堂前燕归来-第243部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
李萍抬头看向了洋人,却对通译说道,“工头说的是真的吗?”
“这个……”通译说啥,他觉得自己真是两头受气,帮着工头追洋鬼子,结果洋鬼子骂他,回去跟工头说,工头也骂他,现在老板娘还准备骂他。
“不干活,让他们赔钱,我们订了合同,用的英文,让他们赔我两倍。”李萍已经不看洋人了,自己扭头走了,工棚那边放着图纸,这些图纸已经让人译成了汉语,李萍在家里时,曾凡帮他看过的。曾凡其实也不懂的,不过呢谁让安海喜欢这些,家里书多,曾凡倒是刻苦的人,当初也跟着学了些,看李萍把图纸拿回家,倒是陪着李萍一块研究了半天。
不过看得明白,不代表他们能做,现在李萍听工头说看不懂图纸,也是一头汗,自己作为东家看不懂还情有可源,你们工头都看不懂,这还搞什么。自己坐下,拿过图纸看了起来。
“哪不懂?只是盖个房子,大人在家里说,人家连盖个房子都能出这么细致的图纸,按图索异,就不会犯错了。你们怎么会看不懂?”李萍还是忍不住喝了一声。
“不是,图纸我们是看得明白,可是两位洋大人却要改图纸,小的们就不敢做主了,自不敢动工。”工头忙把之前的图纸拿出来,再与现在的图纸对比。
“这里是高炉?”李萍眯起了眼睛。
“是,按着新图纸,我们炉子会小一半。不过洋大人说,我们的砖不成,炉子大了,温度不够,小的们不敢做主,想问清楚,我们的砖哪不同。若是他们不说明白,小的也准备派人去请您过来的。”工头也是那有脾气的,说起来,也是一脸怒气。
李萍别的不知道,但是,她却是知道,自己的用来垒高炉的耐火砖是特意从英国运回来的。当时她不懂自己要买些什么必要的东西,于是写了一封信给小猴子,让采买的人去英国后直接去找小猴子他们,只当是给他们一个机会实践了。
小猴子和安海知道家里盖钢厂,还是很担心的。因为他们太知道家里的情况了,出来了,才知道自己的差距。不过,看到父母竟然还在努力,他们又觉得有些惭愧。因为知道差距,所以就要努力,而不是说天天说差距,却什么也不去做。这样只会让差距越来越大。
所以,采买时,这些东西都是小猴子亲自带着自己的英国老师一起去采购的。图纸也是他和安海译成中文,并还有解释的手册,不然就算曾凡也很难看得懂的。所以这会说什么他们特意买回的耐火砖不行,要改变高炉的尺寸,这个李萍都不能干。
“他们最近是不是有什么不对劲?”这两个人也是一块从英国请的,是小猴子英国老师的朋友,当然,小猴子也不是那会完全肯相信人的主。请他们过来工作,也是在伦敦的律师事务所签订了合同的。小猴子给他们写了信,合约的中文译本,也是一并送回的,译本里猴子夫妇和安海夫妇的字迹都有,显然他们四个一人译了一页,务必让父母不会受到欺骗。不然,这会儿,李萍也不会这么强势了。
“这个还真不清楚,不过他们常被他们的同乡叫出去喝酒。”工头怎么会知道这些洋人的事,他们又不住在工棚里。
李萍点头,拿出旧图纸,“按着这个做,那些砖小心用,别浪费了。”
工头笑着下去了,李萍远远的看到那两个洋人跟通译说得面红耳赤,想想,“你去叫水师的人来,把他们俩个关起来。”
“啊?”小厮都吓了一跳,关押洋大人,这个好吗?
“没事,主要是让他们的公使来见我。”李萍冷笑了一下。
小厮也不管了,驾着马车走了,李萍就安静的坐在工棚里喝茶。虽说也不是什么好茶,不过呢,总得找点事做。
很快那两人跟着通译进来了,两人还是一脸的傲然,看到李萍本来想再行礼的,却又下意识的挺直了腰板。
“他们怎么说?”
“您说的什么合同,他们觉得那是没用的。他们觉得您既然不信他们,他们回国好了。当然,您得再赔他们钱。”通译觉得自己好悲剧了,为什么给他们做通译?
“是吗?他也辛苦了,喝口茶,虽说不怎么好,不过倒是很解渴。”李萍给了通译一杯粗茶,一脸的淡然。
“夫人!”
“你不如问问他们国家的伯爵夫人跟我有什么不同?”李萍笑了一下,随意的说道。
通译张着嘴,不知道该怎么说。
“不同在,我真的有一个伯爵的丈夫,而在中国,伯爵也不多见。”李萍冷笑了一下。
第112章 你当我是病猫吗
第一更
两个洋人可能听不懂李萍的话,但是,他们马上就懂了。因为水师衙门就在附近有个营地,而在这里设营的作用极其的简单的,就是保护钢厂。而那里管领也是被引着来拜见过曾凡夫妇的,就一句话,为曾大人夫妇要鞠躬尽瘁。
所以小厮一去,人家就带着人彪乎乎的过来了,就算啥也没做,但摆出来的架式,也让那两洋人吓了一跳,不过呢,他们在中国时间也不短了,一些老乡们也都告诉他们在中国的经验。他们在这里就是跟贵族一样,就算是官员对他们也是要毕恭毕敬的。此时虽说看到了这些官兵,他们还是努力的抬起了自己的头,表示自己一点也不害怕。
“请这两位洋大人去你营里住几天,除了别让他们离开营地,其它的就别为难了。你们吃什么,他们吃什么,不用特别优待。”李萍温和的笑道。
“是!”那管带想也不想,就一挥手,四个人两人一夹,两个洋人就被夹住了。
“夫人!”那一直跟着洋人乙忙跳出来,但他还真不会说中文,忙对着通译说了一通话,因为太快,李萍还真没听懂,也就看向了通译。
通译也算是自学成才,真说快了,他也不懂,忙按着他们:“慢点说,慢点说。”
洋人乙也是一头汗了,忙放慢了语速,这回还特意换了更简单的词汇,这下子,李萍也就能听懂一些,但她还是等着通译来告诉她。
“夫人,这位罗伯先生说,他会执行合约,请夫人不要告他们。”通译组织了一下语言,觉得废话那么多干嘛,根本用不着说那些。
“我凭什么相信他们?他们现在的表现让我对他们失去了信心,这不是一个绅士该有品格。”李萍冷冷的看着两人。
通译可不敢不译李萍的话,忙老实的一字一句的译了过去。他自己都没觉得,此时他说话的态度都有些仰头挺胸了。
“你告诉这位夫人,咱们可是英吉利人,她要承担后果的。”洋人甲愤怒了。
“我不怕承担后果,我倒是看看,谁敢让我承担后果,包括你们的公使大人。”李萍说得很平静,而后一句,她用英文说的,说得锵锵有力,这中间通译是没说话的,但是此时,两个洋人呆了,他们没想到李萍是会说英文的,她用通译,只是贵族的高傲,不想跟他们直接对话。
李萍挥了一下手,管领让人拎着两位一块走了。此时管领也不担心对洋大人这般会如何,可能是李萍的气势让他们忘记了一向的恐惧,此时竟然也看出来了,洋人也是纸老虎,你越弱,他们也就越强。
等人被带走了,通译又没力气了。他突然想到一个问题,洋人都走了,他还有什么用?傻傻的看向了李萍。
李萍笑了一下,“回去大人会给他们公使写公文,回头你就有用了。放心了,你是有用的人,以后也能帮着大人做些事,不会亏了你的。”
通译对曾凡来说也是急需的人才,以后跟洋人打交道的事多了去了,只是他们找不到可以信任的人。再就是,还要气场合适。李萍现在这个通译是豪哥介绍来的,之前帮着商行做过事,算是做事还不错,胆子也不大,这才介绍过来的,让他们自己考查,而此时,李萍连削带打,相信自己已经完全的掌握了这个人,她觉得这个人从此就不会背叛他们了。
果然,通译一怔,好一会儿,才明白了李萍的意思,他以后要跟着的人不再是李萍了,而是曾凡了。此时他都要有些幸福来得太突然,一时间不能相信一般。
“不想去?”
“不,不是!”通译忙摇头,一下子仆伏于地,真说不清自己此时是什么感受了。
李萍其实是很了解这种感受的,他们这些通译很多后来就成了二鬼子,他们跟在洋人的后头,以为自己就是个人物了,偏还有那抬轿子的,想着让他们传个话,自然是要巴结,给他们点好处的。许多人也就因此而得意忘形,当自己也是鬼子,深恨自己没长个黄毛、白皮。
但他们也得小心了,这里又不是洋鬼子们的家,他们来捞够了资本,是要回去的。人家才不会带着他们,他们只能再找新的洋鬼子依附。所以很长一段时间来,他们的日子其实过得并不轻松。
所以这位一直跟着的中国商行,而非洋人,赚得是少一点,但是比较安稳啊。这也是豪哥儿替他们选择这位的原由,他知道自己的身份,做事是有分寸的。而这一段时间,李萍也是观察了他的,让他跟着两个洋人也是一种考验。而今天,显然的,他通过了考验。
李萍又在工地上看了一下,想想,还是叫来工头,她还是觉得这些人做事没章法,这样她得请多少工头,才能达到要求,而她的期待是,这些人把房子盖好了,继而转成工厂的工人。但若他们连盖房子这种事都做得不好,还能指着他们做别的?
“可是夫人,我们自己都不知道将来要做什么,让他们学什么?”工头听了半天,才傻傻的说道。现在谁见过真的工厂啊?大家都是小作坊,而这是中国真正意义上的第一间大型的钢铁工厂,造都得造一年,等造好了,还有各种机械进厂。说起来,让他们学什么,工头自己都是两眼一抹黑的。
“这个,我回去问老爷,他教书育人最有心得。”李萍下意识的说道。但很快,她知道这不对。自己这些年,好像她一直在向丈夫甩锅。自己觉得哪里不合适了,马上就把问题扔给了曾凡,然后曾凡就跟在她的后头解决问题。自己这些年,到底做了什么?摇摇头,“算了,你找几个聪明的,教他们识字,认图。不然,你一个人,把自己累死,也做不完的。”
“这个……”工头有点迟疑了,天天干活已经很辛苦了,还让他们识字,这不是强人所难吗?
leidewen说
之前碰到一个做影视的朋友,我们聊起,我说为什么大陆的电视剧都这么黑暗?全是负能量。他说,我们仿韩剧做得特别像的,全扑了,他们制作的方式全不合我们的国情。我说我们的国情是什么?他很正色的说,就一个字,斗!然后我无语了。同志们,我竟然无言以对!
第113章 谁在连累谁
第二更
“只要说,将来的工头都是从识字的人里选。”李萍原本想说,识字的加工钱,但是马上又摇头了,识字得自觉自愿,现在自己悬赏了,回头,明明是为了他们好的事,就都得用之利诱,这不成,想想又摇头,“我会派先生来,由他接受报名,而且不保证谁都收。”
“是!”工头点点头,也没往心去。这里招来的人都是一村的,不是沾亲就是带故。都是十分了解对方的。他觉得自己来教这些人的话,会吐血的。
李萍也没再多说什么,还是走走看看,终于在一个工人那儿站住了,指了他一下,“这个做得不错。”
这个人做事十分流畅,而且也看得出他比别人做得快。脸上都还带着愉快的笑容,显然,他做得很开心。
“夫人真是慧眼,这是我们这儿做得最好的张师傅,只要说一次,他就能照样做出来。”工头忙笑着说道。
“每月多加一吊钱,做得好的,就得赏。”李萍点头,立即说道。
一吊钱看着不多,但是李萍是知道这里的工钱的,大家其实工钱相差不大。虽说也不是做好做坏一个样,但也分出了三等来。估计像这位师傅,应该拿的就是一等的。只不过一等也得树一个标杆出来。一吊钱,就是那个引人上勾的胡萝卜。这位张师傅真的拿了这吊钱,以后可能就没这么快活了。但李萍去不能因为这个,而不做这个决定。
“是!”工头点头笑得很开心,张师傅是他的亲戚,他得了赏他也有面子。
张师傅也忙上前,却手足无措,他是知道这是大官夫人,却没想到,她还能亲自夸自己做得好,一时间,都不知道该怎么做才好。
“好了,您去干活吧。把活做扎实了,多带几个徒弟,我还有赏。对了,这些师傅都要带徒弟,带徒弟的师傅每月按徒弟加钱。但有一条,徒弟们是要比武的,成绩最差的是要扣师傅的工钱的。”李萍看看一边的小工们,又想到一条,回头对工头说道。
“这个不好吧!”工头笑不出来了,现在的小工,哪个又是好惹的,忍不住又想腹诽,自己年轻时,都是凭着眼睛看,自己偷偷学认字。现在,带着他们出来干活,结果一个个,跟大爷似的,就觉得自己干的活苦,觉得去铺子里学徒轻松,赚钱还多。一个个脾气大得不得了,还有几个想跟着船去金山,说洋人的地方遍地都是金子,随便捡。他若不是看着同村同族的份上,真想把这些小子们一棒子打出去。现在还要考他们,工头真觉得自己口苦了。
“不试试怎么知道?再说了,以后真的工厂办起来了,若连盖房子的事都做不好,你觉得他们还能做什么?我们都在做一件前所未有的事情,说句托大的话,我们在创造历史。”李萍的声音不大,她看着这初具雏形的厂房,真的心有所动。
她说这个,不是想感动谁,而是真心的,她也许开始做时,并不是为了自己,而是觉得这既然是曾凡的梦想,她又没什么事儿,就替他完成好了。但是做到现在,天天看着这荒地变成了一片厂房,她其实内心的感受跟在京里开那些铺子的感觉完全不同。第一次,她花大笔的钱,竟然没有心疼,而目的,竟然也不是为了赚钱。这是种新鲜的感受,但却十分满足。
工头是理解不了,不过他也不用理解,他知道,这里是朝廷