°Ëϲµç×ÓÊé > ÎÄѧÃûÖøµç×ÓÊé > if.thunderball >

µÚ7²¿·Ö

if.thunderball-µÚ7²¿·Ö

С˵£º if.thunderball ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



or¡¡the¡¡time¡¡being¡¡Bond¡¡would¡¡stay¡¡quiet£»¡¡keep¡¡out¡¡of¡¡Count¡¡Lippe's¡¡way£»¡¡and¡¡plan¡¡meticulously¡¡for¡¡just¡¡the¡¡right¡¡kind¡¡of¡¡pay¡­off¡£
¡¡
¡¡By¡¡the¡¡time¡¡the¡¡fourteenth¡¡day£»¡¡the¡¡last¡¡day£»¡¡came£»¡¡Bond¡¡had¡¡it¡¡all¡¡fixed¡­the¡¡time£»¡¡the¡¡place£»¡¡and¡¡the¡¡method¡£
¡¡
¡¡At¡¡ten¡¡o'clock¡¡Mr¡£¡¡Joshua¡¡Wain¡¡received¡¡Bond¡¡for¡¡his¡¡final¡¡checkup¡£¡¡When¡¡Bond¡¡came¡¡into¡¡the¡¡consulting¡¡room£»¡¡Mr¡£¡¡Wain¡¡was¡¡standing¡¡by¡¡the¡¡open¡¡window¡¡doing¡¡deep¡­breathing¡¡exercises¡£¡¡With¡¡a¡¡final¡¡thorough¡¡exhalation¡¡through¡¡the¡¡nostrils¡¡he¡¡turned¡¡to¡¡greet¡¡Bond¡¡with¡¡an¡¡Ah£¡¡¡Bisto£¡¡¡expression¡¡on¡¡his¡¡healthily¡¡flushed¡¡face¡£¡¡His¡¡smile¡¡was¡¡elastic¡¡with¡¡good¡­fellowship¡£¡¡¡¨And¡¡how's¡¡the¡¡world¡¡treating¡¡you£»¡¡Mr¡£¡¡Bond£¿¡¡No¡¡ill¡¡effects¡¡from¡¡that¡¡unhappy¡¡little¡¡accident£¿¡¡No¡£¡¡Quite¡¡so¡£¡¡The¡¡body¡¡is¡¡a¡¡most¡¡remarkable¡¡piece¡¡of¡¡mechanism¡£¡¡Extraordinary¡¡power¡¡of¡¡recovery¡£¡¡Now¡¡then£»¡¡shirt¡¡off£»¡¡please£»¡¡and¡¡we'll¡¡see¡¡what¡¡Shrublands¡¡has¡¡managed¡¡to¡¡do¡¡for¡¡you¡£¡¨
¡¡
¡¡Ten¡¡minutes¡¡later£»¡¡Bond£»¡¡blood¡¡pressure¡¡down¡¡to¡¡132/84£»¡¡weight¡¡reduced¡¡by¡¡ten¡¡pounds£»¡¡osteopathic¡¡lesions¡¡gone£»¡¡clear¡¡of¡¡eye¡¡and¡¡tongue£»¡¡was¡¡on¡¡his¡¡way¡¡down¡¡to¡¡the¡¡basement¡¡rooms¡¡for¡¡his¡¡final¡¡treatment¡£
¡¡
¡¡As¡¡usual£»¡¡it¡¡was¡¡clammily¡¡quiet¡¡and¡¡neutral¡­smelling¡¡in¡¡the¡¡white¡¡rooms¡¡and¡¡corridors¡£¡¡From¡¡the¡¡separate¡¡cubicles¡¡there¡¡came¡¡an¡¡occasional¡¡soft¡¡exchange¡¡between¡¡patient¡¡and¡¡staff£»¡¡and£»¡¡in¡¡the¡¡background£»¡¡intermittent¡¡plumbing¡¡noises¡£¡¡The¡¡steady¡¡whir¡¡of¡¡the¡¡ventilation¡¡system¡¡created¡¡the¡¡impression¡¡of¡¡the¡¡deep¡¡innards¡¡of¡¡a¡¡liner¡¡in¡¡a¡¡dead¡¡calm¡£¡¡It¡¡was¡¡nearly¡¡twelve¡­thirty¡£¡¡Bond¡¡lay¡¡face¡¡down¡¡on¡¡the¡¡massage¡¡table¡¡and¡¡listened¡¡for¡¡the¡¡authoritative¡¡voice¡¡and¡¡the¡¡quick¡¡slap¡¡of¡¡the¡¡naked¡¡feet¡¡of¡¡his¡¡prey¡£¡¡The¡¡door¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡corridor¡¡sighed¡¡open¡¡and¡¡sighed¡¡shut¡¡again¡£¡¡¡¨Morning£»¡¡Beresford¡£¡¡All¡¡ready¡¡for¡¡me£¿¡¡Make¡¡it¡¡good¡¡and¡¡hot¡¡today¡£¡¡Last¡¡treatment¡£¡¡Three¡¡more¡¡ounces¡¡to¡¡lose¡£¡¡Right£¿¡¨
¡¡
¡¡¡¨Very¡¡good£»¡¡sir¡£¡¨¡¡The¡¡gym¡¡shoes¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡attendant£»¡¡followed¡¡by¡¡the¡¡slapping¡¡feet£»¡¡came¡¡down¡¡the¡¡corridor¡¡outside¡¡the¡¡plastic¡¡curtain¡¡of¡¡the¡¡massage¡¡room¡¡and¡¡on¡¡to¡¡the¡¡end¡¡room¡¡of¡¡all£»¡¡the¡¡electric¡¡Turkish¡¡bath¡£¡¡The¡¡door¡¡sighed¡¡shut¡¡and¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡later¡¡sighed¡¡again¡¡as¡¡the¡¡attendant£»¡¡having¡¡installed¡¡Count¡¡Lippe£»¡¡came¡¡back¡¡down¡¡the¡¡corridor¡£¡¡Twenty¡¡minutes¡¡went¡¡by¡£¡¡Twenty¡­five¡£¡¡Bond¡¡rolled¡¡off¡¡the¡¡table¡£¡¡¡¨Well£»¡¡thanks£»¡¡Sam¡£¡¡You've¡¡done¡¡me¡¡a¡¡power¡¡of¡¡good¡£¡¡I'll¡¡be¡¡back¡¡to¡¡see¡¡you¡¡again¡¡one¡¡of¡¡these¡¡days£»¡¡I¡¡expect¡£¡¡I'll¡¡just¡¡go¡¡along¡¡and¡¡have¡¡a¡¡final¡¡salt¡¡rub¡¡and¡¡a¡¡sitz¡¡bath¡£¡¡You¡¡cut¡¡along¡¡to¡¡your¡¡carrot¡¡cutlets¡£¡¡Don't¡¡worry¡¡about¡¡me¡£¡¡I'll¡¡let¡¡myself¡¡out¡¡when¡¡I've¡¡finished¡£¡¨¡¡Bond¡¡wrapped¡¡a¡¡towel¡¡round¡¡his¡¡waist¡¡and¡¡moved¡¡off¡¡down¡¡the¡¡corridor¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡flurry¡¡of¡¡movement¡¡and¡¡voices¡¡as¡¡the¡¡attendants¡¡got¡¡rid¡¡of¡¡their¡¡patients¡¡and¡¡made¡¡their¡¡way¡¡through¡¡the¡¡staff¡¡door¡¡for¡¡the¡¡luncheon¡¡break¡£¡¡The¡¡last¡¡patient£»¡¡a¡¡reformed¡¡drunk£»¡¡called¡¡back¡¡from¡¡the¡¡entrance£»¡¡¡¨See¡¡you¡¡later£»¡¡Irrigator£¡¡¨¡¡Somebody¡¡laughed¡£¡¡Now¡¡the¡¡petty¡­officer¡¡voice¡¡of¡¡Beresford¡¡sounded¡¡down¡¡the¡¡corridor£»¡¡making¡¡certain¡¡that¡¡everything¡¡was¡¡shipshape£º¡¡¡¨Windows£»¡¡Bill£¿¡¡Okay¡£¡¡Your¡¡next¡¡is¡¡Mr¡£¡¡Dunbar¡¡at¡¡two¡¡sharp¡£¡¡Len£»¡¡tell¡¡the¡¡laundry¡¡we¡¡shall¡¡need¡¡more¡¡towels¡¡after¡¡lunch¡£¡¡Ted¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Ted¡£¡¡You¡¡there£»¡¡Ted£¿¡¡Well£»¡¡then£»¡¡Sam£»¡¡look¡¡after¡¡Count¡¡Lippe£»¡¡would¡¡you£»¡¡Turkish¡¡bath¡£¡¨
¡¡
¡¡Bond¡¡had¡¡listened¡¡to¡¡this¡¡routine¡¡for¡¡a¡¡whole¡¡week£»¡¡noting¡¡the¡¡men¡¡that¡¡cut¡¡minutes¡¡off¡¡their¡¡duty¡¡and¡¡got¡¡off¡¡early¡¡to¡¡lunch£»¡¡noting¡¡the¡¡ones¡¡that¡¡stayed¡¡to¡¡do¡¡their¡¡full¡¡share¡¡of¡¡the¡¡last¡¡chores¡£¡¡Now£»¡¡from¡¡the¡¡open¡¡door¡¡of¡¡the¡¡empty¡¡shower¡¡room£»¡¡he¡¡called¡¡back£»¡¡in¡¡Sam's¡¡deep¡¡voice£»¡¡¡¨Okay£»¡¡Mr¡£¡¡Beresford£»¡¨¡¡and¡¡waited¡¡for¡¡the¡¡crisp¡¡squeak¡¡of¡¡the¡¡gym¡¡shoes¡¡on¡¡the¡¡linoleum¡£¡¡There¡¡it¡¡was£¡¡¡The¡¡brief¡¡pause¡¡halfway¡¡down¡¡the¡¡corridor¡¡and¡¡then¡¡the¡¡double¡¡sigh¡¡as¡¡the¡¡staff¡¡door¡¡opened¡¡and¡¡shut¡£¡¡Now¡¡there¡¡was¡¡dead¡¡silence¡¡save¡¡for¡¡the¡¡hum¡¡of¡¡the¡¡fans¡£¡¡The¡¡treatment¡¡rooms¡¡were¡¡empty¡£¡¡Now¡¡there¡¡was¡¡only¡¡James¡¡Bond¡¡and¡¡Count¡¡Lippe¡£
¡¡
¡¡Bond¡¡waited¡¡a¡¡moment¡¡and¡¡then¡¡came¡¡out¡¡of¡¡the¡¡shower¡¡room¡¡and¡¡softly¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡to¡¡the¡¡Turkish¡¡bath¡£¡¡He¡¡had¡¡had¡¡one¡¡session¡¡in¡¡the¡¡place£»¡¡just¡¡to¡¡get¡¡the¡¡geography¡¡clear¡¡in¡¡his¡¡mind£»¡¡and¡¡the¡¡scene¡¡was¡¡exactly¡¡as¡¡he¡¡remembered¡£
¡¡
¡¡It¡¡was¡¡a¡¡white¡¡cubicle¡¡treatment¡¡room¡¡like¡¡all¡¡the¡¡others£»¡¡but¡¡in¡¡this¡¡one¡¡the¡¡only¡¡object¡¡was¡¡a¡¡big¡¡cream¡¡metal¡­and¡­plastic¡¡box¡¡about¡¡five¡¡feet¡¡tall¡¡by¡¡four¡¡feet¡¡square¡£¡¡It¡¡was¡¡closed¡¡on¡¡all¡¡sides¡¡but¡¡the¡¡top¡£¡¡The¡¡front¡¡of¡¡the¡¡big¡¡cabinet¡¡was¡¡hinged¡¡to¡¡allow¡¡a¡¡patient¡¡to¡¡climb¡¡in¡¡and¡¡sit¡¡inside¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡hole¡¡in¡¡the¡¡top¡¡with¡¡a¡¡foam¡­rubber¡¡support¡¡for¡¡the¡¡nape¡¡of¡¡the¡¡neck¡¡and¡¡the¡¡chin£»¡¡through¡¡which¡¡the¡¡patient's¡¡head¡¡emerged¡£¡¡The¡¡rest¡¡of¡¡his¡¡body¡¡was¡¡exposed¡¡to¡¡the¡¡heat¡¡from¡¡many¡¡rows¡¡of¡¡naked¡¡electric¡¡bulbs¡¡inside¡¡the¡¡cabinet¡¡and¡¡the¡¡degree¡¡of¡¡heat¡¡was¡¡thermostatically¡¡controlled¡¡by¡¡a¡¡dial¡¡at¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡cabinet¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡simple¡¡sweat¡¡box£»¡¡designed£»¡¡as¡¡Bond¡¡had¡¡noticed¡¡on¡¡his¡¡previous¡¡visit¡¡to¡¡the¡¡room£»¡¡by¡¡the¡¡Medikalischer¡¡Maschinenbau¡¡G¡£m¡£b¡£H¡££»¡¡44¡¡Franziskanerstrasse£»¡¡Ulm£»¡¡Bavaria¡£
¡¡
¡¡The¡¡cabinet¡¡faced¡¡away¡¡from¡¡the¡¡door¡£¡¡At¡¡the¡¡hiss¡¡of¡¡the¡¡hydraulic¡¡fastener£»¡¡Count¡¡Lippe¡¡said¡¡angrily£»¡¡¡¨Goddammit£»¡¡Beresford¡£¡¡Let¡¡me¡¡out¡¡of¡¡this¡¡thing¡£¡¡I'm¡¡sweating¡¡like¡¡a¡¡pig¡£¡¨
¡¡
¡¡¡¨You¡¡said¡¡you¡¡wanted¡¡it¡¡hot£»¡¡sir¡£¡¨¡¡Bond's¡¡amiable¡¡voice¡¡was¡¡a¡¡good¡¡approximation¡¡to¡¡the¡¡chief¡¡attendant's¡£
¡¡
¡¡¡¨Don't¡¡argue£»¡¡goddammit¡£¡¡Let¡¡me¡¡out¡¡of¡¡here¡£¡¨
¡¡
¡¡¡¨I¡¡don't¡¡think¡¡you¡¡quite¡¡realize¡¡the¡¡value¡¡of¡¡heat¡¡in¡¡the¡¡H¡­cure£»¡¡sir¡£¡¡Heat¡¡resolves¡¡many¡¡of¡¡the¡¡toxins¡¡in¡¡the¡¡blood¡¡stream¡¡and¡¡for¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡that¡¡in¡¡the¡¡muscle¡¡tissue¡¡also¡£¡¡A¡¡patient¡¡suffering¡¡from¡¡your¡¡condition¡¡of¡¡pronounced¡¡toxemia¡¡will¡¡find¡¡much¡¡benefit¡¡from¡¡the¡¡heat¡¡treatment¡£¡¨¡¡Bond¡¡found¡¡the¡¡H¡­lingo¡¡rattling¡¡quite¡¡easily¡¡off¡¡the¡¡tongue¡£¡¡He¡¡was¡¡not¡¡worried¡¡about¡¡the¡¡consequences¡¡to¡¡Beresford¡£¡¡He¡¡would¡¡have¡¡the¡¡solid¡¡alibi¡¡of¡¡luncheon¡¡in¡¡the¡¡staff¡¡canteen¡£
¡¡
¡¡¡¨Don't¡¡give¡¡me¡¡that¡¡crap¡£¡¡I¡¡tell¡¡you£»¡¡let¡¡me¡¡out¡¡of¡¡here¡£¡¨
¡¡
¡¡Bond¡¡examined¡¡the¡¡dial¡¡on¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡machine¡£¡¡The¡¡needle¡¡stood¡¡at¡¡120¡£¡¡What¡¡should¡¡he¡¡give¡¡the¡¡man£¿¡¡The¡¡dial¡¡ran¡¡up¡¡to¡¡200¡¡degrees¡£¡¡That¡¡much¡¡might¡¡roast¡¡him¡¡alive¡£¡¡This¡¡was¡¡only¡¡to¡¡be¡¡a¡¡punishment£»¡¡not¡¡a¡¡murder¡£¡¡Perhaps¡¡180¡¡would¡¡be¡¡a¡¡just¡¡retribution¡£¡¡Bond¡¡clicked¡¡the¡¡knob¡¡up¡¡to¡¡180¡£¡¡He¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡think¡¡just¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡of¡¡real¡¡heat¡¡will¡¡do¡¡you¡¡the¡¡world¡¡of¡¡good£»¡¡sir¡£¡¨¡¡Bond¡¡dropped¡¡the¡¡sham¡¡voice¡£¡¡He¡¡added¡¡sharply£»¡¡¡¨And¡¡if¡¡you¡¡catch¡¡fire¡¡you¡¡can¡¡sue¡£¡¨
¡¡
¡¡The¡¡dripping¡¡head¡¡tried¡¡to¡¡turn£»¡¡failed¡£¡¡Bond¡¡moved¡¡toward¡¡the¡¡door¡£¡¡Count¡¡Lippe¡¡now¡¡had¡¡a¡¡new¡¡voice£»¡¡controlled¡¡but¡¡desperate¡£¡¡He¡¡said¡¡woodenly£»¡¡concealing¡¡the¡¡knowledge¡¡and¡¡the¡¡hate£»¡¡¡¨Give¡¡you¡¡a¡¡thousand¡¡pounds¡¡and¡¡we're¡¡quits¡£¡¨¡¡He¡¡heard¡¡the¡¡hiss¡¡of¡¡the¡¡open¡¡door¡£¡¡¡¨Ten¡¡thousand¡£¡¡All¡¡right¡¡then£»¡¡fifty¡£¡¨
¡¡
¡¡Bond¡¡closed¡¡the¡¡door¡¡firmly¡¡behind¡¡him¡¡and¡¡walked¡¡quickly¡¡down¡¡the¡¡corridor¡¡to¡¡put¡¡on¡¡his¡¡clothes¡¡and¡¡get¡¡out¡£¡¡Behind¡¡him£»¡¡deeply¡¡muffled£»¡¡came¡¡the¡¡first¡¡shout¡¡for¡¡help¡£¡¡Bond¡¡closed¡¡his¡¡ears¡£¡¡There¡¡was¡¡nothing¡¡that¡¡a¡¡painful¡¡week¡¡in¡¡hospital¡¡and¡¡plenty¡¡of¡¡gentian¡¡violet¡¡or¡¡tannic¡¡acid¡¡jelly¡¡wouldn't¡¡cure¡£¡¡But¡¡it¡¡did¡¡cross¡¡his¡¡mind¡¡that¡¡a¡¡man¡¡who¡¡could¡¡offer¡¡a¡¡bribe¡¡of¡¡fifty¡¡thousand¡¡pounds¡¡must¡¡be¡¡either¡¡very¡¡rich¡¡or¡¡have¡¡some¡¡very¡¡urgent¡¡reason¡¡for¡¡needing¡¡freedom¡¡of¡¡movement¡£¡¡It¡¡was¡¡surely¡¡too¡¡much¡¡to¡¡pay¡¡just¡¡for¡¡avoidance¡¡of¡¡pain¡£
¡¡
¡¡***
¡¡
¡¡James¡¡Bond¡¡was¡¡right¡£¡¡The¡¡oute¡¡of¡¡this¡¡rather¡¡childish¡¡trial¡¡of¡¡strength¡¡between¡¡two¡¡extremely¡¡tough¡¡and¡¡ruthless¡¡men£»¡¡in¡¡the¡¡bizarre¡¡surroundings¡¡of¡¡a¡¡nature¡¡clinic¡¡in¡¡Sussex£»¡¡was¡¡to¡¡upset£»¡¡if¡¡only¡¡in¡¡a¡¡minute¡¡fashion£»¡¡the¡¡exactly¡¡timed¡¡machinery¡¡of¡¡a¡¡plot¡¡that¡¡was¡¡about¡¡to¡¡shake¡¡the¡¡governments¡¡of¡¡the¡¡Western¡¡world¡£
¡¡
¡¡5¡£¡¡S¡£P¡£E¡£C¡£T¡£R¡£E¡£
¡¡
¡¡The¡¡Boulevard¡¡Haussmann£»¡¡in¡¡the¡¡VIIIth¡¡and¡¡IXth¡¡Arrondissements£»¡¡stretches¡¡from¡¡the¡¡Rue¡¡du¡¡Faubourg¡¡St¡£¡¡Honor¨¦¡¡to¡¡the¡¡Op¨¦ra¡£¡¡It¡¡is¡¡very¡¡long¡¡and¡¡very¡¡dull£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡perhaps¡¡the¡¡solidest¡¡street¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡Paris¡£¡¡Not¡¡the¡¡richest¡­the¡¡Avenue¡¡d'I¨¦na¡¡has¡¡that¡¡distinction¡¡¡­but¡¡rich¡¡people¡¡are¡¡not¡¡necessarily¡¡solid¡¡people¡¡and¡¡too¡¡many¡¡of¡¡the¡¡landlords¡¡and¡¡tenants¡¡in¡¡the¡¡Avenue¡¡d'I¨¦ena¡¡have¡¡names¡¡ending¡¡in¡¡¡¨escu£»¡¨¡¡¡¨ovitch£»¡¨¡¡¡¨ski£»¡¨¡¡and¡¡¡¨stein£»¡¨¡¡and¡¡these¡¡are¡¡sometimes¡¡not¡¡the¡¡endings¡¡of¡¡respectable¡¡names¡£¡¡Moreover£»¡¡the¡¡Avenue¡¡d'I¨¦na¡¡is¡¡almost¡¡entirely¡¡residential¡£¡¡The¡¡occasional¡¡discreet¡¡brass¡¡plates¡¡giving¡¡the¡¡name¡¡of¡¡a¡¡holding¡¡pany¡¡in¡¡Liechtenstein¡¡or¡¡in¡¡the¡¡Bahamas¡¡or¡¡the¡¡Canton¡¡de¡¡Vaud¡¡in¡¡Switzerland¡¡are¡¡there¡¡for¡¡tax¡¡purposes¡¡only¡­the¡¡cover¡¡names¡¡for¡¡private¡¡family¡¡fortunes¡¡seeking¡¡alleviation¡¡from¡¡the¡¡punitive¡¡burden¡¡of¡¡the¡¡Revenue£»¡¡or£»¡¡more¡¡briefly£»¡¡tax¡­dodging¡£¡¡The¡¡Boulevard¡¡Haussmann¡¡is¡¡not¡¡like¡¡that¡£¡¡The¡¡massive£»¡¡turn¡­of¡­the¡­century£»¡¡bastard¡¡Second¡¡Empire¡¡buildings¡¡in¡¡heavily¡¡ornamented¡¡brick¡¡and¡¡stucco¡¡are¡¡the¡¡¡¨sieges£»¡¨¡¡the¡¡seats£»¡¡of¡¡important¡¡businesses¡£¡¡Here¡¡are¡¡the¡¡head¡¡offices¡¡of¡¡the¡¡gros¡¡industriels¡¡from¡¡Lille£»¡¡Lyons£»¡¡Bordeaux£»¡¡Clermont¡¡Ferrand£»¡¡the¡¡locaux¡¡of¡¡the¡¡gros¡¡l¨¦gumes¡¡£»¡¡the¡¡¡¨big¡¡vegetables¡¨¡¡in¡¡cotton£»¡¡artificial¡¡silk£»¡¡coal£»¡¡wine£»¡¡steel£»¡¡and¡¡shipping¡£¡¡If£»¡¡among¡¡them£»¡¡there¡¡are¡¡some¡¡fly¡­by¡­nights¡¡concealing¡¡a¡¡lack¡¡of¡¡serious¡¡capital¡­¡¡des¡¡fonds¡¡s¨¦rieux¡¡¡­behind¡¡a¡¡good¡¡address£»¡¡it¡¡would¡¡only¡¡be¡¡fair¡¡to¡¡admit¡¡that¡¡such¡¡men¡¡of¡¡paper¡¡exist¡¡also¡¡behind¡¡the¡¡even¡¡solider¡¡frontages¡¡of¡¡Lombard¡¡and¡¡Wall¡¡Streets¡£
¡¡
¡¡It¡¡is¡¡appropriate¡¡that¡¡among¡¡this¡¡extremely¡¡respectable¡¡pany¡¡of¡¡tenants£»¡¡suitably¡¡diversified¡¡by¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡churches£»¡¡a¡¡small¡¡museum¡¡and¡¡the¡¡French¡¡Shakespeare¡¡Society£»¡¡you¡¡should¡¡also¡¡find¡¡the¡¡headquarters¡¡of¡¡charitable¡¡organizations¡£¡¡At¡¡No¡£¡¡136¡¡bis¡¡£»¡¡for¡¡instance£»¡¡a¡¡discreetly¡¡glittering¡¡brass¡¡plate¡¡says£º¡¡¡¨F¡£I¡£R¡£C¡£O¡£¡¨¡¡and£»¡¡underneath£º¡¡¡¨¡¡Fraternit¨¦¡¡Internationale¡¡de¡¡la¡¡R¨¦sistance¡¡Contre¡¡l'Oppression¡¡¡£¡¨¡¡If¡¡you¡¡were¡¡interested¡¡in¡¡this¡¡organization£»¡¡either¡¡as¡¡an¡¡idealist¡¡or¡¡because¡¡you¡¡were¡¡a¡¡salesman¡¡of£»¡¡say£»¡¡office¡¡furniture£»¡¡and¡¡you¡¡pressed¡¡the¡¡very¡¡clean¡¡porcelain¡¡bell¡¡button£»¡¡the¡¡door¡¡would¡¡in¡¡due¡¡course¡¡be¡¡opened¡¡by¡¡an¡¡entirely¡¡typical¡¡French¡¡concierge¡£¡¡If¡¡your¡¡business¡¡was¡¡serious¡¡or¡¡obviously¡¡well¡­meaning£»¡¡the¡¡concierge¡¡would¡¡show¡¡you¡¡across¡¡a¡¡rather¡¡dusty¡¡hall¡¡to¡¡tall£»¡¡bogus¡¡Directoire¡¡double¡¡doors¡¡adjoining¡¡the¡¡over¡­ornamented¡¡cage¡¡of¡¡a¡¡shaky¡­looking¡¡lift¡£¡¡Inside¡¡the¡¡doors¡¡you¡¡would¡¡be¡¡greeted¡¡by¡¡exactly¡¡what¡¡you¡¡had¡¡expected¡¡to¡¡see¡­a¡¡large¡¡dingy¡¡room¡¡needing¡¡a¡¡fresh¡¡coat¡¡of¡¡its¡¡caf¨¦¡­au¡­lait¡¡paint£»¡¡in¡¡which¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡men¡¡sat¡¡at¡¡cheap¡¡desks¡¡and¡¡typed¡¡or¡¡wrote¡¡amidst¡¡the¡¡usual¡¡accouterments¡¡of¡¡a¡¡busy¡¡organization¡­IN¡¡and¡¡OUT¡¡baskets£»¡¡telephones£»¡¡in¡¡this¡¡case¡¡the¡¡old¡­fashioned¡¡standard¡¡ones¡¡that¡¡are¡¡typical¡¡of¡¡such¡¡an¡¡office¡¡in¡¡this¡¡part¡¡of¡¡Paris£»¡¡and¡¡dark¡¡green¡¡metal¡¡filing¡¡cabinets¡¡in¡¡which¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ