响尾蛇镇-第13部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　她瞅了瞅他的驾照。“詹姆斯·亚兰·多赛特。”
　　“对，大家叫我吉米。”
　　“你是南卡罗来纳州居民？”
　　“现在不是了，警官。”
　　“你打算成为加州居民？”
　　无巧不成书，夏恩正好穿过酒吧的弹簧门进了大堂，听见了这问题。他站在他阿姨身边，期待地扬起了眉毛。
　　“我，嗯，没这个打算。”吉米说。他没看夏恩作何反应。
　　就算那位警察有注意到夏恩和吉米之间的暗潮汹涌，她也没说什么闲话。“你要是定居下来，就得在十天内换成加州驾照。法律规定的。”
　　“我会记住的，警官。”
　　她又盯着他的证件看了好一会儿，才把钱包合上还给他。“我来是为了你的车。我昨天跟你说过，停车场只限白天使用。你要是在这儿长住，就把车停到旅社后面的停车场去。”她瞥了贝琳达一眼，看她是否反对；贝琳达不太乐意地点了点头，她又转向吉米。“我是好心过来跟你说一声，再过一小会儿我就要过去给你贴罚单了。”
　　“多谢提醒，不过你不如现在就把那玩意儿拖走，它彻底坏啦。”
　　她看起来挺同情他。“去汉克汽修厂修修吧。”
　　“我出不起修车费。再说你也见过那车，就算我付得起，修那堆破铜烂铁还不是拿钱打水漂儿？”
　　“说的也是。如果我们把它拖走，你得交钱，起码得一百块呢。”
　　“好吧，”他揉了把脸。“嗯，等我有钱就去交。”
　　没想到，贝琳达开腔了：“是什么车？”
　　“福特福睿斯的残骸。”
　　她点了点头。“我通知汉克一声。他可能会把它当废品收了，这样至少能给你省下拖车费。”她又对那警察说：“能再等几个钟头吗，珍？反正今天城里的停车场也不会爆满。”
　　“行吧。不过天黑之前一定得弄走，不然警长就该找我茬了。”
　　贝琳达大笑，看上去突然年轻了好几岁。“那老家伙？跟他说，要是他除了跟一辆嗝屁的福特较劲就没别的事儿好做了，让过来找我，我跟他说道说道。”
　　显然这话触动了珍的笑点，她咯咯直笑。“好嘞，我肯定给你原话转告。”
　　女警又开了几个吉米听不懂的熟人玩笑，说了几句告别的客套话，这才走了。贝琳达立刻捞起电话打给了汉克。吉米、夏恩和葛莉赛尔在一旁听着她说话。坎蒂也在，她是在刚才那场小风波进行到一半的时候出现的。毕竟，响尾蛇旅社里没多少消遣。
　　挂电话的时候，贝琳达看起来很满意。“他现在就去处理。你可以把车钥匙留给我，他会绕道过来取。”
　　“钥匙就留在打火孔上，女士。反正也没人偷那玩意儿。”
　　“好，回去干活儿吧。哦，汉克还会给你一百块钱。”
　　他看着她眨了眨眼。“一百块钱？”
　　“那些零件和残片少说能卖三百，拖车也不费什么成本。”她轻哼了一声。“搞不好他就是顺路过来一趟，他喜欢在小梅餐馆吃午饭。”
　　“我，呃……真棒。谢谢。”他摸不透她为什么会帮他。
　　她庄重地点了点头。“瓷砖的活儿最好今晚干完。”但她的表情比语气要柔和一些。
　　吉米先回房间放下钱包，然后重返214。他刚拌好薄砂浆，夏恩就来了。吉米在地板上抹着砂浆，夏恩靠在门框上看着。两人都没出声。
　　最后还是吉米忍不住叹了口气。“需要什么吗？”
　　“就观赏一下风景。”
　　吉米扭过头，发现夏恩正不怀好意地盯着他的屁股。“你这是动了什么念头了？”
　　“念头早就有一堆了，我正在补细节呢。”
　　吉米边乐边转身继续干活，但被人这样近距离观察让他有点儿手忙脚乱。“贝琳达为什么会那样帮我？”
　　“她人很好。我知道她对你不太和气，不过那只是因为……”他叹了口气。“他们一直都特爱管闲事，老是对别人的事儿指手画脚，不管别人听不听非要指指点点。有一回我被他们气得够呛，当时我就骑着我的马跑了老远……”
　　“现在你想喘口气的时候都干点儿啥？”
　　长时间的沉默。“不知道。有时候我拍照片。我知道我不是，呃……那个拍了好多约塞米蒂照片的家伙叫什么来着？”
　　吉米想了一会儿。“安塞尔。亚当斯＇2＇？”
　　“嗯，就他，我这破脑子。知道吗？他的鼻子也是歪的，跟我一样。我见过他的照片。”
　　“我不知道。”吉米觉得夏恩的鼻子和那些伤疤使他的脸更有个性，像在讲述一个故事。但吉米并没有把这话告诉夏恩，只是继续抹着砂浆。
　　“嗯，我知道我到不了他的境界，但我还是挺喜欢拍照片的。在镜头后面的感觉，就好像从周遭环境中抽出身来，变成了旁观者。让我觉得……妈的，那个词儿怎么说来着？就是能公正地评价什么东西。”
　　“客观？”
　　夏恩用手掌拍了一下墙。“对。不好意思，有时候我脑子特别慢。”
　　吉米抬起头，微微笑着。“我又不赶时间。”
　　“总之，相机让我变客观了。那感觉挺好。我能用新的眼光来看东西。”
　　“而且，在这种时候，你从被评判的位置换到了评判者的位置。”吉米不是什么心理学家，但他明白这种感觉。“摄影就是你从生活中暂时脱身的方法。”
　　“我觉得是吧。那就是你的感觉吗，吉米？我是指，永远当个旁观者。”
　　“不知道。”他笑了几声。“不过，这么跟你说吧，别人大都看不起我。比如你阿姨贝琳达，还有你妹妹夏莉。”
　　“她们不是看不起你。就算是钱宁·塔图姆看上我，我家里人也会像群斗牛犬一样一拥而上。”
　　听到这儿，吉米停下手里的抹刀，又扭过头去。“钱宁·塔图姆？”
　　夏恩叉起胳膊，脸上微微泛红。“你敢说你觉得他不帅？”
　　“啊，我不好那款。”
　　“那你好那款？”
　　“老派的。兰道夫·斯科特、特布·亨特，嗯……保罗·纽曼。”
　　“真的？”
　　吉米放下抹刀，撑着膝盖站起来，略伸展了一下后背。他要是有副护膝就好了。他抓了一把瓷砖卡子，开始往地上排。“我小时候，有家影院专门放特别老的老电影，门票只要一块钱。我估计他们全靠卖点小吃赚钱。我经常在那儿一坐就是几个钟头，看电影。”英俊的男人，传奇的人生，靠魅力、才智，或是霸道的右拳就能解决一切问题。
　　夏恩静静地看着吉米往地上摆瓷砖。接着，他拖着腿走了两步，靴子踩在地板上咚咚作响。“还记得你的车坏掉的那地儿？附近有个小公园，夏天周六晚上，他们会在那儿拉一块幕布放电影。一般开头会先放一些孩子看的东西，然后再放一部经典老片儿。大多是西部片，这儿毕竟是响尾蛇镇嘛。有些学生社团会在那儿卖爆米花和糖果来筹钱，每个人都在草地上铺块毯子。我不怎么去，因为我要上班；不过，要是我好好求一求，贝琳达和山姆会帮我照管几个小时酒吧。”
　　操，夏恩描绘的这幅景象太甜蜜了。一个画面闪过吉米的脑海：躺在芳香的草地上，握着夏恩粗糙的手，看着雄赳赳气昂昂的约翰·韦恩。孩子们在公园里窜来窜去，大人们聊着各种八卦，少男少女们躲在树荫中，或是亲热，或是传递分享一瓶啤酒、一支大麻烟。蟋蟀低鸣，星星在头顶眨眼，仿佛友善的邻居。
　　但还要再过几个月才到夏天。到时候，吉米早就离开这儿了。
　　“贝琳达让我今天内干完这活儿。”吉米说，他本不想用这种打发人的语气。
　　“哦，好吧。晚饭的时候见。”
　　夏恩走了，但他的靴子踩出的脚步声仍回荡在吉米耳中。
　　…TBC…
　　＇1＇　《Get　Shorty》，Elmore　Leonard创作于1990年的黑道题材小说。
　　＇2＇　Ansel　Adams（1902…1984年），美国风光摄影大师，其最著名的代表作就是加州约塞米蒂国家公园的组照。


第十一章　
　　吉米铺好瓷砖，清理完浴室，时间已近七点。他身上脏兮兮的，腰酸背疼，快累瘫了。他考虑取消晚餐计划，但这是他和夏恩在一起的最后一次机会了。现在他钱包里有一百块钱，而且估计明天会有个晴朗的好天气——可天知道他什么时候还能跟别人约着一起吃晚餐？有没有这种可能都难说呢。于是他简单冲了个澡，换上最后一套干净衣服，磨磨蹭蹭地向酒吧走去。
　　酒吧里没什么人，只有一对上了年纪的伴侣坐在窗边，还有四个本地中年人在屋子中间打牌，山姆叔公在吧台后面。当然，还有夏恩。见到吉米，他似乎松了一口气。
　　“那张桌子不晃了，”夏恩说。“你是怎么修好的？”
　　“软木塞。”
　　“啊，厉害。这活儿估计我也能干，不过趴在地上怪难受的。我可能趴下去就起不来了。”
　　“嗯，我今天在地上趴了一整天。跟你说，太遭罪了。”
　　夏恩若有所思地皱起眉头。“身上疼？”
　　“有点儿。我老了，身上也没什么肌肉。”
　　“肯定还饿着肚子。来吧。”他冲山姆挥了挥手，然后领着吉米往自己的公寓走去。房间里跟昨晚一样乱，不过吉米不在乎。这屋子有种家庭生活的气息。
　　“还是披萨饺？”吉米问。
　　“不是。不过我有个计划。等一会儿行吗？”
　　“行啊。”
　　夏恩进了浴室，这期间，吉米仔细地看了看夏恩拍的那些照片。他不是内行，不过他觉得这些照片拍得不错，虽然有种悲伤的氛围。拍的都是一些被毁坏或是废弃的场所。
　　浴室里传来响亮的流水声，吓了他一跳。夏恩探出脑袋叫他的时候，水流声仍没停。“好了，来吧。”夏恩下令。
　　“嗯，干嘛？”
　　“我的计划。”
　　“你要是打算让我接着贴瓷砖，我可要抗命了。”吉米昨晚没进浴室，眼下他走了进去，发现里面的空间比预想的要大，有个立柱洗手盆，一面华丽的镜子，几个入墙壁橱，还有一个巨大的猫脚浴缸，浴缸里刚刚注了水，浮着蓬松的白色泡泡。
　　夏恩对他咧嘴一笑。“快脱。”
　　“嗯……”
　　“我有个医生告诉过我，觉得筋骨劳累，特别紧绷的时候，就应该泡热水澡，泡久一点儿。她是这么说的：‘彻底放松’。说得没错儿。这些泡泡是我姐姐安妮给我的福利，她说这叫‘芳香疗法’。虽然屁用没有，不过闻着还是挺舒服的。”
　　吉米还是不懂，困惑地眨着眼。“你想让我泡个澡？”
　　“对呀。你在里面泡着，我去给你把晚饭端进来。”
　　“我还从来没在浴缸里吃过晚饭。”
　　“你这下有机会体验新事物了。你不是爱说　‘人生的际遇’嘛。”
　　这番逻辑让吉米无从争辩。他脱了鞋，轻轻脱去衣服。夏恩在一旁等着，带着点志得意满的神采。“瞧瞧你啊。”夏恩说。
　　吉米低头瞅自己一眼。“我就没好看过，就算年轻二十岁也没什么看头。”
　　“我可没觉得哪儿不好。”他摇摇头。“我要是再这么看下去，咱俩就都甭想填饱肚子了。赶紧进去。”
　　吉米老实听令。水温挺高，将将能够忍受，但也不至于太烫，那些泡泡不知含有什么成分，闻起来有一股桔子的辛香，触感柔滑。他动了动，找了个舒服的姿势，满心觉得离奇。他还从来没试过泡泡浴。
　　“放松，”夏恩指挥道。“我马上就带吃的回来。”
　　于是吉米仰起头，靠着铸铁浴缸的弧形边缘，闭上了眼。他的脚在水龙头下方，水流的冲击像是轻轻按摩。雨水打在墙壁高处的窗户上，但室内温暖而舒适。除了水流声，他还能听见隔壁传来餐盘碰撞的轻响。在等待某个人为你送来食物的时刻，这声音真是无比悦耳。
　　吉米关掉水龙头，免得水溢出去，然后没多久，夏恩回来了，小心翼翼地端着个大盘子，盘子上堆满了三明治。他低低地呻吟了一声，在浴缸旁边坐下，仔细地把盘子地停在大腿上。“家常便饭。”他说。
　　“这就挺好。不过我不知道这样怎么吃。”吉米举起手，湿漉漉的，还覆着一层泡泡。
　　“像小小鸟儿似的张嘴就行了。”夏恩捏起一个三明治，送到吉米嘴边。
　　这可真不是一般的“离奇”了。可是……吉米饿了，而且夏恩还对他笑得那么灿烂，眼中光彩闪耀——尽管他坐在硬邦邦的瓷砖地上可能挺疼。
　　吉米张了嘴。
　　三明治味道很棒，牛肉和奶酪夹得厚厚的，还涂了很多蛋黄酱。夏恩说牛肉是自家农场产的，奶酪是从亲戚家的乳品店买的。“可惜还没到摘西红柿的季节。我妈每年都种一架，肯定很合你口味。”夏恩冲他眨了下眼。
　　吉米想了想才明白夏恩的意思，接着就笑了起来。“不加西红柿我也接受。”
　　夏恩也开吃了。吃完三明治，他又出去拿了些薯片，照样喂到吉米嘴里。他试了试水温，发现已经变凉了，于是放掉一些，重新注入热水，还添了些新的泡泡。
　　“有效果吗？”他问。
　　“天，这还用说。感觉升天了。”
　　“你这话可说早了。”
　　“哦？”
　　夏恩没答话，而是俯过身来，把手伸进泡沫底下，握住了吉米的老二。
　　这可大出吉米意料。他喘息着，猛地仰起头，撞上了浴缸的边缘。但他几乎一点儿也没觉得疼，因为夏恩已经开始灵巧地撸动。血液猛地涌向吉米的下身，让他头晕目眩。他的手试图握紧光滑的浴缸边缘。“夏恩……”他沙哑地叫道。
　　“嘘，放松。”
　　说起来倒是轻巧，可夏恩的触碰让他全身躁动不已。吉米努力放松肌肉，对夏恩听之任之。夏恩一言不发，紧紧地盯着吉米的眼睛。整个场景亲密得令人战栗：浴室里灯光明亮；吉米一丝不挂，毫无防备，而夏恩衣装整齐；室内悄悄的水声与室外嗒嗒的雨声；夏恩脸上的疤痕，还有他那双炯炯有神的蓝眼睛。
　　在吉米的人生背景下，他不得不时常放弃尊严与隐私。可就算他睡在一群打鼾的陌生人中间，或是跟许多人挤在一起洗澡——妈的，