jg.atimetokill-第48部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
think this case is worth only twenty thousand。〃
〃How much do you have to spend？〃 asked Reinfeld。
〃If you can explain to me how that's any of your business； I'll be glad to discuss it with you。〃
Reinfeld started to speak； then leaned forward and rubbed his temples。 〃Why don't you talk to him； Reverend Agee。〃
The reverends stared at Carl Lee。 They wished they were alone with him； with no white folks around。 They could talk to him like he was a nigger。 They could explain things to。 him； tell him to fire this young white boy and get him some
real lawyers。 NAACP lawyers。 Lawyers who knew how to fight for blacks。 But they were not alone with him； and they couldn't curse him。 They had to show respect for the white folks present。 Agee spoke first。
〃Look here； Carl Lee； we tryin' to help you。 We brought in Mr。 Reinfeld here； and he's got all his lawyers and ever…body at your disposal； to help you now。 We ain't got nothin' against Jake here； he's a fine young lawyer。 But he can work with Mr。 Reinfeld。 We don't want you to fire Jake； we just want you to hire Mr。 Reinfeld too。 They can all work together。〃
〃Forget that；〃 said Jake。
Agee paused and looked helplessly at Jake。
〃e on； Jake。 We ain't got nothin' against you。 It's a big chance for you。 You can work with some real big lawyers。 Get some real good experience。 We…〃
〃Let me make it real clear； Reverend。 If Carl Lee wants your lawyers； fine。 But I'm not playing gofer for anyone。 I'm either in or out。 Nothing in between。 My case or your case。 The courtroom is not big enough for me； Reinfeld； and Ru…fus Buckley。〃
Reinfeld rolled his eyes and looked at the ceiling； shaking his head slowly and grinning with an arrogant little smirk。
〃You sayin' it's up to Carl Lee？〃 asked Reverend Agee。
〃Of course it's up to him。 He's hired me。 He can fire me。 He's already done it once。 I'm not the one facing the gas chamber。〃
〃How 'bout it； Carl Lee？〃 asked Agee。
Carl Lee uncrossed his arms and stared at Agee。 〃This twenty thousand； what's it for？〃
〃Really； it's more like thirty thousand；〃 answered Reinfeld。 〃The local folks have pledged another ten thousand。 The money will be used for your defense。 None of it's attorney fees。 We'll need two or three investigators。 Two； maybe three； psychiatric experts。 We often use a jury psychologist to assist us in selecting the jury。 Our defenses are very expensive。〃
〃Uh huh。 How much money has been raised by local people？〃 asked Carl Lee。
〃About six thousand；〃 answered Reinfeld。
〃Who collected mis money：
Reinfeld looked at Agee。 〃The churches；〃 answered the reverend。
〃Who collected the money from the churches？〃 asked Carl Lee。
〃We did；〃 answered Agee。
〃You mean； you did；〃 said Carl Lee。
〃Well； uh； right。 I mean； each church gave the money to me； and I deposited it in a special bank account。〃
〃Yeah； and you deposited every nickel you received？〃
〃Of course I did。〃 。
〃Of course。 Let me ask you this。 How much of the money have you offered to my wife and kids？〃
Agee looked a bit pale； or as pale as possible； and quickly searched the faces of the other reverends； who； at the moment； were preoccupied with a stink bug on the carpet。 They offered no help。 Each knew Agee had been taking his cut； and each knew the family had received nothing。 Agee had profited more 。than the family。 They knew it； and Carl Lee knew it。
〃How much； Reverend？〃 repeated Carl Lee。
〃Well； we thought the money…〃
〃How much； Reverend？〃
〃The money is gonna be spent on lawyer fees and stuff like that。〃
〃That ain't what you told your church； is it？ You said it was for the support of the family。 You almost cried when you talked about how my family might starve to death if the folks didn't donate all they could。 Didn't you； Reverend？〃
〃The money's for you； Carl Lee。 You and your family。 Right now we think it could be better spent on your defense。〃
〃And what if I don't want your lawyers？ What happens to the twenty thousand？〃
Jake chuckled。 〃Good question。 What happens to the money if Mr。 Hailey doesn't hire you； Mr。 Reinfeld？〃
〃It's not my money；〃 answered Reinfeld。
〃Reverend Agee？〃 asked Jake。
The reverend had had enough。 He grew defiant and belligerent。 He pointed at Carl Lee。 〃Listen here； Carl Lee。 We busted our butts to raise this money。 Six thousand bucks
from the poor people of this county； people who didn't have it to give。 We worked hard for this money； and it was given by poor people； your people； people on food stamps and welfare and Medicaid； people who couldn't afford to donate a dime。 But they gave for one reason； and only one reason： they believe in you and what you did； and they want you to walk outta that courtroom a free man。 Don't say you don't want the money。〃
〃Don't preach to me；〃 Carl Lee replied softly。 〃You say the poor folks of this county gave six thousand？〃
〃Right？〃
〃Where'd the rest of the money e from？〃
〃NAACP。 Five thousand from Atlanta； five from Memphis； and five from national。 And it's strictly for your defense fees。〃
〃If I use Mr。 Reinfeld here？〃
〃Right。〃
〃And if I don't use him； the fifteen thousand disappears？〃
〃Right。〃
〃What about the other six thousand？〃
〃Good question。 We ain't discussed that yet。 We thought you'd appreciate us for raisin' money and tryin' to help。 We're offerin' the best lawyers and obviously you don't care。〃
The room was silent for an eternity as the preachers； the lawyers； and the sheriff waited for some message from the defendant。 Carl Lee chewed on his lower lip and stared at the floor。 Jake lit another cigar。 He had been fired before； and he could handle it again。
〃You gotta know right now？〃 Carl Lee asked finally。
〃No；〃 said Agee。
〃Yes；〃 said Reinfeld。 〃The trial is less than three weeks away； and we're two months behind already。 My time is too valuable to wait on you； Mr。 Hailey。 Either you hire me now or forget it。 I've got a plane to catch。〃
〃Well； I'll tell you what you do； Mr。 Reinfeld。 You go and catch your plane and don't ever worry 'bout in' back to Clanton on my behalf。 I'll take my chances with my friend Jake。〃
The Ford County Klavern was founded at midnight； Thursday； July 11； in a small pasture next to a dirt road deep in a forest somewhere in the northern part of the county。 The six inductees stood nervously before the huge burning cross and repeated strange words offered by a wizard。 A dragon and two dozen white…robed Klansmen watched and chanted when appropriate。 A guard with a gun stood quietly down the road； occasionally watching the ceremony but primarily watching for uninvited guests。 There were none。
Precisely at midnight the six fell to their knees and closed their eyes as the white hoods were ceremoniously placed onto their heads。 They were Klansmen now； these six。 Freddie Cobb； brother of the deceased； Jerry Maples； Clifton Cobb； Ed Wilburn； Morris Lancaster； and Terrell Grist。 The grand dragon hovered above each one and chanted the sacred vows of klanhood。 The flames from the cross scorched the faces of the new members as they knelt and quietly suffocated under the heavy robes and hoods。 Sweat dripped from their red faces as they prayed fervently for the dragon to shut up with his nonsense and finish the ceremony。 When the chanting stopped； the new members rose and quickly retreated from the cross。 They were embraced by their new brothers； who grabbed their shoulders firmly and pounded primal incantations onto their sweaty collarbones。 The heavy hoods were removed； and the Klansmen； both new members and old； walked proudly from the pasture and into the rustic cabin across the dirt road。 The same guard sat on the front steps as the whiskey was poured around the table and plans were made for the trial of Carl Lee Hailey。
Deputy Pirtle pulled the graveyard shift； ten to six； and had stopped for coffee and pie at Gurdy's all…night diner on the highway north of town when his radio blared out the news
that he was wanted at the jail。 It was three minutes after midnight； Friday morning。
Pirtle left his pie and drove a mile south to the jail。 〃What's up？〃 he asked the dispatcher。
〃We got a call a few minutes ago； anonymous； from someone lookin' for the sheriff。 I explained that he was not on duty； so they asked for whoever was on duty。 That's you。 They said it was very important； and they'd call back in fifteen minutes。〃
Pirtle poured some coffee and relaxed in Ozzie's big chair。 The phone rang。 〃It's for you；〃 yelled the dispatcher。
〃Hello；〃 answered Pirtle。
〃Who's this？〃 asked the voice。
〃Deputy Joe Pirtle。 Who's this？〃
〃Where's the sheriff？〃
〃Asleep； I reckon。〃
〃Okay listen； and listen real good because this is important and I ain't callin' again。 You know that Hailey nigger？〃
〃Yeah。〃
〃You know his lawyer； Brigance？〃
〃Yeah。〃
〃Then listen。 Sometime between now and three A。M。； they're gonna blow up his house。〃
〃Who？〃
〃Brigance。〃
〃No； I mean who's gonna blow up his house？〃
〃Don't worry about that； Deputy； just listen to me。 This ain't no joke； and if you think it's a joke； just sit there and wait for his house to go up。 It may happen any minute。〃
The voice became silent but did not disappear。 Pirtle listened。 〃You still there？〃
〃Good night； Deputy。〃 The receiver clicked。
Pirtle jumped to his feet and ran to the dispatcher。 〃Did you listen？〃
〃Of course I did。〃
〃Call Ozzie and tell him to get down here。 I'll be at the Brigance house。〃
Pirtle hid his patrol car in a driveway on Monroe Street and walked across the front lawns to Jake's house。 He saw noth…
ing。 It was 12：55 A。M。 He walked arouno me nuusc wim 〃。〃 flashlight and noticed nothing unusual。 Every house on the street was dark and asleep。 He unscrewed the light bulb on the front porch and took a seat in a wicker chair。 He waited。 The odd…looking foreign car was parked next to the Oldsmo…bile under the veranda。 He would wait and ask Ozzie about notifying Jake。
Headlights appeared at the end of the street。 Pirtle slumped lower in the chair； certain he could not be seen。 A red pickup moved suspiciously toward the Brigance house but did not stop。 He sat up and watched it disappear down the street。
Moments later he noticed two figures jogging from t
