西方哲学史 罗素-第74部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
了文明的工具——
教育，书籍，和治学的闲暇。当西欧摆脱野蛮状态的时候回教徒与拜占庭人都曾给
西欧以刺激——回教人主要于公元十三世纪，拜占庭人主要于公元十五世纪。在两种情
况下，这刺激都产生了胜过传导者自身所创造的新思想——一是经院哲学，一是文艺复
兴（当然文艺复兴还有其它原因）。
在西班牙的摩尔人与基督徒之间，犹太人形成了有用的一环，在西班牙有许多犹太
人，当西班牙重新被基督徒征服时，他们继续留住下来。因为他们既通晓阿拉伯文，又
被迫学会了基督徒所使用的语言，因而他们便能胜任种种翻译工作。在十三世纪中，另
一种渗透方式是由于回教徒对亚里士多德主义者的迫害而产生的，这种迫害使得摩尔的
哲学家们向犹太人那里避难，尤其是避难于普罗望斯地方。
西班牙的犹太人中出现了一位重要的哲学家，迈蒙尼德斯。他在公元1135年生于克
尔多巴，三十岁时去到开罗，并在那里度过了余生。他用阿拉伯文写作，但不久即被译
成希伯来文。可能是由于皇帝弗里德里希二世的要求，他的著作于他死后的几十年内又
被译成拉丁文。他给失掉信仰的哲学家们写了一本名叫《·迷·路·者·指·南》的书。
其目的在于调和亚里士多德哲学和犹太神学。亚里士多德是尘世的权威，启示则是天上
的权威。但哲学和启示在有关上帝的认识中是殊途同归的。真理的追求是一项宗教的义
务。占星术遭到了摈斥。
摩西五经不该总以字面上的意义来解释；当字面意义与理性相抵触时，我们应该寻
求一种寓言性的解释。他反对亚里士多德，主张上帝不仅创造了形式，而且也从无中创
造了内容。
他写了一篇概述《·蒂·迈·欧·篇》的文章（他只读了该书的阿拉伯文译本）。
在某些点上他喜欢这本书比喜欢亚里士多德更多。上帝的本质是不可知的，因为上帝超
越了一切言语所能表达的完善。犹太人认为他是异端，甚而唆使基督教教会的权威者来
攻击他。有人认为他影响了斯宾诺莎，但这是十分可疑的。
第十一章 公元十二世纪
公元十二世纪里使我们特别感觉兴趣的事有以下四个方面：
（1）帝国与教廷间的不断冲突；
（2）伦巴底诸城的兴起；
（3）十字军；以及
（4）经院哲学的成长。
以上四项全都延续到下一世纪。十字军逐渐走向可耻的结局。然而，关于其他三项
运动，公元十三世纪却标帜着那些在公元十二世纪时尚处于过渡阶段事物的最高发展。
公元十三世纪里，教皇对皇帝取得了决定性的胜利，伦巴底诸城获得了稳定的独立，而
经院哲学也达到了它的顶点。所有这一切全是由于在公元十二世纪中预先作好了准备的
结果。
这四项运动中不仅第一项，就是其余三项，也都和教皇以及教会权力的增长有着紧
密的联系。教皇同伦巴底诸城联盟反抗皇帝；教皇乌尔班二世发动了第一次十字军，相
继的教皇们是后几次十字军的主要策划者；经院哲学家全是些僧侣，历次宗教会议则注
意使他们谨守正统教义，或当他们误入歧途时给他们以惩戒。他们感到教会在政治上的
胜利，并且以这胜利者的一员自居。这种胜利感无可置疑地激发了他们的思想主动性。
中世纪的怪事之一就是：人们虽有独创性而不自知。所有党派都假借好古的或拟古
的议论来证明其策略的正确性。
皇帝在德意志则引据查理曼时代的封建原则；在意大利则引据罗马法和古代皇帝们
的权柄。伦巴底诸城更远溯到共和时代的罗马制度。教皇派则部分以伪造的君士坦丁的
赠与，部分以旧约圣经中所记载的扫罗与撒母耳的关系，作为其权力的根据。经院哲学
家不是引据圣经就是先引据柏拉图然后再引据亚里士多德；当他们有所创造时，也试图
把真相隐蔽起来。十字军则是这样一种企图，它打算恢复伊斯兰教兴起以前的局面。
我们不应被这种字面上的拟古主义蒙蔽住。只有皇帝方面的拟古主义才与事实相符
合。封建制度日趋于衰落，尤其是在意大利；罗马帝国只存在于人们的记忆之中。因此
皇帝被挫败了。意大利北部的一些城市，在其后期发展中，曾呈现了许多与古希腊城邦
极其类似的性质，它们重现了古代的型式，但却不是出于模拟，而是出于环境的类似：
一些小而富饶，具有高度文化的共和政体的商业社会受到四周文化水平较低的君主国家
的包围。至于经院哲学家，不论他们怎样尊崇亚里士多德，他们在独创性方面却超过了
任何阿拉伯人——甚而事实上也超过普罗提诺以后，或至少奥古斯丁以后的任何人。当
时在政治上，一如在思想领域中，也具有同样显著的独创性。
帝国与教廷间的冲突
从教皇格雷高里七世起到公元十三世纪中叶为止，欧洲历史集中于教会与世俗国王
间的——主要是和皇帝间的但也有时是和法兰西王、或英格兰王间的——权力斗争。格
雷高里的教皇任期显然在不幸中结束了。但他的政策，却由乌尔班二世（公元1088—10
99）以一种更加缓和的方式继承下来。
他重申反对僧职由俗界叙任的教令。并要求主教的选任经由僧侣和群众的自由选举。
（无可置疑，群众的参与纯粹是形式的。）但在实践上，要是俗界选任的人善良，那末
他也并不去争执。
最初乌尔班只有在诺曼境内才能获得安全。但是，公元1093年亨利四世的儿子康拉
德叛变了自己的父亲，并与教皇结成联盟，征服了意大利北部，那里的伦巴底联盟——
以米兰为首的诸城市的联盟——拥戴了教皇。公元1094年乌尔班举行了一次横贯意大利
北部以及法兰西的胜利游行。他也战胜了法兰西王腓力普。腓力普曾因要求离婚，而遭
到教皇的破门处分，并终于屈服于教皇。公元1095年，乌尔班在克雷尔蒙宗教会议上宣
布发动第一次十字军，这事曾激起一阵宗教热潮并导致了教皇权柄的增长——和一场凶
惨的犹太人大屠杀。乌尔班的晚年是在罗马安然度过的。这对过去的教皇来说是很少有
的。
下一任教皇，帕司查勒二世和乌尔班一样，都出身于克律尼修道院。他继续为僧职
叙任权而斗争，并在法兰西、英格兰取得了胜利。公元1106年皇帝亨利四世死后，亨利
五世继位。教皇帕司查勒是个超凡的人，他因容许他的圣洁超过他的政治感觉而吃了亨
利五世的亏。教皇建议皇帝放弃僧职叙任权，并以主教和修道院院长放弃世俗财产作为
交换条件。
皇帝表示赞同；但待这项协议公开后教皇即遭到了教士们的猛烈反抗。当时皇帝正
在罗马，他乘机逮捕了教皇。教皇迫于威胁不但在叙任权上作了让步而且还为亨利五世
加了冕。
自此十一年以后，公元1122年，教皇喀列克斯图斯才借沃尔姆斯协定使亨利五世放
弃了叙任权，以及交出在勃艮底和意大利境内选举主教事务中的管辖权。
斗争的最后结果，亨利三世时处于从属地位的教皇，自此竟变得和皇帝居于平等的
地位。与此同时，教皇在教会中成为一个更为全面的统治者，通过派遣的教皇使节管理
着教会。教皇权力的增强降低了主教们相对的重要性。教皇的选举现在已摆脱了俗界的
控制，而僧侣们也一般比改革运动前变得更有品德了。
伦巴底诸城的兴起
下一阶段关系到皇帝弗里德里希·巴巴罗撒（公元1152—90）。他是一个富有才干，
精力充沛，凡有成功可能的事业，就会做得成功的人。他受过相当教育，虽然说拉丁语
时感到困难，但却能以阅读拉丁文为乐事。他的古典知识是相当渊博的，并且很崇拜罗
马法。他自认是罗马皇帝的继承者，并希冀得到他们所享有的权力。但他作为一个德意
志人在意大利是不孚众望的。伦巴底诸城——除去那些惧怕米兰而乞求他保护的城市以
外——虽愿意承认他为正式的君主，却反对他来干涉他们的内政。米兰的帕塔林运动继
续开展，并或多或少带有一种民主倾向；北意大利大多数城市，同情米兰，并团结一致
反对皇帝。
哈德理安四世是个精力旺盛的英格兰人，曾在挪威当过传教士，于皇帝巴巴罗撒即
位后二年，作了教皇，并在最初与巴巴罗撒很要好。他们之所以和解是因为有了同仇敌
忾的对象。罗马市对教皇与皇帝双方提出了独立自主的要求，并邀请了一位圣者般的异
端者布累斯齐亚人阿诺德前来支援斗争。他的异端说是很严重的：他断言有财产的僧侣，
有领地的主教，拥有财产的修道僧都不能得救。他抱着这种看法是因为他认为僧侣们应
该专诚地献身于属灵的事业上。他虽因异端被人认为邪恶，但却从来没有人怀疑过他那
诚心的苦行。曾经猛烈反对他的圣伯纳德说：“他既不吃又不喝，但却象魔鬼一样只渴
求着灵魂的血液。”哈德里安的前任教皇曾写信给巴巴罗撒指控阿诺德支援罗马民众派，
这些人要求选出元老院议员一百人执政官二人、并自行拥戴一个皇帝。当时弗里德里希
正向意大利进发，闻听之下，自然大为愤慨。罗马要求地方自治，在阿诺德鼓动下掀起
了一场暴动，暴动中杀死了一名红衣主教。于是当选不久的教皇哈德理安立即下令停止
罗马地区教会举行一切宗教活动。这时适逢基督复活节的前一周，迷信战胜了罗马市民；
他们屈服了，并答应放逐阿诺德。阿诺德躲藏起来，但终于被皇帝的军队拿获了。他们
把他烧死，把他的骨灰丢在提伯尔河里，唯恐人们把他的骨灰当作圣物加以保存。由于
皇帝弗里德里希不愿在教皇下马时为教皇带缰扶镫，因而使加冕礼拖延了一段时期。公
元1155年教皇在群众的反抗中为皇帝举行了加冕礼；这次反抗遭到了一场屠杀的镇压。
这个诚实人既被收拾了，注重实利的政客们就又可以任意恢复他们之间的争吵了。
教皇同诺曼人讲和后，遂胆敢和皇帝于公元1157年决裂。自此之后，以皇帝为一方，
以教皇同伦巴底诸城为另一方的战争持续了几达二十年之久。诺曼人大体上是支持教皇
的。反对皇帝的大部分战役是由于伦巴底联盟进行的。他们高唱“自由”，并受到一种
浓厚的群众感情的鼓舞。皇帝围攻了许多城市，甚而在公元1162年攻陷了米兰。他彻底
破坏了米兰，同时更迫使其居民迁往别处。但五年后伦巴底联盟却重建了该城，而以前
的居民也陆续重新返回。就在同一年中，皇帝带着一个事前准备好的敌对教皇①，大举
进军罗马。教皇逃跑了，他的情况看来似已绝望；讵意当时时疫流行，毁灭了弗里德里
希的大军，使他单身只影地逃回德意志。尽管在西西里之外还有希腊皇帝也来支持伦巴
底联盟，巴巴罗撒还是进行了再次的进军，结果于公元1176年以雷格纳诺战役的败北而
告终。这次战役之后，他被迫媾和，并给这些城市以自由的一切实质。然而这次和约的
条款却未给斗争中的任何一方——皇帝和教皇——带来全面的胜利。
巴巴罗撒的结局还不错。公元1189年他参加了第三次十字军，而于翌年去世。
在这长时期的斗争中，诸自由城市之兴起终于证明是最为重要的。皇帝的权力和日
趋于没落的封建制度联结在一起；
教皇的权力虽仍在增长，但这主要有赖于世人需要他去当皇帝的敌手；因此当帝国
一旦不复成为威媚时候教皇的权势也就随之衰落下去了；但是诸城市的势力却是新兴
的，这是经济发展的结果，也是新的政治形态的一个源泉。这事在十二世纪时虽还没有
出现，然而不久在意大利城市里，便发展出一种非僧侣的文化，并在文学、艺术和科学
上达到了极其高度的水平。这些成就之所以取得是由于反抗巴巴罗撒获得成功的结果。
所有意大利北部的大城市都以营商为生，公元十二世纪较为安定的社会环境使商界
较前更加繁荣。威尼斯、热内亚和比萨等海港城市从来不需要为自由而战斗，所以他们
也不象阿尔卑斯山下一些城市那样仇视皇帝。阿尔卑斯山下的城市是通往意大利的门户，
所以对皇帝来说是很重要的。正是由于这种原因米兰在当时，成了意大利各城市中最重
要和最使人感到兴趣的城市。
一直到亨利三世以前，米兰人一向心满意足地追随着他们的大主教。但有如前章所
述，帕塔林运动却改变了这种情况：大主教同贵族结成一伙，而另一方面则有一个强而
有力的群众运动在反对大主教和这些贵族。由此产生了某些民主政治的开端，同时并制
定了一项宪法，规定城市的诸长官需通过市民的选举。北部各城市，特别是勃罗纳，曾
出现过一批精通罗马法的博学的俗界律师；不仅如此，从公元十二三世纪起，富有平民
所受的教育，比阿尔卑斯山以北封建贵族所受的教育还要好得多。这批富有的商业城市
虽然站在教皇一边来反对皇帝，但它们的世界观却�
![[综+剑三]小号狂魔的悲剧史 作者:叶家小柒封面](http://www.baxi2.com/cover/18/18901.jpg)
