蒙古帝国史-第48部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
ｉｍｓａ 济木萨Ｄｚｏｎｇａｒｉｏ 准噶尔Ｅｂｉ－Ｎｏｒ 额必湖Ｅｄｅｒ－Ａｌｔａｉ 额垤儿阿勒台（隘口）Ｅｄｉｍｂｏｕｒｇ 爱丁堡Ｅｇｈｇａｉａ 额格里合牙Ｅｌｅｔ 额列惕Ｅｎéｇｅｎ－Ｇｕｉｌｅｔｕｄ 额捏坚归列秃Ｅｒｄｉｃｈ－ｕｎ Ｂｏｕｑｄｏｕｒｍａ 也儿的石不黑都儿麻 Ｅｒｑｕｎé－ｍｕｒéｎ 额尔格涅河Ｅｒｉｑａｉ 额里该城Ｅｒｋéｎé－Ｑｏｕ 额尔格涅坤Ｅｒｚｉｎｄｊａｎ 额儿赞章Ｅｕｚｋｅｎｄ 讹迹刊ＦｅｒｇｈａCｎａ 费尔干纳Ｆｌｏｒｅｎｃｅ 佛罗伦萨Ｆｏｉｘ 富瓦Ｇａｌｉｌéｅ 加利利Ｇａｌｉｔｃｈ 加里奇Ｇａｎ 刊河Ｇｈａｚｎａ 哥疾宁Ｇｏｂｉ戈壁Ｇｏｒｏｄｅｔｓ 戈罗杰茨Ｇｏｒｏｋｈｏｖｅｔｓ 戈罗霍韦茨Ｇｏｕｄｊｅｒａｔ 胡茶辣ＧｏｕｒｇａCｎｄｊ（Ｏｕｒｇｅｎｄｊ）乌儿犍赤（玉龙杰赤、兀笼格赤）Ｇｒａｎ 格兰Ｇｒｅｎａｄｅ 格勒纳德Ｇｕｒｅｌｇｕ 古连勒古Ｇｕｓèｕｒ 古泄儿湖Ｈａｂｓｂｏｕｒｇ 哈布斯堡Ｈａｉｌｉｎｇ 海岭Ｈａｌｌａｌｉ（Ｑａｙａｌｉｇｈ） 海押立Ｈａｍａｄｈａｎ 哈马丹Ｈａｎｓｉ 汉西Ｈａｕｔｅ—Ｏｒｋｈｏｎ 上鄂尔浑河Ｈａｕｔｅ Ｔｏｕｎｇｏｕｓｋａ 上东古斯卡河Ｈｅｄｊａｚ 汉志Ｈｅｒａｔ 也里（赫拉特）Ｈｉｌｌａ 希拉Ｈｉｏｄｏｕ Ｋｏｕｃｈ 兴都库什山Ｈｏｕｌａ'ａｎ－ｂｏｕｑａ 忽剌安不合Ｉéｎｉｓｓｅｉ 叶尼塞河Ｉｌｉ 伊犁Ｉｍｉｌ 叶密立Ｉｎｇｏｄａ 寅各答河Ｉｒａｎ 伊兰Ｉｒａｑ 伊拉克ｌｒａｑ－Ａｄｊéｍｉ 伊剌克阿只迷Ｉｒｋｏｕｔｓｋ（Ｉｒｄｏｕｔｚｋ） 伊儿库茨克Ｉｒｔｙｃｈ（Ｅｒｄｉｃｈ） 也儿的石（额儿的石）河Ｉｒｔｙｃｈ Ｎｏｒ 也儿的石湖Ｉｓｐｈａｈａｎ 亦思法杭Ｉｓｓｉｑ－Ｋｏｕｌ 伊塞克湖Ｋａｃｈｇａｒ 喀什噶尔Ｋａｃｈｇａｒｉｅ 喀什加里亚 Ｋａｃｈｍｉｒ 迦湿弥罗（克什米尔）Ｋａｌａｎａｕ 卡拉瑙Ｋａｌｋａ（Ｋａｌｍｉｏｕｓ） 迦勒迦（加勒密勿思）河Ｋａｍａ 卡马河Ｋａｍéｎｅｔｓ 卡缅涅兹Ｋａｎａｕｄｊ 卡瑙季Ｋａｒａ 卡拉Ｋａｒａｇａｓｓｅｓ 哈剌加斯山Ｋｅｌｔéｇａｉ－Ｑａｄａ 客勒帖该合答Ｋｅｍｋｅｍ－ｄｊｉｕｔ 谦谦州Ｋｅｎｄｕｋ 肯都克Ｋｅｎｔｅｉ 肯特山Ｋéｒｕｌéｎ 客鲁涟河Ｋｈａｌｋｈａ 喀尔喀河（合勒合河）Ｋｈａｎｂａｌｉｇｈ 汗八里（大都）Ｋｈａｒｏｕｋｈａ 哈儿乌克合河Ｋｈｉｖａ 基瓦Ｋｈｏｄｊｅｎｄ 忽毡Ｋｈｏｒｓｓａｎ 呼罗珊Ｋｈｏｔａｎ 和阗（斡端）Ｋｈｗａｒｅｚｍ 花剌子模Ｋｉｅｖ 基辅Ｋｉｒｑａ 勤勒豁Ｋｉｍｏｕｒｑａ 乞沐儿合河Ｋｉｒｍａｎ 起儿漫Ｋｏｂｄｏ 科布多ＫｏBｃｋｃｈｕｎ Ｏｒｋｈｏｎ 柯克准－鄂尔浑ＫｏBｄａB'ａBａｒａｌ 阔迭额阿剌勒ＫｏBｄａBａB－ａｒａｌ 阔答阿岛ＫｏBＫ－Ｉｒｔｙｃｈ 可克－也儿的石ＫｏBｋｏB ｎａ'ｏｕｒ 青海子（阔阔淖儿）ＫｏBｌｅｎ，（Ｋｏｕｌｏｕｎ－Ｎｏｒ） 阔连海子（呼伦池）Ｋｏｌｏｍｎａ 科洛姆纳Ｋｏｐａｌ 库巴勒Ｋｏｓｔｒｏｍｓｋｏｉ－Ｇａｌｉｔｃｈ 科斯特罗斯姆科伊－加里奇Ｋｏｕｂａｎ 库班Ｋｏｕｅｉ－ｌｅｉ 贵烈河Ｋｏｕｈｒａｍ 库赫兰Ｋｏｕｋｏｕ－ｋｈｏｔｏ 呼呼克图Ｋｏｕｌｄｊａ 固勒札Ｋｏｕｌｉｄｏｖｏ 库利库沃Ｋｏｕｎｇｏｒ 袞哥儿山Ｋｏｕｔｃｈａ 库车Ｋｏｕ－ｔｃｈ'ｅｎｇ 古城ＫｏBｙｉｔéｎ 阔亦田 Ｋｒａｓｎｏｉａｒｓｋ 克拉司诺亚尔斯克Ｋｕｎｇｕｒ 晃火儿Ｋｙｚｙｌ－Ｉｒｍａｑ 克孜勒伊尔马克Ｌａｃ Ｂｕｙｕｒ 捕鱼儿湖Ｌａｃ ＫｏBｌｕｎ（Ｐｅｔｉｔ Ｄａｌａｉ－Ｎｏｒ） 库伦湖（小达赖湖）Ｌａｄｙｊｉｎ 拉德任Ｌａｈｏｒｅ 拉合尔Ｌａｋｈｎａｕｔｉ 拉克瑙蒂Ｌｉéｇｎｉｔｚ 利格尼茨Ｌｏｔｈａｒｉｎｇｉｅ 洛塔兰日Ｌｙｏｎｓ 里昂Ｍａｂａｒ 马八儿ＭａCｇａCｔ（Ｍａｎｋａｓ） 马加惕（蒙加思）Ｍａｇｈｒｅｂ 马格里布Ｍａｌａｂａｒ 马拉巴Ｍａｌｔａ 马尔塔Ｍａｌｗａ 摩腊婆Ｍａｏ'ｕｍｄｕｒ 卯温都儿山Ｍａｒａｇｈａ 马剌合Ｍａｒｉｏｕｐｏｌ 马利乌波里ＭａｔｈｏｕｒａC 马图拉ＭａCｗａｒａB－ａｎ－ｎａｈｒ 马维兰—纳赫儿ＭａｚｅｎｄｅCｒａｎ ？M桚答而Ｍｅａｕｘ 莫Ｍéｃｈｅｄ 蔑扯德Ｍｅｃｑｕｅ 麦加Ｍｅｒ Ｅｇéｅ 爱琴海Ｍｅｒ Ｇｈａｃｉａｌｅ 冰海Ｍｅｒｕ 马鲁Ｍｉｎｏｕｓｓｉｎｓｋ 明努辛斯克Ｍｏｈｇａｎ 木干草原Ｍｏｇｏｌｉｓｔａｎ 蒙古斯坦Ｍｏｈｉ 莫希Ｍｏｌｄｏｖｉｅ 摩拉维亚Ｍｏｌｏｇａ 莫洛加河Ｍｏｎｔ Ｂｅｄｅｒ 别帖儿山Ｍｏｎｔ Ｄｊａｌａｍａ 札剌麻山Ｍｏｎｔｓ ＡｌｏｕｉｓｅCｒａｓｓａ 阿鲁亦塞剌沙山Ｍｏｎｔｓ Ａｒａｏｕ'ｏｕｔ－ｔｏｕｒｑａ'ｏｕｔ 阿剌兀惕土儿合兀山Ｍｏｎｔｓ Ｑａｒａ'ｏｕｎｋｊｉｄｏｕｎ 合剌温只敦山Ｍｏｎｔｓ Ｑａｒａｑｏｒｕｍ 哈剌和林山Ｍｏｎｔｓ Ｓｏｙｏｕｌｚｉ 索约勒诗山Ｍｏｒｄｖｉｎｅ 莫尔德文 Ｍｏｓｓｏｕｌ 毛歹里Ｍｏｕｌｔａｎ 木勒坛Ｍｏｕｎｔｃｈａ（Ｍｏｕ－Ｎａ－ｔｃｈ'ａ） 蒙惕察（莫那察）Ｍｏｕｒｏｍ 穆罗姆Ｎａｍｏｑｏ 纳莫古岭Ｎａｐｌｅｓ 那不勒斯Ｎａｑｏｕ 纳忽Ｎａｒａｔｏｕ－ｃｈｉｔｕｙｅｎ 纳拉秃失秃延Ｎａｒｕｎ 纳伦河Ｎａｖａｓ ｄｅ Ｔｏｌｏｓａ 纳瓦斯德托洛萨Ｎéｋｕｎ 涅坤河Ｎéｐａｌ 泥婆罗（尼泊尔）Ｎｅｕｓｔｒｉｅ 纽斯特里亚Ｎｉｃéｅ 尼斯Ｎｉｃｈａｒｐｏｕｒ 你沙布儿Ｎｉｃｈｎｅ－Ｏｕｄｉｎｓｋ 下乌金斯克Ｎｉｌ 尼罗河Ｎｏｉｎ－Ｏｕｌａ 诺音乌拉Ｎｏｎｎｉ 嫩江Ｎｏｖｇｏｒｏｄ 诺夫哥罗德Ｏｂｉ 鄂毕河Ｏｂｏｌｏ－Ｋｈａｂａｌａ 奥孛乐喀巴那山Ｏｌｄｊａ 语勒札河Ｏｌéｇａｉ－ｂｏｕｌａｑ 斡列该不剌合Ｏｂｑｏｕｉ－ｃｈｉ１ｄｊｏｕｄｊｏｕｔ 兀勒灰昔勒术亦术惕Ｏｌｑｏｕｉ－ｃｈｉｌｕｇｅｌｄｊｉｔ 兀勒灰失鲁格勒只惕Ｏｎｇｉｎ 翁金河Ｏｎｏｎ 鄂嫩河（斡难河）Ｏｒｄｏｓ 鄂尔多斯Ｏｒｋｈｏｎ 鄂尔浑河Ｏｒｍｕｚ 忽鲁谟子Ｏｍｏ'ｏｕ 斡儿纳兀Ｏｔｒａｒ 讹答剌Ｏｕｂｓａ Ｎｏｒ 乌布沙泊Ｏｕｄａ 兀答河Ｏｕｄｈ 乌特Ｏｕｉｇｏｕｒｉｅ 畏吾儿里亚Ｏｕｌｄｊａ 浯勒札河Ｏｕｌｉａｓｓｏｕｔａｉ 乌里雅苏台Ｏｕｌｏｕｇｈ－ｔａｇｈ 兀鲁黑塔黑Ｏｕｒａｌ 乌拉尔Ｏｕｒａｌｓｋ 乌拉尔斯克Ｏｕｒａｑａｉ 兀剌孩Ｏｕｒｃｈｉ'ｏｕｎ 兀儿失温河１８５ Ｏｕｒｇｅｎｄｊ 乌尔犍赤（玉龙杰赤）Ｏｕｒｇｕ 库伦Ｏｕｓｓｏｕｒｉ 乌苏里江Ｏｕｔｃｈ 乌赤Ｐａｍｉｒ 帕米尔Ｐａｓｉｒｉｋ 巴西里克Ｐｅｃｈａｖｅｒ 白沙瓦Ｐｅｎｋｊａｂ 旁遮普Ｐéｒｅｓｌａｖｌ 佩列斯拉夫利Ｐｅｒｓｅ 波斯ＰｅｒｗａCｎ 巴鲁安Ｐｏｉｔｉｅｒｓ 普瓦捷Ｐｏｕｌａｄ 不剌Ｐｒａｑｕｅ 布拉格Ｐｒｏｎｓｋ 普隆斯克Ｐｓｋｏｖ 昔斯科夫Ｑａｌａｑａｌｄｊｉｔ－éｌｅｔ 合剌合勒只惕－额列惕Ｑａｎｇａｒｑａｎ 库合尔合山Ｑａｒａ－Ｂａｌｇｈａｓｓｏｎ 哈剌－八剌哈孙Ｑａｒａｃｈａｒ 哈剌沙儿（焉耆）Ｑａｒａｄａｌ Ｈｏｕｄｊａ'ｏｕｒ 合剌答勒忽札兀儿（泉）Ｑａｒａｄｊｉ－ｋéｅｒ合剌只客额儿Ｑａｒａ－Ｄｊｉｒｕｇｅｎ 合剌只鲁格Ｑａｒａ－ｇｏｌ 黑河Ｑａｒａ'ｏｕｎ－Ｑａ－ｂｔｃｈａｌ 哈剌温－哈伯察儿Ｑａｒａｑｏｒｏｕｎ 哈剌和林Ｑａｒａｔａｏｕ 哈剌答忽山Ｑａｒａ－ｔｕｎ 黑森林Ｑａｒｉｌｔｏｕ 合黑勒都Ｑａｔｃｈｉｒ 合池儿河ＱａｔｗａCｎ 哈特湾Ｑａｚｗｉｎ 可疾云Ｑｉｚｉｌｂａｒｃｈｉ 乞温泐巴失湖Ｑｏｒｇｏｕｎａｑｄｊｕｂｕｒ 豁儿豁纳主不儿Ｑｏｔｃｈａ－ｂｏｌｄａｑ 火察孛勒答黑Ｑｏｕｂａｑａｙａ 忽巴合牙Ｑｏｕｌａ'ａｎ－ｑｏｕｔ 忽剌安忽惕Ｑｏｕｌａｎ－ｂａｃｈｉ 忽兰巴失Ｑｏｕｌｄａｑａｒ 忽勒答儿Ｑｏｕｍ 忽木Ｑｏｕｍｃｈｉｇｉｒ 忽木升吉儿Ｑｏｕｒｂａｎ－Ｔéｌéｓｕｔ 忽儿邦德勒苏惕ＱｏｕCｒｏｕC－ＱａｂｔｃｈａCｌ 忽儿鲁哈卜察勒（山峡） Ｑｏｕｓｏｕｔｏｕ－Ｃｈｉｔｕｙｅｎ 忽速秃失秃延Ｑｏｕｔｏｕｎ－Ｎｏｒ 虎敦湖Ｑｏｕｙａ 康耶Ｒａｄｊｐｏｕｔａ 拉加普脱Ｒａｍｅｃｈｖａｒａｍ 腊梅希瓦伦Ｒｅｉｙ 剌夷Ｒｉａｚａｎ 梁赞Ｒｉｏ－Ｓａｌａｄｏ 里奥萨拉多Ｒｉｖｉèｒｅ Ｏｕｒｏｕｎｇｏｕ 乌泷古河Ｒｉｖｉèｒｅ Ｓｏｇｈｏｑ 溑豁黑河Ｒｏｓｔｏｖ 罗斯托夫Ｒｏｕｍ 罗姆Ｓａ'ａｒｉｋéｅｒ 撒里河Ｓａｉｒａｍ 寨剌木湖Ｓａｍａｎａ 萨马纳Ｓａｍａｒｑａｎｄ 撒麻尔干Ｓａｎｄｏｍｉｅｒｃｚ 桑朵米儿Ｓａｎｇｇｈｏｕｒ 桑沽儿河Ｓａｒａｉ 萨莱Ｓａｒｉｑ－ｑｏｌ 萨里库尔河Ｓａｒｓｏｕｔｉ 萨尔苏蒂Ｓａｙｏ 萨约河Ｓéｉｓｔａｎ 锡斯坦Ｓéｌｅｎｇａ 色楞格河Ｓéｍｉｐａｌａｔｉｎｓｋ 塞米巴拉金斯克Ｓéｍｉｒｅｔｃｈｉé 谢米列契ＳｉｇｈｎａCｑ 昔格纳黑Ｓｉｌéｓｉｅ 西里西亚Ｓｉ－ｍｏｕ－ｔ'ｏｕ（ｓｉｍｏｕCｌｔａCｉ） 昔木土湖（昔木勒台）Ｓｉｎｄ 申河（即印度河）Ｓｉｒ－ｄａｒｙａC 锡尔河Ｓｉｔｉ 锡季河Ｓｉｖａｓｔａｎ 锡瓦斯坦Ｓｍｏｌｅｎｓｋ 斯摩棱斯克Ｓｏｕｄａｑ 速答黑Ｓｏｕｄｊａ 速札河Ｓｏｕｚｄａｌ 苏兹达尔Ｔａｃｈｋｅｎｄ 塔什干Ｔａｉｑａｌ－Ｑｏｒｑａ 台合勒山Ｔａｌａｓ 塔拉斯Ｔａｌｋｉ 塔勒奇（隘）Ｔａｌｌｇｒｅｎ 塔尔格朗Ｔａ－ｌｏｕ－ｈｏｕ 答鲁忽河Ｔａｌｑｏｕｎ－Ａｒａｌ 塔勒浑阿勒Ｔａｍｉｒ 塔米尔河Ｔａｎａ 塔那Ｔａｎｇｅｒ 丹吉尔Ｔａｎｇｌｏｕ 唐努山 Ｔａｎｎｏｕ Ｔｏｕｖａ 唐努图瓦Ｔａｒ－ｍｕｒéｎ 塔儿河Ｔａｔａｌ－Ｔｏｑｏｌａ 答答勒脱豁拉Ｔａｕｒｉｓ 套利斯Ｔａｕｒｕｓ 套鲁斯Ｔｃｈａｇｈａｎ－Ｏｌｏｎ 察罕奥龙Ｔｃｈａｋｉｒｍａ'ｏｕｔ 察乞儿马兀惕Ｔｃｈｅｋｔｃｈｅｒ 扯克撤儿Ｔｃｈｅｒｋｅｓｓｅ 曲儿克斯Ｔｃｈｅｒｎｉｇｏｖ 切尔尼戈夫Ｔｃｈｅｔｃｈéｅｒ－ｕｎｄｕｒ 扯哲儿温都儿山Ｔｃｈｉｌｏｋ 赤洛克河Ｔｃｈｉｎｄａｔｃｈｉｎｓｋａｉａ 钦达钦斯卡亚Ｔｃｈｉｑｏｕｒｑｏｕ 赤忽儿忽Ｔｃｈｏｒｑｏ 出儿忽山Ｔｃｈｏｕｇｃｕｔｃｈａｋ 楚古察克Ｔｃｈｕ 楚河Ｔéｈéｒａｎ 德黑兰Ｔéｌéｔｕ（ａｍａｓａｒ） 迭列秃（隘口）Ｔｅｌｉｎｇａ 特林加Ｔéｌｉｎｇａｎａ 德棱干纳Ｔéｍéｙｅｕ－Ｋéｅｒ 帖篾延客额儿Ｔéｒｅｋ 忒列客Ｔｅｒｇéｎｅ 帖儿古涅山Ｔｅｓｓ 帖斯河ＴｈａｌｅｑａCｎ 塔里寒Ｔｈｒａｃｅ 色雷斯Ｔｉｅ－ｍａｉ－ｋａｉ 帖麦川（特默格川）Ｔｉｆｌｉｓ 梯佛利斯Ｔｉｇｎｅ 底格里斯河Ｔｉｍｏｃｈｋｉｎｏ 季莫奇基诺Ｔｉｓｚａ 蒂萨河Ｔｏｋｈａｒｅｓｔａｎ 吐呼罗斯坦Ｔｏｋｍａｋ 托克马克Ｔｏｍｂｏｕｃｔｃｕ 通布图Ｔｏｒｊｏｋ 托尔若克Ｔｏｕｉｎ 图音Ｔｏｕｌｏｕｎｓｋ 图隆斯克山Ｔóｕ－ｌｕ－ｐｉｅ－ｅｕｌ 秃律别尔河Ｔｏｕ'ｏｕｌａ 土兀剌（土拉河）Ｔｏｕｒａ 图剌Ｔｏｕｒｆａｎ 吐鲁番Ｔｏｕｒｇａｉ 图尔盖Ｔｏｕｒｏｕｃａ Ｃｏｕｒｇａｎ 秃鲁哈忽儿罕Ｔｒａｎｓｏｘｉａｎｅ 河中 Ｔｒéｂｉｚｏｎｄｅ 特拉布宗Ｔｒｏｉｔｚ－Ｋｏｚａｗｓｋ 脱只－哥萨夫斯克Ｔｓａｒｉｔｓｉｎ 察里津Ｔｕｎｇｇé 统格河Ｔｕｎｉｓ 突尼斯Ｔｕｒｋｅｓｔａｎ 突厥斯坦Ｔｗｅｒ 特维尔Ｖａｌａｃｈｉｅ 瓦拉基亚Ｖｉｄｊａｙａｎａｇａｒ 维查耶纳伽尔Ｖｉｅｎｎｅ 维也纳Ｖｉｌｎａ 维尔那Ｖｌａｄｉｍｉｒ 弗拉基米尔Ｖｏｌｊｓｋｉ 沃尔日斯基Ｗａｈｌｓｔａｄｔ 瓦尔施泰特Ｗａｒａｎｇａｌ 瓦朗加尔Ｗａｒｏｓｌａｖ 瓦罗斯拉夫ＷｕCｌｉｙａCｎ 瓦里安Ｗｏｓｋｒｅｓｓｅｎｓｋ 沃斯克列先斯克Ｙａｒｋａｎｄ 叶尔羌（鸦儿看）Ｙａｒｏｓｌａｖ 雅罗斯拉夫Ｙéｄｉ－Ｑｏｒｑａｎ 也迪豁儿晃ＹéｋｅC Ｏｎｄｏｕｉ 也客汪都亦Ｙéｋé ｔéｌéｓｕｎ 也可迭烈孙Ｙｅｓｌａｖｅｔｓ 叶斯拉夫兹Ｙｏｕｒｉｅｖ 尤里耶夫Ｚａｉｓｓａｎ Ｎｏｒ 斋桑泊ＺｅｎｄｊａCｎ 赞章Ｚéｒａｆｃｈａｎ 塞拉夫香河
部落、族别、种别译名
ＡｆｒａCｌｓｉｙａCｂ 额弗剌昔牙卜王朝Ａｌａｉｎ 阿兰Ａｌｍｏｇａｖａｒｅｓ 阿尔摩加瓦尔人Ａｌｍｏｈａｄｅｓ 阿勒摩合德人Ａｌｍｏｒａｖｉｄｅｓ 阿勒摩拉维德人Ａｌｏｕｑ－ａｉ－Ｔａｔａｒ 阿鲁孩塔塔儿Ａｌｔｃｈｉ－Ｔａｔａｒ 阿勒赤塔塔儿Ａｍｏｒｉｔｅｓ 阿莫里特人Ａｎｇｅｖｉｎｓ 安吉文人Ａｒａｇｏｎａｉｓ 阿拉贡人
