the+critique+of+practical+reason-µÚ30²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
non£©¡¡of¡¡happiness£»¡¡not¡¡with¡¡the¡¡means¡¡of¡¡attaining¡¡it¡£¡¡But¡¡when
morality¡¡has¡¡been¡¡pletely¡¡expounded¡¡£¨which¡¡merely¡¡imposes¡¡duties
instead¡¡of¡¡providing¡¡rules¡¡for¡¡selfish¡¡desires£©£»¡¡then¡¡first£»¡¡after¡¡the
moral¡¡desire¡¡to¡¡promote¡¡the¡¡summum¡¡bonum¡¡£¨to¡¡bring¡¡the¡¡kingdom¡¡of
God¡¡to¡¡us£©¡¡has¡¡been¡¡awakened£»¡¡a¡¡desire¡¡founded¡¡on¡¡a¡¡law£»¡¡and¡¡which
could¡¡not¡¡previously¡¡arise¡¡in¡¡any¡¡selfish¡¡mind£»¡¡and¡¡when¡¡for¡¡the
behoof¡¡of¡¡this¡¡desire¡¡the¡¡step¡¡to¡¡religion¡¡has¡¡been¡¡taken£»¡¡then¡¡this
ethical¡¡doctrine¡¡may¡¡be¡¡also¡¡called¡¡a¡¡doctrine¡¡of¡¡happiness¡¡because
the¡¡hope¡¡of¡¡happiness¡¡first¡¡begins¡¡with¡¡religion¡¡only¡£
¡¡¡¡We¡¡can¡¡also¡¡see¡¡from¡¡this¡¡that£»¡¡when¡¡we¡¡ask¡¡what¡¡is¡¡God's¡¡ultimate
end¡¡in¡¡creating¡¡the¡¡world£»¡¡we¡¡must¡¡not¡¡name¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡the
rational¡¡beings¡¡in¡¡it£»¡¡but¡¡the¡¡summum¡¡bonum£»¡¡which¡¡adds¡¡a¡¡further
condition¡¡to¡¡that¡¡wish¡¡of¡¡such¡¡beings£»¡¡namely£»¡¡the¡¡condition¡¡of
being¡¡worthy¡¡of¡¡happiness£»¡¡that¡¡is£»¡¡the¡¡morality¡¡of¡¡these¡¡same
rational¡¡beings£»¡¡a¡¡condition¡¡which¡¡alone¡¡contains¡¡the¡¡rule¡¡by¡¡which
only¡¡they¡¡can¡¡hope¡¡to¡¡share¡¡in¡¡the¡¡former¡¡at¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡a¡¡wise
Author¡£¡¡For¡¡as¡¡wisdom£»¡¡theoretically¡¡considered£»¡¡signifies¡¡the
knowledge¡¡of¡¡the¡¡summum¡¡bonum¡¡and£»¡¡practically£»¡¡the¡¡accordance¡¡of
the¡¡will¡¡with¡¡the¡¡summum¡¡bonum£»¡¡we¡¡cannot¡¡attribute¡¡to¡¡a¡¡supreme
independent¡¡wisdom¡¡an¡¡end¡¡based¡¡merely¡¡on¡¡goodness¡£¡¡For¡¡we¡¡cannot
conceive¡¡the¡¡action¡¡of¡¡this¡¡goodness¡¡£¨in¡¡respect¡¡of¡¡the¡¡happiness¡¡of
rational¡¡beings£©¡¡as¡¡suitable¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡original¡¡good£»¡¡except
under¡¡the¡¡restrictive¡¡conditions¡¡of¡¡harmony¡¡with¡¡the¡¡holiness*¡¡of
his¡¡will¡£¡¡Therefore£»¡¡those¡¡who¡¡placed¡¡the¡¡end¡¡of¡¡creation¡¡in¡¡the¡¡glory
of¡¡God¡¡£¨provided¡¡that¡¡this¡¡is¡¡not¡¡conceived¡¡anthropomorphically¡¡as¡¡a
desire¡¡to¡¡be¡¡praised£©¡¡have¡¡perhaps¡¡hit¡¡upon¡¡the¡¡best¡¡expression¡£¡¡For
nothing¡¡glorifies¡¡God¡¡more¡¡than¡¡that¡¡which¡¡is¡¡the¡¡most¡¡estimable¡¡thing
in¡¡the¡¡world£»¡¡respect¡¡for¡¡his¡¡mand£»¡¡the¡¡observance¡¡of¡¡the¡¡holy¡¡duty
that¡¡his¡¡law¡¡imposes¡¡on¡¡us£»¡¡when¡¡there¡¡is¡¡added¡¡thereto¡¡his¡¡glorious
plan¡¡of¡¡crowning¡¡such¡¡a¡¡beautiful¡¡order¡¡of¡¡things¡¡with¡¡corresponding
happiness¡£¡¡If¡¡the¡¡latter¡¡£¨to¡¡speak¡¡humanly£©¡¡makes¡¡Him¡¡worthy¡¡of
love£»¡¡by¡¡the¡¡former¡¡He¡¡is¡¡an¡¡object¡¡of¡¡adoration¡£¡¡Even¡¡men¡¡can¡¡never
acquire¡¡respect¡¡by¡¡benevolence¡¡alone£»¡¡though¡¡they¡¡may¡¡gain¡¡love£»¡¡so
that¡¡the¡¡greatest¡¡beneficence¡¡only¡¡procures¡¡them¡¡honour¡¡when¡¡it¡¡is
regulated¡¡by¡¡worthiness¡£
¡¡¡¡*In¡¡order¡¡to¡¡make¡¡these¡¡characteristics¡¡of¡¡these¡¡conceptions
clear£»¡¡I¡¡add¡¡the¡¡remark¡¡that¡¡whilst¡¡we¡¡ascribe¡¡to¡¡God¡¡various
attributes£»¡¡the¡¡quality¡¡of¡¡which¡¡we¡¡also¡¡find¡¡applicable¡¡to¡¡creatures£»
only¡¡that¡¡in¡¡Him¡¡they¡¡are¡¡raised¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡degree£»¡¡e¡£g¡££»¡¡power£»
knowledge£»¡¡presence£»¡¡goodness£»¡¡etc¡££»¡¡under¡¡the¡¡designations¡¡of
omnipotence£»¡¡omniscience£»¡¡omnipresence£»¡¡etc¡££»¡¡there¡¡are¡¡three¡¡that¡¡are
ascribed¡¡to¡¡God¡¡exclusively£»¡¡and¡¡yet¡¡without¡¡the¡¡addition¡¡of
greatness£»¡¡and¡¡which¡¡are¡¡all¡¡moral¡¡He¡¡is¡¡the¡¡only¡¡holy£»¡¡the¡¡only
blessed£»¡¡the¡¡only¡¡wise£»¡¡because¡¡these¡¡conceptions¡¡already¡¡imply¡¡the
absence¡¡of¡¡limitation¡£¡¡In¡¡the¡¡order¡¡of¡¡these¡¡attributes¡¡He¡¡is¡¡also¡¡the
holy¡¡lawgiver¡¡£¨and¡¡creator£©£»¡¡the¡¡good¡¡governor¡¡£¨and¡¡preserver£©¡¡and¡¡the
just¡¡judge£»¡¡three¡¡attributes¡¡which¡¡include¡¡everything¡¡by¡¡which¡¡God
is¡¡the¡¡object¡¡of¡¡religion£»¡¡and¡¡in¡¡conformity¡¡with¡¡which¡¡the
metaphysical¡¡perfections¡¡are¡¡added¡¡of¡¡themselves¡¡in¡¡the¡¡reason¡£
¡¡¡¡That¡¡in¡¡the¡¡order¡¡of¡¡ends£»¡¡man¡¡£¨and¡¡with¡¡him¡¡every¡¡rational¡¡being£©
is¡¡an¡¡end¡¡in¡¡himself£»¡¡that¡¡is£»¡¡that¡¡he¡¡can¡¡never¡¡be¡¡used¡¡merely¡¡as¡¡a
means¡¡by¡¡any¡¡£¨not¡¡even¡¡by¡¡God£©¡¡without¡¡being¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡an¡¡end
also¡¡himself£»¡¡that¡¡therefore¡¡humanity¡¡in¡¡our¡¡person¡¡must¡¡be¡¡holy¡¡to
ourselves£»¡¡this¡¡follows¡¡now¡¡of¡¡itself¡¡because¡¡he¡¡is¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡the
moral¡¡law£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡of¡¡that¡¡which¡¡is¡¡holy¡¡in¡¡itself£»¡¡and¡¡on
account¡¡of¡¡which¡¡and¡¡in¡¡agreement¡¡with¡¡which¡¡alone¡¡can¡¡anything¡¡be
termed¡¡holy¡£¡¡For¡¡this¡¡moral¡¡law¡¡is¡¡founded¡¡on¡¡the¡¡autonomy¡¡of¡¡his
will£»¡¡as¡¡a¡¡free¡¡will¡¡which¡¡by¡¡its¡¡universal¡¡laws¡¡must¡¡necessarily¡¡be
able¡¡to¡¡agree¡¡with¡¡that¡¡to¡¡which¡¡it¡¡is¡¡to¡¡submit¡¡itself¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡VI¡£¡¡Of¡¡the¡¡Postulates¡¡of¡¡Pure¡¡Practical¡¡Reason¡¡Generally¡£
¡¡¡¡They¡¡all¡¡proceed¡¡from¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡morality£»¡¡which¡¡is¡¡not¡¡a
postulate¡¡but¡¡a¡¡law£»¡¡by¡¡which¡¡reason¡¡determines¡¡the¡¡will¡¡directly£»
which¡¡will£»¡¡because¡¡it¡¡is¡¡so¡¡determined¡¡as¡¡a¡¡pure¡¡will£»¡¡requires¡¡these
necessary¡¡conditions¡¡of¡¡obedience¡¡to¡¡its¡¡precept¡£¡¡These¡¡postulates¡¡are
not¡¡theoretical¡¡dogmas¡¡but£»¡¡suppositions¡¡practically¡¡necessary£»
while¡¡then¡¡they¡¡do¡¡£§not£§¡¡extend¡¡our¡¡speculative¡¡knowledge£»¡¡they¡¡give
objective¡¡reality¡¡to¡¡the¡¡ideas¡¡of¡¡speculative¡¡reason¡¡in¡¡general¡¡£¨by
means¡¡of¡¡their¡¡reference¡¡to¡¡what¡¡is¡¡practical£©£»¡¡and¡¡give¡¡it¡¡a¡¡right¡¡to
concepts£»¡¡the¡¡possibility¡¡even¡¡of¡¡which¡¡it¡¡could¡¡not¡¡otherwise¡¡venture
to¡¡affirm¡£
¡¡¡¡These¡¡postulates¡¡are¡¡those¡¡of¡¡immortality£»¡¡freedom¡¡positively
considered¡¡£¨as¡¡the¡¡causality¡¡of¡¡a¡¡being¡¡so¡¡far¡¡as¡¡he¡¡belongs¡¡to¡¡the
intelligible¡¡world£©£»¡¡and¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡God¡£¡¡The¡¡first¡¡results
from¡¡the¡¡practically¡¡necessary¡¡condition¡¡of¡¡a¡¡duration¡¡adequate¡¡to¡¡the
plete¡¡fulfilment¡¡of¡¡the¡¡moral¡¡law£»¡¡the¡¡second¡¡from¡¡the¡¡necessary
supposition¡¡of¡¡independence¡¡of¡¡the¡¡sensible¡¡world£»¡¡and¡¡of¡¡the
faculty¡¡of¡¡determining¡¡one's¡¡will¡¡according¡¡to¡¡the¡¡law¡¡of¡¡an
intelligible¡¡world£»¡¡that¡¡is£»¡¡of¡¡freedom£»¡¡the¡¡third¡¡from¡¡the
necessary¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡the¡¡summum¡¡bonum¡¡in¡¡such¡¡an
intelligible¡¡world£»¡¡by¡¡the¡¡supposition¡¡of¡¡the¡¡supreme¡¡independent
good£»¡¡that¡¡is£»¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡God¡£
¡¡¡¡Thus¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡respect¡¡for¡¡the¡¡moral¡¡law¡¡necessarily¡¡makes¡¡the
summum¡¡bonum¡¡an¡¡object¡¡of¡¡our¡¡endeavours£»¡¡and¡¡the¡¡supposition¡¡thence
resulting¡¡of¡¡its¡¡objective¡¡reality£»¡¡lead¡¡through¡¡the¡¡postulates¡¡of
practical¡¡reason¡¡to¡¡conceptions¡¡which¡¡speculative¡¡reason¡¡might
indeed¡¡present¡¡as¡¡problems£»¡¡but¡¡could¡¡never¡¡solve¡£¡¡Thus¡¡it¡¡leads£º¡¡1¡£
To¡¡that¡¡one¡¡in¡¡the¡¡solution¡¡of¡¡which¡¡the¡¡latter¡¡could¡¡do¡¡nothing¡¡but
mit¡¡paralogisms¡¡£¨namely£»¡¡that¡¡of¡¡immortality£©£»¡¡because¡¡it¡¡could¡¡not
lay¡¡hold¡¡of¡¡the¡¡character¡¡of¡¡permanence£»¡¡by¡¡which¡¡to¡¡plete¡¡the
psychological¡¡conception¡¡of¡¡an¡¡ultimate¡¡subject¡¡necessarily¡¡ascribed
to¡¡the¡¡soul¡¡in¡¡self¡consciousness£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡make¡¡it¡¡the¡¡real
conception¡¡of¡¡a¡¡substance£»¡¡a¡¡character¡¡which¡¡practical¡¡reason
furnishes¡¡by¡¡the¡¡postulate¡¡of¡¡a¡¡duration¡¡required¡¡for¡¡accordance
with¡¡the¡¡moral¡¡law¡¡in¡¡the¡¡summum¡¡bonum£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡whole¡¡end¡¡of
practical¡¡reason¡£¡¡2¡£¡¡It¡¡leads¡¡to¡¡that¡¡of¡¡which¡¡speculative¡¡reason
contained¡¡nothing¡¡but¡¡antinomy£»¡¡the¡¡solution¡¡of¡¡which¡¡it¡¡could¡¡only
found¡¡on¡¡a¡¡notion¡¡Problematically¡¡conceivable¡¡indeed£»¡¡but¡¡whose
objective¡¡reality¡¡it¡¡could¡¡not¡¡prove¡¡or¡¡determine£»¡¡namely£»¡¡the
cosmological¡¡idea¡¡of¡¡an¡¡intelligible¡¡world¡¡and¡¡the¡¡consciousness¡¡of
our¡¡existence¡¡in¡¡it£»¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the¡¡postulate¡¡of¡¡freedom¡¡£¨the¡¡reality
of¡¡which¡¡it¡¡lays¡¡down¡¡by¡¡virtue¡¡of¡¡the¡¡moral¡¡law£©£»¡¡and¡¡with¡¡it
likewise¡¡the¡¡law¡¡of¡¡an¡¡intelligible¡¡world£»¡¡to¡¡which¡¡speculative¡¡reason
could¡¡only¡¡point£»¡¡but¡¡could¡¡not¡¡define¡¡its¡¡conception¡£¡¡3¡£¡¡What
speculative¡¡reason¡¡was¡¡able¡¡to¡¡think£»¡¡but¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡leave
undetermined¡¡as¡¡a¡¡mere¡¡transcendental¡¡ideal£»¡¡viz¡££»¡¡the¡¡theological
conception¡¡of¡¡the¡¡first¡¡Being£»¡¡to¡¡this¡¡it¡¡gives¡¡significance¡¡£¨in¡¡a
practical¡¡view£»¡¡that¡¡is£»¡¡as¡¡a¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡the
object¡¡of¡¡a¡¡will¡¡determined¡¡by¡¡that¡¡law£©£»¡¡namely£»¡¡as¡¡the¡¡supreme
principle¡¡of¡¡the¡¡summum¡¡bonum¡¡in¡¡an¡¡intelligible¡¡world£»¡¡by¡¡means¡¡of
moral¡¡legislation¡¡in¡¡it¡¡invested¡¡with¡¡sovereign¡¡power¡£
¡¡¡¡Is¡¡our¡¡knowledge£»¡¡however£»¡¡actually¡¡extended¡¡in¡¡this¡¡way¡¡by¡¡pure
practical¡¡reason£»¡¡and¡¡is¡¡that¡¡immanent¡¡in¡¡practical¡¡reason¡¡which¡¡for
the¡¡speculative¡¡was¡¡only¡¡transcendent£¿¡¡Certainly£»¡¡but¡¡only¡¡in¡¡a
practical¡¡point¡¡of¡¡view¡£¡¡For¡¡we¡¡do¡¡not¡¡thereby¡¡take¡¡knowledge¡¡of¡¡the
nature¡¡of¡¡our¡¡souls£»¡¡nor¡¡of¡¡the¡¡intelligible¡¡world£»¡¡nor¡¡of¡¡the¡¡Supreme
Being£»¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡what¡¡they¡¡are¡¡in¡¡themselves£»¡¡but¡¡we¡¡have¡¡merely
bined¡¡the¡¡conceptions¡¡of¡¡them¡¡in¡¡the¡¡practical¡¡concept¡¡of¡¡the
summum¡¡bonum¡¡as¡¡the¡¡object¡¡of¡¡our¡¡will£»¡¡and¡¡this¡¡altogether¡¡a
priori£»¡¡but¡¡only¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the¡¡moral¡¡law£»¡¡and¡¡merely¡¡in¡¡reference¡¡to
it£»¡¡in¡¡respect¡¡of¡¡the¡¡object¡¡which¡¡it¡¡mands¡£¡¡But¡¡how¡¡freedom¡¡is
possible£»¡¡and¡¡how¡¡we¡¡are¡¡to¡¡conceive¡¡this¡¡kind¡¡of¡¡causality
theoretically¡¡and¡¡positively£»¡¡is¡¡not¡¡thereby¡¡discovered£»¡¡but¡¡only¡¡that
there¡¡is¡¡such¡¡a¡¡causality¡¡is¡¡postulated¡¡by¡¡the¡¡moral¡¡law¡¡and¡¡in¡¡its
behoof¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡same¡¡with¡¡the¡¡remaining¡¡ideas£»¡¡the¡¡possibility¡¡of
which¡¡no¡¡human¡¡intelligence¡¡will¡¡ever¡¡fathom£»¡¡but¡¡the¡¡truth¡¡of
which£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡no¡¡sophistry¡¡will¡¡ever¡¡wrest¡¡from¡¡the
conviction¡¡even¡¡of¡¡the¡¡monest¡¡man¡£
¡¡¡¡VII¡£¡¡How¡¡is¡¡it¡¡possible¡¡to¡¡conceive¡¡an¡¡Extension¡¡of¡¡Pure
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Reason¡¡in¡¡a¡¡Practical¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡without¡¡its
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Knowledge¡¡as¡¡Speculative¡¡being¡¡enlarged¡¡at
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡same¡¡time£¿
¡¡¡¡In¡¡order¡¡not¡¡to¡¡be¡¡too¡¡abstract£»¡¡we¡¡will¡¡answer¡¡this¡¡question¡¡at
once¡¡in¡¡its¡¡application¡¡to¡¡the¡¡present¡¡case¡£¡¡In¡¡order¡¡to¡¡extend¡¡a¡¡pure
cognition¡¡practically£»¡¡there¡¡must¡¡be¡¡an¡¡a¡¡priori¡¡purpose¡¡given£»¡¡that
is£»¡¡an¡¡end¡¡as¡¡object¡¡£¨of¡¡the¡¡will£©£»¡¡which¡¡independently¡¡of¡¡all
theological¡¡principle¡¡is¡¡presented¡¡as¡¡practically¡¡necessary¡¡by¡¡an
imperative¡¡which¡¡determines¡¡the¡¡will¡¡directly¡¡£¨a¡¡categorical
imperative£©£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡case¡¡that¡¡is¡¡the¡¡summum¡¡bonum¡£¡¡This£»¡¡however£»
is¡¡not¡¡possible¡¡without¡¡presupposing¡¡three¡¡theoretical¡¡conceptions
£¨for¡¡which£»¡¡because¡¡they¡¡are¡¡mere¡¡conceptions¡¡of¡¡pure¡¡reason£»¡¡no
corresponding¡¡intuition¡¡can¡¡be¡¡found£»¡¡nor¡¡consequently¡¡by¡¡the¡¡path
of¡¡theory¡¡any¡¡objective¡¡reality£©£»¡¡namely£»¡¡freedom£»¡¡immortality£»¡¡and
God¡£¡¡Thus¡¡by¡¡the¡¡practical¡¡law¡¡which¡¡mands¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡the
highest¡¡good¡¡possible¡¡in¡¡a¡¡world£»¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡those¡¡objects
of¡¡pure¡¡speculative¡¡reason¡¡is¡¡postulated£»¡¡and¡¡the¡¡objective¡¡reality
which¡¡the¡¡latter¡¡could¡¡not¡¡assure¡¡them¡£¡¡By¡¡this¡¡the¡¡theoretical
knowledge¡¡of¡¡pure¡¡reason¡¡does¡¡indeed¡¡obtain¡¡an¡¡accession£»¡¡but¡¡it
consists¡¡only¡¡in¡¡this£»¡¡that¡¡those¡¡concepts¡¡which¡¡otherwise¡¡it¡¡had¡¡to
look¡¡upon¡¡as¡¡problematical¡¡£¨merely¡¡thinkable£©¡¡concepts£»¡¡are¡¡now
shown¡¡assertorially¡¡to¡¡be¡¡such¡¡as¡¡actually¡¡have¡¡objects£»¡¡because
practical¡¡reason¡¡indispensably¡¡requires¡¡their¡¡existence¡¡for¡¡the
possibility¡¡of¡¡its¡¡object£»¡¡the¡¡summum¡¡bonum£»¡¡which¡¡practically¡¡is
absolutely¡¡necessary£»¡¡and¡¡this¡¡justifies¡¡theoretical¡¡reason¡¡in
assuming¡¡them¡£¡¡But¡¡this¡¡extension¡¡of¡¡theoretical¡¡reason¡¡is¡¡no
extension¡¡of¡¡speculative£»¡¡that¡¡is£»¡¡we¡¡cannot¡¡make¡¡any¡¡positive¡¡use
of¡¡it¡¡in¡¡a¡¡theoretical¡¡point¡¡of¡¡view¡£¡¡For¡¡as¡¡nothing¡¡is¡¡acplished
in¡¡this¡¡by¡¡practical¡¡reason£»¡¡further¡¡than¡¡that