the daughter of an empress-第10部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
〃I will be a true sister to him;〃 whispered Julia in return; 〃always believe in me and trust me。 And now; my Anna; calmness and self… possession! I already hear your husband's approach。 Be strong and great。 Let no feature of your dear face betray your inward commotion!〃
And; stepping back to the count; Julia made a sign to the priest to commence the marriage ceremony。
Hand in hand the bridal pair knelt before the priest; the servants folded their hands in prayer; and; proudly erect; with a heavenly transfiguration of her noble face; stood Anna Leopoldownathe priest commenced the ceremony。
A slight noise was heard at the closed; concealed door。 The priest calmly continued to speak; the bridal pair remained in their kneeling position; and; calmly smiling; stood the regent by their side。
The door opened; and; followed by his generals; the enraged prince appeared upon the threshold。
No one suffered himself to be disturbed; the priest continued the service; the parties remained upon their knees; Anna Leopoldowna stood looking on with a proud and tranquil smile。
Motionless; benumbed; as if struck by lightning; remained the prince upon the threshold; behind him were seen the astonished faces of his generals; who; on tiptoe; stretched their necks to gaze; over each other's shoulders; upon this singular and unexpected spectacle!
At length a murmur arose; they pressed farther forward toward the door; and; overcoming his momentary stupefaction; the prince ventured into the room。
An angry glance of the priest commanded silence; with a louder voice he continued his prayer。 Anna Leopoldowna smilingly beckoned her husband to her side; and slightly nodded to the generals。
They bowed to the ground before their august mistress; the regent。
Now came the closing prayer and the dispensation of the blessing。 The priest pronounced it kneeling;the regent also bent the knee; and drew the prince down beside her。 Following the example of the generalissimo; the other generals also sank upon their knees;it was a general prayer; which no one dared disturb。
The ceremony was ended。 The priest kissed and blessed the bridal pair; and then departed with his assistants; he was followed by the servants of the favorite。
Anna now turned with a proud smile to the prince。
〃Accident; my husband; has made you a witness of this marriage;〃 said she。 〃May I ask your highness what procures me this unexpected and somewhat intrusive visit; and why my generals; unannounced; accompany you to their regent and mistress?〃
The embarrassed prince stammered some unintelligible words; to which Anna paid no attention。
Stepping forward; she motioned the generals to enter; and with her most fascinating smile said: 〃Ah; I think I now know the reason of your coming; gentlemen! Your loyal and faithful hearts yearn for a sight of your young emperor。 It is true; his faithful subjects have not seen him for a long time! Even a sovereign is not guaranteed against the evil influences of the weather; which has lately been very rough; and for that reason the young czar has been unable to show himself to his people。 Ah; it pleases me that you have come; and I am obliged to my husband for bringing you to me so unexpectedly。 You may now satisfy yourselves that the emperor lives and is growing fast。 Julia; bring us the young emperor!〃
Julia von Mengden silently departed; while Count Lynar; respectfully approaching the regent; said a few words to her in a low tone。
〃You are quite right; sir count;〃 said the regent aloud; and; turning to her husband and the generals; continued: 〃Count Lynar is in some trouble about the unexpected publicity given to his marriage。 There are; however; important reasons for keeping it still a secret。 The family of my maid of honor are opposed to this alliance with the foreigner; and insist that Julia shall marry another whom they have destined for her。 On the other hand; certain family considerations render secrecy the duty of the count。 Julia; oppressed by her inexorable relations; disclosed the state of affairs to me; and as I love Julia; and as I saw that she was wasting away with grief without the possession of her lover; I favored her connection with Count Lynar。 They daily saw each other in my apartments; and; finally yielding to their united prayers; I consented that they should this day be legally united by the priest; and thus defeat the opposition of their respective families。
〃This; gentlemen;〃 continued Anna; raising her voice; 〃is the simple explanation of this mystery。 I owe this explanation to myself; well knowing that secret slander and malicious insinuations might seek to implicate me in this affair; and that a certain inimical and evil… disposed party; displeased that you should have a woman for regent; would be glad to prove to you that all women are weak; faulty; and sinful creatures! Be careful how you credit such miserable tales!〃
Silent; with downcast eyes; stood the generals under the flashing glance of the regent; who now turned to her husband with a mocking smile。 〃You; my prince and husband;〃 said she; 〃you I have to thank! your tenderness of heart induced you generously to furnish me with this opportunity to justify my conduct to my most distinguished and best…beloved subjects and servants; and thus to break the point of the weapon with which calumny threatened my breast! I therefore thank you; my husband。 But see! there comes the emperor。〃
In fact; the folding…doors were at this moment thrown open; and a long train of palace officials and servants approached。 At the head of the train was Julia von Mengden; bearing a velvet cushion bespangled with brilliants; upon which reposed the child in a dress of gold brocade。 On both sides were seen the richly adorned nurses and attendants; and near them the major…domo; bearing upon a golden cushion the imperial crown and other insignia of empire。
Anna Leopoldowna took young Ivan in her arms; the child smiled in her face; and stretched forth his hand toward the sparkling crown。
With her son upon her arm; Anna majestically advanced to the centre of the hall; and; lifting up the child; said: 〃Behold your emperor! Respect and reverence for your illustrious master! Upon your knees in the presence of your emperor!〃
It was as if all; servants; attendants; and generals; had been struck with a magic wand。 They all fell upon their knees; and bowed their heads to the earthvenal slaves; one word from their ruler sufficed to set them all grovelling in the dust!
With a proud smile Anna enjoyed this triumph。 Near her stood the prince; the father of the emperor; with rage and shame in his heart。
〃Long live the emperor!〃 resounded from all lips; and the child Ivan; Emperor of all the Russias; screeched for joy at the noise and at the splendor of the assemblage。
〃Long live our noble regent; Anna Leopoldowna!〃 now loudly cried Julia von Mengden。
Like a thundering cry of jubilation it was instantly echoed through the hall。
The generals were the first to join in this enthusiastic /viva!/
A quarter of an hour later the generals were permitted to retire; and the emperor was reconveyed to his apartments。
Anna Leopoldowna remained alone with her husband and the newly…married pair; who had retreated to the recess of a window and were whispering together。
Anna now turned to her husband; and; with cutting coldness in her tone; said:
〃You must understand; my husband; that I am very generous。 It was in my power to arrest you as a traitor; but I preferred to shame you; because you; unhappily; are the father of my child。〃
〃You think; then;〃 asked the prince; with a scornful smile; 〃that I shall take the buffoonery you have just had played before us for truth?〃
〃That; my prince; must wholly depend upon your own good pleasure。 But for the present I must request you to retire to your own apartments! I feel myself much moved and exhausted; and have also to prepare some secret dispatches for Count Lynar to take with him in his journey。〃
〃Count Lynar is; then; to leave us?〃 quickly asked the prince; in an evidently more friendly tone。
〃Yes;〃 said Anna; 〃he leaves us for some weeks to visit the estate in Liefland which I have given to Julia as a bridal present; and to make there the necessary preparations for the proper reception of his wife。〃
Julia clasped the hands of her mistress; and bathed them with tears of joy and gratitude。
〃Anna;〃 whispered Prince Ulrich; 〃I did you wrong。 Pardon me。〃
Anna coldly responded: 〃I will pardon you if you will be generous enough to allow me a little repose。〃
The prince silently and respectfully withdrew。
Anna finally; left alone with her lover and her favorite; sank exhausted upon a divan。
〃Close the doors; Julia; that no one may surprise us;〃 she faintly murmured。 〃I will take leave。 Oh; I would be left for at least a quarter of an hour undisturbed in my unhappiness。〃
〃Then it is quite true that you intend to drive me away?〃 asked Count Lynar; kneeling and clasping her hands。 〃You are determined to send me into banishment?〃
Anna gave him a glance of tenderness。
〃No;〃 said she; 〃I will send myself into banishment; for I shall not see you dearest。 But I felt that this sacrifice was necessary。 Julia has sacrificed herself for us。 With another love in her heart; she has magnanimously thrown away her freedom and given up her maiden love for the promotion of our happiness。 We owe it to her to preserve her honor untarnished; that the calumnious crowd may not pry into the motives of her generous act。 For Julia's sake; the world must and shall believe that she is in fact your wife; and that it was love that united you。 We must; therefore; preserve appearances; and you must conduct your wife to your estate in triumph。 Decency requires it; and we cannot disregard its requirements。〃
〃Princess Anna is in the right;〃 said Julia; 〃you must absent yourself for a few weeksnot for my sake; who little desire any such triumph; but that the world may believe the tale; and no longer suspect my princess。〃
It was a sweetly painful houra farewell so tearful; and yet so full of deeply…felt happiness。 On that very night was the count to commence his journey to Liefland and Warsaw。 As they wished to make no se