°Ëϲµç×ÓÊé > ÎÄѧÃûÖøµç×ÓÊé > if.goldfinger >

µÚ6²¿·Ö

if.goldfinger-µÚ6²¿·Ö

С˵£º if.goldfinger ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



een¡¡with¡¡the¡¡necessary¡¡two¡¡canastas¡£
¡¡'By¡¡golly£»¡¡I¡¡nearly¡¡screwed¡¡you¡¡that¡¡time¡£'¡¡Mr¡¡Du¡¡Font's¡¡voice¡¡had¡¡an¡¡edge¡¡of¡¡exasperation¡£¡¡'What¡¡in¡¡hell¡¡told¡¡you¡¡to¡¡cut¡¡an'¡¡run£¿'
¡¡Goldfinger¡¡said¡¡indifferently£»¡¡'I¡¡smelled¡¡trouble¡£'¡¡He¡¡added¡¡up¡¡his¡¡points£»¡¡announced¡¡them¡¡and¡¡jotted¡¡them¡¡down£»¡¡waiting¡¡for¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡to¡¡do¡¡the¡¡same¡£¡¡Then¡¡he¡¡cut¡¡the¡¡cards¡¡and¡¡sat¡¡back¡¡and¡¡regarded¡¡Bond¡¡with¡¡polite¡¡interest¡£
¡¡'Will¡¡you¡¡be¡¡staying¡¡long£»¡¡Mr¡¡Bomb£¿'
¡¡Bond¡¡smiled¡£¡¡'It's¡¡Bond£»¡¡B¡­O¡­N¡­D¡£¡¡No£»¡¡I¡¡have¡¡to¡¡go¡¡back¡¡to¡¡New¡¡York¡¡tonight¡£'
¡¡'How¡¡sad¡£'¡¡Goldfinger's¡¡mouth¡¡pursed¡¡in¡¡polite¡¡regret¡£¡¡He¡¡turned¡¡back¡¡to¡¡the¡¡cards¡¡and¡¡the¡¡game¡¡went¡¡on¡£¡¡Bond¡¡picked¡¡up¡¡his¡¡paper¡¡and¡¡gazed£»¡¡unseeing£»¡¡at¡¡the¡¡baseball¡¡scores£»¡¡while¡¡he¡¡listened¡¡to¡¡the¡¡quiet¡¡routine¡¡of¡¡the¡¡game¡£¡¡Goldfinger¡¡won¡¡that¡¡hand¡¡and¡¡the¡¡next¡¡and¡¡the¡¡next¡£¡¡He¡¡won¡¡the¡¡game¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡difference¡¡of¡¡one¡¡thousand¡¡five¡¡hundred¡¡points¡¡¡­one¡¡thousand¡¡five¡¡hundred¡¡dollars¡¡to¡¡Goldfinger¡£
¡¡'There¡¡it¡¡goes¡¡again£¡'¡¡It¡¡was¡¡the¡¡plaintive¡¡voice¡¡of¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡£
¡¡Bond¡¡put¡¡down¡¡his¡¡paper¡£¡¡'Does¡¡he¡¡usually¡¡win£¿'
¡¡'Usually£¡'¡¡The¡¡word¡¡was¡¡a¡¡snort¡£¡¡'He¡¡always¡¡wins¡£'
¡¡They¡¡cut¡¡again¡¡and¡¡Goldfinger¡¡began¡¡to¡¡deal¡£
¡¡Bond¡¡said£»¡¡'Don't¡¡you¡¡cut¡¡for¡¡seats£¿¡¡I¡¡often¡¡find¡¡a¡¡change¡¡of¡¡seat¡¡helps¡¡the¡¡luck¡£¡¡Hostage¡¡to¡¡fortune¡¡and¡¡so¡¡on¡£'
¡¡Goldfinger¡¡paused¡¡in¡¡his¡¡deal¡£¡¡He¡¡bent¡¡his¡¡gaze¡¡gravely¡¡on¡¡Bond¡£¡¡'Unfortunately£»¡¡Mr¡¡Bond£»¡¡that¡¡is¡¡not¡¡possible¡¡or¡¡I¡¡could¡¡not¡¡play¡£¡¡As¡¡I¡¡explained¡¡to¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡at¡¡our¡¡first¡¡game£»¡¡I¡¡suffer¡¡from¡¡an¡¡obscure¡¡plaint¡¡¡­¡¡agoraphobia¡¡¡­the¡¡fear¡¡of¡¡open¡¡spaces¡£¡¡I¡¡cannot¡¡bear¡¡the¡¡open£»horizon¡£¡¡I¡¡must¡¡sit¡¡and¡¡face¡¡the¡¡hotel¡£'¡¡The¡¡deal¡¡continued¡£
¡¡'Oh£»¡¡I'm¡¡so¡¡sorry¡£'¡¡Bond's¡¡voice¡¡was¡¡grave£»¡¡interested¡£¡¡'That's¡¡a¡¡very¡¡rare¡¡disability¡£¡¡I've¡¡always¡¡been¡¡able¡¡to¡¡understand¡¡claustrophobia£»¡¡but¡¡not¡¡the¡¡other¡¡way¡¡round¡£¡¡How¡¡did¡¡it¡¡e¡¡about£¿'
¡¡Goldfinger¡¡picked¡¡up¡¡his¡¡cards¡¡and¡¡began¡¡to¡¡arrange¡¡his¡¡hand¡£¡¡'I¡¡have¡¡no¡¡idea£»'¡¡he¡¡said¡¡equably¡£
¡¡Bond¡¡got¡¡up¡£¡¡'Well£»¡¡I¡¡think¡¡I'll¡¡stretch¡¡my¡¡legs¡¡for¡¡a¡¡bit¡£¡¡See¡¡what's¡¡going¡¡on¡¡in¡¡the¡¡pool¡£'
¡¡'You¡¡do¡¡just¡¡that£»'¡¡said¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡jovially¡£¡¡'Just¡¡take¡¡it¡¡easy£»¡¡James¡£¡¡Plenty¡¡of¡¡time¡¡to¡¡discuss¡¡business¡¡over¡¡lunch¡£¡¡I'll¡¡see¡¡if¡¡I¡¡can't¡¡dish¡¡it¡¡out¡¡to¡¡my¡¡friend¡¡Goldfinger¡¡this¡¡time¡¡instead¡¡of¡¡taking¡¡it¡£¡¡Be¡¡seeing¡¡you¡£'
¡¡Goldfinger¡¡didn't¡¡look¡¡up¡¡from¡¡his¡¡cards¡£¡¡Bond¡¡strolled¡¡down¡¡the¡¡roof£»¡¡past¡¡the¡¡occasional¡¡splayed¡­out¡¡body£»¡¡to¡¡the¡¡rail¡¡at¡¡the¡¡far¡¡end¡¡that¡¡overlooked¡¡the¡¡pool¡£¡¡For¡¡a¡¡time¡¡he¡¡stood¡¡and¡¡contemplated¡¡the¡¡ranks¡¡of¡¡pink¡¡and¡¡brown¡¡and¡¡white¡¡flesh¡¡laid¡¡out¡¡below¡¡him¡¡on¡¡the¡¡steamer¡¡chairs¡£¡¡The¡¡heavy¡¡scent¡¡of¡¡suntan¡¡oil¡¡came¡¡up¡¡to¡¡him¡£¡¡There¡¡were¡¡a¡¡few¡¡children¡¡and¡¡young¡¡people¡¡in¡¡the¡¡pool¡£¡¡A¡¡man£»¡¡obviously¡¡a¡¡professional¡¡diver£»¡¡perhaps¡¡the¡¡swimming¡¡instructor£»¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡high¡­dive¡£¡¡He¡¡balanced¡¡on¡¡the¡¡balls¡¡of¡¡his¡¡feet£»¡¡a¡¡muscled¡¡Greek¡¡god¡¡with¡¡golden¡¡hair¡£¡¡He¡¡bounced¡¡once£»¡¡casually£»¡¡and¡¡flew¡¡off¡¡and¡¡down£»¡¡his¡¡arms¡¡held¡¡out¡¡like¡¡wings¡£¡¡Lazily¡¡they¡¡arrowed¡¡out¡¡to¡¡cleave¡¡the¡¡water¡¡for¡¡the¡¡body¡¡to¡¡pass¡¡through¡£¡¡The¡¡impact¡¡left¡¡only¡¡a¡¡brief¡¡turbulence¡£¡¡The¡¡diver¡¡jack¡­knifed¡¡up¡¡again£»¡¡shaking¡¡his¡¡head¡¡boyishly¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡smattering¡¡of¡¡applause¡£¡¡The¡¡man¡¡trudged¡¡slowly¡¡down¡¡the¡¡pool£»¡¡his¡¡head¡¡submerged£»¡¡his¡¡shoulders¡¡moving¡¡with¡¡casual¡¡power¡£¡¡Bond¡¡thought£»¡¡good¡¡luck¡¡to¡¡you£¡¡¡You¡¡won't¡¡be¡¡able¡¡to¡¡keep¡¡this¡¡up¡¡for¡¡more¡¡than¡¡another¡¡five¡¡or¡¡six¡¡years¡£¡¡High¡­divers¡¡couldn't¡¡take¡¡it¡¡for¡¡long¡¡¡­¡¡the¡¡repeated¡¡shock¡¡to¡¡the¡¡skull¡£¡¡With¡¡ski¡­jumping£»¡¡which¡¡had¡¡the¡¡same¡¡shattering¡¡effect¡¡on¡¡the¡¡frame£»¡¡high¡­diving¡¡was¡¡the¡¡shortest¡­lived¡¡sport¡£¡¡Bond¡¡radioed¡¡to¡¡the¡¡diver£»¡¡'Cash¡¡in¡¡quick£¡¡¡Get¡¡into¡¡films¡¡while¡¡the¡¡hair's¡¡still¡¡gold¡£'
¡¡Bond¡¡turned¡¡and¡¡looked¡¡back¡¡down¡¡the¡¡roof¡¡towards¡¡the¡¡two¡¡Canasta¡¡players¡¡beneath¡¡the¡¡cliff¡¡of¡¡the¡¡hotel¡£¡¡So¡¡Gold¡­finger¡¡liked¡¡to¡¡face¡¡the¡¡hotel¡£¡¡Or¡¡was¡¡it¡¡that¡¡he¡¡liked¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡to¡¡have¡¡his¡¡back¡¡to¡¡it£¿¡¡And¡¡why£¿¡¡Now£»¡¡what¡¡was¡¡the¡¡number¡¡of¡¡Goldfinger's¡¡suite£¿¡¡No¡¡200£»¡¡the¡¡Hawaii¡¡Suite¡£¡¡Bond's¡¡on¡¡the¡¡top¡¡floor¡¡was¡¡1200¡£¡¡So£»¡¡all¡¡things¡¡being¡¡equal£»¡¡Goldfinger's¡¡would¡¡be¡¡directly¡¡below¡¡Bond's£»¡¡on¡¡the¡¡second¡¡floor£»¡¡twenty¡¡yards¡¡or¡¡so¡¡above¡¡the¡¡roof¡¡of¡¡the¡¡Cabana¡¡Club¡¡¡­twenty¡¡yards¡¡from¡¡the¡¡card¡¡table¡£¡¡Bond¡¡counted¡¡down¡£¡¡He¡¡closely¡¡examined¡¡the¡¡frontage¡¡that¡¡should¡¡be¡¡Goldfinger's¡£¡¡Nothing¡£¡¡An¡¡empty¡¡sun¡¡balcony¡£¡¡An¡¡open¡¡door¡¡into¡¡the¡¡dark¡¡interior¡¡of¡¡the¡¡suite¡£¡¡Bond¡¡measured¡¡distances£»¡¡angles¡£¡¡Yes£»¡¡that's¡¡how¡¡it¡¡might¡¡be¡£¡¡That's¡¡how¡¡it¡¡must¡¡be£¡¡¡Clever¡¡Mr¡¡Goldfinger£¡
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡FOUR
¡¡
¡¡OVER¡¡THE¡¡BARREL
¡¡
¡¡AFTER¡¡LUNCHEON¡¡¡­the¡¡traditional¡¡shrimp¡¡cocktail£»¡¡'native'¡¡snapper¡¡with¡¡a¡¡minute¡¡paper¡¡cup¡¡of¡¡tartare¡¡sauce£»¡¡roast¡¡prime¡¡ribs¡¡of¡¡beef¡¡au¡¡jus£»¡¡and¡¡pineapple¡¡surprise¡­¡¡it¡¡was¡¡time¡¡for¡¡the¡¡siesta¡¡before¡¡meeting¡¡Goldfinger¡¡at¡¡three¡¡o'clock¡¡for¡¡the¡¡afternoon¡¡session¡£
¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont£»¡¡who¡¡had¡¡lost¡¡a¡¡further¡¡ten¡¡thousand¡¡dollars¡¡or¡¡more£»¡¡confirmed¡¡that¡¡Goldfinger¡¡had¡¡a¡¡secretary¡£¡¡'Never¡¡seen¡¡her¡£¡¡Sticks¡¡to¡¡the¡¡suite¡£¡¡Probably¡¡just¡¡some¡¡chorine¡¡he's¡¡brought¡¡down¡¡for¡¡the¡¡ride¡£'¡¡He¡¡smiled¡¡wetly¡£¡¡'I¡¡mean¡¡the¡¡daily¡¡ride¡£¡¡Why£¿¡¡You¡¡on¡¡to¡¡something£¿'
¡¡Bond¡¡was¡¡non¡­mittal¡£¡¡'Can't¡¡tell¡¡yet¡£¡¡I¡¡probably¡¡won't¡¡be¡¡ing¡¡down¡¡this¡¡afternoon¡£¡¡Say¡¡I¡¡got¡¡bored¡¡watching¡¡¡­gone¡¡into¡¡the¡¡town¡£'¡¡He¡¡paused¡£¡¡'But¡¡if¡¡my¡¡idea's¡¡right£»¡¡don't¡¡be¡¡surprised¡¡at¡¡what¡¡may¡¡happen¡£¡¡If¡¡Goldfinger¡¡starts¡¡to¡¡behave¡¡oddly£»¡¡just¡¡sit¡¡quiet¡¡and¡¡watch¡£¡¡I'm¡¡not¡¡promising¡¡anything¡£¡¡I¡¡think¡¡I've¡¡got¡¡him£»¡¡but¡¡I¡¡may¡¡be¡¡wrong¡£'
¡¡Mr¡¡Du¡¡Pont¡¡was¡¡enthusiastic¡£¡¡'Good¡¡for¡¡you£»¡¡boyo£¡'¡¡he¡¡said¡¡effusively¡£¡¡'I¡¡just¡¡can't¡¡wait¡¡to¡¡see¡¡that¡¡bastard¡¡over¡¡the¡¡barrel¡£¡¡Damn¡¡his¡¡eyes£¡'
¡¡Bond¡¡took¡¡the¡¡elevator¡¡up¡¡to¡¡his¡¡suite¡£¡¡He¡¡went¡¡to¡¡his¡¡suitcase¡¡and¡¡extracted¡¡an¡¡M3¡¡Leica£»¡¡an¡¡MC¡¡exposure¡¡meter£»¡¡a¡¡K2¡¡filter¡¡and¡¡a¡¡flash¡­holder¡£¡¡He¡¡put¡¡a¡¡bulb¡¡in¡¡the¡¡holder¡¡and¡¡checked¡¡the¡¡camera¡£¡¡He¡¡went¡¡to¡¡his¡¡balcony£»¡¡glanced¡¡at¡¡the¡¡sun¡¡to¡¡estimate¡¡where¡¡it¡¡would¡¡be¡¡at¡¡about¡¡three¡­thirty¡¡and¡¡went¡¡back¡¡into¡¡the¡¡sitting¡­room£»¡¡leaving¡¡the¡¡door¡¡to¡¡the¡¡balcony¡¡open¡£¡¡He¡¡stood¡¡at¡¡the¡¡balcony¡¡door¡¡and¡¡aimed¡¡the¡¡exposure¡¡meter¡£¡¡The¡¡exposure¡¡was¡¡one¡­hundredth¡¡of¡¡a¡¡second¡£¡¡He¡¡set¡¡this¡¡on¡¡the¡¡Leica£»¡¡put¡¡the¡¡shutter¡¡at¡¡f¡¡11£»¡¡and¡¡the¡¡distance¡¡at¡¡twelve¡¡feet¡£¡¡He¡¡clipped¡¡on¡¡a¡¡lens¡¡hood¡¡and¡¡took¡¡one¡¡picture¡¡to¡¡see¡¡that¡¡all¡¡was¡¡working¡£¡¡Then¡¡he¡¡wound¡¡on¡¡the¡¡film£»¡¡slipped¡¡in¡¡the¡¡flash¡­holder¡¡and¡¡put¡¡the¡¡camera¡¡aside¡£
¡¡Bond¡¡went¡¡to¡¡his¡¡suitcase¡¡and¡¡took¡¡out¡¡a¡¡thick¡¡book¡¡¡­¡¡The¡¡Bible¡¡Designed¡¡to¡¡be¡¡Read¡¡as¡¡Literature¡­¡¡opened¡¡it¡¡and¡¡extracted¡¡his¡¡Walther¡¡PPK¡¡in¡¡the¡¡Berns¡¡Martin¡¡holster¡£¡¡He¡¡slipped¡¡the¡¡holster¡¡inside¡¡his¡¡trouser¡¡band¡¡to¡¡the¡¡left¡£¡¡He¡¡tried¡¡one¡¡or¡¡two¡¡quick¡¡draws¡£¡¡They¡¡were¡¡satisfactory¡£¡¡He¡¡closely¡¡examined¡¡the¡¡geography¡¡of¡¡his¡¡suite£»¡¡on¡¡the¡¡assumption¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡exactly¡¡similar¡¡to¡¡the¡¡Hawaii¡£¡¡He¡¡visualized¡¡the¡¡scene¡¡that¡¡would¡¡almost¡¡certainly¡¡greet¡¡him¡¡when¡¡he¡¡came¡¡through¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡suite¡¡downstairs¡£¡¡He¡¡tried¡¡his¡¡pass¡­key¡¡in¡¡the¡¡various¡¡locks¡¡and¡¡practised¡¡opening¡¡the¡¡doors¡¡noiselessly¡£¡¡Then¡¡he¡¡pulled¡¡a¡¡fortable¡¡chair¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡open¡¡balcony¡¡door¡¡and¡¡sat¡¡and¡¡smoked¡¡a¡¡cigarette¡¡while¡¡he¡¡gazed¡¡out¡¡across¡¡the¡¡sea¡¡and¡¡thought¡¡of¡¡how¡¡he¡¡would¡¡put¡¡things¡¡to¡¡Goldfinger¡¡when¡¡the¡¡time¡¡came¡£
¡¡At¡¡three¡­fifteen£»¡¡Bond¡¡got¡¡up¡¡and¡¡went¡¡out¡¡on¡¡to¡¡the¡¡balcony¡¡and¡¡cautiously¡¡looked¡¡down¡¡at¡¡the¡¡two¡¡tiny¡¡figures¡¡across¡¡the¡¡square¡¡of¡¡green¡¡baize¡£¡¡He¡¡went¡¡back¡¡into¡¡the¡¡room¡¡and¡¡checked¡¡the¡¡exposure¡¡meter¡¡on¡¡the¡¡Leica¡£¡¡The¡¡light¡¡was¡¡the¡¡same¡£¡¡He¡¡slipped¡¡on¡¡the¡¡coat¡¡of¡¡his¡¡dark¡¡blue¡¡tropical¡¡worsted¡¡suit£»¡¡straightened¡¡his¡¡tie¡¡and¡¡slung¡¡the¡¡strap¡¡of¡¡the¡¡Leica¡¡round¡¡his¡¡neck¡¡so¡¡that¡¡the¡¡camera¡¡hung¡¡at¡¡his¡¡chest¡£¡¡Then£»¡¡with¡¡a¡¡last¡¡look¡¡round£»¡¡he¡¡went¡¡out¡¡and¡¡along¡¡to¡¡the¡¡elevator¡£¡¡He¡¡rode¡¡down¡¡to¡¡the¡¡ground¡¡floor¡¡and¡¡examined¡¡the¡¡shop¡¡windows¡¡in¡¡the¡¡foyer¡£¡¡When¡¡the¡¡elevator¡¡had¡¡gone¡¡up¡¡again£»¡¡he¡¡walked¡¡to¡¡the¡¡staircase¡¡and¡¡slowly¡¡climbed¡¡up¡¡two¡¡floors¡£¡¡The¡¡geography¡¡of¡¡the¡¡second¡¡floor¡¡was¡¡identical¡¡with¡¡the¡¡twelfth¡£¡¡Room¡¡200¡¡was¡¡where¡¡he¡¡had¡¡expected¡¡it¡¡to¡¡be¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡one¡¡in¡¡sight¡£¡¡He¡¡took¡¡out¡¡his¡¡pass¡­key¡¡and¡¡silently¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡and¡¡closed¡¡it¡¡behind¡¡him¡£¡¡In¡¡the¡¡small¡¡lobby£»¡¡a¡¡raincoat£»¡¡a¡¡light¡¡camel¡­hair¡¡coat¡¡and¡¡a¡¡pale¡¡grey¡¡Homburg¡¡hung¡¡on¡¡hooks¡£¡¡Bond¡¡took¡¡his¡¡Leica¡¡firmly¡¡in¡¡his¡¡right¡¡hand£»¡¡held¡¡it¡¡up¡¡close¡¡to¡¡his¡¡face¡¡and¡¡gently¡¡tried¡¡the¡¡door¡¡to¡¡the¡¡sitting¡­room£º¡¡It¡¡was¡¡not¡¡locked¡£¡¡Bond¡¡eased¡¡it¡¡open¡£
¡¡Even¡¡before¡¡he¡¡could¡¡see¡¡what¡¡he¡¡expected¡¡to¡¡see¡¡he¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡voice¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡low£»¡¡attractive£»¡¡girl's¡¡voice£»¡¡an¡¡English¡¡voice¡£¡¡It¡¡was¡¡saying£»¡¡'Drew¡¡five¡¡and¡¡four¡£¡¡pleted¡¡canasta¡¡in¡¡fives¡¡with¡¡two¡¡twos¡£¡¡Discarding¡¡four¡£¡¡Has¡¡singletons¡¡in¡¡king's£»¡¡knaves£»¡¡nines£»¡¡sevens¡£'
¡¡Bond¡¡slid¡¡into¡¡the¡¡room¡£
¡¡The¡¡girl¡¡was¡¡sitting¡¡on¡¡two¡¡cushions¡¡on¡¡top¡¡of¡¡a¡¡table¡¡which¡¡had¡¡been¡¡pulled¡¡up¡¡a¡¡yard¡¡inside¡¡the¡¡open¡¡balcony¡¡door¡£¡¡She¡¡had¡¡needed¡¡the¡¡cushions¡¡to¡¡give¡¡her¡¡height¡£¡¡It¡¡was¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡afternoon¡¡heat¡¡and¡¡she¡¡was¡¡naked¡¡except¡¡for¡¡a¡¡black¡¡brassiere¡¡and¡¡black¡¡silk¡¡briefs¡£¡¡She¡¡was¡¡swinging¡¡her¡¡legs¡¡in¡¡a¡¡bored¡¡fashion¡£¡¡She¡¡had¡¡just¡¡finished¡¡painting¡¡the¡¡nails¡¡on¡¡her¡¡left¡¡hand¡£¡¡Now¡¡she¡¡stretched¡¡the¡¡hand¡¡out¡¡in¡¡front¡¡of¡¡her¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡effect¡£¡¡She¡¡brought¡¡the¡¡hand¡¡back¡¡close¡¡to¡¡her¡¡lips¡¡and¡¡blew¡¡on¡¡the¡¡nails¡£¡¡Her¡¡right¡¡hand¡¡reached¡¡sideways¡¡and¡¡put¡¡the¡¡brush¡¡back¡¡in¡¡the¡¡Revlon¡¡bottle¡¡on¡¡the¡¡table¡¡beside¡¡her¡£¡¡A¡¡few¡¡inches¡¡from¡¡her¡¡eyes¡¡were¡¡the¡¡eyepieces¡¡of¡¡a¡¡powerful¡­looking¡¡pair¡¡of¡¡binoculars¡¡supported¡¡on¡¡a¡¡tripod¡¡whose¡¡feet¡¡reached¡¡down¡¡between¡¡her¡¡sunburned¡¡legs¡¡to¡¡the¡¡floor¡£¡¡Jutting¡¡out¡¡from¡¡below¡¡the¡¡binoculars¡¡was¡¡a¡¡microphone¡¡from¡¡which¡¡wires¡¡led¡¡to¡¡a¡¡box¡¡about¡¡the¡¡size¡¡of¡¡a¡¡portable¡¡record¡¡player¡¡under¡¡the¡¡table¡£¡¡Other¡¡wires¡¡ran¡¡from¡¡the¡¡box¡¡to¡¡a¡¡gleaming¡¡indoor¡¡aerial¡¡on¡¡the¡¡sideboard¡¡against¡¡the¡¡wall¡£
¡¡The¡¡briefs¡¡tightened¡¡as¡¡she¡¡leant¡¡forward¡¡again¡¡and¡¡put¡¡her¡¡eyes¡¡to¡¡the¡¡binoculars¡£¡¡'Drew¡¡a¡¡queen¡¡and¡¡a¡¡king¡£¡¡Meld¡¡of¡¡queens¡£¡¡Can¡¡meld¡¡kings¡¡with¡¡a¡¡joker¡£¡¡Discarding¡¡seven¡£'¡¡She¡¡switched¡¡off¡¡the¡¡microphone¡£
¡¡While¡¡she¡¡was¡¡concentrating£»¡¡Bond¡¡stepped¡¡swiftly¡¡across¡¡the¡¡floor¡¡until¡¡he¡¡was¡¡almost¡¡behind¡¡her¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡chair¡£¡¡He¡¡stood¡¡on¡¡it£»¡¡praying¡¡it¡¡wouldn't¡¡squeak¡£¡¡Now¡¡he¡¡had¡¡the¡¡height¡¡to¡¡get¡¡the¡¡whole¡¡scene¡¡in¡¡focus¡£¡¡He¡¡put¡¡his¡¡eye¡¡to¡¡the¡¡viewfinder¡£¡¡Yes£»¡¡there¡¡it¡¡was£»¡¡all¡¡in¡¡line£»¡¡the¡¡girl's¡¡head£»¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡binoculars£»¡¡the¡¡microphone¡¡and£»¡¡twenty¡¡yards¡¡below£»¡¡the¡¡two¡¡men¡¡at¡¡the¡¡table¡¡with¡¡Mr¡¡Du¡¡Font's¡¡hand¡¡of¡¡cards¡¡held¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him¡£¡¡Bond¡¡could¡¡distinguish¡¡the¡¡reds¡¡and¡¡the¡¡blacks¡£¡¡He¡¡pressed¡¡the¡¡button¡£
¡¡The¡¡sharp¡¡explosion¡¡of¡¡the¡¡bulb¡¡and¡¡the¡¡blinding¡¡flash¡¡of¡¡light¡¡forced¡¡a¡¡quick¡¡scream¡¡out¡¡of¡¡the¡¡girl¡£¡¡She¡¡swivelled¡¡round¡£
¡¡Bond¡¡stepped¡¡down¡¡off¡¡the¡¡chair¡£¡¡'Good¡¡afternoon¡£'
¡¡'Whoryou£¿¡¡Whatyouwant£¿

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ