the daughter of an empress-第14部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
might make one die with laughter。〃
The princess threw herself upon the divan and laughed until the tears ran down her cheeks。
〃Princess;〃 said Lestocq; rising; 〃these four men; at whom you now laugh; will make you empress; and then it will be in your power to convert this chirurgeon into a privy councillor and court physician; this bankrupt merchant into a rich banker; this chamberlain into an imperial lord…marshal; and your private secretary into a count or prince of the empire。〃
The eyes of the princess shone yet brighter; and with a tender glance at Alexis Razumovsky she said: 〃Yes; I will make him a prince and overload him with presents and honors。 Ah; that is an object worth the pains of struggling for an imperial crown。〃
〃No; no;〃 interposed Alexis; kissing her hand; 〃I need neither wealth nor titles; I need nothing; desire nothing but to be near you; to be able to breathe the air that has fanned your cheek。 I desire nothing for myself; but everything for my friends here; with whose faithful aid we shall soon be enabled to greet you a real empress。〃
Elizabeth's brow beamed with the purest blessedness。 〃You are as unselfish as the angels in heaven; my Alexis;〃 said she。 〃It suffices you that I am Elizabeth; you languish not for this imperial title which these others would force upon me。〃
Alexis smilingly shook his fine head。 〃You err; princess;〃 said he; 〃I would freely and joyfully give my heart's blood; could I this day but salute you as empress! I should then; at least; have no more to fear from this strange prince whom they would compel you to marry!〃
A cloud passed over the brow of the princess。 〃Yes; you are right;〃 said she; 〃we must avoid that at all events; and if there are no other means; very well; I shall know what to decide uponI shall venture an attempt to dethrone the regent and make myself empress! But; my friends; let that now suffice。 I need rest。 Call my women to undress me; Woronzow。 Good…night; good…night; my high and lofty vassals; your great and powerful empress allows you to kiss her hand!〃
With a pleasing graciousness she extended her fair hands to her friends; who respectfully pressed them to their lips and then departed。
〃Alexis!〃 called the princess; as Razumovsky was about to withdraw with the others〃Alexis; you will remain awhile。 While my women are undressing me; you shall sing me to sleep with that charming slumber… song you sing so splendidly!〃
Alexis smiled and remained。
A quarter of an hour later deep silence prevailed in the dark palace of Elizabeth; and through the stillness of the night was heard only the sweetly…melodious voice of the handsome Alexis; who was singing his slumber…song to the princess。
From this day forward her four trusted friends left the princess no peace。 They so stormed her with prayers and supplications; Alexis so well knew how to represent his despair at her approaching and unavoidable marriage; that the amiable princess; to satisfy her friends and be left herself at peace; declared herself ready to sanction the plans of her confidants and enter into a conspiracy against the regent。
Soon a small party was formed for the cause of the princess。 Grunstein who; as the princess had said; from a bankrupt merchant had attained the position of subordinate officerGrunstein had succeeded in winning for the cause of the princess some fifty grenadiers of the Preobrajensky regiment; to which he belonged; and these people; drunkards and dissolute fellows; were the principal props upon which Elizabeth's throne was to be established! They were neither particular about the means resorted to for the accomplishment of the proposed revolution; nor careful to envelop their movements in secrecy。
Elizabeth soon began to find pleasure and distraction in exciting the enthusiasm of the soldiers。 She often repaired to the caserns of the guards; and her mildness and affability won for her the hearts of the rough soldiers accustomed to slavish subjection。 When she rode through the streets; it was not an unusual occurrence to see common soldiers approach her sledge and converse familiarly with her。 Wherever she showed herself; there the soldiers received her with shouts; and the palace of the princess was always open to them。 In this way Elizabeth made herself popular; and the Regent Anna; who was informed of it; smiled at it with indifference。
Just as incautiously did Elizabeth's fanatical political manager; Lestocq; set about his work。 He made no secret of his intercourse with the French ambassador; and in the public coffee…houses he was often heard in a loud voice to prophesy an approaching political change。
But with regard to all these imprudences it seemed as if the court and the regent were blinded by the most careless confidence; as if they could not see what was directly before their eyes。 It was as if destiny covered those eyes with a veil; that they might not see; and against destiny even the great and the powerful of the earth struggle in vain。
THE WARNING
The 4th of December; the day of the court…ball; to which Elizabeth had looked forward with a longing heart because of her anxiety to display at court her new Parisian dresses; at length had come。 A most active movement prevailed in the palace of the regent。 The lord…marshal and the chamberlains on service passed up and down through the rooms; overlooking with sharp eyes the various ornaments; festoons; garlands; and draperies; to make sure that all was splendid; and tasteful; and magnificent。
Anna Leopoldowna troubled herself very little about these busy movements in her palace。 She was in her boudoir; delightedly reading a letter from her distant lover; which had just been received under Julia's address。 She had already read this letter several times; but ever recommenced it; and ever found some new word; some new phrase that proved to her the glowing love of her absent friend。
〃Ah; he still loves me;〃 murmured she; pressing the letter to her lips; 〃he really loves me; and this short separation will not estrange his heart; but cause it to glow with warmer passion! Oh; what a happiness will it be when he again returns! And he will return! Yes; he will be with me again on the 18th of December; and; animated by his glances; I shall for the first time appear in all the splendor of an imperial crown。 Ah; they have no presentiment; my councillors and ministers; that I have selected the 18th of December for the ceremony precisely because it is the birthday of my beloved! He will know it; he will understand why his Anna has chosen this particular day; and he will thank me with one of those proud and glowing glances which always made my heart tremulous with overpowering happiness。 Oh; my Lynar; what a blessed moment will be that when I see you again!〃
A slight knock at the door interrupted the imaginings of the princess。 It was Julia von Mengden; who came to announce the old Count Ostermann。
〃And is it for him that you disturb my delightful solitude?〃 asked the princess; somewhat reproachfully。 〃Is this Count Ostermann; is this whole miserable realm of so much importance to me as the sweet contemplation of a letter from my friend? When I am reading his letter it seems to me that my beloved himself is at my side; and therefore you must clearly see that I cannot receive Count Ostermann; as Lynar is with me!〃
〃Put your letter and your lover in your bosom;〃 said Julia; with a laugh; 〃he will be very happy there; and then you can receive the old count without betraying your lover's presence! The count has so pressingly begged for an audience that I finally promised to intercede with you for him。〃
〃Ah; this eternal business!〃 angrily exclaimed the princess。 〃They will never let me have any peace; they harass me the whole day。 Even now; when it is time to be making my toilet for the balleven now I must be tormented with affairs of state。〃
〃Shall I; then; send away Count Ostermann?〃 sulkily asked Julia。
〃That I may; consequently; for the whole evening see you with a dissatisfied face? No; let him come; but forget not that I submit to this annoyance only to please you。〃
With a grateful smile; Julia kissed the regent's hand; and then hastened to bear to Count Ostermann the favorable answer。
In a few minutes; Count Ostermann; painfully supporting himself upon two crutches; entered the regent's cabinet。
Anna Leopoldowna received him; sitting in an armchair; and listlessly rummaging in a band…box filled with various articles of dress and embroidery; which had just been brought to her。
〃Well;〃 said she; raising her eyes for a moment to glance at Ostermann; 〃you come at a very inconvenient hour; Herr Minister Count Ostermann。 You see that I am already occupied with my toilet; and am endeavoring to find a suitable head…dress。 Will you aid me in the choice; sir count?〃
Ostermann had until now; painfully and with many suppressed groans; sustained himself upon his feet; at a silent nod from the princess he glided down into a chair; and staring at Anna with his piercing and wonderfully…flashing eyes; he said:
〃You highness would select a head…dress? Well; as you ask my advice in the matter; I will give it; choose a head…dress so firm and solid as to prove a fortification for the defence of your head。 Choose a head… dress that will protect you against conspiracies and revolutions; against false friends and smiling enemies! Choose a head…dress that will keep your head upon your shoulders!〃
〃Count Ostermann speaks in riddles;〃 said Anna; smiling; and at the same time arranging a wreath of artificial roses。 〃Or no; it was not Count Ostermann; but a toad singing his hoarse song。 Drive away that toad; Ostermann; it is broad daywhy; then; have we the croaking of such night…birds?〃
〃Listen to the croaking of this toad;〃 anxiously responded the old man。 〃Believe me; princess; when the toads croak in broad daylight; it betokens an approaching misfortune。 Let it warn you; Madame Regent Anna! You have called me a toadvery well; toads always have correctly prophesied misfortune; and if they can never avert it; it is because otherwise people will not listen to such oracular voices of all…wise Nature! Let me be your toad; your highness; and listen to me! I foresee misfortune for you