杜鹃蛋-第22部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“只要两三个星期。肯定到元旦就结束了。”甚至在追踪3 个月后，我仍然以为我接近结束
了。
我知道我会抓住他。因为黑客不能在迈特公司背后躲藏下去了，下一次跟踪会使我们更接
近一步。他不知道这一点，但是他没有什么活动余地了。几周之内，我就会抓住他。
星期五，12 月5 日，黑客在下午1 时21 分又露面了。他升高了潜望镜，寻找我们的系统
管理人，然后记下了我们的口令档案。
这是他第二次偷看我的口令档案。为了什么呢？根本没有打开这些密码口令之锁的钥匙：
这些口令在被破译以前是个混合物。而我们的密码软件是单向活板门。它的数学编码是准确的，
可重复的，不可改变的。
他知道我所不知道的某些情况吗？这个黑客有一个解密码的奇妙公式吗？不大可能。如果
你把一台制香肠机的摇柄倒着摇，不会从另一端摇出整头猪来。
从现在起四个月，我会了解到他在干什么。但是目前，我在全力设法追踪他。
他露面后9 分钟，又去向不明了。我有足够的时间追踪它同TYMNET 计算机的联系。但是他
们的网络“魔术师”罗恩·维维尔正在吃一顿很长时间的午餐。所以TYMNET 无法进行跟踪。有
失去了一个机会。
罗恩在1 小时后给我回了电话。“那是一次机关里的集会，”他说。“我以为你已放弃跟踪这
家伙了。”
我解释了这一个月的间歇。“我们跟踪他到迈特公司，他们堵塞了他用的那个洞。把他拦阻
了一个月，但是现在他又回来了。”
“你为什么不把你们的洞也塞住呢？”
“我想我应当这样做，”我说，“但是我们致力于这个计划已有三个月了，我们要争取解决。
罗恩在每次追踪时都在中间。他投入了大量的时间，都是自愿的。我们没有付给TYMNET 追
踪黑客的报酬。
“嗨，克利夫，你是怎么搞的，从来不在夜里给我打电话？”罗恩早就把他家的电话号码
给了我，但是我只给他的办公室打电话。
“估计黑客夜里不会露面。我不知道为什么。”他促使我思考。每次黑客出现，我的记事本
上都作了记录。一般来说，他在什么时候活动呢？
我记得他在清晨6 点和晚上7 点。但是从来不在午夜。在午夜活动不是一个黑客的特殊形
象吗？
到12 月6 日为止，黑客同我们联机135 次。有充分的时间来对他的工作习惯做一次统计分
析。在两小时内，我把所有的数据和时间输入了一项程序。现在只要求一个一个平均数。
这个，不完全是一个简单的平均数。清晨6 点和傍晚6 点的平均数是什么呢？那是中午还
是午夜？但是这对统计人员来说是生计。戴夫·克利夫兰给我看了正确的程序。我用了当天剩
下的时间统计了各种平均数。
平均起来，黑客在太平洋时间正午露面。由于那是日光节约时间，我可以把时间延至12 时
30 分，甚至下午l 时，但是他决不是在晚间活动的人。虽然有些时候他在上午出现，偶而在晚
上出现（我仍对他破坏基督教诸神日前夕，即10 月31 日之夜感到愤懑！），他一般在下午一两
点钟活动。一般说来，他联机20 分钟。许多次是联机2 至3 分钟，不多几次是联机两小时。
那么这意味着什么呢？假定他住在加利福尼亚。那么，他在白天干黑客的勾当。如果他在
东海岸干，他比我们早3 小时，所以他在下午三、四点钟左右工作。
这没有什么意义。他在晚上工作，为的是节约长途电话费。为了避免网络拥塞。也是为了
避免遭到侦察。但是他在白天肆无忌惮地闯进来，这是为什么？
是有恃无恐吗？也许。他在确认没有系统操作人员在场后，就毫不犹豫地在我的计算机里
到处活动。是傲慢吗？也许。他无耻地阅读他人的信件，抄录他们的资料。但是这不足以说明
他在中午露面的原因。
他也许认为在几十个其他用户正使用我们的计算机时，他不大可能受到注意。虽然许多程
序在晚上运行，这些程序的大多数是成批的工作，在白天提出，延至晚间才运行。到午夜，只
有两三个惯于夜晚工作的人要求联机。
不论他的原因如何，这种独特的习惯却使我的生活轻松一些。同马莎睡觉时，少一些打搅。
在夜间给警察打电话的需要也少一些。而当他露面时，我有更多的可能正好在场。
我们在厨房桌子上切葱头时，我对马莎讲了我的工作结果。“我在跟踪一个避免在天黑活动
的黑客。”
她无动于衷。“这没有什么关系。如果这个家伙是个业余活动的人，那么他会在人们不在班
上的时间闯进来。”
“所以你认为他是专业人员，按正常的办公时间活动？”我能够把早晨上班时打卡签到，
用八小时闯入计算机进行活动，然后打卡下班的人拍照。
“不行，”马莎说，“甚至有专业的窃贼也在不固定的钟点活动。我想知道的是他的时间是
否在周末变动。”
我无法回答这个问题。我必须回到实验室，选出所有的周末时间，分别算出平均数。
“但是假定黑客确实只在中午时分露面，”马莎接着说，“也许他在夜间活动。”
当加利福尼亚是中午的时候，哪里是傍晚呢？甚至天文学家们也被时差搞乱了，但是我知
道当你向东行进时，时间就晚些。我们这里比格林威治时间晚8 小时，所以，伯克利的午餐时
间，在欧洲是就寝时间。黑客来自欧洲吗？
不大可能，但是值得想一想。一两个月前，在黑客碰上克米特程序时，我应用计算回波时
间的方法，测定了黑客的距离。我发现的情况没有多大意义；黑客似乎是在大约6000 英里以外
的某个地方。
现在有意义了。这儿距离伦敦5000 英里。世界是很小的。
但是你怎么从欧洲进入我们的网络呢？如果打横越大西洋的电话就会开销一大笔钱。但是
为什么要通过迈特公司系统呢？
我得不断提醒自己：这些都是很不可靠的线索。没有什么确凿的证据。但是当晚很难入睡。
明天我要去实验室，以新的假设重新读我的记事簿。新的假设就是：黑客可能是从国外来的。
29
星期六早晨，我醒来偎依在马莎的怀抱里。我们在一起逗趣，过了一会儿我便烤了一炉我
亲手制作的类星华夫饼干。
尽管时间还很早，我不由自主地前往实验室。
在实验室里，我开始分析黑客注册登记的时间，把他周末对话的时间分出来。我花的时间
不长，但是却设法弄清了这些情况：在每周的工作日，他从中午到下午3 时露面；在周末，他
早在清晨6 时就来了。
假定这个鬼鬼祟祟的人住在欧洲，那么他可以在周末的任何时刻闯进来。但是在平时只局
限于晚上来临。登记联机的时间与这一点相符，但是相符不等于是证据。另外十几种看法也能
说明这个数据。
我曾忽视了一个信息来源。“使用网络”是一个有数千台计算机参加的全国性网络，它是靠
电话联系在一起的。它是一个涉及范围广泛的电子布告栏，是一种联网的分类报纸。任何人都
可以“贴”布告；每小时显示出数十个新告示，可以分成几类，象尤尼克斯故障、麦金托什计
算机程序和科学幻想讨论等，无人负责：任何尤尼克斯计算机都能与“使用网络”相连，并将
布告邮寄给其余的机器。这是一种无政府状态的行动。
系统管理人员“贴”出许许多多的布告，所以你会找到这类布告，象“我们有一台富巴尔
37 型计算机，我们正在设法用一盘“尤恩代恩”磁带与它挂钩。谁能帮忙呢？”经常有人会给
予答复，只消几分钟便解决这个问题。另外有的时候，它是在电子荒野里的一个孤独的声音。
我不能张贴布告说：“黑客正在闯入我的计算机，有谁知道他们是从哪里来的？”因为大多
数系统管理人员都阅读这些布告栏，那个黑客发上就会发现的。
但是，我能用扫描办法获取信息。我便开始进行文本搜索，寻找“Hack”（黑客Hacker 的
动词——译注）这个词。凡是有这个关键词的信息是会突然出现的。
糟糕，关键词选择得不好。“黑客”这个词意义不明确。计算机人员用它作为对富有创造性
的程序设计员的赞美之词；而公众则用它来形容闯入计算机的歹徒。我搜寻的结果，找到了许
多前者的用法，而找到的后者的用法不多。
可是，找到了少数几个有用的布告。多伦多的一个家伙报告，他的计算机曾遭受一个德国
组织的袭击。他们自称是浑沌计算机俱乐部，似乎是专家治国论的汪达尔人。另一个布告谈到
芬兰的黑客试图控制一家公司的计算机，作为人质，向该公司敲诈钱财。第三个布告提到了伦
敦一个黑客专干信用卡扫描活动，他通过电话线出卖信用卡情报。
这些布告似乎没有一个能说明我的黑客在干什么。认识到其他人也面临类似的坏家伙，我
也感到不很舒报。
我走出实验室，来到楼顶上眺望海湾。伯克利和奥克兰在我脚下，海湾对岸是旧金山和金
门大桥。就我所知，在几个街区之内，有人在煞费苦心地跟我开玩笑。当我的遥呼机发出声响
时，我正在摆弄我的秘密的解码器振铃。打响三次。又是斯文特克在我的尤尼克斯计算机上活
动。
我跑下楼去，进入交换台室。那个黑客正在登记联机。很快，我给Tymnet 网络的罗恩·维
维尔打了个电话，没有回答。当然，不会有回答。那是星期六。又给他家里打了个电话，一个
妇女回了话。
“我需要马上与罗恩通话。他必须现在立即进行一次网络跟踪追查。”我已上气不接下气，
气喘吁吁，楼上楼下飞奔了5 次。
她吃了一惊。“他在院子里洗车。我去叫他。“等了似乎有几个世纪之久，罗恩来到了。
我气喘吁吁地说：“我给你抓了一个活的。只要跟踪追查我的第14 端口。”
“行。这需要一分钟时间。好在，我这里有两条电话线。”我以前没有意识到他手头没有一
台完备的交换机可用。他必须拨号接通他的计算机。
又过了很长很长的时间，罗恩返回电话线。“喂，克利夫，你能肯定它是同一个家伙吗？”
我看着他在我们的计算机上搜寻SDI（战略防御计划）这个词。“是的，就是他。”我仍然
在喘气。
“他是从我从来未听说过的一个途径进来的。我跟踪他的网络地址，所以，如果他挂断电
话也不要紧。但是，这个家伙来自某个奇怪的地方。”
“那是什么地方？”
“我不知道。它是Tymnet 网络3513 节点，它是一个奇怪的节点。我得在我们的目录簿里
查找一下。”听到罗恩的键盘卡嗒卡嗒的声音。“找到了。那个节点连接国际电话电报公司DNIC
3106 节点。他是从国际电话电报公司的IRC 进来的。”
“嗯？那对我有什么意义呢？”他下的赌注超出了我所能拿得出的钱。
罗恩说：“喔，我很抱歉。我一直认为我是跟使用Tyvmnet 网络的另一个家伙在通话。你的
黑客是从Tymnet 系统外面进来的。他是从国际电话电报公司经营的一条通信线路进来的。”
“那又怎么样？”
“Tymnet 网络利用国际记录载波（简称IRC）在国与国之间传输数据。一度，国际协议曾
迫使我们使用IRC。现在，我们选用最便宜的载波。IRC 是各国连接起来的媒介。”
“你是说黑客来自国外？”
“毫无疑问。国际电话电报公司经营‘西联星’的一条下行线路？？”罗恩说得很快，并
使用了许多缩略语。
我打断了他的话。“噢？那是什么意思？”
罗恩说：“你知道西联星3 号。”实际上我并不知道，但是我听他一讲就明白了。
他继续说：“那是在大西洋上空的一颗通信卫星。它能同时处理一两万个电话呼叫。”
“所以，我的黑客来自欧洲？”
“肯定。”
“哪里？”
“那是我不知道的地方，而且我大概也查找不出来。但是，等一等，别挂电话，我看看有
什么材料。”又是键盘卡嗒声。
罗恩回来拿起电话。“喂，国际电话电报公司标明这条线是DSEA 74403l。那是他们的线路
号，它能连接西班牙、法国、德国抑或英国。”
“喂，倒底是哪个国家？”
“很抱歉，我不知道。你得给国际电话电报公司打电话询问。三天后，他们将会给我们送
来营业量信息，然后我们才能查明。与此同时，我提供不了更多信息了。”
西联星3 号卫星位于巴西上空23000 英里的高空，它从那里同时俯视欧洲和美洲。它接转
欧美大陆之间的微波信号，每个信号有它自己的通道。国际电话电报公司这家多国大公司出租
几千个西联星通道。
罗恩回去冲洗他的汽车，我穿过房间走到监控打印机前。时间已过去了20 分钟，我的黑客
未曾浪费片刻时光。他所打的每一样东西都保存在我的打印机上，并显示在我的计算机屏幕上。
如果他开始毁坏我们的系统，我只要把手伸到桌上便可拔掉他的插头。
但是，他对我实验室的计算机并不感兴趣。他首先查明了无人在监视他，他采用的办法是
看谁注册联机，并列出他们的工作职位。好在我把监视器隐藏起来了。
接着，他直入我们的网络链路，向网络信息中心注册联机。这次，他检索象CIA、ICBM、
ICBM、NORAD 和WSWR 之类关键词。他挑选了几台计算机名称后，井井有条地设法向它们中
的每一台注册登记。他使用的是系统设定的记帐名称，象“客人”和“来访者”。他没有走得很
远。5 个系统以口令不当而拒绝了他。
就象—个月前的情况一样，当时他花了一会儿时间试图进入陆军的白沙导弹场。他再三试
图向他们的计算机注册登记。他毫无问题能找到那里的工作人员姓名——他只要扫描一遍网络
目录就知道了。但是，他猜不出他们的口令。
军用网络连接数千台计算机。可是他却想要进入白沙导弹场。为什么要费那个劲？
为什么这家伙只对军事部门感兴趣？满世界都是计算机，可是他的目标却盯着陆军基地。
正在发生某种严重的事情——过了很久以后我�
