°Ëϲµç×ÓÊé > ÎÄѧÃûÖøµç×ÓÊé > sk.petsematary >

µÚ4²¿·Ö

sk.petsematary-µÚ4²¿·Ö

С˵£º sk.petsematary ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡over¡¡in¡¡the¡¡road£»¡¡you¡¡understand¡£¡¡It¡¡just¡¡went¡¡feet¡¡up¡¡one¡¡day¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I'll¡¡take¡¡it¡¡under¡¡advisement£»¡¨¡¡Louis¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¨You¡¡do¡¡that£»¡¨¡¡Crandall¡¡said¡¡and¡¡stood¡¡up¡£¡¡¡¨How's¡¡that¡¡beer¡¡doing£¿¡¡I¡¡believe¡¡I'll¡¡go¡¡in¡¡for¡¡a¡¡slice¡¡of¡¡old¡¡Mr¡£¡¡Rat¡¡after¡¡all¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Beer's¡¡gone£»¡¨¡¡Louis¡¡said£»¡¡also¡¡standing£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡go£»¡¡too¡£¡¡Big¡¡day¡¡tomorrow¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Starting¡¡in¡¡at¡¡the¡¡university£¿¡¨
¡¡¡¡Louis¡¡nodded¡£¡¡¡¨The¡¡kids¡¡don't¡¡e¡¡back¡¡for¡¡two¡¡weeks£»¡¡but¡¡by¡¡then¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡know¡¡what¡¡I'm¡¡doing£»¡¡don't¡¡you¡¡think£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Yeah£»¡¡if¡¡you¡¡don't¡¡know¡¡where¡¡the¡¡pills¡¡are£»¡¡I¡¡guess¡¡you'll¡¡have¡¡trouble¡£¡¨¡¡Crandall¡¡offered¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡Louis¡¡shook¡¡it£»¡¡mindful¡¡again¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡old¡¡bones¡¡pained¡¡easily¡£¡¡¡¨e¡¡on¡¡over¡¡any¡¡evening£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Want¡¡you¡¡to¡¡meet¡¡my¡¡Norma¡£¡¡Think¡¡she'd¡¡enjoy¡¡you¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I'll¡¡do¡¡that£»¡¨¡¡Louis¡¡said¡£¡¡¡¨Nice¡¡to¡¡meet¡¡you£»¡¡Jud¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Same¡¡goes¡¡both¡¡ways¡£¡¡You'll¡¡settle¡¡in¡£¡¡May¡¡even¡¡stay¡¡awhile¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨I¡¡hope¡¡we¡¡do¡£¡¨
¡¡¡¡Louis¡¡walked¡¡down¡¡the¡¡crazy¡­paved¡¡path¡¡to¡¡the¡¡shoulder¡¡of¡¡the¡¡road¡¡and¡¡had¡¡to¡¡pause¡¡while¡¡yet¡¡another¡­truck£»¡¡this¡¡one¡¡followed¡¡by¡¡a¡¡line¡¡of¡¡five¡¡cars¡¡headed¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡Bucksport£»¡¡passed¡¡by¡£¡¡Then£»¡¡raising¡¡his¡¡hand¡¡in¡¡a¡¡short¡¡salute£»¡¡he¡¡crossed¡¡the¡¡street¡¡£¨road£»¡¡he¡¡reminded¡¡himself¡¡again£©¡¡and¡¡let¡¡himself¡¡into¡¡his¡¡new¡¡house¡£
¡¡¡¡It¡¡was¡¡quiet¡¡with¡¡the¡¡sounds¡¡of¡¡sleep¡£¡¡Ellie¡¡appeared¡¡not¡¡to¡¡have¡¡moved¡¡at¡¡all£»¡¡and¡¡Gage¡¡was¡¡still¡¡in¡¡his¡¡crib£»¡¡sleeping¡¡in¡¡typical¡¡Gage¡¡fashion£»¡¡spread¡­eagled¡¡on¡¡his¡¡back£»¡¡a¡¡bottle¡¡within¡¡easy¡¡reach¡£¡¡Louis¡¡paused¡¡there¡¡looking¡¡in¡¡at¡¡his¡¡son£»¡¡his¡¡heart¡¡abruptly¡¡filling¡¡with¡¡a¡¡love¡¡for¡¡the¡¡boy¡¡so¡¡strong¡¡that¡¡it¡¡seemed¡¡almost¡¡dangerous¡£¡¡He¡¡supposed¡¡part¡¡of¡¡it¡¡was¡¡simply¡¡homesickness¡¡for¡¡all¡¡the¡¡familiar¡¡Chicago¡¡places¡¡and¡¡Chicago¡¡faces¡¡that¡¡were¡¡now¡¡gone£»¡¡erased¡¡so¡¡efficiently¡¡by¡¡the¡¡miles¡¡that¡¡they¡¡might¡¡never¡¡have¡¡been¡¡at¡¡all¡£¡¡There's¡¡a¡¡lot¡¡more¡¡moving¡¡around¡¡than¡¡there¡¡used¡¡to¡¡be¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡used¡¡to¡¡be¡¡you¡¡picked¡¡a¡¡place¡¡out¡¡and¡¡stuck¡¡to¡¡it¡£¡¡There¡¡was¡¡some¡¡truth¡¡in¡¡that¡£
¡¡¡¡He¡¡went¡¡to¡¡his¡¡son£»¡¡and¡¡because¡¡there¡¡was¡¡no¡¡one¡¡there¡¡to¡¡see¡¡him¡¡do¡¡it£»¡¡not¡¡even¡¡Rachel£»¡¡he¡¡kissed¡¡his¡¡fingers¡¡and¡¡then¡¡pressed¡¡them¡¡lightly¡¡and¡¡briefly¡¡to¡¡Gage's¡¡cheek¡¡through¡¡the¡¡bars¡¡of¡¡the¡¡crib¡£
¡¡¡¡Gage¡¡clucked¡¡and¡¡turned¡¡over¡¡on¡¡his¡¡side¡£
¡¡¡¡¡¨Sleep¡¡well£»¡¡baby£»¡¨¡¡Louis¡¡said¡£
¡¡¡¡He¡¡undressed¡¡quietly¡¡and¡¡slipped¡¡into¡¡his¡¡half¡¡of¡¡the¡¡bed¡¡that¡¡was¡¡for¡¡now¡¡just¡¡two¡¡single¡¡mattresses¡¡pushed¡¡together¡¡on¡¡the¡¡floor¡£¡¡He¡¡felt¡¡the¡¡strain¡¡of¡¡the¡¡day¡¡beginning¡¡to¡¡pass¡£¡¡Rachel¡¡didn't¡¡stir¡£¡¡Unpacked¡¡boxes¡¡bulked¡¡ghostly¡¡in¡¡the¡¡mom¡£
¡¡¡¡Just¡¡before¡¡sleep£»¡¡Louis¡¡hiked¡¡himself¡¡up¡¡on¡¡one¡¡elbow¡¡and¡¡looked¡¡out¡¡the¡¡window¡£¡¡Their¡¡room¡¡was¡¡at¡¡the¡¡front¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡look¡¡across¡¡the¡¡road¡¡at¡¡the¡¡Crandall¡¡place¡£¡¡It¡¡was¡¡too¡¡dark¡¡to¡¡see¡¡shapes¡­on¡¡a¡¡moonlit¡¡night¡¡it¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡­but¡¡be¡¡could¡¡see¡¡the¡¡cigarette¡¡ember¡¡over¡¡there¡£¡¡Still¡¡up£»¡¡he¡¡thought¡£¡¡He'll¡¡maybe¡¡be¡¡up¡¡for¡¡a¡¡long¡¡rime¡£¡¡The¡¡old¡¡sleep¡¡poorly¡£¡¡Perhaps¡¡they¡¡stand¡¡watch¡£
¡¡¡¡Against¡¡what£¿¡¡
¡¡¡¡Louis¡¡was¡¡thinking¡¡about¡¡that¡¡when¡¡he¡¡slipped¡¡into¡¡sleep¡£¡¡He¡¡dreamed¡¡he¡¡was¡¡in¡¡Disney¡¡World£»¡¡driving¡¡a¡¡bright¡¡white¡¡van¡¡with¡¡a¡¡red¡¡cross¡¡on¡¡the¡¡side¡£¡¡Gage¡¡was¡¡beside¡¡him£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡dream¡¡Gage¡¡was¡¡at¡¡least¡¡ten¡¡years¡¡old¡£¡¡Church¡¡was¡¡on¡¡the¡¡white¡¡van's¡¡dashboard£»¡¡looking¡¡at¡¡Louis¡¡with¡¡his¡¡bright¡¡green¡¡eyes£»¡¡and¡¡out¡¡on¡¡Main¡¡Street¡¡by¡¡the¡¡l890s¡¡train¡¡station£»¡¡Mickey¡¡Mouse¡¡was¡¡shaking¡¡hands¡¡with¡¡the¡¡children¡¡clustered¡¡around¡¡him£»¡¡his¡¡big¡¡white¡¡cartoon¡¡gloves¡¡swallowing¡¡their¡¡small£»¡¡trusting¡¡hands¡£
¡¡¡¡¡¡7
¡¡¡¡The¡¡next¡¡two¡¡weeks¡¡were¡¡busy¡¡ones¡¡for¡¡the¡¡family¡£¡¡Little¡¡by¡¡little¡¡Louis's¡¡new¡¡job¡¡began¡¡to¡¡shake¡¡down¡¡for¡¡him¡¡£¨how¡¡it¡¡would¡¡be¡¡when¡¡ten¡¡thousand¡¡students£»¡¡many¡¡of¡¡them¡¡drug¡¡and¡¡liquor¡¡abusers£»¡¡some¡¡afflicted¡¡with¡¡social¡¡diseases£»¡¡some¡¡anxious¡¡about¡¡grades¡¡or¡¡depressed¡¡about¡¡leaving¡¡home¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡a¡¡dozen¡¡of¡¡them¡­girls£»¡¡mostly¡­anorexic¡£¡£¡£¡¡how¡¡it¡¡would¡¡be¡¡when¡¡all¡¡of¡¡them¡¡converged¡¡on¡¡the¡¡campus¡¡at¡¡once¡¡would¡¡be¡¡something¡¡else¡¡again£©¡£¡¡And¡¡while¡¡Louis¡¡began¡¡getting¡¡a¡¡handle¡¡on¡¡his¡¡job¡¡as¡¡head¡¡of¡¡University¡¡Medical¡¡Services£»¡¡Rachel¡¡began¡¡to¡¡get¡¡a¡¡handle¡¡on¡¡the¡¡house¡£
¡¡¡¡Gage¡¡was¡¡busy¡¡taking¡¡the¡¡bumps¡¡and¡¡spills¡¡that¡¡went¡¡with¡¡getting¡¡used¡¡to¡¡his¡¡new¡¡environment£»¡¡and¡¡for¡¡a¡¡while¡¡his¡¡nighttime¡¡schedule¡¡was¡¡badly¡¡out¡¡of¡¡whack£»¡¡but¡¡by¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡their¡¡second¡¡week¡¡in¡¡Ludlow£»¡¡he¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡sleep¡¡through¡¡again¡£¡¡Only¡¡Ellie£»¡¡with¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡beginning¡¡kindergarten¡¡in¡¡a¡¡new¡¡place¡¡before¡¡her£»¡¡seemed¡¡always¡¡overexcited¡¡and¡¡on¡¡a¡¡hair¡­trigger¡£¡¡She¡¡was¡¡apt¡¡to¡¡go¡¡into¡¡prolonged¡¡giggling¡¡fits¡¡or¡¡periods¡¡of¡¡almost¡¡menopausal¡¡depression¡¡or¡¡temper¡¡tantrums¡¡at¡¡the¡¡drop¡¡of¡¡a¡¡word¡£¡¡Rachel¡¡said¡¡Ellie¡¡would¡¡get¡¡over¡¡it¡¡when¡¡she¡¡saw¡¡that¡¡school¡¡was¡¡not¡¡the¡¡great¡¡red¡¡devil¡¡she¡¡had¡¡made¡¡it¡¡out¡¡to¡¡be¡¡in¡¡her¡¡own¡¡mind£»¡¡and¡¡Louis¡¡thought¡¡Rachel¡¡was¡¡right¡£¡¡Most¡¡of¡¡the¡¡time£»¡¡Ellie¡¡was¡¡what¡¡she¡¡had¡¡always¡¡been¡­a¡¡dear¡£
¡¡¡¡His¡¡evening¡¡beer¡¡or¡¡two¡¡with¡¡Jud¡¡Crandall¡¡became¡¡something¡¡of¡¡a¡¡habit¡£¡¡Around¡¡the¡¡time¡¡Gage¡¡began¡¡sleeping¡¡through¡¡again£»¡¡Louis¡¡began¡¡bringing¡¡his¡¡own¡¡six¡­pack¡¡over¡¡every¡¡second¡¡or¡¡third¡¡night¡£¡¡He¡¡met¡¡Norma¡¡Crandall£»¡¡a¡¡sweetly¡¡pleasant¡¡woman¡¡who¡¡had¡¡rheumatoid¡¡arthritis¡­filthy¡¡old¡¡rheurnatoid¡¡arthritis£»¡¡which¡¡kills¡¡so¡¡much¡¡of¡¡what¡¡could¡¡be¡¡good¡¡in¡¡the¡¡old¡¡ages¡¡of¡¡men¡¡and¡¡women¡¡who¡¡are¡¡otherwise¡¡healthy¡­¡¡but¡¡her¡¡attitude¡¡was¡¡good¡£¡¡She¡¡would¡¡not¡¡surrender¡¡to¡¡the¡¡pain£»¡¡there¡¡would¡¡be¡¡no¡¡white¡¡flags¡£¡¡Let¡¡it¡¡take¡¡her¡¡if¡¡it¡¡could¡£¡¡Louis¡¡thought¡¡she¡¡might¡¡have¡¡another¡¡five¡¡to¡¡seven¡¡productive¡¡if¡¡not¡¡terribly¡¡fortable¡¡years¡¡ahead¡¡of¡¡her¡£
¡¡¡¡Going¡¡pletely¡¡against¡¡his¡¡own¡¡established¡¡customs£»¡¡he¡¡examined¡¡her¡¡at¡¡his¡¡own¡¡instigation£»¡¡inventoried¡¡the¡¡prescriptions¡¡her¡¡own¡¡doctor¡¡had¡¡given¡¡her£»¡¡and¡¡found¡¡them¡¡to¡¡be¡¡pletely¡¡in¡¡order¡£¡¡He¡¡felt¡¡a¡¡nagging¡¡disappointment¡¡that¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡else¡¡he¡¡could¡¡do¡¡or¡¡suggest¡¡for¡¡her£»¡¡but¡¡her¡¡Dr¡£¡¡Weybridge¡¡had¡¡things¡¡as¡¡under¡¡control¡¡as¡¡they¡¡were¡¡ever¡¡going¡¡to¡¡be¡¡for¡¡Norma¡¡Crandall¡­barring¡¡some¡¡sudden¡¡breakthrough£»¡¡which¡¡was¡¡possible¡¡but¡¡not¡¡to¡¡be¡¡counted¡¡upon¡£¡¡You¡¡learned¡¡to¡¡accept£»¡¡or¡¡you¡¡ended¡¡up¡¡in¡¡a¡¡small¡¡room¡¡writing¡¡letters¡¡home¡¡with¡¡Crayolas¡£
¡¡¡¡Rachel¡¡liked¡¡her£»¡¡and¡¡they¡¡had¡¡sealed¡¡their¡¡friendship¡¡by¡¡exchanging¡¡recipes¡¡the¡¡way¡¡small¡¡boys¡¡trade¡¡baseball¡¡cards£»¡¡beginning¡¡with¡¡Norma¡¡Crandall's¡¡deep¡­dish¡¡apple¡¡pie¡¡for¡¡Rachel's¡¡beef¡¡stroganoff¡£¡¡Norma¡¡was¡¡taken¡¡with¡¡both¡¡of¡¡the¡¡Creed¡¡children¡­particularly¡¡with¡¡Ellie£»¡¡who£»¡¡she¡¡said£»¡¡was¡¡going¡¡to¡¡be¡¡¡¨an¡¡old¡­time¡¡beauty¡£¡¨¡¡At¡¡least£»¡¡Louis¡¡told¡¡Rachel¡¡that¡¡night¡¡in¡¡bed£»¡¡Norma¡¡hadn't¡¡said¡¡Ellie¡¡was¡¡going¡¡to¡¡grow¡¡into¡¡a¡¡real¡¡sweet¡¡coon¡£¡¡Rachel¡¡laughed¡¡so¡¡hard¡¡she¡¡broke¡¡explosive¡¡wind£»¡¡and¡¡then¡¡both¡¡of¡¡them¡¡laughed¡¡so¡¡long¡¡and¡¡loudly¡¡that¡¡they¡¡woke¡¡up¡¡Gage¡¡in¡¡the¡¡next¡¡room¡£
¡¡¡¡The¡¡first¡¡day¡¡of¡¡kindergarten¡¡arrived¡£¡¡Louis£»¡¡who¡¡felt¡¡pretty¡¡well¡¡in¡¡control¡¡of¡¡the¡¡infirmary¡¡and¡¡the¡¡medical¡­support¡¡facilities¡¡now£»¡¡took¡¡the¡¡day¡¡off¡£¡¡£¨Besides£»¡¡the¡¡infirmary¡¡was¡¡currently¡¡dead¡¡empty£»¡¡the¡¡last¡¡patient£»¡¡a¡¡summer¡¡student¡¡who¡¡had¡¡broken¡¡her¡¡leg¡¡on¡¡the¡¡Student¡¡Union¡¡steps£»¡¡had¡¡been¡¡discharged¡¡a¡¡week¡¡before¡££©¡¡He¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡lawn¡¡beside¡¡Rachel¡¡with¡¡Gage¡¡in¡¡his¡¡arms£»¡¡as¡¡the¡¡big¡¡yellow¡¡bus¡¡made¡¡the¡¡turn¡¡from¡¡Middle¡¡Drive¡¡and¡¡lumbered¡¡to¡¡a¡¡stop¡¡in¡¡front¡¡of¡¡their¡¡house¡£¡¡The¡¡doors¡¡at¡¡the¡¡front¡¡folded¡¡open£»¡¡the¡¡babble¡¡and¡¡squawk¡¡of¡¡many¡¡children¡¡drifted¡¡out¡¡on¡¡the¡¡mild¡¡September¡¡air¡£
¡¡¡¡Ellie¡¡cast¡¡a¡¡strange£»¡¡vulnerable¡¡glance¡¡back¡¡over¡¡her¡¡shoulder£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡ask¡¡them¡¡if¡¡there¡¡might¡¡not¡¡yet¡¡be¡¡time¡¡to¡¡abort¡¡this¡¡inevitable¡¡process£»¡¡and¡¡perhaps¡¡what¡¡she¡¡saw¡¡on¡¡the¡¡faces¡¡of¡¡her¡¡parents¡¡convinced¡¡her¡¡that¡¡the¡¡time¡¡was¡¡gone£»¡¡and¡¡everything¡¡which¡¡would¡¡follow¡¡this¡¡first¡¡day¡¡was¡¡simply¡¡inevitable¡­¡¡like¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡Norma¡¡Crandall's¡¡arthritis¡£¡¡She¡¡turned¡¡away¡¡from¡¡them¡¡and¡¡mounted¡¡the¡¡steps¡¡of¡¡the¡¡bus¡£¡¡The¡¡doors¡¡folded¡¡shut¡¡with¡¡a¡¡gasp¡¡of¡¡dragon's¡¡breath¡£¡¡The¡¡bus¡¡pulled¡¡away¡£¡¡Rachel¡¡burst¡¡into¡¡tears¡£
¡¡¡¡¡¨Don't£»¡¡for¡¡Christ's¡¡sake£»¡¨¡¡Louis¡¡said¡£¡¡He¡¡wasn't¡¡crying¡£¡¡Only¡¡damn¡¡near¡£¡¡¡¨It's¡¡only¡¡half¡¡a¡¡day¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Half¡¡a¡¡day¡¡is¡¡bad¡¡enough£»¡¨¡¡Rachel¡¡answered¡¡in¡¡a¡¡scolding¡¡voice¡¡and¡¡began¡¡to¡¡cry¡¡harder¡£¡¡Louis¡¡held¡¡her£»¡¡and¡¡Gage¡¡slipped¡¡an¡¡arm¡¡fortably¡¡around¡¡each¡¡parent's¡¡neck¡£¡¡When¡¡Rachel¡¡cried£»¡¡Gage¡¡usually¡¡cried¡¡too¡£¡¡But¡¡not¡¡this¡¡time¡£¡¡He¡¡has¡¡us¡¡to¡¡himself¡£¡¡Louis¡¡thought£»¡¡and¡¡he¡¡damn¡¡well¡¡knows¡¡it¡£
¡¡¡¡They¡¡waited¡¡with¡¡some¡¡trepidation¡¡for¡¡Ellie¡¡to¡¡return£»¡¡drinking¡¡too¡¡much¡¡coffee£»¡¡speculating¡¡on¡¡how¡¡it¡¡was¡¡going¡¡for¡¡her¡£¡¡Louis¡¡went¡¡out¡¡into¡¡the¡¡back¡¡room¡¡that¡¡was¡¡going¡¡to¡¡be¡¡his¡¡study¡¡and¡¡messed¡¡about¡¡idly£»¡¡moving¡¡papers¡¡from¡¡one¡¡place¡¡to¡¡another¡¡but¡¡not¡¡doing¡¡much¡¡else¡£¡¡Rachel¡¡began¡¡lunch¡¡absurdly¡¡early¡£
¡¡¡¡When¡¡the¡¡phone¡¡rang¡¡at¡¡a¡¡quarter¡¡past¡¡ten£»¡¡Rachel¡¡raced¡¡for¡¡it¡¡and¡¡answered¡¡with¡¡a¡¡breathless¡¡¡¨Hello£¿¡¨¡¡before¡¡it¡¡could¡¡ring¡¡a¡¡second¡¡time¡£¡¡Louis¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡doorway¡¡between¡¡his¡¡office¡¡and¡¡the¡¡kitchen£»¡¡sure¡¡it¡¡would¡¡be¡¡Ellis's¡¡teacher¡¡telling¡¡them¡¡that¡¡she¡¡bad¡¡decided¡¡Ellie¡¡couldn't¡¡hack¡¡it£»¡¡the¡¡stomach¡¡of¡¡public¡¡education¡¡had¡¡found¡¡her¡¡indigestible¡¡and¡¡was¡¡spitting¡¡her¡¡back¡£¡¡But¡¡it¡¡was¡¡only¡¡Norma¡¡Crandall£»¡¡calling¡¡to¡¡tell¡¡them¡¡that¡¡Jud¡¡had¡¡picked¡¡the¡¡last¡¡of¡¡the¡¡corn¡¡and¡¡they¡¡were¡¡wele¡¡to¡¡a¡¡dozen¡¡ears¡¡if¡¡they¡¡wanted¡¡it¡£¡¡Louis¡¡went¡¡over¡¡with¡¡a¡¡shopping¡¡bag¡¡and¡¡scolded¡¡Jud¡¡for¡¡not¡¡letting¡¡him¡¡help¡¡pick¡¡it¡£
¡¡¡¡¡¨Most¡¡of¡¡it¡¡ain't¡¡worth¡¡a¡¡tin¡¡shit¡¡anyway£»¡¨¡¡Jud¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¨You'll¡¡kindly¡¡spare¡¡that¡¡talk¡¡while¡¡I'm¡¡around£»¡¨¡¡Norma¡¡said¡£¡¡She¡¡came¡¡out¡¡on¡¡the¡¡porch¡¡with¡¡iced¡¡tea¡¡on¡¡an¡¡antique¡¡Coca¡­Cola¡¡tray¡£
¡¡¡¡¡¨Sorry£»¡¡my¡¡Love¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨He¡¡ain't¡¡sorry¡¡a¡¡bit£»¡¨¡¡Norma¡¡said¡¡to¡¡Louis¡¡and¡¡sat¡¡down¡¡with¡¡a¡¡wince¡£
¡¡¡¡¡¨Saw¡¡Ellie¡¡get¡¡on¡¡the¡¡bus£»¡¨¡¡Jud¡¡said£»¡¡lighting¡¡a¡¡Chesterfield¡£¡¡¡¨She'll¡¡be¡¡fine£»¡¨¡¡Norma¡¡said¡£¡¡¡¨They¡¡almost¡¡always¡¡are¡£¡¨¡¡Almost£»¡¡Louis¡¡thought¡¡morbidly¡£
¡¡¡¡But¡¡Ellie¡¡was¡¡fine¡£¡¡She¡¡came¡¡home¡¡at¡¡noon¡¡smiling¡¡and¡¡sunny£»¡¡her¡¡blue¡¡first¡­day¡­of¡­school¡¡dress¡¡belling¡¡gracefully¡¡around¡¡her¡¡scabbed¡¡shins¡¡£¨and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡new¡¡scrape¡¡on¡¡one¡¡knee¡¡to¡¡marvel¡¡over£©£»¡¡a¡¡picture¡¡of¡¡what¡¡might¡¡have¡¡been¡¡two¡¡children¡¡or¡¡perhaps¡¡two¡¡walking¡¡gantries¡¡in¡¡one¡¡hand£»¡¡one¡¡shoe¡¡untied£»¡¡one¡¡ribbon¡¡missing¡¡from¡¡her¡¡hair£»¡¡shouting£»¡¡¡¨We¡¡sang¡¡'Old¡¡MacDonald'£¡¡¡Mommy£¡¡¡Daddy£¡¡¡We¡¡sang¡¡'Old¡¡MacDonald'£¡¡¡Same¡¡one¡¡as¡¡in¡¡the¡¡Carstairs¡¡Street¡¡School£¡¡¨
¡¡¡¡Rachel¡¡glanced¡¡over¡¡at¡¡Louis£»¡¡who¡¡was¡¡sitting¡¡in¡¡the¡¡window¡¡seat¡¡with¡¡Gage¡¡on¡¡his¡¡lap¡£¡¡The¡¡baby¡¡was¡¡almost¡¡asleep¡£¡¡There¡¡was¡¡something¡¡sad¡¡in¡¡Rachel's¡¡glance£»¡¡and¡¡although¡¡she¡¡looked¡¡away¡¡quickly£»¡¡Louis¡¡felt¡¡a¡¡moment¡¡of¡¡terrible¡¡panic¡£¡¡We're¡¡really¡¡going¡¡to¡¡get¡¡old£»¡¡be¡¡thought¡£¡¡It's¡¡really¡¡true¡£¡¡No¡¡one's¡¡going¡¡to¡¡make¡¡an¡¡exception¡¡for¡¡us¡£¡¡She's¡¡on¡¡her¡¡way¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡so¡¡are¡¡we¡£
¡¡¡¡Ellie¡¡ran¡¡over¡¡to¡¡him£»¡¡trying¡¡to¡¡show¡¡him¡¡her¡¡picture£»¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ