»ùÒò×é:ÈËÖÖ×Ô´«-µÚ13²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÐÄÔಡÊÇ×Ô¼ºÎÞ·¨¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄÉú»îʱ³öÏÖµÄÖ¢×´£¬ÕâÑùÒ»¸öÊÂʵ½âÊÍÁËËüµÄ³öÏÖΪʲôÊÇ·ÖÉ¢µÄ¡£ËüÒ²Äܹ»½âÊÍΪʲôÄÇô¶àÓи߼¶Ö°ÎñµÄÈËÍËÐÝ¡°ÏíÊÜÓÆÏÐÉú»î¡±Ö®ºó²»¾Ã¾Í»áµÃÐÄÔಡ¡£ËûÃdz£³£ÊÇ´ÓÖ¸»ÓÒ»¸ö°ì¹«ÊÒ¡°ÂÙÂ䡱µ½ÔÚÓÉÀÏ°é×öÖ÷µÄ¼ÒÍ¥»·¾³Àï¸ÉһЩ¡°µÍ¼¶¡±µÄÐèÒª¶¯ÊֵĻî¶ù£¨Ï´Íë¡¢åÞ¹·Ö®Àࣩ¡£ËüÄܹ»½âÊÍΪʲôÈËÃÇ¿ÉÒÔ°ÑijһÖÖ¼²²¡ÉõÖÁÊÇÐÄÔಡµÄ·¢ÉúÍƳٵ½Ò»¸ö¼ÒÍ¥³ÉÔ±µÄ»éÀñ»òÊÇÒ»¸öÖØ´óÇìµäÖ®ºó¡ª¡ªÖ±µ½ËûÃDzٳ֡¢Ã¦Âµ¡¢×ö³ö¾ö¶¨Ö®ºó¡££¨Ñ§ÉúÒ²ÊǸüÈÝÒ×ÔÚ½ôÕŵĿ¼ÊÔÖ®ºóÉú²¡£¬¶ø²»ÊÇÔÚ¿¼ÊÔÆڼ䡣£©ËüÄܹ»½âÊÍΪʲôʧҵºÍ¿¿¾È¼Ã½ðÉú»îÊÇÈç´ËÓÐЧµÄÈÃÈËÉú²¡µÄ°ì·¨¡£ÔÚºïȺÀïÃ棬ûÓÐÒ»Ö»ÐÛÐÔÊ×ÁìÊÇÏñÕþ¸®µÄÉç»á¸£ÀûÊð¿ØÖÆÄÇЩÁì¾È¼Ã½ðµÄÈËÄÇÑùÀ´ÌúÃæÎÞ˽µØ¿ØÖÆËüÊôϵĺï×ӵġ£ËüÉõÖÁÓпÉÄܽâÊÍΪʲôÄÇЩ´°»§²»Äܱ»´ò¿ªµÄÏÖ´ú»¯´óÂ¥»áÈÃÈËÈÝÒ×Éú²¡£¬ÒòΪÔÚÀÏʽ¥·¿ÀïÃæÈËÃÇÄܹ»¶Ô×Ô¼ºµÄ»·¾³Óиü¶àµÄ¿ØÖÆ¡£
¡¡¡¡ÎÒÒªÔÙÇ¿µ÷Ò»±éÎÒÒѾ˵¹ýµÄ»°£ºÐÐΪԶ²»ÊÇÊÜÎÒÃǵÄÉúÎïÌØÐÔËù¿ØÖÆ£¬ÎÒÃǵÄÉúÎïÌØÐÔ³£³£ÊÇÊÜÎÒÃǵÄÐÐΪ¿ØÖƵġ£
¡¡¡¡ÎÒÃÇ·¢ÏÖµÄƤÖÊ´¼µÄÌصã¶ÔÓÚÆäËûÀà¹Ì´¼¼¤ËØÒ²ÊÊÓá£ØºÍèͪÔÚÌåÄÚµÄˮƽÓë½ø¹¥ÐԳɱÈÀý¡£µ«ÕâÊÇÒòΪÕâÖÖ¼¤Ëص¼Ö½ø¹¥ÐÔ£¬»¹ÊÇÒòΪ½ø¹¥ÐÔµ¼ÖÂÕâÖÖ¼¤ËصÄÊÍ·Å£¿ÎÒÃǵÄΨÎïÖ÷Òå˼άʹµÃÎÒÃÇ·¢ÏÖµÚÒ»ÖÖ˵·¨±È½Ï¿ÉÐÅ¡£µ«ÊÇÊÂʵÉÏ£¬¶ÔÓÚáôáôµÄÑо¿±íÃ÷£¬µÚ¶þÖÖ˵·¨È´¸ü½Ó½üÓÚÕæÀí¡£ÐÄÀí±ä»¯ÏÈÓÚÉúÀí±ä»¯¶ø³öÏÖ¡£¾«ÉñÇý¶¯ÉíÌ壬ÉíÌåÇý¶¯»ùÒò×é¡£
¡¡¡¡ØºÍèͪºÍƤÖÊ´¼Ò»Ñù¿ÉÒÔÒÖÖÆÃâÒßϵͳ¡£Õâ¾Í½âÊÍÁËΪʲôÔںܶàÎïÖÖÀïÐÛÐԱȴÆÐÔÈÝÒ×Ⱦ²¡£¬È¾²¡Ö®ºóµÄËÀÍöÂÊÒ²±È´ÆÐԸߡ£ÃâÒß»úÖƵÄÒÖÖƲ»½ö½öÖ»·´Ó³ÔÚÉíÌå¶ÔÓÚ΢ÉúÎïµÄµÖ¿¹Á¦·½Ã棬Ҳ·´Ó³ÔÚ¶ÔÓÚ´óµÄ¼ÄÉú³æµÄµÖ¿¹Á¦·½Ã档ţӬÔÚ¹ºÍÅ£µÄƤ·ôÉϲúÂÑ£¬·õ³öÀ´µÄÇù³æÏÈÒªÅÀ½øÕâЩ¶¯ÎïµÄÈâÀïÈ¥£¬È»ºó²Å·µ»Øµ½Æ¤·ôÉÏÈ¥×öÒ»¸öС¡°ÎÑ¡±ÔÚÀïÃæ±ä³ÉÓ¬¡£Å²Íþ±±²¿µÄѱ¹¾ÍÌرðΪÕâÖÖ¼ÄÉú³æËùÀ§ÈÅ£¬µ«ÔÚÐÛ¹ÉíÉÏÓÖÃ÷ÏԵرȴƹÉíÉϸüÑÏÖØ¡£Æ½¾ùÀ´Ëµ£¬µ½ÁËÁ½ËêµÄʱºò£¬Ò»Ö»ÐÛ¹ÉíÉÏÅ£Ó¬µÄ¡°ÎÑ¡±±È´Æ¹ÉíÉÏÒª¶àÁ½±¶¡£µ«ÊÇ£¬±»Ñ˸îÁ˵ÄÐÛ¹ÉíÉÏÅ£Ó¬µÄ¡°ÎÑ¡±ÓÖÓë´Æ¹²î²»¶àÁË¡£ÀàËƵÄģʽÔÚ¹Û²ìºÜ¶à¼ÄÉú³æµÄʱºò¶¼»á·¢ÏÖ¡£ÀýÈ磬°üÀ¨ÒýÆðÄÏÃÀ׶³æ²¡µÄÔÉú¶¯ÎÈËÃÇÆÕ±éÈÏΪÕâÖÖ²¡¾ÍÊÇ´ï¶ûÎij¤ÆÚ²»ÊʵÄÔÒò¡£ÔÚÖÇÀûÂÃÐеÄʱºò£¬´ï¶ûÎÄÔø±»´«²¥ÄÏÃÀ׶³æ²¡µÄ³æ×Ó¶£Ò§¹ý£¬ËûºóÀ´µÄһЩ֢״ҲÓëÕâÖÖ²¡ÏàÎǺϡ£Èç¹û´ï¶ûÎÄÊǸöÅ®ÈË£¬ËûÒ²Ðí¾ÍÓò»×Å»¨ÄÇô¶àʱ¼äÌæ×Ô¼ºÎ¯ÇüÁË¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÔÚÕâÀÎÒÃÇ´Ó´ï¶ûÎÄÄÇÀïµÃµ½Æô·¢¡£ØºÍèͪÒÖÖÆÃâÒßϵͳµÄ¹¦ÄÜÕâÒ»ÊÂʵ±»×ÔȻѡÔñµÄ±íµÜ¡ª¡ªÐÔ±ðÑ¡Ôñ¡ª¡ª¸øץס²¢ÇҺܳä·ÖµØÀûÓÃÁË¡£ÔÚ´ï¶ûÎÄÂÛ½ø»¯µÄµÚ¶þ²¿Öø×÷¡¶ÈËÀàµÄÓÉÀ´¡·ÀËûÌá³öÁËÕâÑùÒ»¸öÏë·¨£º¾ÍÏñÓý¸ë×ÓµÄÈËÄܹ»ÅàÑøÁ¼ÖÖ¸ë×ÓÒ»Ñù£¬Å®ÈËÒ²¿ÉÒÔÅàÑø¡°Á¼ÖÖ¡±ÄÐÈË¡£Èç¹û´ÆÐÔ¶¯ÎïÔÚÁ¬Ðø¶à´úÀïÓù̶¨µÄ±ê×¼À´Ñ¡ÔñÓë˽»Å䣬ËýÃǾͿÉÒԸıäËýÃÇÕâ¸öÎïÖÖÀïÐÛÐÔµÄÉíÌåÐÎ×´¡¢´óС¡¢ÑÕÉ«»ò¸èÉù¡£ÊÂʵÉÏ£¬¾ÍÏñÎÒÔÚ¹ØÓÚXºÍYȾɫÌåµÄÄÇÒ»ÕÂÀï½²¹ýµÄ£¬´ï¶ûÎÄÌá³ö¹ý£¬ÕâÑùµÄÊÂÔÚ¿×ȸÀï¾Í·¢Éú¹ýÁË¡£ÔÚËûÖ®ºóÒ»¸öÊÀ¼Í£¬Ò»ÏµÁеÄʵÑéÓëÀíÂÛÑо¿ÔÚ70Äê´úºÍ80Äê´úÖ¤Ã÷ÁË´ï¶ûÎÄÊÇÕýÈ·µÄ¡£ÐÛÐÔ¶¯ÎïµÄβ°Í¡¢Óðë¡¢½Ç¡¢¸èÉùºÍÉíÌå´óС¶¼ÊÇÓÉÓÚÒ»´úÒ»´úµÄ´ÆÐÔ¶¯ÎïÔÚÔñżʱÌõ¼þÒ»Ö¶øÖð½¥Ðγɵġ£
¡
µÚÊ®ºÅȾɫÌåѹÁ¦£¨4£©
¡
¡¡¡¡µ«ÊÇΪʲôÄØ£¿Ò»¸ö´ÆÐÔ¶¯ÎïÑ¡ÁËÒ»¸ö³¤Î²°Í»òÊÇ´óÉù³ª¸èµÄÐÛÐÔ¶¯ÎËýÄܵõ½Ê²Ã´¿ÉÒÔÏë¼ûµÄºÃ´¦ÄØ£¿ÔÚÈËÃǵÄÕùÂÛÖУ¬ÓÐÁ½¸öÊÜÈË»¶ÓµÄÀíÂÛÕ¼ÁËÖ÷ҪλÖá£Ò»¸öÊÇ˵£¬´ÆÐÔ¶¯ÎïÐèÒªÓºÏʱÉУ¬·ñÔòËýÃÇÉúµÄ¶ù×Ó¿ÉÄܾͲ»»á±»ÄÇЩӺÏʱÉеĴÆÐÔ¶¯ÎïÑ¡ÖС£ÁíÒ»ÖÖÀíÂÛÊÇÎÒÏëÔÚÕâÀïÈöÁÕß¿¼Âǵģ¬ÄǾÍÊÇÐÛÐÔÌå±íÄÇЩ¡°×°ÊÎÎµÄÖÊÁ¿ÒÔijÖÖ·½Ê½·´Ó³ÁËËûµÄ»ùÒòµÄÖÊÁ¿£¬ÓÈÆäÊÇ·´Ó³ÁËËû¶ÔÁ÷Ðм²²¡µÄµÖ¿¹Á¦¡£ËûÊÇÔÚ¶ÔËùÓÐÔ¸ÒâÇãÌýµÄÈË˵£º¿´ÎÒÊǶàôǿ׳°¡£¬ÎÒÄܹ»³¤Ò»Ìõ³¤³¤µÄβ°Í£¬Äܹ»³ªÕâô¶¯ÌýµÄ¸è£¬ÊÇÒòΪÎÒûÓеÃű¼²£¬Ò²Ã»ÓÐÉú¼ÄÉú³æ¡£ØºÍèͪÄܹ»ÒÖÖÆÃâÒßϵͳÕâÒ»ÊÂʵÆäʵÊÇ°ïÖúÁËÐÛÐÔ£¬Ê¹ËûµÄ¡°»°¡±¸ü¼ÓÕæʵ¿ÉÐÅ¡£ÕâÊÇÒòΪËûÄÇЩ¡°×°ÊÎÎµÄÖÊÁ¿È¡¾öÓÚËûѪҺÀïغÍèͪµÄŨ¶È£ºËûÌåÄÚµÄغÍèͪԽ¶à£¬ËûµÄÍâ±í¾ÍÔ½ÎåÑÕÁùÉ«£¬ÉíÌå¾ÍÔ½´ó£¬Ô½»á³ª¸è£¬Ò²Ô½Óнø¹¥ÐÔ¡£Èç¹ûËûÄܹ»ÔÚÃâÒß»úÄܱ»ØºÍèͪ½µµÍÁ˵ÄÇé¿öϲ»½ö²»Éú²¡£¬»¹Äܳ¤Ò»Ìõ´óβ°Í£¬ÄÇôËûµÄ»ùÒò¿Ï¶¨ºÜÁ˲»Æð¡£Õ⼸ºõÏñÊÇÃâÒßϵͳ°ÑËûµÄ»ùÒò¡°ÕæÏࡱÑÚ¸ÇסÁË£¬ØºÍèͪÔò°Ñá¡Ä»ÏÆ¿ª£¬ÈôÆÐÔÖ±½Ó¿´¿´ËûµÄ»ùÒòµ½µ×ÔõôÑù¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÀíÂÛ±»³Æ×öÃâÒß¾ºÕùÁ¦È±ÏÝ£¬ËüÊÇ·ñÕýÈ·£¬È¡¾öÓÚغÍèͪ¶ÔÃâÒßϵͳµÄÒÖÖÆ×÷ÓÃÊÇ·ñÕæµÄ²»¿É±ÜÃâ¡£Ò»¸öÐÛÐÔ¶¯ÎïÎÞ·¨¼ÈÌá¸ßغÍèͪµÄŨ¶ÈÓÖʹÃâÒßϵͳ²»ÊÜÓ°Ïì¡£Èç¹ûÕâÑùÒ»¸öÐÛÐÔ¶¯Îï´æÔÚ£¬ËûÎÞÒÉÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄ³É¹¦£¬»áÁôÏÂÐí¶àºó´ú¡£ÒòΪËû¼ÈÄܳ¤Ò»Ìõ³¤Î²°ÍÓÖÄÜÓÐÃâÒßÁ¦¡£Òò´Ë£¬Õâ¸öÀíÂÛ°µÊ¾×ÅÀà¹Ì´¼ÓëÃâÒßÄÜÁ¦Ö®¼äµÄÁªÏµÊǹ̶¨²»±ä¡¢²»¿É±ÜÃâµÄ£¬Ò²ÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÕâ¾Í¸üÈÃÈËÃÔ»óÁË¡£Ã»ÓÐÈËÄܹ»½âÊÍΪʲôÕâ¸öÁªÏµÒ»¿ªÊ¼»á´æÔÚ£¬¸ü±ð˵ËüΪʲôÊDz»¿É±ÜÃâµÄÁË¡£ÎªÊ²Ã´ÉíÌå±»Éè¼Æ³ÉÕâÑù£¬ËüµÄÃâÒßϵͳҪ±»Àà¹Ì´¼¼¤ËØÒÖÖÆ£¿Õâ¸öÉè¼ÆÒâζ×Åÿµ±Éú»îÖеÄʼþʹÄã¸Ðµ½Ñ¹Á¦µÄʱºò£¬Äã¾Í¸üÈÝÒ×ÊÜ΢ÉúÎï¸ÐȾ£¬¸üÈÝÒ׵ð©Ö¢ºÍÐÄÔಡ¡£Õâ¼òÖ±ÊÇÔÚÄãµ¹µØµÄʱºòÉÏÈ¥ÌßÄãÒ»½Å¡£ËüÒâζ×Åÿµ±Ò»¸ö¶¯ÎïÌáÉý×Ô¼ºµÄغÍèͪŨ¶ÈÒÔÓë¶ÔÊÖÕù¶áÅäż»òÊÇÏòÒìÐÔչʾ×Ô¼ºµÄʱºò£¬Ëû¾Í¸üÈÝÒ×ÊÜ΢ÉúÎï¸ÐȾ£¬¸üÈÝÒ׵ð©Ö¢ºÍÐÄÔಡ¡£ÎªÊ²Ã´£¿
¡¡¡¡²»ÉÙ¿Æѧ¼Ò¶¼ÎªÕâ¸öÃսʹýÄÔÖ£¬µ«ÊÇÊÕ»ñÉõ΢¡£±£ÂÞ¡¤Âí¶¡£¨PaulMartin£©ÔÚËû¹ØÓÚÐÄÀíÉñ¾ÃâÒßѧµÄÊ顶»¼²¡µÄÒâʶ¡·ÖУ¬ÌÖÂÛ²¢·ñ¶¨ÁËÁ½ÖÖ½âÊÍ¡£µÚÒ»ÖÖ½âÊÍÊÇ˵£¬ÕâÒ»ÇÐÖ»ÊÇÒ»¸ö´íÎó£¬ÃâÒßϵͳÓë¶ÔѹÁ¦µÄ·´Ó¦Ö®¼äµÄÁªÏµÖ»ÊÇÁíÍâijЩϵͳµÄ¸±²úÆ·¡£¾ÍÏñÂí¶¡Ö¸³öµÄ£¬¶ÔÓÚÈËÌåÃâÒßϵͳÕâÑùÒ»¸öÓÐן´ÔÓµÄÉñ¾Ó뻯ѧÁªÏµµÄϵͳÀ´Ëµ£¬ÕâÊÇÒ»¸öÏ൱²»ÁîÈËÂúÒâµÄ½âÊÍ¡£ÉíÌåÀïºÜÉÙÓÐÄĸö²¿·ÖÊÇżȻÐγɵġ¢¶àÓàµÄ»òÊÇûÓÐÓô¦µÄ£¬¸´ÔÓµÄϵͳ¸üÊÇÈç´Ë¡£×ÔȻѡÔñ»áÎÞÇéµØ°ÑÄÇЩÒÖÖÆÃâÒßϵͳµÄ¶«Î÷¿³µô£¬Èç¹ûËüÃÇȷʵûÓÐÓô¦¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÖÖ½âÊÍÊÇ˵£¬ÏÖ´úÉú»î·½Ê½ÖÆÔì³öµÄѹÁ¦ºÜ¶àÊDz»×ÔÈ»µÄ¡¢¹ý¾ÃµÄ£¬ÔÚÒÔÇ°µÄ»·¾³ÀïÕâÑùµÄѹÁ¦Í¨³£¶¼ÊǶÌÔݵġ£Õâ¸ö½âÊÍͬÑùÁîÈËʧÍû¡£áôáôºÍ¿×ȸÊÇÉú»îÔÚºÜ×ÔÈ»µÄ»·¾³À¿ÉÊÇËüÃÇ¡ª¡ªÒÔ¼°µØÇòÉϼ¸ºõËùÓеÄÄñÀàºÍ²¸È鶯Î¡ªÒ²ÒòÀà¹Ì´¼¶øÔâµ½ÃâÒßÒÖÖÆ¡£
¡¡¡¡Âí¶¡³ÐÈÏÕâÊÇÁîÈ˲»½âµÄÊ¡£Ëû²»ÄܽâÊÍѹÁ¦²»¿É±ÜÃâµØÒÖÖÆÃâÒßϵͳÕâÒ»ÊÂʵ¡£ÎÒÒ²²»ÄÜ¡£Ò²Ðí£¬¾ÍÏñÂõ¿Ë¶û¡¤´÷ά˹£¨MichaelDavies£©Ìá³öµÄÄÇÑù£¬ÃâÒßϵͳ¹¦ÄܵĽµµÍÊÇÔÚ°ë¼¢¶öµÄʱºò¡ª¡ªÔÚÏÖ´úÉç»á֮ǰÕâÊÇÒ»Öֺܳ£¼ûµÄÉú´æ״̬¡ª¡ª±£´æÄÜÁ¿µÄ°ì·¨¡£Ò²»òÐí£¬¶ÔƤÖÊ´¼µÄ·´Ó¦ÊǶÔغÍèͪ·´Ó¦µÄ¸±²úÎÕâÁ½ÖÖÎïÖÊÔÚ»¯Ñ§³É·ÖÉϷdz£ÏàËÆ£©£¬¶øÃâÒßϵͳ¶ÔغÍèͪµÄ·´Ó¦Ôò¿ÉÄÜÊÇ´ÆÐÔ¶¯ÎïµÄ»ùÒò¹ÊÒâ°²ÅÅÔÚÐÛÐÔ¶¯ÎïÌåÄÚµÄÒ»¸ö»úÖÆ£¬ÓÃÀ´°ÑÄÇЩ¶Ô¼²²¡µÄµÖ¿¹Á¦¸üÇ¿µÄÐÛÐÔÓëÆäËûµÄÇø±ð¿ªÀ´¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Àà¹Ì´¼ÓëÃâÒßϵͳµÄÁªÏµÒ²ÐíÊÇijÖÖÐÔ±ð¶Ô¿¹µÄ²úÎ¾ÍÏñÔÚXºÍYȾɫÌåÄÇÒ»ÕÂÀïÌÖÂÛ¹ýµÄÒ»Ñù¡£ÎÒ¾õµÃÕâÖÖ½âÊÍÒ²²»Ì«¿ÉÐÅ£¬²»¹ý£¬ÄãÒªÊÇÓб¾ÊÂÄãÏëÒ»¸ö³öÀ´¡£
*************************
Chapter¡¡µÚÊ®ÎåºÅȾɫÌå¡¡ÐÔ±ð
*************************
¡¡¡¡ËùÓеÄÅ®È˶¼»á±äµÃºÍËýÃǵÄĸÇ×Ò»Ñù£¬ÕâÊÇËýÃǵı¯¾ç£»Ã»ÓÐÒ»¸öÄÐÈË»á±äµÃºÍËûÃǵÄĸÇ×Ò»Ñù£¬ÕâÊÇËûÃǵı¯¾ç¡£¡ª¡ª°Â˹¿¨¡¤Íõ¶ûµÂ£º¡¶²»¿É¶ùÏ·¡·
¡
µÚÊ®ÎåºÅȾɫÌåÐÔ±ð£¨1£©
¡
¡¡¡¡ÔÚÂíµÂÀïµÄÆÕÀ¶à²©Îï¹Ý£¬¹Ò×ÅÁ½¸±17ÊÀ¼Í¹¬Í¢»¼Òºú°²¡¤¿¨ÈðÄá°Â¡¤µÂ¡¤Ã×À¼´ï£¨JuanCarre£¿odeMiranda£©µÄ×÷Æ·£¬½Ð×ö¡°´©Ò·þµÄ¶ñħ¡±Óë¡°²»´©Ò·þµÄ¶ñħ¡±¡£ËüÃÇÃè»æµÄÊÇÒ»¸ö¹ýÓÚ·ÊÅÖÈ´Ò»µãûÓÐħÏàµÄÎåËêÅ®º¢£¬ËýµÄÃû×ÖÊÇÓȽðÄáÑÇ¡¤ÂíµÙÀ×È¡¤Î¬Ò®ºò£¨EugeniamartinezVallejo£©¡£ºÜÃ÷ÏÔµØËýÓÐЩʲôµØ·½²»¶Ô¾¢£ºËýºÜ·ÊÅÖ£¬¶ÔÓÚËýµÄÄêÁäÀ´ËµÊǸö¾Þ´óµÄÈË£¬ÓÐ×ŷdz£Ð¡µÄÊֺͽźÍÐÎ×´¹ÖÒìµÄÑÛ¾¦ºÍ×ì¡£Ëý»î×ŵÄʱºò»òÐíÊÇÔÚÂíÏ·Íű»µ±³É»ûÐÎÈËÕ¹³öµÄ¡£ÏÖÔÚ¿´ÆðÀ´£¬ËýºÜÃ÷ÏÔµØÓÐ×ÅÒ»ÖÖº±¼û¼²²¡¡ª¡ªÆÕÀµÂ¡¤ÍþÀû£¨Prader¡Willi£©×ÛºÏÖ¢¡ª¡ªµÄËùÓеäÐÍÖ¢×´¡£ÓÐÕâÖÖÖ¢×´µÄ¶ùͯ£¬³öÉúʱÉíÌåÈíÃàÃàµÄ¡¢Æ¤·ô²Ô°×£¬²»¿ÏÎüĸÇ×µÄÈéÍ·£¬ÔÚºóÀ´µÄÉú»îÖÐÈ´³Ô·¹³ÔµÃÒª°Ñ×Ô¼º³Å±¬£¬´ÓÀ´¾Í²»¾õµÃ±¥£¬ËùÒԾͱäµÃ·ÊÅÖ¡£ÔÚÒ»¸öÀý×ÓÖУ¬Ò»¸öÆÕÀµÂ¡¤ÍþÀû×ÛºÏÖ¢»¼¶ùµÄ¸¸Ä¸·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄº¢×ÓÔÚ´ÓÉ̵굽¼ÒµÄ;ÖУ¬×øÔÚÆû³µºó×ùÉϳÔÍêÁËÒ»Õû°õÉúµÄѬÖíÈâ¡£ÓÐÕâÖÖ²¡µÄÈ˳¤×ÅСÊÖС½ÅºÍÇ··¢ÓýµÄÐÔÆ÷¹Ù£¬ÖÇÁ¦Ò²ÓÐÇá΢³Ù¶Û¡£ËûÃÇʱ²»Ê±µØ»á´ó·¢Æ¢Æø£¬ÓÈÆäÊǵ±ËûÃÇÏëҪʳÎï¶ø±»¾Ü¾øµÄʱºò£¬µ«ÊÇËûÃÇÒ²ÓÐÒ»ÖÖÄÜÁ¦£¬±»Ò»Î»Ò½Éú³ÆΪ¡°³¬ÈºµÄƴͼ£§ÔÚÕâÀïÖ¸µÄÊÇjigsawpuzzle£¬Ò»ÖÖ³£¼ûµÄÓÎÏ·¡£´Ó¼¸°Ù¡¢ÉÏǧ¿éËéƬƴ³öÒ»¸±ÍêÕûµÄͼ¡£¡ª¡ªÒëÕß×¢£§ÄÜÁ¦¡±¡£
¡¡¡¡ÆÕÀµÂ¡¤ÍþÀû×ÛºÏÖ¢ÊÇÔÚ1956ÄêÓÉÈðÊ¿Ò½ÉúÊ×ÏÈÈ·ÕïµÄ¡£ÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÄÜÊÇ£¬ËüÖ»ÊÇÁíÍâÒ»ÖÖº±¼ûµÄÒÅ´«²¡£¬ÊÇÎÒÔÚÕâ±¾ÊéÀïÒ»ÔÙ±£Ö¤²»Ð´µÄÄÇÖÖ²¡£¬ÒòΪ»ùÒòµÄ´æÔÚ²»ÊÇΪÁËÖ²¡µÄ¡£µ«ÊÇ£¬¹ØÓÚÕâ¸ö»ùÒòÓÐһЩʮ·ÖÆæ¹ÖµÄ¶«Î÷¡£ÔÚ80Äê´ú£¬Ò½Éú×¢Òâµ½£¬ÆÕÀµÂ¡¤ÍþÀû×ÛºÏÖ¢ÓÐʱ»áÔÚÒ»¸ö¼ÒÍ¥ÀïÒÔÁíÍâÒ»ÖÖÍêÈ«²»Í¬µÄ¼²²¡ÐÎʽ³öÏÖ£¬²»Í¬Ö®´¦Èç´ËÖ®´ó£¬¿ÉÒÔ±»³ÆΪÊÇÆÕÀµÂ¡¤ÍþÀû×ÛºÏÖ¢µÄ·´Ãæ¡£ÕâÖÖ²¡½Ð×ö°²¼ª¶ûÂü×ÛºÏÖ¢¡£
¡¡¡¡µ±¹þÀ°²¼ª¶ûÂü£¨HarryAngelman£©ÔÚÀ¼¿ª¿¤ÎÖÁé¶Ù£¨Warrington£¬Lancashire£©×öÒ½ÉúµÄʱºò£¬ËûµÚÒ»´ÎÒâʶµ½£¬ËûËù˵µÄÄÇЩÊÜן±¼û¼²²¡ÕÛÄ¥µÄ¡°Íæżº¢×Ó¡±ÊÇ»¼ÓÐÒ»ÖÖÒÅ´«¼²²¡¡£ÓëÆÕÀµÂ¡¤ÍþÀû×ÛºÏÖ¢µÄ»¼¶ùÏà·´£¬ËûÃÇÉíÌå²¢²»Èí£¬·´¶ø±ÁµÃºÜ½ô¡£ËûÃǺÜÊÝ¡¢Òì³£µØ»îÔ¾¡¢Ê§Ãß¡¢Í·ºÜС¡¢Ï°ͺܳ¤£¬³£°ÑËûÃǵĴóÉàÍ·Éì³öÀ´¡£ËûÃǵĶ¯×÷Ò»¶ÙÒ»¶ÙµÄ£¬ÏñľżһÑù£¬µ«ÊÇËûÃÇÓÐ×ÅÓä¿ìµÄÐÔ¸ñ£¬×ÜÊÇ΢Ц×Å£¬²¢Ê±²»Ê±±¬·¢³öÒ»Õó´óЦ¡£µ«ÊÇËûÃÇÓÀԶѧ²»»á˵»°£¬ÖÇÁ¦ÑÏÖسٶۡ£°²¼ª¶ûÂüÖ¢»¼¶ùÒª±ÈÆÕÀµÂ¡¤ÍþÀûÖ¢»¼¶ùÉٵö࣬µ«ÊÇÓÐЩʱºòËûÃÇÔÚͬһ¸ö¼Ò×åÀï³öÏÖ¡£
¡¡¡¡ºÜ¿ìŪÇå³þÁË£¬Ê®ÎåºÅȾɫÌåÉϵÄͬһ¸öÇøÓòÔÚÆÕÀµÂ¡¤ÍþÀû×ÛºÏÖ¢ºÍ°²¼ª¶ûÂü×ÛºÏÖ¢»¼ÕßÌåÄÚ¶¼¶ªÊ§ÁË¡£Çø±ðÔòÔÚÓÚ£¬ÔÚÆÕÀµÂ¡¤ÍþÀû×ÛºÏÖ¢»¼ÕßÀ¶ªÊ§µÄ²¿·ÖÀ´×Ô¸¸Ç×µÄȾɫÌ壬¶øÔÚ°²¼ª¶ûÂü×ÛºÏÖ¢»¼ÕßÀ¶ªÊ§µÄ²¿·ÖÀ´×ÔĸÇ×µÄȾɫÌ塣ͬһÖÖ¼²²¡£¬Èç¹ûÊÇͨ¹ýÒ»¸öÄÐÐÔ´«µ½ÏÂÒ»´ú£¬¾ÍÊÇÆÕÀµÂ¡¤ÍþÀû×ÛºÏÖ¢£»Èç¹ûͨ¹ýÅ®ÐÔ´«µ½ÏÂÒ»´ú£¬¾ÍÊÇ°²¼ª¶ûÂü×ÛºÏÖ¢¡£
¡¡¡¡ÕâЩÊÂʵ¶ÔÓÚÎÒÃÇ´Ó¸ñÀ׸ê¶û¡¤Ãϵ¶ûÒÔÀ´Á˽⵽µÄÓйػùÒòµÄÒ»ÇÐÕæÊÇÓÍ·Ò»»÷¡£ËüÃÇÓë»ùÒò×éµÄÊýÂëÌصãËƺõ²»Ì«Ïà·û£¬Õâ¾ÍÒâζ×ÅÒ»¸ö»ùÒò²»½ö½öÊÇÒ»¸ö»ùÒò£¬Ëü»¹´øÓÐһЩËüµÄ³öÉíµÄÒþÃØÀúÊ·¡£Ò»¸ö»ùÒò¡°¼Ç×Å¡±ËüÊÇ´Ó¸¸Ä¸ÄÄÒ»·½À´µÄ£¬ÒòΪÔÚÂÑ×ÓÊܾ«µÄʱºòËüµÃµ½ÁËÒ»¸ö¸¸·½»òĸ·½µÄÓ¡¼Ç¡ª¡ª¾ÍÏñÊÇÀ´×Ôijһ·½µÄ»ùÒòÊÇÓÃбÌå×ÖдµÄ¡£ÔÚÕâ¸ö»ùÒò³Ê»îԾ״̬µÄÿһ¸öϸ°ûÄÚ£¬´øÓÐÓ¡¼ÇµÄÄǸö»ùÒò¿½±´ÊÇ»îÔ¾µÄ£¬ÁíÒ»¸ö¿½±´Ôò²»±í´ï¡£ÕâÑù£¬ÉíÌå¾ÍÖ»±í´ïÀ´×Ô¸¸·½µÄÄǸö»ùÒò£¨ÔÚÆÕÀµÂ¡¤ÍþÀû×ÛºÏÖ¢µÄÇé¿öÏ£©£¬»òÖ»±í´ïÀ´×Ôĸ·½µÄÄǸö»ùÒò£¨ÔÚ°²¼ª¶ûÂü×ÛºÏÖ¢µÄÇé¿öÏ£©¡£Õâ¾ßÌåÊÇÔõô·¢ÉúµÄÎÒÃÇÈ«È»²»Öª£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÒѾ¿ªÊ¼ÔÚÁ˽âËüÁË¡£ËüµÄ³ÉÒò£¬½«ÊÇÒ»¸ö²»Í¬Ñ°³£¶øÓִ󵨵Ľø»¯ÀíÂÛËùÒª½âÊ͵ġ£
¡¡¡¡80Äê´úÍíÆÚ£¬ÔڷѳǺͽ£ÇŵÄÁ½×é¿Æѧ¼ÒÓÐÁËÒ»¸ö³öÈËÒâÁϵķ¢ÏÖ¡£ËûÃÇÊÔͼÖÆÔì³öÖ»Óи¸Ç×»òÖ»ÓÐĸÇ×µÄÀÏÊó¡£ÓÉÓÚÄÇʱ´ÓÌåϸ°ûÖÐÖ±½Ó¿Ë¡ÀÏÊó»¹²»¿ÉÄÜ£¨ÔÚ¶àÀò£§ÊÀ½çÉϵÚÒ»Ö»¿Ë¡Ñò£¬ÊǵÚÒ»Ö»¿Ë¡³É¹¦µÄ²¸È鶯Îï¡£¡ª¡ªÒëÕß×¢£§Ö®ºó£¬Çé¿ö¼±×ªÖ±Ï£©£¬·Ñ³ÇµÄÄÇ×é±ã°ÑÁ½¸öÊܾ«Âѵġ°Ç°ºË¡±×öÁ˽»»»¡£µ±Ò»¸öÂÑϸ°ûÊܾ«µÄʱºò£¬´øÓÐȾɫÌåµÄ¾«×Óϸ°ûºË½øÈëÂÑϸ°û£¬È´²¢²»ÂíÉϾÍÓëÂÑϸ°ûºËÈÚºÏÔÚÒ»Æð£ºÕâÁ½¸öϸ°ûºË±»³ÆΪ¡°Ç°ºË¡±¡£Ò»¸öÁéÇɵĿÆѧ¼Ò¿ÉÒÔÓÃËûµÄÒÆÒº¹Ü¡°Ç±È롱Êܾ«ÂÑ£¬°Ñ¾«×ÓµÄϸ°ûºËÎü³öÀ´£¬°ÑÁíÍâÒ»¸öÂÑϸ°ûµÄϸ°ûºË·Å½øÈ¥£»ËûÒ²¿ÉÒÔ°ÑÂÑϸ°ûºËÈ¡³öÀ´£¬·Å½øÁíÍâÒ»¸ö¾«×Óϸ°ûºË¡£½á¹ûÊÇËûµÃµ½ÁËÁ½¸öÊܾ«ÂÑ£¬´ÓÒÅ´«½Ç¶È˵£¬Ò»¸öÊܾ«ÂÑÓÐÁ½¸ö¸¸Ç×£¬Ã»ÓÐĸÇ×£¬ÁíÒ»¸öÔòÓÐÁ½¸öĸÇ×£¬Ã»Óи¸Çס£½£ÇŵÄÄÇÒ»×éÓÃÁËÂÔΪ²»Í¬µÄ¼¼Êõ£¬µ«µÃµ½µÄÊÇͬÑùµÄ½á¹û¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÁ½×éµÃµ½µÄÅßÌ¥¶¼Ã»ÓÐÄܹ»Õý³£·¢Óý£¬ºÜ¿ì¾ÍËÀÔÚ×Ó¹¬ÀïÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚÓÐÁ½¸öĸÇ×µÄÄÇÖÖÇé¿öÀÅßÌ¥±¾ÉíÓÐÕý³£µÄ½á¹¹£¬µ«ËüÈ´ÎÞ·¨ÖÆÔìÒ»¸öÌ¥ÅÌÀ´¸ø×Ô¼º»ñÈ¡ÓªÑø¡£ÔÚÓÐÁ½¸ö¸¸Ç×µÄÄÇÖÖÇé¿öÀÅßÌ¥ÖÆÔì³öÁËÒ»¸öÓÖ´óÓÖÕý³£µÄÌ¥ÅÌ£¬Ò²»ù±¾ÉÏÓÐΧÈÆ×ÅÌ¥¶ùµÄĤ¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚĤÀïÃæÅßÌ¥Ó¦¸ÃÔÚµÄλÖÃÉÏ£¬Ö»ÓÐһСÍÅûÓнṹµÄϸ°û£¬¿´²»³öÍ·ÔÚÄÄÀï¡£
¡¡¡¡ÕâЩʵÑé½á¹ûÒýÏòÁËÒ»¸ö²»Ñ°³£µÄ½áÂÛ¡£ÒÅ´«×Ô¸¸·½µÄ»ùÒò¸ºÔðÖÆÔìÌ¥ÅÌ£»ÒÅ´«×Ôĸ·½µÄ»ùÒò¸ºÔðÅßÌ¥´ó²¿·ÖµÄ·¢Óý£¬ÌرðÊÇÍ·²¿ºÍ´óÄÔ¡£ÎªÊ²Ã´»áÊÇÕâÑùµÄ£¿ÎåÄêÖ®ºó£¬µ±Ê±ÔÚÅ£½òµÄ´óÎÀ¡¤ºÚ¸ñÈÏΪËûµÃµ½Á˴𰸡£Ëû¿ªÊ¼ÖØÐÂÚ¹ÊͲ¸È鶯ÎïµÄÌ¥ÅÌ£¬²»°ÑËüµ±³ÉÊÇÒ»¸öÓÃÀ´Î¬³ÖÌ¥¶ùÉúÃüµÄĸÌåÆ÷¹Ù£¬È´¸ü°ÑËü¿´×öÊÇÌ¥¶ùµÄÒ»¸öÆ÷¹Ù£¬Ä¿µÄÊǼÄÉúÓÚĸÌåµÄѪҺѻ·£¬ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖÐÓÖ²»·þ´ÓÓÚÈκÎ×èµ²¡£Ëû×¢Òâµ½£¬Ì¥ÅÌʵʵÔÚÔÚµØÊÇ×ê½øĸÌåµÄѪ¹ÜÀïÈ¥£¬ÆÈʹѪ¹ÜÀ©ÕÅ£¬½ø¶øÓÖ²úÉúһЩ¼¤ËØÌá¸ßĸÌåµÄѪѹºÍѪÌÇŨ¶È¡£Ä¸ÌåµÄ·´Ó¦Ê