡¡on¡¡the¡¡counter¡¡and¡¡took¡¡a¡¡straw¡¡from¡¡the¡¡glass¡¡container¡£
¡¡Johnny¡¡anxiously¡¡watched¡¡her¡¡sip¡¡the¡¡drink¡£¡¡¡¨Is¡¡it¡¡all¡¡right£¿¡¨
¡¡¡¨A¡¡little¡¡sweet£»¡¡maybe¡£¡¨
¡¡¡¨I'll¡¡put¡¡a¡¡little¡¡more¡¡soda¡¡in¡¡it£»¡¨¡¡Johnny¡¡said¡¡quickly¡£¡¡¡¨How's¡¡that£¿¡¨
¡¡She¡¡sipped¡¡at¡¡it¡£¡¡¡¨Fine¡¡now¡£¡¡Thanks¡£¡¨
¡¡He¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡nickel£»¡¡went¡¡back¡¡to¡¡the¡¡cash¡¡register¡¡and¡¡rang¡¡it¡¡up¡£¡¡¡¨I¡¡saw¡¡what¡¡you¡¡did£»¡¨¡¡Andy¡¡whispered¡£
¡¡¡¨Shut¡¡up¡£¡¨
¡¡Jennie¡¡was¡¡turning¡¡the¡¡pages¡¡of¡¡the¡¡magazine¡¡slowly¡¡as¡¡she¡¡sipped¡¡her¡¡drink¡£¡¡Her¡¡glass¡¡was¡¡half¡¡empty¡¡when¡¡the¡¡druggist¡¡came¡¡back¡¡into¡¡the¡¡store¡£¡¡¡¨Everything¡¡O¡£K¡££»¡¡Johnny£¿¡¨
¡¡¡¨O¡£K¡££»¡¡Doc¡£¡¨
¡¡¡¨Thanks£»¡¡Johnny¡£¡¡Want¡¡a¡¡Coke£¿¡¨
¡¡¡¨No£»¡¡thanks£»¡¡Doc¡£¡¡See¡¡you¡¡tomorrow¡£¡¨
¡¡¡¨What¡¡did¡¡you¡¡go¡¡an'¡¡do¡¡that¡¡for£¿¡¨¡¡Andy¡¡asked£»¡¡when¡¡they¡¡came¡¡out¡¡onto¡¡the¡¡street¡£¡¡¡¨Now¡¡we¡¡won't¡¡never¡¡know¡¡if¡¡it¡¡worked¡£¡¨
¡¡¡¨We'll¡¡know£»¡¨¡¡Johnny¡¡said£»¡¡turning¡¡to¡¡look¡¡through¡¡the¡¡window¡£
¡¡Jennie¡¡had¡¡finished¡¡her¡¡drink¡¡and¡¡was¡¡climbing¡¡down¡¡from¡¡the¡¡stool¡£¡¡She¡¡put¡¡the¡¡magazine¡¡back¡¡on¡¡the¡¡rack¡¡and¡¡started¡¡for¡¡the¡¡door¡£¡¡Johnny¡¡moved¡¡over¡¡to¡¡intercept¡¡her¡£
¡¡¡¨Going¡¡home£»¡¡Jennie£¿¡¨
¡¡She¡¡stopped¡¡and¡¡smiled¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¨I¡¡thought¡¡I'd¡¡go¡¡down¡¡to¡¡the¡¡park¡£¡¡Maybe¡¡there's¡¡a¡¡cool¡¡breeze¡¡ing¡¡in¡¡from¡¡the¡¡bay¡£¡¨
¡¡¡¨Mind¡¡if¡¡we¡¡e¡¡along£¿¡¨¡¡Johnny¡¡asked¡£¡¡¡¨We're¡¡not¡¡doin'¡¡anything¡£¡¨
¡¡She¡¡wondered¡¡what¡¡made¡¡Johnny¡¡ask¡¡to¡¡walk¡¡with¡¡her¡¡all¡¡of¡¡a¡¡sudden¡£¡¡He'd¡¡never¡¡seemed¡¡interested¡¡in¡¡her¡¡before¡£
¡¡
¡¡It¡¡was¡¡almost¡¡ten¡¡o'clock¡¡when¡¡Tom¡¡Denton¡¡came¡¡out¡¡of¡¡the¡¡saloon¡¡across¡¡from¡¡the¡¡car¡¡barn¡£¡¡He¡¡was¡¡drunk¡£¡¡Sad£»¡¡weeping£»¡¡unhappy¡¡drunk¡£¡¡He¡¡stared¡¡across¡¡the¡¡street¡¡at¡¡the¡¡car¡¡barn¡£¡¡Old¡¡Two¡­twelve¡¡was¡¡in¡¡there¡£¡¡His¡¡old¡¡car¡£¡¡But¡¡she¡¡wasn't¡¡his¡¡car¡¡any¡¡more¡£¡¡She'd¡¡never¡¡be¡¡his¡¡car¡¡any¡¡more¡£¡¡She¡¡was¡¡somebody¡¡else's¡¡car¡¡now¡£
¡¡The¡¡tears¡¡began¡¡to¡¡roll¡¡down¡¡his¡¡cheeks¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡failure¡£¡¡No¡¡car£»¡¡no¡¡job£»¡¡not¡¡even¡¡a¡¡wife¡¡to¡¡e¡¡home¡¡to¡£¡¡Right¡¡now¡¡she¡¡was¡¡probably¡¡sitting¡¡in¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡church£»¡¡praying¡£
¡¡Didn't¡¡she¡¡understand¡¡a¡¡man¡¡had¡¡to¡¡have¡¡more¡¡than¡¡a¡¡prayer¡¡when¡¡he¡¡got¡¡into¡¡bed£¿¡¡If¡¡he¡¡had¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡dollars¡¡in¡¡his¡¡pocket£»¡¡he¡¡knew¡¡where¡¡he'd¡¡go¡£¡¡The¡¡girls¡¡at¡¡Maggie's¡¡knew¡¡how¡¡to¡¡treat¡¡a¡¡man¡£¡¡He¡¡fished¡¡in¡¡his¡¡pocket¡¡for¡¡some¡¡coins¡£¡¡Carefully¡¡he¡¡counted¡¡them¡£¡¡Thirty¡­five¡¡cents¡£¡¡He¡¡thought¡¡about¡¡going¡¡back¡¡into¡¡the¡¡saloon¡£¡¡He¡¡had¡¡enough¡¡for¡¡one¡¡more¡¡drink¡£¡¡But¡¡then¡¡he'd¡¡have¡¡to¡¡ask¡¡Ellen¡¡for¡¡pocket¡¡money¡¡on¡¡Monday¡£
¡¡He¡¡felt¡¡the¡¡effects¡¡of¡¡the¡¡liquor¡¡beginning¡¡to¡¡wear¡¡off¡£¡¡Angrily¡¡he¡¡put¡¡the¡¡change¡¡back¡¡in¡¡his¡¡pocket¡£¡¡Drinking¡¡wasn't¡¡any¡¡fun¡¡when¡¡you¡¡had¡¡to¡¡worry¡¡about¡¡every¡¡nickel¡¡you¡¡spent¡£¡¡Almost¡¡sober¡¡now£»¡¡he¡¡began¡¡to¡¡walk¡¡home¡¡slowly¡£
¡¡He¡¡was¡¡sitting¡¡at¡¡the¡¡kitchen¡¡table¡¡in¡¡the¡¡dark¡¡when¡¡Ellen¡¡came¡¡home¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡later¡£¡¡He¡¡looked¡¡up¡¡wearily¡¡as¡¡she¡¡turned¡¡on¡¡the¡¡light¡£¡¡¡¨I¡¡didn't¡¡expect¡¡ye¡¡home¡¡so¡¡early£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨What¡¡happened£¿¡¡Did¡¡they¡¡run¡¡out¡¡of¡¡whisky£¿¡¨
¡¡He¡¡didn't¡¡answer¡£
¡¡She¡¡walked¡¡out¡¡of¡¡the¡¡kitchen¡¡into¡¡the¡¡narrow¡¡hallway¡£¡¡He¡¡heard¡¡her¡¡open¡¡Jennie's¡¡door£»¡¡then¡¡close¡¡it¡£¡¡A¡¡moment¡¡later£»¡¡she¡¡came¡¡back¡¡into¡¡the¡¡kitchen¡£¡¡¡¨Where's¡¡Jennie£¿¡¨
¡¡¡¨I¡¡don't¡¡know¡£¡¡She's¡¡probably¡¡out¡¡with¡¡Mike¡£¡¨
¡¡¡¨Mike¡¡is¡¡still¡¡in¡¡Berkeley¡£¡¡Jennie¡¡was¡¡here¡¡when¡¡I¡¡left¡¡for¡¡church¡£¡¡She¡¡said¡¡she¡¡was¡¡going¡¡to¡¡bed¡¡early¡£¡¨
¡¡¡¨It's¡¡warm£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨She¡¡probably¡¡went¡¡out¡¡for¡¡a¡¡breath¡¡of¡¡air¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡don't¡¡like¡¡her¡¡being¡¡out¡¡alone¡¡like¡¡that¡£¡¨
¡¡¡¨Now£»¡¡don't¡¡start¡¡on¡¡her£»¡¡Ellen£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨She's¡¡a¡¡big¡¡girl¡¡now¡£¡¨
¡¡She¡¡took¡¡a¡¡kettle¡¡down¡¡from¡¡the¡¡shelf¡¡and¡¡filled¡¡it¡¡with¡¡water¡£¡¡She¡¡placed¡¡it¡¡on¡¡the¡¡stove¡¡and¡¡lit¡¡the¡¡gas¡¡under¡¡it¡£¡¡¡¨Would¡¡ye¡¡like¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡tea£¿¡¨
¡¡He¡¡looked¡¡up¡¡in¡¡surprise¡£¡¡It¡¡had¡¡been¡¡a¡¡long¡¡time¡¡since¡¡Ellen¡¡asked¡¡him¡¡to¡¡share¡¡an¡¡evening¡¡cup¡¡of¡¡tea¡£¡¡He¡¡nodded¡¡gratefully¡£
¡¡She¡¡took¡¡the¡¡cups¡¡from¡¡the¡¡cupboard¡¡and¡¡placed¡¡them¡¡on¡¡the¡¡table¡£¡¡Then¡¡she¡¡sat¡¡down¡¡opposite¡¡him¡¡to¡¡wait¡¡for¡¡the¡¡water¡¡to¡¡boil¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡worried¡¡expression¡¡on¡¡her¡¡face¡£
¡¡¡¨Don't¡¡worry£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡suddenly¡¡feeling¡¡sorry¡¡for¡¡her¡£¡¡¡¨Jennie'll¡¡be¡¡home¡¡any¡¡minute¡¡now¡£¡¨
¡¡She¡¡looked¡¡up£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡rare¡¡moment¡¡of¡¡insight£»¡¡saw¡¡what¡¡she¡¡was¡¡doing¡¡to¡¡him¡¡and¡¡to¡¡herself¡£¡¡She¡¡felt¡¡the¡¡tears¡¡ing¡¡into¡¡her¡¡eyes¡¡and¡¡placed¡¡her¡¡hand¡¡over¡¡his¡£¡¡¡¨I'm¡¡sorry£»¡¡Tom¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡what's¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡me¡£¡¡Half¡¡the¡¡time£»¡¡I¡¡imagine¡¡things¡¡that¡¡never¡¡happen¡£¡¨
¡¡¡¨I¡¡know£»¡¡Ellen£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡gently¡£¡¡¡¨I¡¡know¡£¡¨
¡¡It¡¡was¡¡then¡¡that¡¡the¡¡policeman¡¡came¡¡to¡¡the¡¡door¡¡and¡¡told¡¡them¡¡that¡¡Jennie¡¡had¡¡been¡¡found¡¡in¡¡the¡¡park£»¡¡raped¡¡and¡¡beaten¡£¡¡And¡¡from¡¡the¡¡look¡¡on¡¡Ellen's¡¡face£»¡¡Tom¡¡knew¡¡that¡¡they¡¡were¡¡lost¡¡forever¡£
¡¡
¡¡6
¡¡
¡¡THE¡¡THREE¡¡OF¡¡THEM¡¡CAME¡¡OUT¡¡OF¡¡THE¡¡CHURCH¡¡INTO¡¡THE¡¡BRIGHT¡¡SUNLIGHT¡£¡¡They¡¡felt¡¡almost¡¡immediately¡¡the¡¡curious¡¡watching¡¡eyes¡£¡¡Tom¡¡felt¡¡the¡¡sudden¡¡shrinking¡¡in¡¡his¡¡daughter¡¡and¡¡noticed¡¡the¡¡flush¡¡of¡¡shame¡¡creeping¡¡up¡¡into¡¡her¡¡face£»¡¡still¡¡puffed¡¡from¡¡the¡¡beating¡¡of¡¡almost¡¡two¡¡weeks¡¡ago¡£¡¡Her¡¡eyes¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡the¡¡steps¡¡as¡¡they¡¡began¡¡to¡¡walk¡¡down¡¡toward¡¡the¡¡sidewalk¡£
¡¡¡¨Hold¡¡your¡¡head¡¡up£»¡¡Jennie¡¡Bear£»¡¨¡¡he¡¡whispered¡£¡¡¡¨It's¡¡their¡¡sons¡¡should¡¡bear¡¡the¡¡shame£»¡¡not¡¡you¡£¡¨
¡¡Jennie¡¡lifted¡¡her¡¡head¡¡and¡¡smiled¡¡at¡¡him¡¡gratefully¡£¡¡¡¨And¡¡you£»¡¡too£»¡¡Ellen¡¡Denton£»¡¨¡¡he¡¡added¡£¡¡¡¨Stop¡¡lookin'¡¡down¡¡at¡¡the¡¡ground¡£¡¨
¡¡In¡¡a¡¡way£»¡¡Ellen¡¡felt¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡triumph¡£¡¡Her¡¡husband¡¡had¡¡finally¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡church¡£¡¡She¡¡thought¡¡of¡¡how¡¡it¡¡had¡¡been¡¡early¡¡that¡¡morning¡£¡¡She'd¡¡been¡¡all¡¡dressed¡¡and¡¡ready¡¡to¡¡leave¡¡for¡¡church¡¡when¡¡she¡¡called¡¡Jennie¡£¡¡She¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡of¡¡Jennie's¡¡room¡£¡¡Her¡¡daughter¡¡was¡¡sitting¡¡in¡¡a¡¡chair£»¡¡staring¡¡out¡¡the¡¡window¡£¡¡¡¨You're¡¡not¡¡dressed¡¡yet£»¡¡Jennie£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡in¡¡a¡¡shocked¡¡voice¡£¡¡¡¨It's¡¡time¡¡we¡¡were¡¡leaving¡¡for¡¡Mass¡£¡¨
¡¡¡¨I'm¡¡not¡¡going£»¡¡Mama£»¡¨¡¡Jennie¡¡said¡¡tonelessly¡£
¡¡¡¨But¡¡you've¡¡not¡¡been¡¡to¡¡church¡¡since¡¡ye¡¡came¡¡home¡¡from¡¡the¡¡hospital¡¡You've¡¡scarcely¡¡been¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¨
¡¡¡¨I've¡¡been¡¡out£»¡¡Mama¡£¡¨¡¡She¡¡turned¡¡toward¡¡her¡¡mother¡¡and¡¡the¡¡dark¡¡circles¡¡under¡¡her¡¡eyes¡¡looked¡¡even¡¡darker¡¡in¡¡the¡¡light¡£¡¡¡¨And¡¡everybody¡¡stared¡¡at¡¡me¡¡and¡¡whispered¡¡as¡¡I¡¡went¡¡by¡£¡¡I¡¡can't¡¡stand¡¡it¡£¡¡I¡¡won't¡¡go¡¡to¡¡church¡¡and¡¡be¡¡a¡¡freak¡¡for¡¡everybody¡¡to¡¡stare¡¡at¡£¡¨
¡¡¡¨You're¡¡denying¡¡the¡¡Savior£¡¡¨¡¡Ellen¡¡said¡¡heatedly¡£¡¡¡¨How¡¡do¡¡ye¡¡expect¡¡forgiveness¡¡for¡¡your¡¡sins¡¡if¡¡ye¡¡don't¡¡attend¡¡church£¿¡¨
¡¡¡¨What¡¡sins¡¡does¡¡the¡¡child¡¡need¡¡forgiveness¡¡for£¿¡¨¡¡Her¡¡husband's¡¡voice¡¡came¡¡from¡¡behind¡¡her¡£¡¡She¡¡whirled¡¡around£»¡¡her¡¡temper¡¡immediately¡¡rising¡£¡¡¡¨It's¡¡enough¡¡we¡¡have¡¡one¡¡traitor¡¡to¡¡the¡¡church¡¡in¡¡this¡¡house£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨We¡¡don't¡¡need¡¡another¡£¡¨¡¡She¡¡turned¡¡to¡¡Jennie¡£¡¡¡¨Get¡¡dressed¡£¡¡You're¡¡ing¡¡with¡¡me¡¡if¡¡I¡¡have¡¡to¡¡drag¡¡ye¡£¡¨
¡¡¡¨I'm¡¡not¡¡going£»¡¡Mama£»¡¨¡¡Jennie¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡can't¡£¡¨
¡¡Ellen¡¡took¡¡a¡¡threatening¡¡step¡¡toward¡¡her¡¡daughter¡£¡¡She¡¡raised¡¡her¡¡hand¡£¡¡Suddenly£»¡¡she¡¡felt¡¡her¡¡wrist¡¡caught¡¡in¡¡a¡¡grip¡¡of¡¡steel¡¡and¡¡she¡¡turned¡¡to¡¡look¡¡up¡¡into¡¡the¡¡face¡¡of¡¡her¡¡husband¡£¡¡His¡¡usually¡¡soft¡¡blue¡¡eyes¡¡were¡¡cold¡¡and¡¡hard¡£¡¡¡¨Leave¡¡the¡¡child¡¡be£¡¡¡Have¡¡you¡¡gone¡¡pletely¡¡mad£¿¡¨
¡¡She¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡him¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡and¡¡then¡¡the¡¡flashing¡¡anger¡¡dissolved¡¡within¡¡her£»¡¡leaving¡¡her¡¡spent¡¡and¡¡weak¡£¡¡The¡¡tears¡¡started¡¡in¡¡her¡¡eyes¡£¡¡¡¨Father¡¡Hadley¡¡asked¡¡me¡¡to¡¡bring¡¡her¡£¡¡He¡¡said¡¡he'd¡¡offer¡¡up¡¡a¡¡prayer¡¡for¡¡her¡¡fort¡£¡¨
¡¡He¡¡felt¡¡the¡¡release¡¡of¡¡her¡¡anger¡¡and¡¡let¡¡go¡¡of¡¡her¡¡wrist¡£¡¡Her¡¡arm¡¡fell¡¡limply¡¡at¡¡her¡¡side¡£¡¡He¡¡turned¡¡to¡¡his¡¡daughter¡£¡¡¡¨Is¡¡that¡¡the¡¡reason¡¡you¡¡won't¡¡go¡¡to¡¡church£»¡¡Jennie¡¡Bear£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡¡gently¡£¡¡¡¨Because¡¡they¡¡stare¡¡at¡¡you£¿¡¨
¡¡She¡¡nodded¡¡silently¡£
¡¡¡¨Would¡¡you¡¡go¡¡if¡¡I¡¡were¡¡to¡¡e¡¡with¡¡you£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡¡suddenly¡£
¡¡Jennie¡¡looked¡¡into¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡love¡¡there¡£¡¡After¡¡a¡¡moment£»¡¡she¡¡nodded¡£¡¡¡¨Yes£»¡¡Daddy¡£¡¨
¡¡¡¨All¡¡right£»¡¡then¡£¡¡Get¡¡dressed¡£¡¡I'll¡¡be¡¡shaved¡¡in¡¡a¡¡minute¡£¡¨¡¡He¡¡turned¡¡and¡¡left¡¡the¡¡room¡¡quickly¡£¡¡Ellen¡¡stared¡¡after¡¡him£»¡¡almost¡¡too¡¡surprised¡¡to¡¡realize¡¡what¡¡had¡¡happened¡£
¡¡There¡¡had¡¡been¡¡a¡¡buzz¡¡of¡¡surprise¡¡as¡¡they¡¡walked¡¡down¡¡the¡¡aisle¡¡to¡¡their¡¡pew¡£¡¡Tom¡¡could¡¡see¡¡heads¡¡twisting¡¡as¡¡they¡¡gaped£»¡¡and¡¡a¡¡shudder¡¡ran¡¡through¡¡him¡¡at¡¡all¡¡the¡¡cruelty¡¡that¡¡was¡¡inherent¡¡in¡¡all¡¡human¡¡beings¡£¡¡His¡¡hand¡¡tightened¡¡on¡¡his¡¡daughter's¡¡and¡¡he¡¡smiled¡¡as¡¡he¡¡knelt¡¡toward¡¡the¡¡altar¡¡and¡¡crossed¡¡himself¡¡before¡¡taking¡¡his¡¡seat¡£
¡¡But¡¡as¡¡bad¡¡as¡¡it¡¡had¡¡been¡¡when¡¡they¡¡came¡¡in£»¡¡it¡¡was¡¡that¡¡much¡¡worse¡¡when¡¡they¡¡came¡¡out¡£¡¡The¡¡curious¡¡had¡¡had¡¡time¡¡to¡¡gather¡¡on¡¡the¡¡steps¡¡in¡¡the¡¡bright¡¡morning¡¡sunshine¡£¡¡It¡¡was¡¡like¡¡running¡¡a¡¡gantlet¡¡of¡¡idiots¡£
¡¡¡¨It's¡¡over¡¡now£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡softly¡¡as¡¡they¡¡turned¡¡the¡¡corner¡£
¡¡They¡¡crossed¡¡the¡¡street£»¡¡walking¡¡toward¡¡the¡¡drugstore¡¡on¡¡the¡¡next¡¡corner¡£¡¡A¡¡group¡¡of¡¡boys¡¡were¡¡lounging¡¡about¡¡the¡¡store¡¡window£»¡¡dressed¡¡in¡¡their¡¡Sunday

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ