¹Ê³ÇÑ©ÖØ-µÚ31²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºØ¹ó¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬Ð¦×Åҡҡͷ˵£¬¡°¹ëÅ®°¡£¬ÄãÄǵãСÐÄ˼¾Í²»ÓòØ×ÅÒ´×ŵÄÁË£¬ÄÇÐÕÁÖµÄС×ÓÎÒÒ²¼û¹ý£¬Êdz¤µÃÊDz»´í£¬Ò²²»¹Öµ±Äê´ÓÒ½¹Ý»ØÀ´£¬Äã¾ÍÌìÌìÈÂ×ÅҪȥ¿´Ëû¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µùÄã˵ʲôÄØ£¿¡±ºØÑþ×ìÓ²µÀ£¬¡°ÎÒ²»¹ý¾ÍÊÇÏëȥллËû°ÕÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÒªÕæÕâô˵µÄ»°£¬µùÌæÄãµÇÃŵÀлȥ£¬¸ø×ãËûÃæ×Ó¡±£¬ºØ¹óÕýɫ˵£¬¡°ÎÒÈ¥ÁË£¬Äã¾Í²»ÓÃÈ¥ÁË£¬ÔõôÑù£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ºØÑþ±»ÒµÃ˵²»³ö»°À´ÁË£¬ºØ¹óЦ×Å˵£¬¡°ÔõôÁË£¿ÎÒÈ¥²»ÐУ¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ºØÑþÐߺìÁËÒ»ÕÅÁ³£¬ÆøµÃ»ØÎÝÈ¥ÁË¡£
¡î¡¢52¡£µÚÎåÊ®¶þÕ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
84¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎĸúÖÜʱӢ½»´úÍêÑé»õµÄÊÂÇéÔٻص½×¡´¦Ê±£¬ÌìÒѾÍêÈ«ºÚÁË£¬Ö»ÊÇÓÉÓÚÏÂÑ©µÄÔµ¹Ê£¬½ÖÉϱÈƽʱÁÁÌÃÐí¶à¡£Ò²¿÷µÃ±ÈƽʱÁÁÌ㬷ëƽ´Ó½ÇÂäÀï×ê³öÀ´µÄʱºò£¬ÁÖºèÎIJÅûÏÅ×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½ÈËĬÆõµÄËҲû֨Éù£¬ÁÖºèÎÄ°ÑËûÓ½øÎÝÀÉÕË®£¬Åݲ裬Ȼºó×¥Á˰ѹÏ×Ó¶ù¸øËû£¬¡°¶í¹úÈ˳ÔÁË°ÜÕÌ£¬×î½üÓú·¢²»Ì«Æ½ÁË£¬ÄãÃÇ»¹ºÃô£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡·ëƽҡҡͷ£¬¡°ºÜ¶à¾ü¶Ó´ÓÇ°Ïß³·»ØÀ´£¬¹þ¶û±õµÄפ¾ü±ÈÒÔÇ°¶àÁËÐí¶à¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÌý˵×î½ü¼¸Ìì¶í¹ú±ø´òËÀÁ˺ü¸¸öÈË£¿¡±ÁÖºèÎÄÎÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ£¬ÄÇЩÍæÒâ¶ù¶¼ËûÂèÊÇÐóÉú¡±£¬·ëƽºÝºÝµØ˵µÀ£¬¡°ÄÃ×ÅǹÇÀÇ®²»Ëµ£¬»¹ËûÂèɱÈË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄĬĬµØÕ¾ÆðÀ´£¬ÄÃÁËÎå°Ù¬²¼¸øËû£¬·ëƽÓÐЩ²ïÒìµØ̧ͷ¿´Ëû£¬¡°ÔõôÕâô¶à£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸øÄãÄã¾ÍÄÃ×Å£¬ÐèҪʲô¾ÍÈ¥Âòʲô¡±£¬ÁÖºèÎÄ˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡·ëƽ½Ó¹ýǮ̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°ÁÖÀϵܣ¬²»Â÷Äã˵£¬¶í¹ú±øÒ»¶à£¬ÎÒÃǵĴ¦¾³ÊÇÔ½À´Ô½ÄÑÁË£¬¿÷µÃ»¹ÓÐÄã¡£ÓÐʱºòÎÒ¾ÍÏë°¡£¬ÒªÊǹâ¹÷Ò»¸ö£¬ÄÄÌìËÀÁËÒ²¾ÍÊÇÒ»ÕŲÝϯ£¬Ò»¸ö·ØÍ·°ÕÁË¡£¿ÉÎÒÕâÍϼҴø¿Ú£¬ÍòÒ»ÎÒËÀÁË£¬½ÐËûÃÇÄïÁ©Ôõô°ì°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÓк¢×Ó£¿¡±ÁÖºèÎÄÓÐЩ²ïÒìµØÎʵÀ£¬¡°¶à´óÁË£¿Äк¢Å®º¢£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÌÔС×ÓÒ»¸ö¡±£¬·ëƽÎÞÄεØЦ×Å˵£¬¡°»úÁéµ¹ÊÇ»úÁ飬¾ÍÊÇÌÔµÄÒªËÀ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄÏëÁËÏ룬ÉìÊÖ°Ñ×òÌìɽÌïË͵ÄÒ»¸öÈý²ãʳºÐÄÃÁ˹ýÀ´£¬¡°Õâ¸öÄãÄûØÈ¥¸øËû³Ô°É¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡·ëƽһ¿´ÄÇʳºÐÉϵÄÆáºÍͼ°¸¾ÍÖªµÀ¼Û¸ñ²»·Æ£¬¡°²»ÐУ¬Õâʹ²»µÃ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÊÇʲôϡº±µÄ¶«Î÷£¬²»¹ý¾ÍÊÇЩµãÐÄ¡±£¬ÁÖºèÎÄ˵£¬¡°±ðÈËËÍÎҵģ¬ÎÒÓÖ²»°®³ÔÌðµÄ£¬Áô×Åֻŵ½»µÁËÒ²³Ô²»Íê¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡·ëƽСÐĵؽӹýʳºÐ˵£¬¡°ÕâµãÐĿ϶¨ºÃ³Ô£¬Äã¿´ÕâºÐ×Ó¶¼ÕâôºÃ¿´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄЦЦ˵¡°ÕâÊÇÆáÆ÷£¬µãÐijÔÍêÁË£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔÄÃÀ´×°ÆäËûµÄ¶«Î÷¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡·ëƽµãÍ·£¬ÓÖ˵ÁËÒ»·¬¸ÐлµÄ»°²ÅÀ뿪¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎĺÈÁ˿ڲ裬ÐÄÀﻹÔÚÏë×ÅÄǺеãÐÄ¡£ÈÕ¶í¿ªÕ½Ö®ºó£¬ÈÕ±¾ÉÌÐоͶ¼¹ØÃÅÁË£¬¿ÉÈÕ±¾È˲¢Ã»ÓÐÍêÈ«³·×ߣ¬¾ÍÏñɽÌïµÄÉÌÐУ¬ÍíÉÏ×ÜÄÜ´ÓÃÅ·ì¶ùÀ侀öЩ¹âÀ´¡£ÆäʵֻҪÕâЩÈÕ±¾ÈËÈëÏçËæË׵Ļ»ÁË×°°ç£¬Ïë»ìÔÚÖйúÈËÀï°Ñ×Ô¼ºÒþ²ØÆðÀ´£¬¼òÖ±ÊÇÌ«¼òµ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇÕ⼸Ì죬Öйú´ó½ÖµÄÈÕ±¾ÉÌÈËËƺõÓÖ¶¼Ã°Á˳öÀ´£¬¸øºÃ¼¸¼ÒÉÌÐÐËÍÁËÀñÆ·£¬ÏëÀ´ÊÇÈÕ¾üÔÚÂÃ˳´òÁËʤÕÌ£¬ÕâЩÈÕ±¾ÉÌÈËÓÖÒªÖØпªÕÅÁË¡£ÁÖºèÎÄÏëÆðºØ¹ó°Í½áÈÕ±¾È˵ÄÊ£¬È̲»×¡µØÓÖ̾ÁË¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡85¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÕ±¾ÈËÕ¼ÁìÁËÂÃ˳£¬µ«Õ½Õù»¹Ô¶Ô¶Ã»ÓнáÊø¡£ÔçÆðÁÖºèÎÄÍû×Å»ÒÃÉÃɵÄÌì¿Õ£¬×ܾõµÃºÃÏñÓÖÒªÏÂÑ©ËƵġ£¹âͺͺµÄÊ÷Ö¦ÉÏÕ¾×ż¸Ö»Ã«É«ÓÍÁÁµÄÎÚÑ»£¬Ö±¹´¹´µÄ²»ÖªµÀÔÚ¿´Ð©Ê²Ã´¡£ÁÖºèÎÄ×¥ÁË°ÑСÃ×ÈöÔÚµØÉÏ£¬Ò²²»¿´ËüÃdzÔÁËûÓУ¬¾ÍתÉí×ßÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºóÊÕ»ØÀ´µÄÆÌ×Ó£¬»ù±¾É϶¼ÊÇËûÔÚ´òÀí¡£°¤¸öתһȦ¶ù£¬¶¼Òª´ó°ëÌìµÄʱ¼ä£¬ºÃÔÚÉúÒâÐË¡£¬Ò²²»Í÷·ÑËû»¨ÁËÕâô¶àÐÄ˼¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÌ컹Ëã̫ƽ£¬ÁÖºèÎĻص½Öйú´ó½ÖµÄʱºò£¬Ì컹´óÁÁ×Å¡£¿ÉÒ»½øÆÌ×Ӿͷ¢ÏÖÐìÇä֮üͷ½ôËøµØ×øÔÚÀïÃ棬ÊÖÉÏÒ²²»ÖªÊ¹Á˶à´óµÄ¾¢¶ù£¬Ö»¼û¸Ö±Ê¶¶µÃ¸ù±¾Ð´²»ÁË×Ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔõôÁËÕâÊÇ£¿¡±ÁÖºèÎÄ¿´ÁËÑÛµêÀïµÄ»ï¼Æ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±ðÌáÁË¡±£¬»ï¼Æ˵£¬¡°¸Õ²ÅÀ´ÁËÒ»°ï¶í¹úÈË£¬±³×Åǹ£¬»¹´øןö·Ò룬˵ҪÕÇ×â½ð¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ôõô¸öÕÇ·¨£¿¡±ÁÖºèÎÄÎÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËûÃÇÒªÕǵ½20¬²¼Ã¿Æ½·½¡±£¬ÐìÇäÖ®ÆøµÃÁ¬ÉùÒô¶¼¶¶ÁË£¬¡°ËûÃǸɴàÃ÷ÇÀµÃÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇȺÈ˺áµÃºÜ£¬Ëµ´ÓÃ÷Ä꿪ʼ°´Ã¿Æ½·½20¬²¼½»×â½ð£¬²»½»¾Í²»ÈÃ×öÉúÒ⣬ÕâÂíÉϾ͹ýÄêÁË£¬ËûÃÇÊdzÏÐIJ»ÈÃÈ˹ýºÃÄê°¡¡±£¬»ï¼Æ˵ÍêÓÖ»ØÍ·¿´¿´ÐìÇäÖ®£¬ËûÀ´ºÏÖÚÉÌÐв»¹ý¼¸¸öÔ£¬µ«Ò²ÖªµÀÐìÇäÖ®¿´ÖØÁÖºèÎÄ£¬ÓÚÊÇСÉù¸úÁÖºèÎÄàÖ¹¾£¬¡°ÀÏ°åÆøµÃ¹»Çº£¬Äú¿ìȥȰȰ£¬²»È»ÎÒÕâ¸É»î¶¼ÌáÐĵõµ¨µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄЦ×ŵãµãÍ·£¬²»»Å²»Ã¦µØÍѵôÍâÌ×£¬ÓÖ¿¿×ÅÌ¿»ðÅèůÁËůÊÖ¡£Öйú´ó½ÖµÄµêÆÌ£¬µ±ÄêÊÇÖÜʱӢһÊÖ°ü°ìµÄ¡£ÁÖºèÎļǵÃÄÇʱÂòÍêµØºÅ£¬ÖÜʱӢÔø¾¸øËû¿´¹ýÊýÄ¿£¬´ó¸ÅÊÇÿÄêËÄÎ嬲¼Ã¿Æ½·½¡£Õâ²Å¹ýÁËÁ½Ä꣬¾ÍÒªÕǵ½20¬²¼£¬Ò²ÄѹְÑÐìÇäÖ®Æø³ÉÄÇÑù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄ×ß¹ýÈ¥°Ñ¸Ö±Ê´ÓÐìÇäÖ®µÄÊÖÀï½â¾È³öÀ´£¬¡°ÔÙÄó¾ÍÒªÁÑÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐìÇä̧֮ͷ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÓÖµÍÏÂÍ·Æø·ßµØ˵£¬¡°µ±³õʱӢÂòµØºÅµÄʱºòÃ÷Ã÷ÊÇ4¬²¼£¬ÕⶼÊÇË«·½×ÔÔ¸´ï³ÉµÄÐÒ飬ËûÃÇÔõôÄÜÕâÑùµ¥·½Ãæ»ÙÔ¼£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄÅÄÅÄËûµÄÊÖ±³£¬¡°Äã¸úһȺ°ÜÀིʲô¹æ¾ØµÀÀí°¡£¬ËûÃÇÒªÊÇÃ÷°×ÕâЩ£¬¾Í²»»á±³×Åǹ½øÀ´ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐìÇäÖ®ºÞµÃÑÀÖ±Ñ÷Ñ÷£¬¡°ÄÇÔõô°ì£¿ÈÌ×Å£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄ¿¿½üÁËһЩµÍÉù˵£¬¡°Òª¶àÉÙ¸ø¶àÉÙ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐìÇäÖ®²»¿ÉÖÃÐŵزà¹ýÁ³¿´Ëû£¬ÁÖºèÎÄÑÛÉñºÝì壬×ì½Çȴ΢΢ÑïÆ𣬡°±ð׿±£¬·çË®ÂÖÁ÷ת£¬ÔçÍíÔÚ±ðµÄµØ·½ÕÒ»ØÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐìÇäÖ®Ò²²Â²»Í¸ËûÊÇ°²Î¿×Ô¼º£¬»¹ÊÇÕæÓÐÆäËû´òË㣬µ«ÑÛϳýÁ˸øǮҲûÓбðµÄ°ì·¨¡£¾ÍËã´ÓÎÄÉÄǶùÂòÁËÁ½Ö§ÊÖ¡£Ç¹£¬Ò²²»¿ÉÄÜÓÃÁ½Ö§ÊÖ¡£Ç¹È¥¶Ô¸¶È˼ÒÕû¸ö¾ü¶Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄÄÃ×ÅÐìÇäÖ®µÄ¸Ö±ÊÔÚÖ½ÉÏдÁËÁ½±Ê£¬È´·¢ÏÖ¹ÎÖ½¹ÎµÃÀ÷º¦£¬±Ê»Ò²²»Ïñ֮ǰÄÇÑùÏËϸ¡£×Ðϸһ¿´£¬±Ê¼âÅüÁË¡£Ëû̧ÑÛ¿´ÁËÒ»ÏÂÐìÇäÖ®£¬ÐìÇäÖ®ÓÐЩÎÞÄεØ˵£¬¡°¸Õ²ÅÌ«ÉúÆø£¬°Ñ±ÊˤÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã²»ÒªÄã¸øÎÒ°¡¡±£¬ÁÖºèÎÄÍ´Ðļ²Ê×µØ˵£¬¡°Õâôϡº±µÄÒ»Ö§±Ê£¬Ì«ÔãÌ£¶«Î÷ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÒÔºóÓÃë±ÊÒ²ÊÇÒ»ÑùµÄ¡±£¬ÐìÇä֮˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄÏëÁËÏë˵£¬¡°Õâ±ÊÎÒÏÈÊÕ×Å£¬ÄÃÈ¥ÕÒÈËÇÆÇÆ£¬¿´Äܲ»ÄÜÐ޺ᣡ±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐìÇäÖ®µãµãÍ·£¬È¥¹ñ×ÓÀï·±ÊÄ«Ö½Ñâ¡£ÁÖºèÎÄ¿´×ÀÉÏÓб¾Ê飬±ãÉìÊÖÄÃÁ˹ýÀ´£¬·âÃæÉÏд×Å¡¶The¡¡Wanderings¡¡of¡¡Oisin¡¡and¡¡Other¡¡Poes¡·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÊDZ¾Ê«¼¯£¬ÁÖºèÎÄÏë×Å£¬ËæÊÖ·ÁË·£¬·µ½Ò»Ê×½Ð×ö¡°An¡¡Old¡¡Song¡¡Re¡Sung¡±µÄÊ«£¬ÁÖºèÎÄ×ÁÄ¥ÁËÒ»ÏÂÎÊÐìÇäÖ®£¬¡°ÕâÊÇʲôÒâ˼°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐìÇäÖ®ÄÃ×Åë±ÊºÍÑą̂µÍÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ˵£¬¡°Àϸèгª£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄÌôÁËÌôü룬¡°³ªÀ´ÌýÌý£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐìÇäÖ®°ÚºÃÑą̂¿ªÊ¼Ä¥Ä«£¬±ßÄ¥±ß˵£¬¡°ËûֻдÁË´Ê£¬ËÖªµÀÊÇʲôµ÷¶ù¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄ¿´Á˼¸ÐÐÀÖÁË£¬¡°»¹ÊÇÊ×ÇéÊ«¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÚÄDZßÉÏѧµÄʱºò£¬¾õµÃ¶ÁÆðÀ´Í¦ÀÊÀÊÉϿڵģ¬¾ÍÂòÁË¡±£¬ÐìÇä֮˵µÀ£¬¡°²»ÈçÄãÄ¾äÊÔÊÔ£¿¿´¿´ÄãµÄÓ¢ÎÄÍ˲½ÁËûÓУ¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒµÃÏÈ¿´¿´ÓÐûÓв»ÈÏʶµÄ¡±£¬ÁÖºèÎIJݲݵشÓÉÏ¿´µ½Ï£¬ÎÊÁËÐìÇäÖ®¼¸¸öµ¥´Ê£¬È»ºóÇåÁËÇåɤ×Ó¿ªÊ¼¶Á¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Don¡¡by¡¡the¡¡salley¡¡gardens
¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡love¡¡and¡¡I¡¡did¡¡eet
¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡passed¡¡the¡¡salley¡¡gardens
¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡little¡¡sno¡hite¡¡feet
¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡bid¡¡e¡¡take¡¡love¡¡easy
¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡the¡¡leaves¡¡gro¡¡on¡¡the¡¡tree
¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡being¡¡young¡¡and¡¡foolish
¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡her¡¡ould¡¡not¡¡agree
¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡a¡¡field¡¡by¡¡the¡¡river
¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡love¡¡and¡¡I¡¡did¡¡stand
¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡on¡¡y¡¡leaning¡¡shoulder
¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡laid¡¡her¡¡sno¡hite¡¡hand
¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡bid¡¡e¡¡take¡¡life¡¡easy
¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡the¡¡grass¡¡gros¡¡on¡¡the¡¡eirs
¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡as¡¡young¡¡and¡¡foolish
¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡no¡¡I¡¡full¡¡of¡¡tears¢Ù
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐìÇäÖ®ÌýËû¶ÁÍê°ëÌìûÓж¯¾²£¬È̲»×¡Ì§Í·¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°¶ÁµÃ²»´í£¬¾ÍÊÇûʲô¸ÐÇé¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ²»Ì«Ã÷°×¡±£¬ÁÖºèÎÄÖå×ÅüͷÓÖɨÁËÒ»±é£¬¡°Ç°ÃæÁ©È˺úõģ¬Ôõô×îºóËûÓÖ¿ÞµÃÂúÁ³¶¼ÊÇÀ᣿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ÉÄܺóÀ´·Ö¿ªÁË°É¡±£¬ÐìÇä֮˵£¬¡°ÔÛÃǵÄÊ«Àï²»ÊÇҲ˵£¬´ËÇé¿É´ý³É×·Ò䣬ֻÊǵ±Ê±ÒÑã¯È»Ã´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎĵãµãÍ·£¬µÍÍ·ÓÖ¿´ÁËÑÛÄǾ䡰But¡¡I¡¡as¡¡young¡¡and¡¡foolish£¬and¡¡no¡¡I¡¡full¡¡of¡¡tears¡±£¬ºÏÉÏÁËÄDZ¾Ê«¼¯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½ÈËÒ»Ö±¶«ÀÎ÷³¶µ½´òìÈ£¬»Øµ½¸µ¼Òµêºó£¬ÁÖºèÎľö¶¨È¥×íëÙÖ¬¿´¿´Èãæá£ÕâÕó×Óæµ£¬ÒѾÓдó°ë¸öÔÂûÓмû¹ýËýÁË¡£ÄÄÖªÈãæüûÁËËû£¬Ò»Á³½ôÕŵØÎÊ£¬¡°ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄЦµÀ£¬¡°Ôõô×Å£¬Äã²»ÏëÎÒÀ´£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈãæÃÉìÊÖÇáÇá´òÁËËûһϣ¬¡°ÎÒÌý˵×î½ü¶í¹ú±ø´òËÀÁ˺ü¸¸öÈË£¬ÄãûʶùÍíÉÏÉÙ³öÀ´»ÎÓÆ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄÒ»Á³ÎªÄѵØ˵£¬¡°ÎÒ²»³öÀ´»ÎÓÆ£¬ÔõôÀ´¼ûÄ㣿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸úÄã˵Õý¾µÄÄØ¡±£¬ÈãæÃÒ»Á³ÑÏË࣬¡°ÍíÉϱð³öÀ´£¬ÍòÒ»³öʶùÄÅ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÏë×î½üºÜ棬´ó°ë¸öÔ¶¼Ã»À´¿´¿´Ä㡱£¬ÁÖºèÎÄ˵£¬¡°¼ÈÈ»À´ÁË»¹ÈÇÄ㲻ʹ¿ì£¬ÎÒ»ØÈ¥¾ÍÊÇÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄÕ¾ÆðÀ´ÒªÍùÍâ×ߣ¬ÈãæÃÒ»°ÑקסËûµÄÐä¿Ú£¬¡°ÄãÕâÈË£¬Äê¼Í²»¼ûÕÇÆ¢Æøµ¹¼û³¤£¡ÒÀÎÒ£¬ÎҰͲ»µÃÄãÌìÌìÀ´¡£¿ÉÄãÍòÒ»ÓöÉ϶í¹ú±ø£¬³ö¸öʲôʶùÔõô°ì£¿µ½Ê±ºòÎÒ¿Þ¶¼Ã»µØ·½¿ÞÈ¥£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎı»Ëý˵µÃһ㶣¬ËûÔ±¾ÒÔΪÈãæúÍËûÒ»Ñù£¬²»¹ý¾ÍÊǷ곡×÷Ï·°ÕÁË¡£ËÖª½ñÌìÕâÒ»³ö¶ù£¬µ¹¿´¼û¼¸·ÖÕæÐÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°®×ß×ß¡±£¬ÈãæöÄÆøµØ˦¿ªÁÖºèÎÄÐä¿Ú£¬¿¿×Å×À×Ó²»ÔÙ¿´Ëû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎĶ×Ï£¬ÉìÊÖÌæËýÞÛÁËÞÛ÷޽ǵÄÍ··¢£¬¡°»¹ËµÎÒÆ¢Æø¼û³¤£¬ÄãÕâҲûºÃµ½ÄĶùÈ¥¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Èãæþï×Å×ì˵£¬¡°ÎÒ»¹²»ÊÇΪÄãºÃ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÖªµÀÁË¡±£¬ÁÖºèÎÄ˵£¬¡°ÒÔºóÎÒÒªÀ´£¬Ò²¾¡Á¿ÔçµãÀ´£¬±ðÉúÆøÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈãæÃÕâ²Åü¿ªÑÛЦ£¬À×ÅÁÖºèÎÄÍùÀïÎÝÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¢ÙDon¡¡by¡¡the¡¡salley¡¡garden£»°®¶ûÀ¼Ê«ÈËWillia¡£Butler¡£YeatsµÄÊ«£¬ÔÃûAn¡¡Old¡¡Song¡¡Re¡Sung£¬ÊÕ¼ÔÚ¡¶The¡¡Wanderings¡¡of¡¡Oisin¡¡and¡¡Other¡¡Poes¡·Ê«¼¯£¬ÓÚ1889Äê·¢±í¡£
¡î¡¢53¡£µÚÎåÊ®ÈýÕ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
86¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄÒ»Ö±ÔÚ×íëÙÖ¬´ýµ½ÌìÁÁ²Å³öÀ´£¬ÈãæÃËźòËû´©´÷ºÃ£¬ÓÖ°ÑËûËͳöÃÅÈ¥¡£ÁÖºèÎÄÑØ×ÅÌÒ»¨Ïï×ßÁËÊ®¼¸²½£¬µÚÒ»´ÎÏë»ØÍ·¿´¿´¡£ËûͣϽŲ½£¬Ïòºó¿´È¥£¬ÈãæÃÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú΢Ц×Å¿´×ÅËû£¬Ëû°Ú°ÚÊÖÏëÈÃËý»ØÈ¥£¬ËýÈ´Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬ÈÔÊÇÕ¾ÔÚÄÇÀï¿´×ÅËû¡£ÁÖºèÎÄת¹ýÉíÂýÂýµØ×ß³öÌÒ»¨ÏËûÏë֮ǰÀ´¹ýÄÇô¶à´Î×íëÙÖ¬£¬ÈãæÃÊDz»ÊÇÿһ´Î¶¼ÕâÑùÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬Ä¬Ä¬µØ¿´×ÅËû£¬Ö±µ½Ëû×ß³öÏï¿Ú¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê±¼ä»¹Ô磬½ÖÉÏÈ˲»¶à£¬ÁÖºèÎÄÂòÁËЩÔçµãÈ¥ÉÌÐÐÕÒÖÜʱӢÄǶùÒ»Æð³Ô¡£Á½È˳ԵÃÕý»¶£¬ºÎÄÂÍÆÃŽøÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎĵݸøËûÒ»¸öÏÚ±ý£¬¡°Å£ÈâÏÚ¶ùµÄ£¬¿ÉºÃ³ÔÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÎĽӹýÀ´Ò§ÁËÒ»¿Ú±íʾȷʵ²»´í£¬ÖÜʱӢ°ÑÖàºÈÁ˸ö¾«¹â£¬ÁÌÏ¿ê×Ó˵£¬¡°×òÌìÓиöС¹ÃÄïÀ´ÕÒÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕÒÎÒ£¿¡±ÁÖºèÎÄÄÉÃƵØÎÊ£¬¡°Ë°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÈÏʶ£¬ÎÒ˵Äã²»ÔÚÕâ¶ù¡±£¬ÖÜʱӢ´ðµÀ£¬¡°ÄǹÃÄï¿´×ÅÒ²¾ÍÊ®ËÄÎåËꣿ³¤µÃµ¹ÊÇͦ¸ßÌô¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄÁ¢¿ÌÏëµ½Á˺ØÑþ£¬Ì§Í··¢ÏÖºÎÄÂÒ²Õý¿´×ÅËû¡£ÖÜʱӢ²»ÈÏʶºØÑþ£¬µ«ºÎÄÂÁ¬ºØ¹óÀϵ׶ù¶¼²éÇå³þÁË£¬¹À¼ÆËûÊÇÈϵúØÑþµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÌìºÍÒÁÍòÈ¥Ñé»õ£¬ÔÚ·ÉÏ¿´¼ûËĸö¶í¹ú±øΧ×ÅÁ©Ð¡¹ÃÄÎÒ¾ÍÈÃÒÁÍò¸øËûÃÇЩǮ£¬°ÑÄÇÁ©¹ÃÄï·ÅÁË¡±£¬ÁÖºèÎĽâÊ͵À£¬¡°¹À¼ÆÄǹÃÄïÊÇÀ´Ð»Ð»Îҵİɡ£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ×ÐϸÇÆÁË£¬Ä£Ñù»¹²»´í¡±£¬ÖÜʱӢ´òȤµÀ£¬¡°¿´´ò°ç£¬Ò²ÊǸö¸»¹óÈ˼ҵģ¬Ã»×¼´òËãÒÔÉíÏàÐíʲôµÄÄØ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÎÄÂÌýÁËǺµÃÖοÈËÔ£¬ÖÜʱӢÄÉÃƵؿ´×ÅËû£¬¡°ÐíÒ²ÊÇÐí¸øºèÎÄ£¬Ä㼱ʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äܲ»¼±Ã´£¬ÄãÒª°ÑºØ¹óµÄÅ®¶ùÐí¸øÎÒ¡±£¬ÁÖºèÎÄÓÄÓĵØ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã˵ËýÊǺعóµÄÅ®¶ù£¿¡±ÖÜʱӢµÉ×Å´óÑÛ¾¦ÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡¡±£¬ÁÖºèÎÄ˵£¬¡°ÎÒÒ²ÊǾÈÍêËýÃDzÅÖªµÀµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÜʱӢÏëÁËÏë˵£¬¡°ÆäʵÕâÑùÒ²²»´í£¬Äã¾ÈÁËËûÅ®¶ù£¬Ëû¾ÍËãÊÇÇ·ÁËÔÛÃÇÒ»¸öÈËÇ飬²»ºÃÒâ˼ÔÙÄÑΪÔÛÃÇÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄÀäЦÁËÒ»Éù˵£¬¡°Äã¾õµÃËûÊÇÖª¶÷ͼ±¨µÄÈË£¿µ±ÄêËû´ÓºôÀ¼ÌÓ¹ýÀ´£¬Ðì´ó·ò¾ÈÁËËûÅ®¶ùÒ»Ãü£¬ºóÀ´ÔõôÑù£¿Ðì´ó·ò²»¹ý¾ÍÊDz»¿Ï°ïËû¹ÁÃûµöÓþ¶øÒÑ£¬Ëû¾ÍºÞµÃÔÚ¿µ¼ÃÌÃÀîßý¿ÚË®¡£ÎÒÕâ»Ø²»¹ý¾ÍÊǾÙÊÖÖ®ÀÍ£¬Ä㻹ָÍûËûÄܼǶà¾Ã£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò²ÊÇ¡±£¬ÖÜʱӢ¸Ð̾µÀ£¬¡°ËûÕâÈËÍü¶÷¿ì£¬¼Ç³ð¸ü¿ì¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶ÔÁË£¬Öйú´ó½ÖÄDZߺöÈ»ÕÇÁË×â½ð¡±£¬ÁÖºèÎÄ˵µÀ£¬¡°Ò»ÏÂÕÇÁ˺ܶ࣬°ÑÇäÖ®ÆøµÃ¹»Çº¡£ÎÒ»¹Ìý˵¶í¹úÈËÉèÁËËĸö¾¯²ì·ÖÊð£¬ÄãÃǼÇ×Å£¬ÄÄÌìÒªÊÇËûÃÇÒ»°ïÈ˳å½øÀ´£¬ÒªÊ²Ã´¸øʲô£¬Ç§Íò±ð·´¿¹¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÒ²Ìý˵Á˾¯²ì·ÖÊðµÄʶù¡±£¬ºÎÄÂ˵£¬¡°µ«ÊÇËûÃÇÖ÷Òª»¹ÊÇÔÚ²ºÍ·ÇøºÍÇؼҸڻ£¬¸µ¼ÒµêËûÃDz»Ôõô¹Ü£¬Äã²»Óõ£ÐÄÎÒÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÒ²ÊÇÒÔ·ÀÍòÒ»¡±£¬ÁÖºèÎÄ˵£¬¡°µÈÕÌ´òÍêÁ˹À¼Æ¾ÍÄÜÏûͣһЩ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÒ»ÏûÍ££¬Ç®¾Í²»ÈçÏÖÔÚºÃ׬ÁË¡±£¬ÖÜʱӢ¿àЦ×Å˵£¬¡°ÔÛÃÇÄÜÒ»ÏÂ×Ó°ÑÉúÒâ̯¿ª£¬È«¿¿ÕⳡÕÌ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕÌ×ÜÓдòÍêµÄÒ»Ì족£¬ÁÖºèÎÄ˵£¬¡°»¹ÊÇÔçµãÏëÏë±ðµÄ׬Ǯ·×Ó¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄÒ»Ö±´ýµ½ÉÌÐÐÓªÒµ£¬²Å³öÃÅÈ¥±ðµÄÆÌ×Ӳ鿴¡£ÔÓ»õÆÌнøÁËЩÍâ¹úµÄÌǹû£¬ÁÖºèÎÄÏëÆðºÎÄÂϲ»¶³ÔÌðµÄ£¬¾ÍÒ»ÑùÂòÁËһЩ¡£»ï¼Æ¿´ËûÌÍÇ®£¬Ã¦Ëµ²»Óá£ÁÖºèÎÄ˵£¬¡°Ò»Âë¹éÒ»Â룬ÎÒ¸øÇ®£¬ÄãÃÇÒ²ºÃÈëÕË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹Ö²»µÃÐìÀÏ°å¿´ÖØÄ㡱£¬»ï¼Æ¸Ð¿®µØ˵£¬¡°ÓÐÄãÔÚ£¬ËûµÃÊ¡¶àÉÙÐÄ°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖºèÎÄЦЦû֨Éù£¬ÐÄ˵Õ⻰˵·´ÁË£¬ÊÇÓÐËûÃÇÔÚÎÒµÃÊ¡¶àÉÙÐÄ°¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÃ×ÅÁ½´ü×ÓÌǹû£¬ÁÖºèÎÄ»ØÁËÖйú´ó½Ö£¬½á¹û¸Õ½øÎÝ×øÏ£¬Æø¶ù¶¼Ã»´ÔÈ£¬¾Í¼ûÒ»Á¾Âí³µÍ£ÔÚÁ˺ÏÖÚÉÌÐÐÃÅ¿Ú¡£ÁÖºèÎÄÈϵÃÄÇÂí³µ£¬ËûÅãÐìÇä֮ȥ¹ý¼¸´Î¹«Òæ»á£¬ÔÚÃÅ¿ÚµÈËûµÄʱºò¼û¹ýºÃ¼¸»ØºØ¹ó¼ÒµÄÂí³µ£¬Ëû¼ÒµÄÂí³µ×îÃ÷ÏԵľÍÊDZ¦À¶É«¶Ð×ÓÃæµÄ½Î¶¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖº