ragged lady, v1-第3部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


audibly　or　visibly　worry　about　it；　and　yet　had　lost　weight　in　such
measure　that　upon　trying　on　a　pair　of　his　old　trousers　taken　out　of
storage　with　some　clothes　of　her　own；　he　found　it　impossible　to　use　the
side　pockets　which　the　change　in　his　figure　carried　so　far　to　the　rear
when　the　garment　was　reduced　at　the　waist。　　At　the　same　time　her　own
dresses　of　ten　years　earlier　would　not　half　meet　round　her；　and　one　of
the　most　corroding　cares　of　a　woman　who　had　done　everything　a　woman　could
to　get　rid　of　care；　was　what　to　do　with　those　things　which　they　could
neither　of　them　ever　wear　again。　　She　talked　the　matter　over　with　herself
before　her　husband；　till　he　took　the　desperate　measure　of　sending　them
back　to　storage；　and　they　had　been　left　there　in　the　spring　when　the
Landers　came　away　for　the　summer。

They　always　spent　the　later　spring　months　at　a　hotel　in　the　suburbs　of
Boston；　where　they　arrived　in　May　from　a　fortnight　in　a　hotel　at　New
York；　on　their　way　up　from　hotels　in　Washington；　Ashville；　Aiken　and
St。　Augustine。　　They　passed　the　summer　months　in　the　mountains；　and　early
in　the　autumn　they　went　back　to　the　hotel　in　the　Boston　suburbs；　where
Mrs。　Lander　considered　it　essential　to　make　some　sojourn　before　going　to
a　Boston　hotel　for　November　and　December；　and　getting　ready　to　go　down　to
Florida　in　January。　　She　would　not　on　any　account　have　gone　directly　to
the　city　from　the　mountains；　for　people　who　did　that　were　sure　to　lose
the　good　of　their　summer；　and　to　feel　the　loss　all　the　winter；　if　they
did　not　actually　come　down　with　a　fever。

She　was　by　no　means　aware　that　she　was　a　selfish　or　foolish　person。　　She
made　Mr。　Lander　subscribe　statedly　to　worthy　objects　in　Boston；　which　she
still　regarded　as　home；　because　they　had　not　dwelt　any　where　else　since
they　ceased　to　live　there；　and　she　took　lavishly　of　tickets　for　all　the
charitable　entertainments　in　the　hotels　where　they　stayed。　　Few　if　any
guests　at　hotels　enjoyed　so　much　honor　from　porters；　bell…boys；　waiters；
chambermaids　and　bootblacks　as　the　Landers；　for　they　gave　richly　in　fees
for　every　conceivable　service　which　could　be　rendered　them；　they　went　out
of　their　way　to　invent　debts　of　gratitude　to　menials　who　had　done　nothing
for　them。　　He　would　make　the　boy　who　sold　papers　at　the　dining…room　door
keep　the　change；　when　he　had　been　charged　a　profit　of　a　hundred　per　cent。
already；　and　she　would　let　no　driver　who　had　plundered　them　according　to
the　carriage　tariff　escape　without　something　for　himself。

A　sense　of　their　munificence　penetrated　the　clerks　and　proprietors　with　a
just　esteem　for　guests　who　always　wanted　the　best　of　everything；　and
questioned　no　bill　for　extras。　　Mrs。　Lander；　in　fact；　who　ruled　these
expenditures；　had　no　knowledge　of　the　value　of　things；　and　made　her
husband　pay　whatever　was　asked。　　Yet　when　they　lived　under　their　own　roof
they　had　lived　simply；　and　Lander　had　got　his　money　in　an　old…fashioned
business　way；　and　not　in　some　delirious　speculation　such　as　leaves　a　man
reckless　of　money　afterwards。　　He　had　been　first　of　all　a　tailor；　and
then　he　had　gone　into　boys'　and　youths'　clothing　in　a　small　way；　and
finally　he　had　mastered　this　business　and　come　out　at　the　top；　with　his
hands　full。　　He　invested　his　money　so　prosperously　that　the　income　for
two　elderly　people；　who　had　no　children；　and　only　a　few　outlying
relations　on　his　side；　was　far　beyond　their　wants；　or　even　their　whims。

She　as　a　woman；　who　in　spite　of　her　bulk　and　the　jellylike　majesty　with
which　she　shook　in　her　smoothly　casing　brown　silks；　as　she　entered　hotel
dining…rooms；　and　the　severity　with　which　she　frowned　over　her　fan　down
the　length　of　the　hotel　drawing…rooms；　betrayed　more　than　her　husband　the
commonness　of　their　origin。　　She　could　not　help　talking；　and　her　accent
and　her　diction　gave　her　away　for　a　middle…class　New　England　person　of
village　birth　and　unfashionable　sojourn　in　Boston。　　He；　on　the　contrary；
lurked　about　the　hotels　where　they　passed　their　days　in　a　silence　so
dignified　that　when　his　verbs　and　nominatives　seemed　not　to　agree；　you
accused　your　own　hearing。　　He　was　correctly　dressed；　as　an　elderly　man
should　be；　in　the　yesterday　of　the　fashions；　and　he　wore　with
impressiveness　a　silk　hat　whenever　such　a　hat　could　be　worn。　　A　pair　of
drab　cloth　gaiters　did　much　to　identify　him　with　an　old　school　of
gentlemen；　not　very　definite　in　time　or　place。　　He　had　a　full　gray　beard
cut　close；　and　he　was　in　the　habit　of　pursing　his　mouth　a　great　deal。
But　he　meant　nothing　by　it；　and　his　wife　meant　nothing　by　her　frowning。
They　had　no　wish　to　subdue　or　overawe　any　one；　or　to　pass　for　persons　of
social　distinction。　　They　really　did　not　know　what　society　was；　and　they
were　rather　afraid　of　it　than　otherwise　as　they　caught　sight　of　it　in
their　journeys　and　sojourns。　　They　led　a　life　of　public　seclusion；　and
dwelling　forever　amidst　crowds；　they　were　all　in　all　to　each　other；　and
nothing　to　the　rest　of　the　world；　just　as　they　had　been　when　they　resided
（as　they　would　have　said）　on　Pinckney　street。　　In　their　own　house　they
had　never　entertained；　though　they　sometimes　had　company；　in　the　style　of
the　country　town　where　Mrs。　Lander　grew　up。　　As　soon　as　she　was　released
to　the　grandeur　of　hotel　life；　she　expanded　to　the　full　measure　of　its
responsibilities　and　privileges；　but　still　without　seeking　to　make　it　the
basis　of　approach　to　society。　　Among　the　people　who　surrounded　her；　she
had　not　so　much　acquaintance　as　her　husband　even；　who　talked　so　little
that　he　needed　none。　　She　sometimes　envied　his　ease　in　getting　on　with
people　when　he　chose；　and　his　boldness　in　speaking　to　fellow　guests　and
fellow　travellers；　if　he　really　wanted　anything。　　She　wanted　something　of
them　all　the　time；　she　wanted　their　conversation　and　their　companionship；
but　in　her　ignorance　of　the　social　arts　she　was　thrown　mainly　upon　the
compassion　of　the　chambermaids。　　She　kept　these　talking　as　long　as　she
could　detain　them　in　her　rooms；　and　often　fed　them　candy　（which　she　ate
herself　with　childish　greed）　to　bribe　them　to　further　delays。　　If　she　was
staying　some　days　in　a　hotel；　she　sent　for　the　house…keeper；　and　made　all
she　could　of　her　as　a　listener；　and　as　soon　as　she　settled　herself　for　a
week；　she　asked　who　was　the　best　doctor　in　the　place。　　With　doctors　she
had　no　reserves；　and　she　poured　out　upon　them　the　history　of　her　diseases
and　symptoms　in　an　inexhaustible　flow　of　statement；　conjecture　and
misgiving；　which　was　by　no　means　affected　by　her　profound　and
inexpugnable　ignorance　of　the　principles　of　health。　　From　time　to　time
she　forgot　which　side　her　liver　was　on；　but　she　had　been　doctored　（as　she
called　it）　for　all　her　organs；　and　she　was　willing　to　be　doctored　for　any
one　of　them　that　happened　to　be　in　the　place　where　she　fancied　a　present
discomfort。　　She　was　not　insensible　to　the　claims　which　her　husband's
disorders　had　upon　science；　and　she　liked　to　end　the　tale　of　her　own
sufferings　with　some　such　appeal　as：　〃I　wish　you　could　do　something　for
Mr。　Landa；　too；　docta。〃　　She　made　him　take　a　little　of　each　medicine　that
was　left　for　her；　but　in　her　presence　he　always　denied　that　there　was
anything　the　matter　with　him；　though　he　was　apt　to　follow　the　doctor　out
of　the　room；　and　get　a　prescription　from　him　for　some　ailment　which　he
professed　not　to　believe　in　himself；　but　wanted　to　quiet　Mrs。　Lander's
mind　about。

He　rose　early；　both　from　long　habit；　and　from　the　scant　sleep　of　an
elderly　man；　he　could　not　lie　in　bed；　but　his　wife　always　had　her
breakfast　there　and　remained　so　long　that　the　chambermaid　had　done　up
most　of　the　other　rooms　and　had　leisure　for　talk　with　her。　　As　soon　as　he
was　awake；　he　stole　softly　out　and　was　the　first　in　the　dining…room　for
breakfast。　　He　owned　to　casual　acquaintance　in　moments　of　expansion　that
breakfast　was　his　best　meal；　but　he　did　what　he　could　to　make　it　his
worst　by　beginning　with　oranges　and　oatmeal；　going　forward　to　beefsteak
and　fried　potatoes；　and　closing　with　griddle　cakes　and　syrup；　washed　down
with　a　cup　of　cocoa；　which　his　wife　decided　to　be　wholesomer　than　coffee。
By　the　time　he　had　finished　such　a　repast；　he　crept　out　of　the　dining…
room　in　a　state　of　tension　little　short　of　anguish；　which　he　confided　to
the　sympathy　of　the　bootblack　in　the　washroom。

He　always　went　from　having　his　shoes　polished　to　get　a　toothpick　at　the
clerk's　desk；　and　at　the　Middlemount　House；　the　morning　after　he　had　been
that　drive　with　Mrs。　Lander；　he　lingered　a　moment　with　his　elbows　beside
the　register。　　〃How　about　a　buckboa'd？〃　he　asked。

〃Something　you　can　drive　yourself　〃the　clerk　professionally　dropped　his
eye　to　the　register〃Mr。　Lander？〃

〃Well；　no；　I　guess　not；　this　time；〃　the　little　man　returned；　after　a
moment's　reflection。　　〃Know　anything　of　a　family　named　Claxon；　down　the
road；　here；　a　piece？〃　　He　twisted　his　head　in　the　direction　he　meant。

〃This　is　my　first　season　at　Middlemount；　but　I　guess　Mr。　Atwell　will
know。〃　　The　clerk　called　to　the　landlord；　who　was　smoking　in　his　private
room　behind　the　office；　and　the　landlord　came　out。　　The　clerk　repeated
Mr。　Lander's　questions。

〃Pootty　good　kind　of　folks；　I　guess；〃　said　the　landlord　provisionally；
through　his　cigar…smoke。　　〃Man's　a　kind　of　univussal　genius；　but　he's　got
a　nice　family　of　children；　smaht　as　traps；　all　of　'em。〃

〃How　about　that　oldest　gul？〃　asked　Mr。　Lander。

〃Well；　the'a；〃　said　the　landlord；　taking　the　cigar　out　of　his　mouth。
〃I　think　she's　about　the　nicest　little　thing　goin'。　　We've　had　her　up
he'e；　to　help　out　in　a　busy　time；　last　summer；　and　she's　got　moo　sense
than　guls　twice　as　old。　　Takes　hold　likelightnin'。〃

〃About　how　old　did　you　say　she　was？〃

〃Well；　you've　got　me　the'a；　Mr。　Landa；　I　guess　I'll　ask　Mis'　Atwell。〃

〃The'e's　no　hurry；〃　said　Lander。　　〃That　buckboa'd　be　round　pretty　soon？〃
he　asked　of　the　clerk。

〃Be　right　along　now；　Mr。　Lander；〃　said　the　clerk；　soothingly。　　He　stepped
out　to　the　platform　that　the　teams　drove　up　to　from　the　stable；　and　came
back　to　say　that　it　was　coming。　　〃I　believe　you　said　you　wanted　something
you　could　drive　yourself？〃

〃No；　I　didn't；　young　man；〃　answered　the　elder　sharply。　　But　the　next
moment　he　added；　〃Come　to　think　of　it