°Ëϲµç×ÓÊé > ÎÄѧÃûÖøµç×ÓÊé > sk.carrie >

µÚ17²¿·Ö

sk.carrie-µÚ17²¿·Ö

С˵£º sk.carrie ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



When¡¡the¡¡car¡¡began¡¡to¡¡roll¡¡on¡¡its¡¡own£»¡¡they¡¡trotted¡¡up¡¡beside¡¡the¡¡doors¡¡and¡¡climbed¡¡in¡¡panting¡£
The¡¡car¡¡gained¡¡speed¡¡enough¡¡to¡¡slew¡¡a¡¡little¡¡as¡¡Billy¡¡whipped¡¡it¡¡out¡¡of¡¡the¡¡long¡¡driveway¡¡and¡¡on¡¡to¡¡the¡¡Henty¡¡Road¡£¡¡At¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡hill¡¡he¡¡dropped¡¡the¡¡transmission¡¡into¡¡third¡¡and¡¡popped¡¡the¡¡clutch¡£¡¡The¡¡engine¡¡hitched¡¡and¡¡grunted¡¡into¡¡life¡£
Pig¡¡blood¡¡for¡¡a¡¡pig¡£¡¡Yes£»¡¡that¡¡was¡¡good£»¡¡all¡¡right¡£¡¡That¡¡was¡¡really¡¡good¡£¡¡He¡¡smiled£»¡¡and¡¡Lou¡¡Garson¡¡felt¡¡a¡¡start¡¡of¡¡surprise¡¡and¡¡fear¡£¡¡He¡¡was¡¡not¡¡sure¡¡he¡¡could¡¡recall¡¡ever¡¡having¡¡seen¡¡Billy¡¡Nolan¡¡smile¡¡before¡£¡¡There¡¡had¡¡not¡¡even¡¡been¡¡rumours¡£
'Whose¡¡funeral¡¡did¡¡ole¡¡man¡¡Henty¡¡go¡¡to£¿'¡¡Steve¡¡asked¡£
'His¡¡mother's£»'¡¡Billy¡¡said¡£
'His¡¡mother£¿'¡¡Jackie¡¡Talbot¡¡said£»¡¡stunned¡£¡¡'Jesus¡¡Christ£»¡¡she¡¡musta¡¡been¡¡older'n¡¡God¡£'
Kenny's¡¡high¡­pitched¡¡cackle¡¡drifted¡¡back¡¡on¡¡the¡¡redolent¡¡darkness¡¡that¡¡trembled¡¡at¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡summer¡£
Part¡¡Two
Prom¡¡Night
She¡¡put¡¡the¡¡dress¡¡on¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡on¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡May¡¡27£»¡¡in¡¡her¡¡room¡£¡¡She¡¡had¡¡bought¡¡a¡¡special¡¡brassiere¡¡to¡¡go¡¡with¡¡it£»¡¡which¡¡gave¡¡her¡¡breasts¡¡the¡¡proper¡¡uplift¡¡£¨not¡¡that¡¡they¡¡actually¡¡needed¡¡it£©¡¡but¡¡left¡¡their¡¡top¡¡halves¡¡uncovered¡£¡¡Wearing¡¡it¡¡gave¡¡her¡¡a¡¡weird£»¡¡dreamy¡¡feeling¡¡that¡¡was¡¡half¡¡shame¡¡and¡¡half¡¡defiant¡¡excitement¡£
The¡¡dress¡¡itself¡¡was¡¡nearly¡¡floor¡­length¡£¡¡The¡¡skirt¡¡was¡¡loose£»¡¡but¡¡the¡¡waist¡¡was¡¡snug£»¡¡the¡¡material¡¡rich¡¡and¡¡unfamiliar¡¡against¡¡her¡¡skin£»¡¡which¡¡was¡¡used¡¡only¡¡to¡¡cotton¡¡and¡¡wool¡£
The¡¡hang¡¡of¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡right¡¡¡­¡¡or¡¡would¡¡be£»¡¡with¡¡the¡¡new¡¡shoes¡£¡¡She¡¡slipped¡¡them¡¡on£»¡¡adjusted¡¡the¡¡neckline£»¡¡and¡¡went¡¡to¡¡the¡¡window¡£¡¡She¡¡could¡¡see¡¡only¡¡a¡¡maddening¡¡ghost¡¡image¡¡of¡¡herself£»¡¡but¡¡everything¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡right¡£¡¡Maybe¡¡later¡¡she¡¡could¡£¡£¡£
The¡¡door¡¡swung¡¡open¡¡behind¡¡her¡¡with¡¡only¡¡a¡¡soft¡¡snick¡¡of¡¡the¡¡latch£»¡¡and¡¡Carrie¡¡turned¡¡to¡¡look¡¡at¡¡her¡¡mother¡£
She¡¡was¡¡dressed¡¡for¡¡work£»¡¡wearing¡¡her¡¡white¡¡sweater¡¡and¡¡holding¡¡her¡¡black¡¡pocketbook¡¡in¡¡one¡¡hand¡£¡¡In¡¡the¡¡other¡¡she¡¡was¡¡holding¡¡Daddy¡¡Ralph's¡¡Bible¡£
They¡¡looked¡¡at¡¡each¡¡other¡£
Hardly¡¡conscious¡¡of¡¡it£»¡¡Carrie¡¡felt¡¡her¡¡back¡¡straighten¡¡until¡¡she¡¡stood¡¡straight¡¡in¡¡the¡¡patch¡¡of¡¡early¡¡spring¡¡sunshine¡¡that¡¡fell¡¡through¡¡the¡¡window¡£
'Red£»'¡¡Momma¡¡murmured¡£¡¡'I¡¡might¡¡have¡¡known¡¡it¡¡would¡¡be¡¡red¡£'
Carrie¡¡said¡¡nothing¡£
'I¡¡can¡¡see¡¡your¡¡dirtypillows¡£¡¡Everyone¡¡will¡£¡¡They'll¡¡be¡¡looking¡¡at¡¡your¡¡body¡£¡¡The¡¡Book¡¡says¡­'
'Those¡¡are¡¡my¡¡breasts£»¡¡Momma¡£¡¡Every¡¡woman¡¡has¡¡them¡£'
'Take¡¡of¡¡that¡¡dress£»'¡¡Momma¡¡said¡£
'No¡£'
'Take¡¡it¡¡of£»¡¡Carrie¡£¡¡We'll¡¡go¡¡down¡¡and¡¡bum¡¡it¡¡in¡¡the¡¡incinerator¡¡together£»¡¡and¡¡then¡¡pray¡¡for¡¡forgiveness¡£¡¡We'll¡¡do¡¡penance¡£'¡¡Her¡¡eyes¡¡began¡¡to¡¡sparkle¡¡with¡¡the¡¡strange¡¡disconnected¡¡zeal¡¡that¡¡came¡¡over¡¡her¡¡at¡¡events¡¡which¡¡she¡¡considered¡¡to¡¡be¡¡tests¡¡of¡¡faith¡£¡¡'I'll¡¡stay¡¡home¡¡from¡¡work¡¡and¡¡you'll¡¡stay¡¡home¡¡from¡¡school¡£¡¡We'll¡¡pray¡£¡¡We'll¡¡ask¡¡for¡¡a¡¡sign¡£¡¡We'll¡¡get¡¡us¡¡down¡¡on¡¡our¡¡knees¡¡and¡¡ask¡¡for¡¡the¡¡Pentecostal¡¡Fire¡£'
'No£»¡¡Momma¡£'
Her¡¡mother¡¡reached¡¡up¡¡and¡¡pinched¡¡her¡¡own¡¡face¡£¡¡It¡¡left¡¡a¡¡red¡¡mark¡£¡¡She¡¡looked¡¡to¡¡Carrie¡¡for¡¡reaction£»¡¡saw¡¡none£»¡¡hooked¡¡her¡¡right¡¡hand¡¡into¡¡claws¡¡and¡¡ripped¡¡it¡¡across¡¡her¡¡own¡¡cheek£»¡¡bringing¡¡thin¡¡blood¡£¡¡She¡¡whined¡¡and¡¡rocked¡¡back¡¡on¡¡her¡¡heels¡£¡¡Her¡¡eyes¡¡glowed¡¡with¡¡exultation¡£
'Stop¡¡hurting¡¡yourself£»¡¡Momma¡£¡¡That's¡¡not¡¡going¡¡to¡¡make¡¡me¡¡stop¡¡either¡£'
Momma¡¡screamed¡£¡¡She¡¡made¡¡her¡¡right¡¡hand¡¡a¡¡fist¡¡and¡¡struck¡¡herself¡¡in¡¡the¡¡mouth£»¡¡bringing¡¡blood¡£¡¡She¡¡dabbled¡¡her¡¡fingers¡¡in¡¡it£»¡¡looked¡¡at¡¡it¡¡dreamily£»¡¡and¡¡daubed¡¡a¡¡spot¡¡on¡¡the¡¡cover¡¡of¡¡the¡¡Bible¡£
'Washed¡¡in¡¡the¡¡Blood¡¡of¡¡the¡¡Lamb£»'¡¡she¡¡whispered¡£¡¡'Many¡¡times¡£¡¡Many¡¡times¡¡he¡¡and¡­'
'Go¡¡away£»¡¡Momma¡£'
She¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡Carrie£»¡¡her¡¡eyes¡¡glowing¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡terrifying¡¡expression¡¡of¡¡righteous¡¡anger¡¡graven¡¡on¡¡her¡¡face¡£
'The¡¡Lord¡¡is¡¡not¡¡mocked£»'¡¡she¡¡whispered¡£¡¡'Be¡¡sure¡¡your¡¡sin¡¡will¡¡find¡¡you¡¡out¡£¡¡Burn¡¡it£»¡¡Carrie£¡¡¡Cast¡¡that¡¡devil's¡¡red¡¡from¡¡you¡¡and¡¡burn¡¡it£¡¡¡Burn¡¡it£¡¡¡Burn¡¡it£¡'
The¡¡door¡¡slammed¡¡open¡¡by¡¡itself¡£
'Go¡¡away£»¡¡Momma¡£'
Momma¡¡smiled¡£¡¡Her¡¡bloody¡¡mouth¡¡made¡¡the¡¡smile¡¡grotesque£»¡¡twisted¡£¡¡'As¡¡Jezebel¡¡fell¡¡from¡¡the¡¡tower£»¡¡let¡¡it¡¡be¡¡with¡¡you£»'¡¡she¡¡said¡£¡¡'And¡¡the¡¡dogs¡¡came¡¡and¡¡licked¡¡up¡¡the¡¡blood¡£¡¡It's¡¡in¡¡the¡¡Bible£¡¡¡It's¡­'
Her¡¡feet¡¡began¡¡to¡¡slip¡¡along¡¡the¡¡floor¡¡and¡¡she¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡them£»¡¡bewildered¡£¡¡The¡¡wood¡¡might¡¡have¡¡turned¡¡to¡¡ice¡£
'Stop¡¡that£¡'¡¡She¡¡screamed¡£
She¡¡was¡¡in¡¡the¡¡hall¡¡now¡£¡¡She¡¡caught¡¡the¡¡doorjamb¡¡and¡¡held¡¡on¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡then¡¡her¡¡fingers¡¡were¡¡torn¡¡loose£»¡¡seemingly¡¡by¡¡nothing¡£
'I¡¡love¡¡you£»¡¡Momma£»'¡¡Carrie¡¡said¡¡steadily¡£¡¡'I'm¡¡sorry¡£'
She¡¡envisioned¡¡the¡¡door¡¡swinging¡¡shut£»¡¡and¡¡the¡¡door¡¡did¡¡just¡¡that£»¡¡as¡¡if¡¡moved¡¡by¡¡a¡¡light¡¡breeze¡£¡¡Carefully£»¡¡so¡¡as¡¡not¡¡to¡¡hurt¡¡her£»¡¡she¡¡disengaged¡¡the¡¡mental¡¡hands¡¡she¡¡had¡¡pushed¡¡her¡¡mother¡¡with¡£
A¡¡moment¡¡later£»¡¡Margaret¡¡was¡¡pounding¡¡on¡¡the¡¡door¡£¡¡Carrie¡¡held¡¡it¡¡shut£»¡¡her¡¡lips¡¡trembling¡£
'There's¡¡going¡¡to¡¡be¡¡a¡¡judgment£¡'¡¡Margaret¡¡White¡¡raved¡£¡¡'I¡¡wash¡¡my¡¡hands¡¡of¡¡it£¡¡¡I¡¡tried£¡'
'Pilate¡¡said¡¡that£»'¡¡Carrie¡¡murmured¡£
Her¡¡mother¡¡went¡¡away¡£¡¡A¡¡minute¡¡later¡¡Carrie¡¡saw¡¡her¡¡go¡¡down¡¡the¡¡walk¡¡and¡¡cross¡¡the¡¡street¡¡on¡¡her¡¡way¡¡to¡¡work¡£
'Momma£»'¡¡she¡¡said¡¡softly£»¡¡and¡¡put¡¡her¡¡forehead¡¡on¡¡the¡¡glass¡£
From¡¡The¡¡Shadow¡¡Exploded¡¡£¨p¡£¡¡129£©£º
Before¡¡turning¡¡to¡¡a¡¡more¡¡detailed¡¡analysis¡¡of¡¡Prom¡¡Night¡¡itself£»¡¡it¡¡might¡¡be¡¡well¡¡to¡¡sum¡¡up¡¡what¡¡we¡¡know¡¡of¡¡Carrie¡¡White¡¡the¡¡person¡£¡¡
We¡¡know¡¡that¡¡Carrie¡¡was¡¡the¡¡victim¡¡of¡¡her¡¡mother's¡¡religious¡¡mania¡£¡¡We¡¡know¡¡that¡¡she¡¡possessed¡¡a¡¡latent¡¡telekinetic¡¡talent£»¡¡monly¡¡referred¡¡to¡¡as¡¡TK¡£¡¡We¡¡know¡¡that¡¡this¡¡led¡¡'wild¡¡talent'¡¡is¡¡really¡¡a¡¡hereditary¡¡trait£»¡¡produced¡¡by¡¡a¡¡gene¡¡that¡¡is¡¡usually¡¡recessive£»¡¡if¡¡present¡¡at¡¡all¡£¡¡We¡¡suspect¡¡that¡¡the¡¡TK¡¡ability¡¡may¡¡be¡¡glandular¡¡in¡¡nature¡£¡¡We¡¡know¡¡that¡¡Carrie¡¡produced¡¡at¡¡least¡¡one¡¡demonstration¡¡of¡¡her¡¡ability¡¡as¡¡a¡¡small¡¡girl¡¡when¡¡she¡¡was¡¡put¡¡into¡¡an¡¡extreme¡¡situation¡¡of¡¡guilt¡¡and¡¡stress¡£¡¡We¡¡know¡¡that¡¡a¡¡second¡¡extreme¡¡situation¡¡of¡¡guilt¡¡and¡¡stress¡¡arose¡¡from¡¡a¡¡shower¡­room¡¡hazing¡¡incident¡£¡¡It¡¡has¡¡been¡¡theorized¡¡£¨especially¡¡by¡¡W¡£G¡£¡¡Throneberry¡¡and¡¡Julia¡¡Givens£»¡¡Berkeley£©¡¡that¡¡resurgence¡¡of¡¡the¡¡TK¡¡ability¡¡at¡¡this¡¡point¡¡was¡¡caused¡¡by¡¡both¡¡psychological¡¡factors¡¡£¨i¡£e¡£¡¡the¡¡reaction¡¡of¡¡the¡¡other¡¡girls¡¡and¡¡Carrie¡¡herself¡¡to¡¡their¡¡first¡¡menstrual¡¡period£©¡¡and¡¡physiological¡¡factors¡¡£¨i¡£e¡££»¡¡the¡¡advent¡¡of¡¡puberty£©¡£
And¡¡finally£»¡¡we¡¡know¡¡that¡¡on¡¡Prom¡¡Night£»¡¡a¡¡third¡¡sum¡¡situation¡¡arose£»¡¡causing¡¡the¡¡terrible¡¡events¡¡which¡¡we¡¡now¡¡must¡¡begin¡¡to¡¡discuss¡£¡¡We¡¡will¡¡begin¡¡with¡¡¡£¡£¡£
£¨i¡¡am¡¡not¡¡nervous¡¡not¡¡a¡¡bit¡¡nervous£©
Tommy¡¡had¡¡called¡¡earlier¡¡with¡¡her¡¡corsage£»¡¡and¡¡now¡¡she¡¡was¡¡pinning¡¡it¡¡to¡¡the¡¡shoulder¡¡of¡¡her¡¡gown¡¡herself¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡momma£»¡¡of¡¡course£»¡¡to¡¡do¡¡it¡¡for¡¡her¡¡and¡¡make¡¡sure¡¡it¡¡was¡¡in¡¡the¡¡right¡¡place£»¡¡Momma¡¡had¡¡locked¡¡herself¡¡in¡¡the¡¡chapel¡¡and¡¡had¡¡been¡¡in¡¡there¡¡for¡¡the¡¡last¡¡two¡¡hours£»¡¡praying¡¡hysterically¡£¡¡Her¡¡voice¡¡rose¡¡and¡¡fen¡¡in¡¡frightening£»¡¡incoherent¡¡cycles¡£
£¨I'm¡¡sorry¡¡momma¡¡but¡¡I¡¡can't¡¡be¡¡sorry£©
When¡¡she¡¡had¡¡it¡¡fixed¡¡to¡¡her¡¡satisfaction£»¡¡she¡¡dropped¡¡her¡¡hands¡¡and¡¡stood¡¡quietly¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡with¡¡her¡¡eyes¡¡closed¡£
There¡¡was¡¡no¡¡full¡­length¡¡mirror¡¡in¡¡the¡¡house¡£
£¨vanity¡¡vanity¡¡all¡¡is¡¡vanity£©
but¡¡she¡¡thought¡¡she¡¡was¡¡all¡£¡¡right¡£¡¡She¡¡had¡¡to¡¡be¡£¡¡She¡­¡¡
She¡¡opened¡¡her¡¡eyes¡¡again¡£¡¡The¡¡Black¡¡Forest¡¡cuckoo¡¡clock£»¡¡bought¡¡with¡¡Green¡¡Stamps£»¡¡said¡¡seven¡­ten¡£
£¨he'll¡¡be¡¡here¡¡in¡¡twenty¡¡minutes£©
Would¡¡he£¿
Maybe¡¡it¡¡was¡¡all¡¡just¡¡an¡¡elaborate¡¡joke£»¡¡the¡¡final¡¡crusher£»¡¡the¡¡ultimate¡¡punch¡¡line¡£¡¡To¡¡leave¡¡her¡¡sitting¡¡here¡¡half¡¡the¡¡night¡¡in¡¡her¡¡crushed¡­velvet¡¡prom¡¡gown¡¡with¡¡its¡¡princess¡¡waistline£»¡¡juliet¡¡sleeves¡¡and¡¡simple¡¡straight¡¡skirt¡¡¡­¡¡and¡¡her¡¡tea¡¡roses¡¡pinned¡¡to¡¡her¡¡left¡¡shoulder¡£
From¡¡the¡¡other¡¡room£»¡¡on¡¡the¡¡rise¡¡now£»¡¡'¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡in¡¡hallowed¡¡earth£¡¡¡We¡¡know¡¡thou¡¡bring'st¡¡the¡¡Eye¡¡That¡¡Watcheth£»¡¡the¡¡hideous¡¡three¡­lobbed¡¡eye£»¡¡and¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡black¡¡trumpets¡£¡¡We¡¡most¡¡heartily¡¡repent¡­'
Carrie¡¡did¡¡not¡¡think¡¡anyone¡¡could¡¡understand¡¡the¡¡brute¡¡courage¡¡it¡¡had¡¡taken¡¡to¡¡reconcile¡¡herself¡¡to¡¡this£»¡¡to¡¡leave¡¡herself¡¡open¡¡to¡¡whatever¡¡fearsome¡¡possibilities¡¡the¡¡night¡¡might¡¡realize¡£¡¡Being¡¡stood¡¡up¡¡could¡¡hardly¡¡be¡¡the¡¡worst¡¡of¡¡them¡£¡¡In¡¡fact£»¡¡in¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡sneaking£»¡¡wishful¡¡way¡¡she¡¡thought¡¡it¡¡might¡¡be¡¡for¡¡the¡¡best¡¡if
£¨no¡¡stop¡¡that£©
Of¡¡course¡¡it¡¡would¡¡be¡¡easier¡¡to¡¡stay¡¡here¡¡with¡¡Momma¡£¡¡Safer¡£¡¡She¡¡knew¡¡what¡¡They¡¡thought¡¡of¡¡Momma¡£¡¡Well£»¡¡maybe¡¡Momma¡¡was¡¡a¡¡fanatic£»¡¡a¡¡freak£»¡¡but¡¡at¡¡least¡¡she¡¡was¡¡predictable£»¡¡the¡¡house¡¡was¡¡predictable¡£¡¡She¡¡never¡¡came¡¡home¡¡to¡¡laughing£»¡¡shrieking¡¡girls¡¡who¡¡threw¡¡things¡£
And¡¡if¡¡he¡¡didn't¡¡e£»¡¡if¡¡she¡¡drew¡¡back¡¡and¡¡gave¡¡up£¿¡¡High¡¡school¡¡would¡¡be¡¡over¡¡in¡¡a¡¡month¡£¡¡Then¡¡what£¿¡¡A¡¡creeping¡£¡¡subterranean¡¡existence¡¡in¡¡this¡¡house£»¡¡supported¡¡by¡¡Momma£»¡¡watching¡¡game¡¡shows¡¡and¡¡soap¡¡operas¡¡all¡¡day¡¡on¡¡television¡¡at¡¡Mrs¡¡Garrison's¡¡house¡¡when¡¡she¡¡had¡¡Carrie¡¡In¡¡To¡¡Visit¡¡£¨Mrs¡¡Garrison¡¡was¡¡eighty¡­six£©£»¡¡walking¡¡down¡¡to¡¡the¡¡Centre¡¡to¡¡get¡¡a¡¡malted¡¡after¡¡supper¡¡at¡¡the¡¡Kelly¡¡Fruit¡¡when¡¡it¡¡was¡¡deserted£»¡¡getting¡¡fatter£»¡¡losing¡¡hope£»¡¡losing¡¡even¡¡the¡¡power¡¡to¡¡think£¿
No¡£¡¡Oh¡¡dear¡¡God£»¡¡please¡¡no¡£
£¨please¡¡let¡¡it¡¡be¡¡a¡¡happy¡¡ending£©
'¡­protect¡¡us¡¡from¡¡he¡¡with¡¡the¡¡split¡¡foot¡¡who¡¡waits¡¡in¡¡the¡¡alleys¡¡and¡¡in¡¡the¡¡parking¡¡lots¡¡of¡¡roadhouses£»¡¡O¡¡Saviour¡­'
Seven¡¡twenty¡­five¡£
Restlessly£»¡¡without¡¡thinking¡¡she¡¡began¡¡to¡¡lift¡¡objects¡¡with¡¡her¡¡mind¡¡and¡¡put¡¡them¡¡back¡¡down£»¡¡the¡¡way¡¡a¡¡nervous¡¡woman¡¡awaiting¡¡someone¡¡in¡¡a¡¡restaurant¡¡will¡¡fold¡¡and¡¡unfold¡¡her¡¡napkin¡£¡¡She¡¡could¡¡dangle¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡objects¡¡in¡¡air¡¡at¡¡one¡¡time£»¡¡and¡¡not¡¡a¡¡sign¡¡of¡¡tiredness¡¡or¡¡headache¡£¡¡She¡¡kept¡¡waiting¡¡for¡¡the¡¡power¡¡to¡¡abate£»¡¡but¡¡it¡¡remained¡¡at¡¡high¡¡water¡¡with¡¡no¡¡sign¡¡of¡¡waning¡£¡¡The¡¡other¡¡night¡¡on¡¡her¡¡way¡¡home¡¡from¡¡school£»¡¡she¡¡had¡¡rolled¡¡a¡¡parked¡¡car
£¨oh¡¡please¡¡god¡¡let¡¡it¡¡not¡¡be¡¡a¡¡joke£©
twenty¡¡feet¡¡down¡¡the¡¡main¡¡street¡¡curb¡¡with¡¡no¡¡strain¡¡at¡¡all¡£¡¡The¡¡courthouse¡¡idlers¡¡had¡¡stared¡¡at¡¡it¡¡as¡¡if¡¡their¡¡eyes¡¡would¡¡pop¡¡out£»¡¡and¡¡of¡¡course¡¡she¡¡stared¡¡too£»¡¡but¡¡she¡¡was¡¡smiling¡¡inside¡£
The¡¡cuckoo¡¡popped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡clock¡¡and¡¡spoke¡¡once¡£¡¡Seven¡­thirty¡£
She¡¡had¡¡grown¡¡a¡¡little¡¡wary¡¡of¡¡the¡¡terrific¡¡strain¡¡using¡¡the¡¡power¡¡seemed¡¡to¡¡put¡¡on¡¡her¡¡heart¡¡and¡¡lungs¡¡and¡¡internal¡¡thermostat¡£¡¡she¡¡suspected¡¡it¡¡would¡¡be¡¡all¡¡too¡¡possible¡¡for¡¡her¡¡heart¡¡to¡¡literally¡¡burst¡¡with¡¡the¡¡strain¡£¡¡It¡¡was¡¡like¡¡being¡¡in¡¡another's¡¡body¡¡and¡¡forcing¡¡her¡¡to¡¡run¡¡and¡¡run¡¡and¡¡run¡£¡¡You¡¡would¡¡not¡¡pay¡¡the¡¡cost¡¡yourself£»¡¡the¡¡other¡¡body¡¡would¡£¡¡She¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡realize¡¡that¡¡her¡¡power¡¡was¡¡perhaps¡¡not¡¡so¡¡different¡¡from¡¡the¡¡powers¡¡of¡¡Indian¡¡fakirs£»¡¡who¡¡stroll¡¡across¡¡hot¡¡coals£»¡¡run¡¡needles¡¡into¡¡their¡¡eyes£»¡¡or¡¡blithely¡¡bury¡¡themselves¡¡for¡¡periods¡¡up¡¡to¡¡six¡¡weeks¡£¡¡Mind¡¡over¡¡matter¡¡in¡¡any¡¡form¡¡is¡¡a¡¡terrific¡¡drain¡¡on¡¡the¡¡body's¡¡resources¡£
Seven¡¡thirty¡­two¡£
£¨he's¡¡not¡¡ing£©
£¨don't¡¡think¡¡about¡¡it¡¡a¡¡watched¡¡pot¡¡doesn't¡¡boil¡¡hell¡¡e£©
£¨no¡¡he¡¡won't¡¡he's¡¡out¡¡laughing¡¡at¡¡you¡¡with¡¡his¡¡friends¡¡and¡¡after¡¡a¡¡little¡¡bit¡¡they'll¡¡drive¡¡by¡¡in¡¡one

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ