雄辩之美-第58部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
斯宾塞随后进了法律学校。进法律学校的原因，正如他自己后来所说：法律可以关心手工劳动者。斯宾塞结了婚并养有3个孩子，并以优异的成绩从怀俄明州立大学毕业。他第一次没有通过法律执业考试，第二次重考时才通过，随后他搬到了怀俄明中部的一个小镇上。
尽管斯宾塞刚独立开业时，业绩并不太理想，但后来他投身于公众事务，并经选举而成为助理检察官，随后又成为了一名地方检察官。在此职位上，他花了8年的时间专门研究庭审技巧，这为他以后的成功打下了基础。
1962年，斯宾塞作为一名右翼的共和党人竞选国会议员，但惨败在前总统威廉·亨利·哈里森的后人手中斯宾塞只在一个选区获得了胜利。由于他毕业的法律学校拒绝让他在那里教书，而申请法官席位的努力又失败了，于是，斯宾塞只好转而为保险公司当法律顾问。
斯宾塞不再给保险公司当顾问，是由于一次偶然的机会，他碰见了一位以前打交道的〃对手〃。那天，当他和他的妻子外出购物时，他碰见了一位老人。在前不久办理的一桩保险赔付案中，他击败了这位因被一位妇女开车撞成跛子，而要求保险公司赔付的老人。当斯宾塞碰见老人时，他对老人说：〃很抱歉，你的案子弄成了那样。〃老人回答道：〃不要难过，你只不过在履行你的职责而已。〃他拍了拍斯宾塞的背，笑了。于是，斯宾塞很快地开始受理那些社会弱势群体说话的案子。
由于一位女秘书从一位大使的儿子那里染上了淋病，斯宾塞为这位女秘书赢得了130万美元的赔偿。他还为艾德·坎特雷尔进行了成功的辩护。坎特雷尔是怀俄明州的一位高速公路巡警，他打死了一位密探，而这位密探则是一个轰动全国的腐败案的关键证人。斯宾塞通过精心构思的辩护策略，说服陪审团相信了坎特雷尔那样做是出于自卫。在他为卡伦赢得了1050。5万美元的赔偿后，1979年的卡伦·希克伍德案，更使斯宾塞成为举国关注的焦点人物。
在斯宾塞为一起医疗事故赢得400万美元的赔偿后，犹他州的护理行业不得不因此而清理整顿。他代理了被废黜的前菲律宾总统马科斯的遗孀伊梅尔达的官司，并在3个半月的审判后，使伊梅尔达获得了无罪释放。他在鲁比·瑞杰一案中，替白人种族主义者兰迪·韦沃尔辩护。在此案中，此人被指控犯有谋杀、伤害、密谋和枪击杀人罪，但斯宾塞为他争得了无罪释放。
斯宾塞著有6本书，他是非盈利性的美国庭审律师学院的创立者和院长，同时也是怀俄明州律师事务所的奠基人，那也是一个非盈利性的公益法律机构。
3．法庭演说赏析
在为希克伍德一家进行的起诉中，杰瑞·斯宾塞所作的终局演说，就如同他在美国各地的法庭里所作的任何演说一样杰出，它和丹诺在里波路…娄伯案中的辩护，以及在丹诺行贿陪审员案中的自我辩护一样有名。
杰瑞·斯宾塞有自己的辩护风格，在他那些引人入胜的法庭演说中，他总是首先陈述自己的观点，这种观点能引起明确而强烈的反响。在本案的终局演说中，贯穿始终的一条主线就是伸张公理和正义。辩词的结构经过了深思熟虑，开头轻松幽默，高潮强劲而富有说服力。
这篇法庭演说最杰出的特点之一，就是采用了平等对话的方式。斯宾塞从来不对陪审员宣讲什么，而是和他们进行商讨。他没有使用那些令人生畏的〃检察官口吻〃的法律术语和冗长的句子这些东西对于那些非法律人士来说，理解起来非常困难，因此，他杰出的〃乡村律师〃风格使他与陪审员建立了相互信任。在演说的开头，他说道：
我要做的事情，就是要让你们了解你们应该了解的东西。我想，我是能得到你们的帮助的。我一生中最害怕的事情，就是在我办理像这样的案件时不管它是什么样的案子站在陪审团的面前，当该轮到我作终局陈词时，忽然间，我张大嘴巴，却什么也说不出来。我只能站在那儿，让汗水湿透我的衣服。当然，我也感受到了这些汗水在我身上流淌不过，我马上就能镇静下来。
斯宾塞这番发自肺腑的话语，确实会使陪审员产生认同感，使陪审员接受他，把他当作他们中的一员。
控制整个审判的进程，是斯宾塞这篇终局演说的另一个突出特点，并且，他还把案子放在适当的历史角度来进行讨论。当然，如果原告要想获胜，也只有把案子的意义放到历史的背景中，而这正是斯宾塞所依赖的一个要素。他让陪审员知道，他没有办理过比这更重要的案子，并且让他们意识到，他们将有机会和希克伍德一家并肩共进，共同创造历史。演说一开始， 斯宾塞就说道：
他们对我说，这是俄克拉荷马历史上最长的案子，但在案子结束前，你们将知道，也许你们现在就已经清楚了，这或许还是俄克拉荷马历史上最重要的案子。
………女士们，先生们，我想让你们知道，我不知道怎么会若不是比尔·希克伍德碰巧需要我一个怀俄明州的乡村律师怎么会来到了俄克拉荷马州。这似乎暗示着，如果这个案子能打赢的话，这也是天意。它是我职业生涯中最重要的一件案子。我现在站在这里，和你们谈论这件我认为是我生命里最重要的一件案子。我有种感觉，我这一生，50年的光阴，似乎确实都是在为这个和你们呆在一起的时刻作着准备。所以，和你们呆在这里，我感到很自豪、敬畏，同时也有点害怕。
这篇法庭演说第三个值得注意的特点，是斯宾塞能够把一个很难理解的、复杂的法律概念，不仅讲解得浅显易懂，而且还用一种有助于推动他的论点的方式来解释它。任何一个律师都会承认？quot；严格责任〃这一概念不好掌握。然而，斯宾塞却通过一种简单而生动的表述，用人人都能听懂的话，把这个复杂的法律概念转化成了人人都能听懂的说法：
好了，我们首先谈谈什么是〃严格责任〃，你们会听见法庭说起〃严格责任〃的。简单地说，它就是指：〃如果狮子跑掉了，科尔麦克基公司就不得不赔钱。〃就这么简单这就是法律。你们还记得开始时，我是怎样介绍〃严格责任〃的吗？〃严格责任〃来自古代英国的习惯法。比如说一个人把一只老狮子带回家，然后，他把这只狮子关在了笼子里狮子是危险动物然而，尽管不是由于他本身的疏忽尽管不是由于他自己的错误，这只狮子跑掉了，没人知道它是怎么跑掉的就如这件案子一样，〃没有人知道是怎么回事。〃于是，狮子跑了出来，咬伤了一些人于是，这些被咬伤的人，把狮子的主人告上了法庭。他们说：〃赔钱吧。这是你的狮子，狮子跑出来了。〃可这个人却说：〃但是，我尽了我的本份了我把它关在了一个好笼子里门上安了一把好锁我做了所有我该做的事我也采取了安全措施我派了专门的人去看守这只狮子它跑掉了不是我的错。〃为什么你们要惩罚它呢？那些人回答说：〃我们不得不处罚它我们不得不处罚你你必须赔钱。〃你必须赔偿我们，因为那是你的狮子除非是被咬伤的人自己把狮子放出来的。这就是本案中唯一的一个辩护理由：除非是卡伦·希克伍德自己有意地把钚放出来，就如同把狮子放出来一样。这就是唯一的理由。
〃严格责任〃：如果狮子跑掉了，科尔…麦克基公司就应该赔钱，除非是卡伦·希克伍德自己把狮子放出来的。我们必须证明什么呢？〃严格责任〃！现在，你们明白了吗？狮子跑掉了，我们不得不那样做。这一点已经得到证实。证据就证实了这一点。他们承认那是他们的钚。他们承认，钚在卡伦·希克伍德的公寓里。钚跑出了笼子。而且，我们不得不证明卡伦·希克伍德因此受到了伤害。这是所有我们必须证明的东西。我们的案子在很早以前就已经证明了这一点，我不想再쏓那些可以证明这点的事实来麻烦你们了。这几乎已是一个公认的事实，即钚跑出来了，她因此受到了伤害。
在这两段陈述中，斯宾塞使一个枯燥的法律概念变得栩栩如生。
在对〃严格责任〃的讲解中，斯宾塞把整个概念概括为一句容易记住的话：〃如果狮子跑掉了，科尔…麦克基公司就必须赔钱。〃在余下的陈述中，斯宾塞不断地提到这句话，以至于后来只要一说到这句话，听众就会很快地回忆起他对〃严格责任〃的解释。
随着演说的深入，斯宾塞强化了他对科尔…麦克基公司的愤怒。在下面的这一段话里，他把对被告犯罪行为的憎恶推向了高潮：
我无法接受这样的事实我失眠了我不能相信那就是我所听到的话。我不知道这件事对你们有何影响，也许你们在听了之后的一瞬间就已变得麻木了我猜，人们只不过站在那儿，说道：〃暴露，暴露，暴露，暴露癌症，癌症，癌症，癌症，癌症……〃直到这个词你们再也无法听下去。我要告诉你们，也许这就是发生在我们身上的事，如果你们患上癌症如果癌症在侵蚀你们的肝脏或你们的肺，或是在撕咬你们的生殖腺，你们就将失去自己的生命，失去丈夫、妻子和孩子，那时，癌症才显示出它的真正意义不只是〃癌症〃这两个字的字面意义。你们可以通过成百上千个工人的性命把它的意义放大。设想成百上千、成千上万的工人都得了癌症，这就是为什么说本案是，也许从人类的历史上来说，为什么本案是最重要的案件的原因。这就是为什么我为能与你们在一起而感到自豪的原因，为什么我很高兴你们是陪审团的成员的原因，因为，我们都参与了这一具有历史意义的事件。
随后，在演说中他又继续说：
我曾指控过杀人犯、小偷、醉鬼和一些疯子，我也曾起诉过粗心大意的公司。我告诉你们，我从没有见过一个公司会如此这般地对工人说谎，为此，工人们被糊里糊涂地骗去了生命。那些负责人知道钚的危害，他们知道α粒子是怎么回事，但他们隐瞒了事实，混淆了事实。他们还想蒙骗你们，想掩藏这一切，想把你们引进误区，让你们不明事理。你们知道，我也知道，这一切都是为了什么。这一切，就是为了那份该死的每小时3。50美元报酬的工作。如果那些工人知道他们会在20或40年后死于癌症，他们还会去工作吗？那些谎言骗去了他们的生命，这真让人恶心。这是蓄意的，是残酷的。
斯宾塞言辞中的真诚与激情，的确使陪审员感受到了他对卡伦·希克伍德受到不公平对待的愤怒。通过精心组织的辩词，斯宾塞让陪审员们面对这样一个选择：是站在希克伍德和斯宾塞一边，站在工人们一边，还是站在〃令人厌恶的〃、〃残酷的〃、〃不负责任的〃、〃让狮子跑了出来的〃工厂一边。
而到此时，斯宾塞的担心已经找不到了，因为轮到陪审团担心了。
4．〃如果狮子跑掉了，科尔…麦克基公司就必须赔钱〃
（俄克拉荷马州，杰克逊市， 1979年5月14日）
谢谢您，法官大人。好了，我们都到齐了。
每篇好的终局演说都是以〃陪审团的各位女士们、先生们〃开头的，所以也让我这样开始吧。
我确实认为我们都会变老的，我想，也许我们应该去太阳城那样的地方走一趟，感受一下那里的生气，获得一个好心情，体验一种与我们的生活截然不同的生活，这看起来是可以做到的。我曾有这样一个想法：选一个住宅区，让法官大人住第一幢，然后，6位陪审员一人住一幢，幢幢相连我还没有想好是否要邀请保罗先生（科尔…麦克基公司的首席辩护律师）一起去。不过，我想这个案子还不会很快结束，并且，我想你们也是这样看的。事实上，保罗先生还在不断地召来证人作证，因此，我似乎产生了这样一个印象：他已经爱上你们了，所以，他不想停止召唤证人。
女士们，先生们，当我到达这儿的时候，俄克拉荷马州还是冬天，杰克逊城地上的积雪有4英尺深。我们在这里已经共同度过了一个季节。我离家来到杰克逊城，已有两个半月的时间。尽管我呆在俄克拉荷马已超过了一个半月，是个地地道道的俄克拉荷马人了，但是，我还是很想家。我确信，你们也在想家。我确信，这件案子对你们来说，是件棘手的事。
我知道，你们中的许多人都要加班。我知道你们要工作到深夜，还得长时间地驱车赶到这里。你们可以发现，每天上午现在，我是一个旁观你们陪审团的人每天上午我都在注视着你们，注意你们是否个个都身体健康，是否个个都心情愉快。有时，你们感觉不太好，但不管怎样，我们还是共同合作，走到了这一步，对此，我感到极为自豪。他们对我说，这是俄克拉荷马历史上最长的案子，但在案子结束前，你们将知道，也许你们现在就已经清楚了，这或许还是俄克拉荷马历史上最重要的案子。
女士们，先生们，我想让你们知道，我不知道怎么会若不是比尔·希克伍德碰巧需要我一个怀俄明州的乡村律师怎么会来到了俄克拉荷马州。这似乎暗示着，如果这个案子能打赢的话，这也是天意。它是我职业生涯中最重要的一件案子。我现在站在这儿，和你们谈论这件我认为是我生活中最重要的事情。我有种感觉，我这一生，50年的光阴，确切地说，都是在为这个和你们呆在一起的时刻作着准备。所以，和你们呆在这里，我感到很自豪、很敬畏，同时也有点害怕。
我知道，你们很难相信这一点，因为我看起来并不害怕。但是，在这件案子的法庭交锋中，我不时地会感到害怕，我已经学会如何很好地掩饰我的恐惧感了，然而，我今天要做的事对我来说，却是可怕的。我希望我能凭着头脑、洞察力、精神和能力，还有就是那点通常所说的勇气，来告诉你们我应该告诉你们的事。
我要做的事情，就是要让你们了解你们应该了解的东西。我想，我是能得到你们的帮助的。我一生中最害怕的事情，就是在我办理像这样的案件时不管它是什么样的案子�
