(傲慢与偏见同人)[傲慢]向剩女进发-第12部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
开口为在班纳特家的好友多莉请求。
“多莉?”莉迪亚在脑子里翻找多莉的资料,无父无母的孤儿,一年前被班纳特家的女厨娘捡回家,从此就跟着她在厨房打下手,干一些粗活脏活。
“我会和妈妈说的。”她点头。
“莉迪亚小姐,多莉她应该受过教育。”吉娜想了想,觉得不能因为她一时的好心,给莉迪亚带去麻烦。
莉迪亚惊讶住,“吉娜,你肯定吗?”这时代,受过教育的女人基本都出身良好。当然也有些意外,高级交际花和剧场女演员一类的女人,也都受过不错的教育。
“我曾经看见她拿玛丽小姐落下的书看。”吉娜回想了下,认真回答。
“能看懂玛丽的书?”莉迪亚打消让多莉代替吉娜工作的主意,“吉娜,我恐怕不能答应你的请求了。我不希望家里出现不稳定的因素。在多莉的来历没确定之前,她不能离开厨房。”
吉娜有些失望,觉得自己给好友带去了麻烦,让她被雇主家怀疑了。她咬紧下唇,低声恳求道:“莉迪亚小姐,我相信多莉她并不是故意隐瞒自己的来历。请您原谅她吧。请您前往不要把她送到镇子上的治安法官那里。”
“吉娜,事情还没严重到需要将人送到治安法官那里去的地步。”莉迪亚摇摇头,柔声安抚,“我只想确定她的无害。”
“莉迪亚小姐,我能先和多莉谈谈吗?”吉娜急切地询问。
“可以。”莉迪亚不在乎打草惊蛇,只要那个多莉够聪明,就不会选择突然离开。她记得女厨娘捡到她的时候,还以为她是个骨瘦如柴的小男孩。
“谢谢,莉迪亚小姐。”吉娜急匆匆下楼,直奔楼底下的厨房,找好友多莉道歉。
莉迪亚留在原地静立数秒,转头,发现凯瑟琳生气的站在楼梯顶端,气呼呼地指控,“莉迪亚,你真的太好说话了 !”
莉迪亚微笑不语。
☆、第18章 多莉
“莉迪亚小姐,您在吗?我是厨房的女帮厨多莉。”
“莉迪亚小姐,我有事情想同您说。”
阁楼书房的门外,传来多莉微微带着沙哑的嗓音,刚刚安抚好凯瑟琳愤怒情绪的莉迪亚抬起头,柔声应道:“多莉,进来吧。”
凯瑟琳脸一沉,猛地站起来,“我去看看简和莉齐。”话音未来,她人就已经冲到从门外打开的书房门前。看到站在门口打扮得朴素干净,面容清秀的多莉,她立即瞪大双眼,恶狠狠地剐了她几下,刻意压低嗓音,低声警告,“我不是莉迪亚,会被你几句话打动!你最好安分守己,不然我一定让吉格斯把你绑了送到麦里屯的治安法官那里去。现在不揭发你,是班纳特家丢不了这个体面。”
“我可不想因为一个低贱的厨房女仆,毁了我亲爱的姐姐们的婚事。”
“吉蒂小姐,我比你更害怕离开班纳特家。”多莉眼光闪烁,低头避开凯瑟琳咄咄逼人的眼光,用她沙哑的声音颤抖地回答。
闻言,凯瑟琳哼声,跺跺脚,扭头看着莉迪亚,大声提醒,“莉迪亚,你可不能被她用几句话给骗了!”
莉迪亚笑笑,挥挥手赶人,“快走吧,快走吧。”
“哼!等吃亏了,你就晓得厉害了。”凯瑟琳撅起小嘴,再次瞪了眼低垂着头的多莉,气呼呼地奔下楼。途中,她蓦地改变主意,决定找玛丽奚落几句,恢复下好心情。
“进来吧,多莉。顺便把门关上。”莉迪亚吩咐一声,走到窗前用来接待客人的小圆桌旁,提起银制茶盘里的茶壶,倒了两杯红茶,“陪我一块喝杯红茶,可以吗?多莉。”
“好的,莉迪亚小姐。”多莉温顺地关上门,双手腰部的围裙上抹了好几下,站到小圆桌旁,拿起她的那杯红茶,动作粗俗地喝了几口,重重放下骨瓷茶杯。
看到她故意展现出来的粗鲁举止,莉迪亚轻笑出声,银勺在茶杯里轻轻搅动,专注地看着杯子里形成旋涡状的红褐色液体,“多莉,虽然你已经尽量表现出一个没受过教育的贫民应该拥有的举止,可是,”
她蓝色的眼睛里流淌着愉悦的笑意,“可是,你自幼所受的教育,使得你会在不经意间纠正自己动作的粗俗。多莉,”莉迪亚扔下银勺,听着它和杯身发出的清脆碰击声,嘴角慢慢弯起,“我对你并没有恶意。我也对你的过往不感兴趣。我唯一在意的,只有我家人的安全。”
“多莉,请你告诉我。你身后的尾巴扫除干净了吗?”她直截了当地问。
多莉脸色惨白,豆大的汗珠子从她的鬓角渗出,苍白无血色的嘴唇哆嗦了好一会,她眼眶含泪,断断续续地为自己辩解,“莉迪亚小姐,我,我并没犯事!我敢对上帝起誓。除了我是从家里逃出来的,其他方面绝对没有问题。我绝对不会给班纳特家带来麻烦!”
“我不会追问你为什么会从家里逃出来?从你偶尔流露出来的有教养的举动,我大概能猜到是为了什么?不过,”莉迪亚双手相握,放在桌面,语锋突然一转,“你说你不会给班纳特家带来麻烦。可你似乎忘了,你离家出走的行为并未得到你监护人的同意。”
“你的监护人,完全可以用教唆或者拐带的罪名指控班纳特家!”
“多莉,你成人了吗?”
“莉迪亚小姐,”多莉惊恐地打断莉迪亚的推断,死死咬着下唇,泪眼朦胧地瘫软在地,“请您不再说下去了!我相信,我的监护人,她并不在乎我的死活。她唯一在意的是,我是否听话。”
“我跑了,她还有其他的女儿代替。”她整个人蜷缩着趴伏在地板上,呜呜咽咽地痛哭起来。
“莉迪亚小姐,我的母亲,年轻的时候也是伦敦一个体面人家出身的小姐,一直过着无忧无虑的生活,直到她嫁给了我的父亲。”多莉泣不成声地诉说她的过去,“我的父亲,是个胆子非常大的生意人。为了能获得国王陛下的敕封,他决定听从自己一个好朋友的意见,去东方冒险。他把家里所有值钱的东西,包括我妈妈的嫁妆都换成金子,交给了他那个朋友。”
“他被骗了!”莉迪亚断定。
多莉仰起头,清秀美丽的脸庞布满了泪水,“是的,莉迪亚小姐。他被骗了。被自己最好的朋友骗走了家里所有的钱。很快,我们家被债主逼着离开温暖华丽的大房子,搬去伦敦城的贫民区。爸爸他,开始自暴自弃,和那些低贱的流浪汉酒鬼赌鬼混在一起,沉迷赌博和酗酒。”
“输了钱,他就开始喝酒,喝醉了就打妈妈。妈妈她后来实在受不了了,在一个冬季寒冷的夜晚丢下我们姐弟三人,逃离了爸爸。”
“妈妈走后,我开始到附近脏乱的酒吧厨房当清洗女仆。因为我年纪小,再加上我一直都用煤灰抹自己的脸,打扮得像个男孩,我在酒吧打工的日子还算平静。弟弟妹妹也都很懂事,很听话,乖乖待在家里,不会到外面的街上乱跑。”
“我以为,这样的日子会一直过到我死去。没想到,有天一个人突然跑进酒吧后面的厨房,对我说,我爸爸他在赌场被人拿刀捅死了。而捅死我爸爸的那个男人,跑了。那个时候,我脑子里一团乱。浑浑噩噩的在街坊邻居的帮助下,带回了爸爸的尸体。”
“莉迪亚小姐,我是个心狠的女人!当我花光家里所有积蓄,帮我爸爸在一家伦敦小教堂后面买了一小块地下葬的时候,我的心情居然很好,有一种从此解脱的兴奋感。然而,就在我爸爸下葬一周后,一个穿着不错的男人来到我们家,说是受我妈妈的委托,来带我们姐弟三人和她团聚。”
“我的妈妈,”多莉抬手擦掉刺痛双眼的泪水,眼神复杂地继续讲属于她的悲惨故事,“呵呵……”一连串讥嘲的笑声从她的喉咙里溢出来,多利眼神轻蔑地揪紧身上的围裙,“她在离开家后,就遇到了一个珠宝商人。一个慷慨的犹太人。她拿自己的身体回报了他,并在他的帮助下,凭借自己的美貌和善解人意,很快在伦敦上流社会的舞会站住了脚。”
“在她稳定下来以后,她又在舞会上和一个子爵打得火热。低贱的犹太商人再有钱,又怎么能和血统尊贵的贵族相提并论?妈妈为了能安抚那个犹太商人,就给他生了个儿子当做报酬。”
“在那座华丽的大宅子里,妈妈她给我们姐妹俩请了从法国来的家庭教师,专门教我们取悦男人的技能。弟弟,弟弟则被她送进了寄宿制的教会学校。那时候,我还很感激她,愿意送弟弟去接受教育。后来,”
多莉添了添干涩的唇瓣,“后来我去她房间的时候,从虚掩的门缝里听到她和法国女家庭教师的对话。她送弟弟去寄宿制学校,纯粹是为了拉拢我和我妹妹,好让我们俩心甘情愿地帮她笼络住她身边的有钱男人。”
“为了弟弟,我忍下了一切的不满。”多莉忽然放声痛哭,“可为什么上帝会如此残忍?他带走我的父亲以后,又带走我年幼听话的弟弟。我的弟弟,他在寄宿学校突然落水身亡了。”
“阴谋!这一切都是那个女人的阴谋。我父亲的死,不是意外。我弟弟的死,更不是偶然。是她,是她和爱慕她的男人一起策划了这两桩谋杀案。”
“你有确确的证据吗?”莉迪亚并没偏听偏信,反而让多莉说出她能掌握的证据。
“弟弟是死在寄宿学校后面的湖里的。我去的时候,他整个人都被水泡得不成样子了。管理寄宿学校的负责人把所有的责任都推到我死去的弟弟身上,一再声明,学校有规定,入夜后学生不得离开所在的房间。所以,学校不对我弟弟的落水意外承担任何责任。”
“那个女人,从学校拿到一笔数额惊人的封口费。”多莉眼神凶狠,双拳攥紧,“我弟弟的死如果不是谋杀!学校为什么要给她钱?”
“我爸爸的死,更是她和她的情人策划的一桩谋杀。为了不让自己的名誉受损,那个女人和她的情人合谋,花了一笔钱买通一个无业游民,让他在我爸爸常去的赌场制造一场混乱,然后趁乱杀死他。”
“我并不在乎我爸爸的死,我只恨她杀了我弟弟。”
“莉迪亚小姐,”多莉擦干脸上的泪水,双腿跪地,挺直腰杆,郑重请求,“我想在这里求您件事。”
莉迪亚不说话,静静等待多莉的请求。她大概能猜到多莉所要求的事情是什么?然而现实是,她这会根本没能力帮助她。从多莉的描述中,莉迪亚可以看出,她妈妈情人众多,且个个有钱有势。更何况,她就不信,那个杀了多莉爸爸的流浪汉还活着。多莉想要惩罚她的妈妈,还得从其他方面慢慢布置。只有她妈妈的情人全部离开她,多莉才有可能达成愿望。
“莉迪亚小姐,我只求您在您未来有能力的时候,帮我把那个女人和她的情人们送进监狱。”多莉眼神坚毅,道出她并不算离谱的请求。
有些意外,莉迪亚怔了怔,随即承诺,“多莉,我可以在这里向你保证。如果未来的某一天我拥有你口中的力量,我一定会帮你达成你的心愿。”
“谢谢您,莉迪亚小姐。吉娜说的对,您是这世界上最最好的小姐!”
多莉感激涕零,手探入方形的领口,从贴身的紧身胸衣里掏出一个用真丝绣花手帕紧紧包裹的物件,小心翼翼地打开,从里面取出一本大约有现代的新华字典大小,七八页厚度的薄册子。她注视手中的薄册子良久,双手捧住,送到莉迪亚面前,“我也不知道这里面到底记录些什么?我只知道那个女人非常重视它。”
莉迪亚接过,翻开,眼光诧异,快速翻动到最后一页,嘴角轻勾,多莉妈妈的身份可不止高级交际花这么简单!薄册子上记录了很多重要人物的名字,后面更是记录着一笔笔数额巨大的贿赂。
在英国,议会通过议员们的表决控制国王颁布的各项措施,而外面地位低下的有钱人们,则利用金钱收买诸多议员,操控议会的表决。
就冲多莉给的这本薄册子,莉迪亚也会在自己拥有能力后,尽可能的帮助她完成心愿!
☆、第19章 女家庭教师
“从十七世纪开始,欧洲上流社会以及王室都流行说法语,贵族之间也都以能用法语相互交流为时髦。即便在我们英国,稍微有点身份地位的家庭,也都以会*语而自觉高人一等。我们虽然没有高贵的血统,也没有万贯的家财。但是,学好法语,就如同和我们必须掌握音乐歌唱舞蹈一样重要。”
莉迪亚侃侃而谈法语在交际往来中的重要性,“法国文明,在很多欧洲人的眼中,就代表着欧洲文明。”
“莉迪亚,我们是英格兰人,平时沟通用的也都是英语。法语?学它干什么。整个麦里屯,连那些绅士老爷们,估计也没几个会说。别的不说,就我们家玛丽吧。她看了那么多书,有一本是法语的吗?”凯瑟琳不耐烦地反驳莉迪亚的法语高贵论。
玛丽捏紧手中的鹅毛笔,凯瑟琳遇到事情喜欢拿她当反面例子的习惯,不知道什么时候才能改变!她真的受不了了。玛丽最害怕凯瑟琳会在家里的客人面前暴露她的短处。在自家姐妹面前,她能忍受。在外人跟前,玛丽想,她绝对不会原谅她。即便莉迪亚为她说情。
简微微一笑,“我赞同莉迪亚,法国一直都是欧洲流行文化的中心,是很多淑女们向往的地方。学会法语,有助于我们在舞会上的表现。”
听简的意思,似乎会讲几句法语,能让自己在舞会上成为焦点,更受男人们欢迎,凯瑟琳立即偃旗息鼓,兴高采烈地询问:“莉迪亚,妈妈她答应给我们请家庭教师了。”
虽然凯瑟琳对女家庭教师这个职业充满了鄙夷不屑,可这并不妨碍她想要在日常生活中有一个温柔善良的女家庭教师陪伴的想法。她和她姐妹的才艺都是自学的,有些是班纳特太太在小时候教的。
班纳特太太年轻时,也懂得一些才艺。不然,班纳特先生也不会为她所倾倒,向她求婚,将她娶回家。像舞蹈歌唱什么的淑女必备才艺,给自己五个女儿打个基础,班纳特太太还是能拿得出手的。
简伊丽莎白玛丽她们三个也都很激动,家里有个专业的女家庭教师,对已