浮生十二婳-第9部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
莞萱心怯,立刻正颜(端正容颜)言道,“马受惊了,安抚它,自然就驯伏了。”
飨傅趋步跟前,脸盘靠近了她的双颊。“那么你的手指,又为何不被我的利器所伤?除非,”
几句温词,逼使莞萱睊怒之极,“你究竟想说什么?”
“你就是我们要找的人,清河县百姓等了十八年的祥灵。”飨傅言语矜奋(果敢)自恃,使莞萱难言。
“你胡说。”
一巴掌挥了去,却被他搤腕(握住手腕),绊足跲倒(仆倒)在地,一手托住她的头容。莞萱惊愕不已,瞪眸不转。
“萱儿,只要你愿意,地角天涯未是长。我不畏惧清规戒律,就算遭受天谴,我也没世不渝。”
“三清六道,岂是你能违负的,自警警世,人不可罔生,亦不可罔死。”
“深知身在情常在,只为风月情浓。嗟余只影系人间,如何同生不同死?”
“别再说这些胡话,起开。”个时(立刻),飨傅彊行(犹强行)吻上她的檀口。莞萱有心挣揣,却无力推拒被他媟亵(轻薄)。
霎时,他的举趾凝止,像是被击中昏晕过去了,趴倒在莞萱身上,莞萱毫无轻重地推开他,讶异着何故。
倏尔,身后接武(细步徐行)前来一老头儿。一头颁白的长发那么纷披,雪鬓霜鬟。怒形于色,老气横秋。
“这凡人太不知天高地厚,竟敢冒犯仙人。我得记他一笔。”手一摊,变出一本簿子。
莞萱慌忙上前劝阻,“土地公,不准记。”
“仙姑,这个凡人知道了你的身份,若是让他在外扇扬,全清河县的人都会受到谴咎。”
“你若是记了他,我也记你一笔。到时在玉帝面前,你也难辞其咎。”
“仙姑为何记老仙?”
“连天庭公主下到凡间都不知,记你一笔;还有理怠慢,记你二笔;时常躲懒不顾职分,记你三笔。”
“这…”土地哑口无言,莞萱趁机动之以情。
“土地公,你为仙宽慈,这样一个凡人岂能难住我呢,你就放心别插手了。”
“怅惜这孩子的天命绝好,若是诚至修行,必将羽化登仙啊!”
闻之咄叱(叹惜声)一叹,莞萱相问“如何?”
“可惜他窥晓了天机,终将不得修成。现下,就只有仙姑能帮助他,唯有让他相信你就是人。”
土地咄叱再叹,回首去罢。
莞萱伏卧睊睊(侧目而视),他的五官轮廓分明而深邃,俊颖美秀。
顿时,莞萱重重地摇了几下脑袋,醒了醒神,‘我在想什么呢?’既而,在这片草坪上安详的寐觉。
地暖秋色,浮云聚暮晖。久时,飨傅已安伏在莞萱左侧,屈臂撑抚着头,静望着她的睡脸。
此时,身后唤来一声,“公子。”飨傅怫悦而起。
牛毅,“该是进膳的时辰了,老爷和夫人都等着。”
莞萱略有闻声,缓慢觉寤。
月上柳梢头,人约黄昏后(出自欧阳修的《生查子·元夕》)。
东厢房。
高鸟黄云暮,寒蝉碧树秋(出处不明)。厢房阒静,屋内伫立二人。
飨傅对视着牛毅迂久方开口,“是兄弟吗?”
牛毅言辞顿肃(顿然加以整肃),应道,“公子,牛毅心已有人。”
两面相视睢盱(欢乐貌),拍着肩胛。飨傅顿然开胸感忭,“好兄弟。”
~~~飨傅言中隐喻其意为,“你对莞萱是何心意?”
欲知后事,且听下回分解。
☆、金风玉露一相逢
圩市。
节日的闹市;人群沸腾,哤聒(声音嘈杂)煽炽(炽盛),金鼓喧阗。飨傅、牛毅、莞萱及素影四人同行,在万人空巷中攒动。
素影低头共耳语,“姐姐,原来凡人是这么办乞巧节的。我还以为会和我们天上一样,隆行筵会呢。”
“五方殊俗,人间乐其土俗,不知何兴味。”
“连姐姐都不知道?”
飨傅博识洽闻,开话道,“巧月(俗称农历七月)七日,是夕人家妇女结彩楼穿七孔外,或以金银愉石为针(出自梁宗谋的《荆楚岁时记》)。”
莞萱亦迫切陈词,“《西京杂记》也有记述,汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼,人具习之。”
莞萱指目载道,“那边便是在礼拜七姐。”
八仙台上窈窕淑女,美媵艳姝(出自杜笃的《祓禊赋》;形容美女)。赍持(拿着)香烛,“乞手巧,乞貌巧;乞心通,乞颜容;乞我爹娘千百岁;乞我姊妹千万年。”
径过一条阨巷,灯如昼,人如蚁,妆点出锦天绣地。头顶满掛各色花灯,影灯巧丽,又贴着字幅,花灯底下设了桌椅笔砚,便是要人接对子的。
三人上前便想一试,素影胸无点墨,只得在旁看着。
一对:云禅空苑何解愁?钟罄回廊青灯留。
牛毅对:亭皋欹盼几时雨?木叶萧肃报金秋。
才长笔翰,笔酣墨饱也。
二对:四月桃李觅新梅,飘飘罂粟染衿衫。
飨傅对:春欲暖水鹄双栖,年年鸿雁好佚情。
笔势鹊反鸾惊,叹哉!
三对:一柄扇骨掩醉酡,斑竹尽染古苍梧。
莞萱对:最不胜檀痕涴容,强醉双宿比振飞。
笔脚铁画银钩,妙哉!
四对:芙蓉波青青,雾露夜浓浓,秋暮照孤岭,夕鸟长戚戚。
牛毅对:漏夜云渺渺,悲风送袅袅,许谁切相思?抱月行不归。
初写黄庭,恰到好处。
五对:花满楼,一笑酬,寒碧落,空有梦。
飨傅对:湖棹歌,无凭语,从别后,又白头。
奇情壮采,议论风生,笔墨横姿也。
六对:寮棚映带画阑,恍恍惚惚沉醉,娇姝翦烛泪,瑶台下一顾要绍。
莞萱对:金阁香销麝墨,仓仓皇皇低迷,鳞素韫心膂,海涯上再顾长潸。
美女簪花,令人心目俱眩,亦异才也。
估客(商人)赞赏,卒尔(突然)敬服。使闾巷小民叹为观止,亦何以易此乐也。
“好,对的太妙了!我要贴起来,将它们组成完整的对联。来,这是你们的巧果,作为礼品。”
巧果油面糖蜜,风味俱佳。品尝了巧果,不足兴致地又向另一群拥挤处攒动。
一席之处,有人拍桌评书。一桌,一椅,一扇,一抚尺而已。
“话说百年前,天河之东,有织女,天帝之子也。年年织杼役,织成云锦天衣。这天衣用一种神奇的丝在织布机上织出层层叠叠的云团,随着时间和季节的不同而变幻其颜色。凡人为了祈求拥有织女一样的巧手,学她七十二样好手段。才有了我们乞巧节的民俗。”
话说热劲,被一据慢的贵公子,扰攘得兴趣索然。还将一锭银子扔去了他桌上。
“本少爷要听百年神魔大战,你倒是给我们讲讲,百年前神魔两届矢之休战,却为何再起激战?”傲慢成俗,寖成浮华轻薄之风兴。
莞萱惟思,‘是他?’
不虞,素影不知世务迎上面前相道,“你这人怎么这么没有礼貌,就不怕触犯了神灵,会谴罪于你身上的吗?”
“小妮子打哪儿来的,不知道我是谁吗?清河县县太爷就是本少爷家兄,敢跟我较劲儿。”
身后三人唯恐惹祸招愆,莞萱上前拉了她一把,却被她甩开了。
素影,“你必须对九灵叩头谢罪。”对他已是面目可憎,那怒忿早就安捺不住。
他显然已怒叿叿上心肝,怒吼一句。“给我打。”
身后两陪从听令被有了反响,牛毅喟然(迅疾貌)拉上素影的手腕奔跑在前,飨傅意下牵过莞萱分道驰跑。遽迫赶趱(急行),被追在后。
土地庙。
牛毅与素影逃去镇上古刹,见无人追踪,先躲进了庙庭。地灯纡绕,插鼎薰火,周遭寂静。
“他们真是可恶,明明就无理在先。”素影多含嗔,牛毅怜其娇态。
“好了。你等会儿。”
牛毅转首进了庙,少时便出来了。手里拿着一个似灯笼的玩意儿,以竹篦编成的灯罩,又拿出了笔砚和一个火折子。
“这是孔明灯,清河县历年的习俗,常日里便把家中做好的纸灯笼储备在这里,遇上节庆便会来求愿祈福。把愿望写在纸糊上,孔明灯升上了天,愿望就会实现的。”
“孔明灯?”
牛毅拔出火折子一吹,点燃了草纸,用作火引将孔明灯的燃料渐渐燃烧,成了一个球体。
素影满心欢喜,接过羊毫便着手在孔明灯一面比划。
作罢后,一探头想窥看牛毅的笔记,疌然被遮住了。牛毅顿时避羞一脸,素影佯作满不在乎。
放升了孔明灯,苍昊幽澹可人。素影不意之间,拨动手指,施以仙术。风势萦转,吹向牛毅书写的那一面,慧眼张望:人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
素影朦昧懵懵,不解其思。
后山。
斜抱云和深见月,朦胧树色隐星辰(出自王昌龄的《西宫春怨》)。山坡幽寂,可以息劳。
飨傅鹄立山头,观望风月,“纯懿淑灵,受之自天,崇壮幽浚,如山如渊。思平世难,救济黎庶,上答神祇,下慰民望。”
莞萱闻之叹愀,私心怅然。
飨傅复言,“百年前的天幕,是否与而今一样安和?”
“百年前在人间究竟流传着什么?”
“只是书上这么写,原本修仙真人凡心难咽,尘情顿起,自甘潦倒作情囚。自尘情未断,误入魔界,悽悽丹愫,炳炳血情,千万难述。”
‘为何我不曾听说?’愈加迷惘,“神魔殊途,竟是因情欲再起的激战。”
飨傅,“我以为你会比我更清楚。”
“我也想弄明白,却也不曾听说。”
廓如灵变,惚怳幽暮(出自木华的《海赋》)。烟花在旻灵中火红飞舞,秋空明月悬,光彩露沾湿(出自孟浩然的《秋宵月下有怀》)。娇美月色,我心眇绵(幽远)。
欲知后事,且听下回分解。
☆、他生莫作有情痴
蓬莱山。
晨曦初露,烟锁漠漠,树林阴翳,山壑相缪,攒峰玉立。天高气泬寥,风叶鸣燮燮。悠然晞风坐桴栰,山水鸬鹚薄泊飞。心目豁然,水鸟秀媚可爱。陵风万顷,湖光湛湛然。
~~~参见陶安的《游龙鸣山记》、《题吴门范氏秋夜课子读书图》、周繇的《白石潭秋霁作》、恽敬的《游庐山记》断章取义所得,不必深究。意译:清晨烟云袅袅,近观林荫幽暗,山水交错,远望峰峦高耸。秋日气象清朗,叶落摇摇。乘着木筏,让风悠然地吹拂着,鸬鹚在水中浮游。见之怡悦,任凭船的去向,湖上光景熠熠。
壎吹三声,湖上风动,波涛沆瀁,鱼鳖跳喷。泓澄姡煟瑵谷茔鞛Y,莫测其深,莫究其广。
~~~参见谷神子的《博异志·吕乡筠》、左思的《吴都赋》。意译:飨傅吹着壎,泛着湖上清风,水波微动,鱼鳖跃出水面。水深而清,回旋着广阔流驶。
斯游也,适其时而得其地,信足乐矣。
~~~参见陶安的《游龙鸣山记》。意译:这次游览恰逢适宜的天气,又遇到理想的地点,确实很快乐了。
登岸弃伐,行到近处,莓苔如毯。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴。
~~~参见欧阳修的《醉翁亭记》。意译:野花开放,散发出淡淡幽香,树木也都秀美而茂盛。
莞萱,“南方早已草木凋落,蓬莱却野花杂踏(纷杂繁多)。相传为仙人所居,实为仙山。”
飨傅,“传闻这蓬山是仙府神仙收藏秘录、典籍的地方,东汉学者也称藏书东观。”
“可是嫏嬛洞府?”
“嫏嬛为天帝藏书之地,兴许只有得道中人,方能此生目睹一回。”
两山峙如双阙,相距百步,绵亘东趋。无人处,翠丛深窅。
~~~参见陶安的《游龙鸣山记》、宋施岳的《解语花》。意译:两岸势起如高台,相间百步,曲折向东。寻到幽寂处,草野平阔,深邃其中。
蹑蹬而上,陟彼崔嵬。黄栌片林(叶片秋季变红),红叶乌桕(落叶乔木,春秋季叶色红艳),似非人间。
~~~《周南·卷耳》踩踏石级,攀登高山。黄栌与乌桕一色,鲜艳夺目,好似仙境。
莞萱,“蓬山有撩人景色,经途易变。不知前路还有多远。”
“百余步内,便又是一番独景。”
顺着山路前行,眼下是一道竹桥,四面环绕梧桐,桥下槐花落尽,溪涧浮藻,眼帘中瀑水悬流,迢迢(水流绵长貌)皑皑(浪花雪白)。
莞萱,“飞湍瀑流争喧豗,砯厓转石万壑雷。李白书载于《蜀道难》的这句诗,不恰是眼前这景致吗?”
“先上桥去。”
跟着,转睛头顶,一条绿藤凌挂于桥上,相隔一跬(半步)便坠着一块铅椠(古人用作书写的木板片)。
“上述的是何文字?秦篆吗?”
“是籀文(又称大篆),形近于秦篆,但字形多重叠。”
莞萱相随而上,平坦的桥身,踩踏不起声响。
飨傅接言译文,“灭见沉思沙,入了般涅槃。
无明三种惑,分段两生死。
生来作古,常乐我净。
贪嗔痴苦,缘情浅薄。
静妙之乐,圆寂见佛。
中有七珍尽不同,菩提三德生净土。
恶恶之人从明心,好恶之人离正道。
诓汝者不仁,弃汝者无义。
若有斯人,以德报怨。
孟子浅论,人心本善。
蓄纳良知,只谨为孝。
尘寰所欲,浮生之丝。
生我者为天,养我者为亲。
宿缘犹寐,似酲似醒。
轮回千载,经年一瞬。
坐等来生不可待,旧尘遗梦不可追(原创)。”
~~~自命题曰《涅槃》,移译不析。
一道走来,不时传闻“哈哈—”拟声,至桥尾方看清它的“面目”。一颗乔木,约七八米,树干深褐,叶形椭圆。每个枝杈间长有一个皮果,形像铃铛。
“是笑树。”
莞萱蹭躅(犹踯躅)不前,对着树上数不胜数的红缎子,相系树杪,掩映着繁密的叶子,念思半晌。
“我带你去拜谒山中的一位智僧。前面就是蓬莱阁,过了午时我们再继续游山。”
且落得应允,便带了路前