·¨Âɵľ¼Ã·ÖÎö-µÚ33²¿·Ö
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ä×ܲú³öΪ2£¬000¼þ£¨ÎªÊ²Ã´´óÓÚÒÔÇ°£¿£©£¬²¢ÇÒÔÚAÓëBÖ®¼äƽ¾ù·Ö¸î£¬BÒ²ÒÔµ¥¼Û6ÃÀÔª³öÊÛ¡£AµÄÀûÈóÒª½µµÍ4£¬000ÃÀÔª£¬µ«ÄÇЩÒÔÇ°¹ºÂòÁË1£¬000¼þÉÌÆ·¶øÏÖÔÚ½«¼ÌÐø¹ºÂòËüÃǵĹ˿ͻáµÃµ½Í¬µÈÊý¶îµÄ¸ÄÉÆ£¬ÎÞÂÛËûÃÇÏÖÔÚ´ÓA´¦»¹ÊÇB´¦¹ºÂòÉÌÆ·¡£Èç¹û¼ÙÉèBÒÔ6ÃÀÔªµ¥¼Û³öÊÛʱÕýºÃ²»Ó¯²»¿÷£¨ÈÃÎÒÃÇÍƲâËûÊÇÒ»¸öÐÂÊÖ£¬Æä³É±¾½«±ÈA¸ß£©£¬ÄÇôΨһ±ØÐ뽫Æ丣Àû¿¼ÂǽøÈ¥µÄÆäËû¼¯ÍžͰüÀ¨ÄÇЩÊ״ιºÂò»ò±ÈÒÔÇ°¹ºÂò¸ü¶àÉÌÆ·µÄÏû·ÑÕß¡£ËûÃÇÈ«Ì嶼±ØÈ»µÃµ½¸ÄÉÆ£¬·ñÔòËûÃǾͲ»»á²»¹ºÂò¿ÉÌæ´úµÄÆäËû²úÆ·¶øתÏòÕâÖÖÉÌÆ·¡£ËùÒÔ£¬ËäÈ»AÔâÊÜÁËËðʧ£¬µ«²úÉúÁËÀ´×ÔоºÕùµÄÉç»á¾»ÊÕÒæ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÓÐЩÇé¿öÏ£¬±»¸æÒÔÄÇЩºó¹ûÎÞ·¨Ô¤ÖªÎªÀíÓɶøÌÓ±ÜÆä¶ÔÒòËû¹ýʧËùÔì³ÉµÄºó¹ûµÄÔðÈΡ£Èç¹ûÕâÖ»±íÃ÷ʹÊÊDz»¿ÉÄܵÄËùÒÔÊDz»¿ÉÔ¤¼ûµÄ£¬ÄÇôËü¾Íר¶Ï¶øÓÖÏÔÖøµØÃâÈ¥Á˱»¸æµÄÔðÈΣ¬ÒòΪ´ó²¿·Öʹʶ¼Êǵͼ¸ÂʵÄʼþ¡£µ«ÊÂʵÉÏËüºÃÏñ±íÃ÷ÁËÁíÍâÁ½ÖÖÇé¿ö£ºÆäÒ»£¬¶ÔÔÚ¹ýʧºÍÉ˺¦Ö®¼äÊÇ·ñÓÐÒò¹û¹Øϵ´æÓÐÏ൱µÄÒÉÎÊ¡£Ò»È˱»¸æÖªÆä½ð˿ȸÒòÊÞÒ½¹ýʧ¶øËÀÍö£¬ËûÌýµ½ÕâÏûÏ¢ºóÒòÐÄÔಡ·¢×÷¶øËÀÈ¥¡£ÒòΪÕâÑùµÄ½á¹û±»¿´×÷ÊDz»¿ÉÔ¤¼ûµÄ£¬ËùÒÔÕâ¾Í±íÃ÷ÁËÕâÑùµÄÒâ˼£ºÎÒÃDz»ÊÇÎÞ·¨ÏàÐÅÕâÑùµÄÕð¾ª×ãÒÔÖÃËûÓÚËÀµØ£¬¾ÍÊÇÈÏΪÈç¹ûËû´¦ÓÚÈç´Ë²¡ÈõµÄ¾³µØÄÇôËû¿ÉÄÜÒ²»î²»Á˺ܾÃÁË¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¿ÉÔ¤¼ûÐÔ£¨unforeseeability£©ÔÚÇÖȨ·¨ÖеÄÁíÒ»²ãÒâ˼Ϊ£¬°º¹óµÄÐÅÏ¢³É±¾×èÖ¹ÁËÒ»·½µ±ÊÂÈ˲ÉÈ¡´ëÊ©Ô¤·ÀËù·¢ÉúµÄÌض¨Ê¹ʣ»»»ÑÔÖ®£¬Ò»µ©·çÏÕÐÅÏ¢±»¿´×÷·çÏÕ±ÜÃâµÄÒ»Öֳɱ¾£¬ÄÇôººµÂ¹«Ê½ÖеÄÔ¤·À³É±¾£¨B£©½«»á¹ý¸ß¶ø¶ÔÔ¤·À¾ßÓÐÒÖÖÆ×÷Óá£Ò»·Ç·¨ÇÖÈëÕßÔÚ·¿µØ²ú¿ª·¢¹«Ë¾Ò»Ëù½¨³ÉºóûÈ˾ÓסµÄ·¿ÎÝÖÐסϹýÒ¹£¬µ«ÓÉÓÚÕýÇÉ¿ª·¢È˽«Í¨Íù·¿ÎݵÄúÆøºÍ×ÔÀ´Ë®¹ÜµÀÆ´½ÓÁË£¬½á¹ûÔì³ÉÒ¹ËÞÕßÖÏÏ¢ËÀÍö¡£Óо¼ÃÀíÓÉÈÏΪ£¬²»Ó¦ÔÊÐí¿ª·¢ÈËÌá³öΪÆä¶Ô·Ç·¨ÇÖÈëÕß²»¸ºÒåÎñ×÷¿¹±çµÄÈκÎÀíÓÉ¡£ÓÐʱ£¬·Ç·¨ÇÖÈëÕߵķǷ¨ÇÖÈëÐÐΪ¼ÛÖµÒª´óÓÚʹÊÔ¤·À³É±¾£¨¼ÓÉ϶Է¿ÎÝËùÓÐÈËÔì³ÉµÄÈκÎË𺦣©£¬µ«½»Ò׳ɱ¾È´¹ýÓÚ°º¹ó¡£ÔÚÕâЩÇé¿öÏ£¬·Ç·¨ÇÖÈë¾Í½«´´Ôì¼ÛÖµ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇÒªÇóDZÔÚ·Ç·¨ÇÖÈëÕߺâÁ¿Ò»ÏÂÏà¹ØµÄ¼ÛÖµºÍ³É±¾¡£µ«ËûÃÇÓÖ²»¿ÉÄÜȨºâ²»¿ÉÔ¤ÖªµÄ³É±¾¡£Ò»×ùн¨µÄסլ¥ͨ³£Ó¦¸Ã±»½¨ÔÚÒ»¸ö°²È«µÄµØ·½¡£·Ç·¨ÇÖÈëÕßûÓÐÈκÎÀíÓÉÄÜÔ¤¼û×Ô¼º¿ÉÄÜÔÚÆäÖÐÒòÖÏÏ¢¶øËÀÍö¡£Ëû¿ÉÄÜÒÑ×÷³öÁËÒ»¸öÍêÈ«ÀíÐÔµÄÅжϣºËû·Ç·¨ÇÖÈëµÄ¼ÛÖµ³¬¹ýËùÓÐÔ¤Æڳɱ¾£¬°üÀ¨Ê¹ʳɱ¾ÔÚÄÚ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×¢Òâһϴ˴¦ÇÖȨºÍÆõÔ¼µÄÏàËÆÐÔ¡£±»ÖÏÏ¢µÄ·Ç·¨ÇÖÈëÕß¾ÍÏñ¹þµÂÀûËß°Í¿ËɵÂÀû°¸ÖеÄÎ¥Ô¼Õߣ¨²Î¼û4£®11£©£ºÁ½È˶¼²»ÄÜÔ¤¼û£¨¼´£¬ÒÔºÏÀíµÄ³É±¾Ê¹Ëû×Ô¼ºÖªµÀ£©ËûÐÐΪµÄºó¹û£¬ËùÒÔûÓÐÒ»È˱»È϶¨Îª¶Ô´Ëºó¹û¸ºÓÐÔðÈΡ£ÍÁµØ¿ª·¢Õß¾ÍÏñ¹þµÂÀûËß°Í¿ËɵÂÀû°¸±äÌåÖеÄÉÌÒµÉãӰʦ£ºËûÃǶ¼ÄÜÔ¤¼û²»²ÉÈ¡Ô¤·À´ëÊ©µÄºó¹û£¬ÒªÃ´ËûÃÇ×Ô¼ºÓ¦¸Ã²ÉÈ¡´ëÊ©£¬ÒªÃ´ÔÚÁíÒ»·½µ±ÊÂÈËÄÜÒÔ¸üµÍµÄ³É±¾²ÉÈ¡Ô¤·À´ëʩʱ½«Î£ÏÕתÏòÁíÒ»·½µ±ÊÂÈË¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ô¿ÉÔ¤¼ûÐÔ½øÐÐÇÖȨ´¦ÀíµÄÒ»¸öÃ÷ÏÔÒì³£ÏÖÏóÊÇ´àÈõÔÔò£¨eggshell¡¡skull¡¡principle£©¡£¼´±ã±»¸æÎÞ·¨Ô¤¼ûÊܺ¦ÈËÉ˺¦µÄ³Ì¶È£¬ÇÖȨÊܺ¦ÈËÈÔ½«±»ÔÊÐíÈ¡µÃÆäÈ«²¿Ëðº¦Åâ³¥£¬ÒòΪÊܺ¦ÈËÊÇÒì³£µØ´àÈõ¡£²»¹ý£¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öϼÓÓÚÔðÈεÄÀíÓÉÊÇ£¬ÎªÁËʹȫ²¿ÇÖȨËðº¦Åâ³¥Ï൱ÓÚÇÖȨÊܺ¦È˵ÄÈ«²¿Ë𺦣¬¾ÍÓбØÒªÔÚ´àÈõÇé¿öϼÓÓÚÔðÈÎÒÔƽºâ¡°¼áÓ²£¨rock¡¡skull£©¡±£¨¼´£¬Êܺ¦È˶ÔÇÖº¦¾ßÓг¬³£µÄµÖ¿¹Á¦£©Çé¿öϵÄÎÞÔðÈΡ£ÔÚÕý³£Êܺ¦ÈËÔâÊÜË𺦵ÄÈκΰ¸¼þÖУ¬ÕâÖÖÑ¡Ôñ»á±»²ÉÓᣵ«ÕâÖÖ·½·¨»áŤÇúÊܺ¦È˵ļ¤Àø£¨ÎªÊ²Ã´£¿£©£¬Í¬Ê±Ò²²úÉúÁËÑÏÖصĺâÁ¿ÎÊÌâ¡££¨¶Ô¼Óº¦È˵ļ¤ÀøЧ¹ûÓÖÊÇÈçºÎ£¿£©¡¡
6£®8¹²Í¬ÇÖȨ¡¢·Öµ£¡¢²¹³¥£»¹ÍÖ÷¶Ô¹ÍÔ±ÐÐΪ¸ºÔðºÍÐÔɧÈÅ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÒÑÁоÙÁËһЩ¹²Í¬ÇÖȨ£¨joint¡¡torts£©µÄÀý×Ó£¬´Ë´¦ÊÇÁíÍâÁ½¸öÀýÖ¤£º£¨1£©Á½¸öÍÁµØËùÓÐÕ߶ÔÆä²Æ²ú¹ýʧׯ𡣻ðÊƸ÷×ÔÂûÑÓ£¬×îºó½ÓºÏÆËÏòÔ¸æµÄ·¿ÎÝ£¬½«ÆäÉÕ»Ù¡£Ã¿¼ÒµÄ»ð¶¼×ãÒÔÔì³ÉÆäÈ«²¿Ë𺦣¬ËùÒÔÁ½¸öÍÁµØËùÓÐÕ߶¼¶Ô´Ë¸ºÓз¨ÂÉÔðÈΡ££¨2£©Ò»¸ö¹ÍÔ±Òò¹ýʧ¶øÉ˺¦ÁËijÈË¡£¸ù¾Ý¹ÍÖ÷ÔðÈÎÔÔò£¨the¡¡doctrine¡¡of¡¡respondeat¡¡superior£©£¬¹ÍÖ÷Ó¦¶ÔËûÃǹÍÔ±µÄÇÖȨÐÐΪ¸ºÔð¡£ÎªÁË´Ù½øËûÃǵŤ×÷£¬¼´Ê¹ËûÔÚ¹ÍÓ¶¡¢ÑµÁ·¡¢¼à¶½»ò²»½â¹ÍµÈ·½Ã涼ûÓйýʧ£¬¹ÍÖ÷ÈԶԴ˸ºÓÐÔðÈΡ£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇÒѾÌÖÂÛÁ˵ÚÒ»ÀàÐ͹²Í¬ÔðÈΣ¨ÁÔÈË°¸£©µÄ¾¼ÃÔÀí¡£µÚ¶þÀàÐ͹²Í¬ÔðÈεľ¼ÃÔÀí»ùÓÚÕâÑùµÄÊÂʵ£º¾Í´ó²¿·Ö¹ÍÔ±¶øÑÔ£¬Èç¹ûËûÃÇÑÏÖØÉ˺¦ÁËijÈË£¬ËûÃǾͲ»¿ÉÄÜÓÐ×ÊÔ´À´Ö§¸¶·¨Âɲö¨µÄËðº¦Åâ³¥¡£ËùÒÔËûÃǾͲ»ÊǺܾµÃÆðÇÖȨÔðÈμ¤Àø×÷ÓõĿ¼Ñé¡£µ«Æä¹ÍÖ÷ÄÜ´ÙʹËû×¢Ò⣬Èç¶ÔÆäÊèºö²ÉÈ¡½â¹ÍºÍÆäËû³Í·£´ëÊ©£¨ÔÚʲôÇé¿öϽâ¹Í»á¶Ô¹ÍÔ±²úÉú³É±¾ÄØ£¿£©£¬¶øÇÒÕýÊÇʹ¹ÍÖ÷¶Ô¹ÍÔ±µÄÇÖȨ¸ºÓÐÔðÈβŻá´ÙʹÆäÔËÓÃÕâÑùµÄÓÕµ¼·½·¨¡£ÎÒÃÇҪעÒâµÄÊÇ£¬ËûµÄÔðÈÎÊÇÑϸñÔðÈΣ¬ÒòΪ¹ÍÖ÷»î¶¯Á¿±ä¸ü£¨ÈçÓÃ×ʱ¾Í¶ÈëÌæ´úÀͶ¯Í¶Èë»òËõСÆóÒµ¾Óª¹æÄ£µÈ£©¿ÉÄÜÊǼõÉÙ¹ÍÔ±ÇÖȨµÄDZÔÚµÄÓÐЧÂÊ·½·¨¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«¹ÍÖ÷¶Ô¹ÍÔ±ÇÖȨÊܺ¦È˵ÄÑϸñÔðÈÎÓÐÒ»¸öÖØÒªµÄÏÞ¶¨£ºÇÖȨ±ØÐë·¢ÉúÓÚ¹ÍÓ¶¹ý³ÌÖС£Õâ±íÃ÷£¬ÀýÈ磬Èç¹û¹ÍÔ±ÔÚÉÏÏ°à;Öз¢Éúʹʣ¬¹ÍÖ÷¾Í²»Ó¦¶ÔÊܺ¦È˸ºÔðÈΡ£ÕâÒ»½áÂÛ£¨ÕâÒ»½áÂÛ¸½´ø±íÃ÷£¬¶Ô¹ÍÖ÷ÔðÈÎÔÔò×÷³ö×êÅ£½Ç¼âµÄ½âÊÍÊDz»Ç¡µ±µÄ£©µÄ¾¼ÃÀíÓÉÊÇ£¬¹ÍÖ÷²ÉÈ¡Ðж¯¼õÉÙ¹ÍÔ±µÄÉÏÏ°à·;ʹʲ¢²»»á¶ÔËûÓÐÒæ¡£ÕâÖÖʹʵĿÉÄÜÐÔÊDz»´óµÄ£¬²¢ÇÒÓÉÓÚËüÃDz»ÊÇ·¢ÉúÔÚ¹¤×÷ʱ¼ä£¬¹ÍÖ÷Ҳȱ·¦Êʵ±µÄÐÅÏ¢À´²ÉÈ¡´ëÊ©¶øʹ֮×îС»¯¡£±È½ÏһϣºÒ»¸ö×÷ΪÂÃÐÐÍÆÏúÔ±µÄ¹ÍÔ±£¬ÔÚÆä·;ÖÐÉ˺¦ÁËijÈË»áÊÇÒ»ÖÖʲôÑùµÄ½á¹û¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÒ»µãҪעÒâµÄÊÇ£¬¹ÍÖ÷¶ÔÆä¶ÀÁ¢³ÐÀ¿ÈË£¨independentcontractor£©µÄÇÖȨ²»¸ºÔðÈΡ£¶ÀÁ¢³ÐÀ¿È˾ßÓг¥¸¶ÄÜÁ¦µÄ¿ÉÄÜÐÔÒª±È¹ÍÔ±´ó¡£¶øÇÒ£¬¹ÍÔ±ÒÀ¹ÍÖ÷Ö¸Á×÷¶øÈ¡µÃ¹¤×Ê£¬¶ø¶ÀÁ¢³ÐÀ¿ÈËÍê³ÉÒÀÆõÔ¼¹æ¶¨µÄÌض¨ÈÎÎñ¶ø´Ó¹ÍÖ÷´¦»ñµÃÒ»±Ê½ð¶î¡£ÔÚ´Ë£¬Î¯ÍÐÈ˲¢²»¼à¶½¶ÀÁ¢³ÐÀ¿È˵ľßÌ幤×÷£¬ËùÒÔÒ²¾Í²»¿ÉÄÜʹÆäÏñ¹ÍÔ±ÄÇÑù°²È«µØ¹¤×÷¡£µ«Ò²´æÔÚ×ÅÒ»ÖÖÀýÍ⣬¼´Ëü·¢ÉúÓÚ¶ÀÁ¢³ÐÀ¿È˵Ä×÷Òµ¾ßÓи߶ÈΣÏÕÐÔµÄÇé¿öÏ¡£ÕâÔÚ¾¼ÃѧÉÏÒ²ÊÇÓеÀÀíµÄ¡£¸ù¾ÝÒÔÉϽ綨£¬Ô¤·À´ëÊ©µÄºÏÀí³É±¾Ô½¸ß£¬Õ⽫ʹίÍÐÈËÔ½ÓпÉÄÜÔÚÓÐЧÂʵØÔ¤·Àʹʷ½Ãæ×öЩ¹¤×÷£»ÒòΪ¶ÀÁ¢³ÐÀ¿È˵Ä×÷ҵΣÏÕ¶ÈÔ½¸ß£¬ÆäÅöµ½Ö§¸¶ÄÜÁ¦ÎÊÌâµÄ¿ÉÄÜÐÔ¾ÍÔ½´ó£¬ÓÉ´ËÆäÔ¤ÆÚË𺦽ð¶îÒ²¾ÍÔ½¸ß¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¤×÷³¡ËùµÄÐÔɧÈÅÏÖÔÚ±»¹ã·ºµØÈÏΪÊÇÒ»ÖÖÇÖȨ£»¶øÇÒÈËÃÇ¿ÉÒÔÓɴ˼ÙÉ裬Èç¹û¹ÍÔ±AɧÈŹÍÔ±B£¬ÄÇôÆä¹ÍÖ÷CÓ¦¶ÔB³Ðµ£ÔðÈΡ£µ«ÒÀ¾ÝÕâÖÖÇÖȨµÄÁ÷Ðй۵㣬ֻÓе±¹¤ÈËÊǹÜÀíÈËÔ±£¨ÎªÊ²Ã´£¿£©»òCÓÐÀíÓÉÖªµÀÔÚÆ乤×÷³¡Ëù´æÔÚÐÔɧÈÅÎÊÌâ¶øÓÖ²»¹Üʱ£¬C²ÅÓ¦³Ðµ£ÔðÈΡ£ÊÂʵÉÏ£¬CÖ»ÒªÓйýʧ¾ÍÓ¦³Ðµ£ÔðÈΣ¬¹ÍÖ÷¶Ô¹ÍÔ±ÐÐΪ³Ðµ£ÔðÈεÄÔÔò²»ÊÊÓÃÓÚ´Ë¡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿Ò»¸ö¾¼Ã½âÊÍÊÇ£¬¹ÍÖ÷·ÀÖ¹ËùÓÐÓÐÉÙÊý¹ÍÔ±Ôì³ÉµÄÐÔɧÈÅʹÊʵÖÊÉÏÊDz»¿ÉÄܵģ¬Õâ¾ÍÒâζ×Åͨ¹ý¹ÍÖ÷¶Ô¹ÍÔ±ÐÐΪ³Ðµ£ÔðÈεÄÔÔò¶øʵʩÑϸñÔðÈβ»»áÓÐÈκÎÀûÒæ·ÖÅäЧӦ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±¾½ÚÊÇÒÔÁ½¸öÀýÖ¤¿ªÊ¼µÄ£¬ÆäÖÐÊÇ£¨1£©Á½ÃûÍÁµØËùÓÐÕ߶ԻðÔÖµÄÔðÈκͣ¨2£©¹ÍÖ÷¶Ô¹ÍÔ±ÇÖȨµÄÔðÈΣ¬ËüÃÇ˵Ã÷Á˹²Í¬ÇÖȨµÄÁ½ÖÖ»ù±¾ÀàÐÍ¡££¨ÎÒÃÇÓ¦¸Ã´Ó¹ØÓÚÊܺ¦È˹ý´íµÄÌÖÂÛÖÐÊìϤËüÃÇ£»ÒòΪһ¼þ¼Óº¦È˺ÍÊܺ¦È˶¼ÓйýʧµÄʹʹ¹³ÉÁ˹²Í¬ÇÖȨ¡££©Àý×Ó£¨1£©ÊÇÒ»¸ö¹²Í¬×¢Òâ°¸£¬¶øÀý×Ó£¨2£©ÊÇÒ»¸öÑ¡Ôñ×¢Òâ°¸¡£ÔÚÆÕͨ·¨ÖУ¬ÊÊÓÃÓÚ¹²Í¬×¢Ò⹲ͬÇÖȨ°¸ÖеĹ²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈ˵ÄÔðÈιæÔòÊÇ¡°ÇÖȨÐÐΪÈ˼äÎÞ·Öµ££¨no¡¡contributionamong¡¡tortfeasors£©¡±£¬¶øÊÊÓÃÓÚÑ¡Ôñ×¢Ò⹲ͬÇÖȨ°¸µÄ¹æÔòÔòΪ²¹³¥£¨indemnity£©¡£ÕâÑùµÄ·¶Ê½ÓÐÆä¾¼ÃѧÒâÒåÂ𣿡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÖȨÐÐΪÈ˼äÎÞ·Öµ£ÔÔò±íÃ÷£¬Èç¹ûÔ¸æÔÚÒ»¶ÔÊýÃûÇÖȨÈËÖеÄһλ½øÐÐÆðËßµÄËßËÏÖлñʤ¶øÈ¡µÃËðº¦Åâ³¥£¬ÄÇô±»¸æ¾Í²»ÄÜÇ¿ÆÈÆäËûÇÖȨÈËΪ֮·Öµ£ËûÃǵġ°ºÏÀí¡±·Ý¶î¡ª¡ª»òÈκηݶµ«Èç¹ûÔ¸æÔÚÒ»¸ö¶ÔÇÖȨÐÐΪÈ˼¯ÍŽøÐÐÆðËßµÄËßËÏÖлñʤ¶øÈ¡µÃËðº¦Åâ³¥£¬ÄÇô¼´Ê¹Æä½á¹ûÓÐÒ»¸ö»ò¸ü¶àµÄÇÖȨÐÐΪÈËåÐÒ£·¨Í⣬ËûÈÔÄÜÒÔÈκαÈÀý´ÓËûÃÇ´¦È¡µÃËðº¦Åâ³¥¡£ÕâÒ»¹æÔòºÃÏñ¿ÉÄܻᵼÖÂÍþÉå²»×㣬µ«ÊÂʵÉϲ¢·ÇÈç´Ë£¬ÒòΪÆä·ÖÎöÊÇÓë±È½Ï¹ýʧÏàÀàËƵġ£¼ÙÉèÖ»ÓÐXºÍYÁ½Î»Ç±ÔÚ¹²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈË¡£XµÄÔ¤·À³É±¾ÊÇ10ÃÀÔª£¬YµÄÔ¤·À³É±¾ÊÇ20ÃÀÔª£¬¶øÆäÔ¤ÆÚʹʳɱ¾Îª80ÃÀÔª¡£ÓÉÓÚÕâÊÇÒ»ÖÖ¹²Í¬×¢ÒâµÄÇéÐΣ¬ËùÒÔÈç¹ûX»òY²»²ÉÈ¡×î¼ÑÔ¤·À´ëÊ©£¬ÄÇô¶¼»áµ¼ÖÂʹʵķ¢Éú¡£¼ÙÉèX¹À¼ÆËû±»ÆÈÏòÕâһʹÊÊܺ¦ÈËÖ§¸¶Ëðº¦Åâ³¥µÄ¿ÉÄÜÐÔÖ»ÊÇ10£¥£¬ÄÇôËûµÄÔ¤ÆÚʹʳɱ¾¾ÍΪ8ÃÀÔª¡£ËäÈ»Õâ±ÈXµÄÔ¤·À³É±¾£¨Bx£¬10ÃÀÔª£©µÍ£¬µ«X¿Ï¶¨ÖªµÀÈç¹ûËû²»µÃ²»ÏòÔ¸æÖ§¸¶Ëðº¦Åâ³¥µÄ¿ÉÄÜÐÔΪ10£¥£¬ÄÇôYµÄ¿ÉÄÜÐÔ¾ÍÊÇ90£¥£¬ËùÒÔY¾ÍÃæÁÙ×Å72ÃÀÔªµÄÔ¤ÆÚʹʳɱ¾£¬²¢Óɴ˶ø»ý¼«µØ»¨·Ñ20ÃÀÔªµÄÔ¤·À³É±¾£¨By£©¡ª¡ªY¾Í²»»á·¸ÓйýʧÁË£¬ÄÇôȫ²¿Ê¹ʳɱ¾½«»áÖØÐÂתÏòX¡£ËùÒÔ£¬XÖÕ¾¿»áŬÁ¦²ÉÈ¡Ô¤·À´ëÊ©£¬»¨·ÑÔ¤·À³É±¾£¨Bx£©¡£Æä½á¹ûÊÇË«·½µ±ÊÂÈ˶¼»á²ÉȡעÒâµÄÔ¤·À´ëÊ©¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»¹²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈ˼äÎÞ·Öµ£¹æÔòÊÇÓÐЧÂʵģ¬µ«·Öµ£¹æÔò£¨rule¡¡of¡¡contribution£©¡ª¡ªËüÔÊÐíÏòÔ¸æÖ§¸¶Á˳¬¹ýÆä¡°ºÏÀí¡±·Ý¶îµÄ¹²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈ˶ÔÆäËû¹²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈËÌá³ö·Öµ£µÄÒªÇ󡪡ªÒ²½«ÎªËùÓй²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈËÌṩÊʵ±µÄ°²È«¼¤Àø£¬¶øÇÒÕâÓë·Öµ£·Ý¶îÈçºÎ¾ö¶¨£¨°´±ÈÀý¡¢Ïà¶Ô¹ý´íµÈ£©Î޹ء£Î¨Ò»¡¡
µÄÇø±ðÊÇ·Öµ£µÄ¹ÜÀí³É±¾±ÈÎÞ·Öµ£Òª¸ß£¬ÒòΪËüÒªÇó·¨Ôº¾ö¶¨ÁíÒ»ÎÊÌâ²¢¼à¶½×ªÈÃÐÔÖ§¸¶¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ù¾ÝÑ¡Ôñ×¢Ò⹲ͬÇÖȨ°¸µÄ¹æÔò£¬¼´²¹³¥£¨indemnity£©£¬¿ÉÄÜÔâÊܸü¸ßʹÊÔ¤·À³É±¾µÄһλ¹²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈË¿ÉÒÔÈÃÁíһλ¹²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈ˲¹³¥ÆäÈ«²¿Ëðº¦Åâ³¥½ð¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûX¹«Ë¾¶ÔÆä¹ÍÔ±Y¹ýʧÔì³ÉµÄ¶ÔÔ¸æ10ÍòÃÀÔªËðº¦Åâ³¥¸ºÓÐÔðÈΣ¬ÄÇôX¾ÍÓÐȨ£¨ËäÈ»ÔÚʵ¼ÊÉϺÜÉÙÄܹ»È¡µÃ£©´ÓY´¦È¡µÃ10ÍòÃÀÔªµÄÈ«²¿²¹³¥¡£Í¬Ñù£¬Èç¹ûXÒòÊÇij²úÆ·µÄ×îÖÕÍê³ÉÈ˶ø±»ÈÏΪ¶ÔÓɲúƷ覴ÃÒýÆðµÄÏû·ÑÕßË𺦸ºÓÐÔðÈΣ¬¶øYÊDz»ºÏ¸ñ²¿¼þµÄ¹©Ó¦Õߣ¬²¢ÇÒXÓúÏÀíµÄ¼ì²éÎÞ·¨·¢ÏÖÆäȱÏÝ£¬ÄÇôX¾Í¿ÉÒÔÇ¿ÖÆY¶ÔÆäËðº¦Å⳥ʵʩ²¹³¥¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Óɲ¹³¥ÔÔòÒýÆðµÄ¡¢ÔðÈδÓÒ»¹²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈËÏòÁíÒ»¹²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈËÈ«ÃæתÒƵľ¼Ã½âÊÍÊǼòµ¥µÄ¡£ÔÚÑ¡Ôñ×¢Òâ°¸ÖУ¬ÎÒÃDz¢²»ÒªÇóÁ½¸ö¹²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈ˶¼²ÉÈ¡Ô¤·À´ëÊ©£¬¶øÖ»ÊÇÒªÇóÄÜÒÔ¸üµÍ³É±¾±ÜÃâʹʵÄÒ»·½²ÉÈ¡Ô¤·À´ëÊ©¡£ÁíÒ»¹²Í¬ÇÖȨÐÐΪÈ˵ÄÔðÈξÍÊÇÍòÒ»ÆƲú×è°ÇÖȨÔðÈζÔÔʹʱÜÃâÕßÆðÍþв×÷ÓÃʱÄÜÆðµ½Ò»ÖÖ±£ÕÏ×÷Óá£ËùÒÔ£¬ÓбØÒªÔÚ¿ÉÄܵÄÇé¿öϽ¨Á¢Ò»ÖÖ½«×îÖÕÔðÈÎתÏò×îÓÐЧÂʵÄʹʱÜÃâÕߵĻúÖÆ£¬¶ø²¹³¥¹æÔòÕýÊÇÆð×ÅÕâÖÖ×÷Óᣡ¡
6£®9¾ÈÔ®£ºÔðÈÎÓëÅâ³¥¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÎÒÔÚ½ÖÉÏÐÐ×ßµÄʱºò£¬¿´µ½Ò»Ö»»¨Åè´ÓÁÙ½Ö·¿ÎÝ´°»§ÉϵôÏÂÀ´£¬ÕâÍþвµ½ÁíÍâÒ»¸öÐÐÈË£¬ËäÈ»ÎÒ¼òµ¥µÄÒ»Éù¾¯¸æ¾ÍÄܾÈËû£¬µ«ÎÒÈ´±£³ÖÁ˳ÁĬ¡£¾¡¹ÜÔ¤ÆÚʹʳɱ¾ºÜ¸ß¶øÎÒ²ÉÈ¡´ëÊ©·ÀÖ¹ËüµÄ³É±¾È´ºÜµÍ£¬µ«ÎÒÈÔÈ»¶Ô´Ë²»¸ºÓÐÈκÎÔðÈΡ£ÕâÒ»½áÂÛºÃÏñÓ뺺µÂ¹«Ê½²»ÏàÎǺϣ¬ÒòΪÈç¹û½»Ò׳ɱ¾²»Êǹý¸ßµÄ»°£¬Ô⵽ΣÏÕµÄÐÐÈ˿϶¨ÔçÒÑÏòÎÒÖ§¸¶ÁË×ã¹»µÄ²¹³¥ÒÔ¿Ë·þÎÒ²»Ô¸Òâ´óÉù¾¯¸æËûµÄÐÄÀí¡£ËùÒÔ£¬Ê¹ÎҶԴ˸ºÓÐÔðÈε¹ºÃÏñ»áʹ¼ÛÖµÔö¼Ó¡£ÕâÒ»¹ÛµãÈÏΪ£¬¼´Ê¹¾¯¸æ»ò¾ÈÔ®µÄŬÁ¦»áʹ¾ÈÔ®ÈËÃæÁÙΣÏÕ£¬»¹¿ÉÒÔ×÷³öÈçϼÙÉ裺¾ÈÔ®È˵ÄΣÏÕ£¨Óɴ˲úÉúÔ¤ÆÚÔ¤·À³É±¾£©Òª±ÈÔâÄÑÈ˵ÄΣÏÕ£¨Óɴ˲úÉúÔ¤ÆÚʹʳɱ¾£©Ð¡£¬¶øÊܺ¦È˵ÄÉúÃü¼ÛÖµÖÁÉÙÓë¾ÈÔ®ÈËÊÇÒ»ÑùµÄ¡£ËäÈ»¡°ÒýÆð¡±Ê¹ʵIJ¢²»ÊÇÅÔ¹ÛÕߣ¬µ«Òò¹ûÂɸÅÄîÈ´Ö»ÔÚÇÖȨµÄ¾¼Ã·ÖÎöÖÐÆð×Å·ÇÖ÷Òª×÷Óá£ËüÃÇÔÚÒÔÏÂÒâÒåÉÏÈ´È·ÊÇÖпϵģºÒò¹û¹Øϵ½ç¶¨ÁËDZÔÚ±»¸æµÄ·¶Î§¡ª¡ª¼´ÄÇЩÔÚijÖÖÒâÒåÉÏÔì³ÉÔ¸æË𺦵ÄÈË¡£ÓÉÓÚ·ÀÖ¹Ë𺦵ÄÄÇЩÈ˵ķ¶Î§²¢·ÇÊÇÕâÑùÏÞ¶¨µÄ£¬ËùÒÔ¶ÔÄÇЩÕæÕýÄÜÒÔºÏÀí³É±¾·ÀÖ¹Ë𺦵ÄÈË×÷³öÀÖÉƺÃÊ©ÔðÈÎÏÞ¶¨ÔÚʵ¼ÊÉÏÒ²ÊÇÓÐÀ§Äѵġ£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¹ÀÖÉƺÃÊ©Õ߳е£ÔðÈεÄÁíÒ»¸ö¾¼ÃѧÉϵÄÒìÒéÊÇ£¬Ëü»áʹÔÚÓÐÈË¿ÉÕÙ¼¯Çé¿öϾÈԮŬÁ¦µÄ³É±¾¸ü¸ß£¬¶øÔö¼ÓµÄ³É±¾ÎÞÒÉ»á¼õÉÙDZÔÚ¾ÈÔ®È˵ÄÊýÁ¿¡ª¡ª½¡×³µÄÓÎÓ¾Õß»áÉè·¨±ÜÃâÈ¥Óµ¼·µÄº£Ì²¡££¨ÕâÒ»¹ÛµãÓë6£®4ÖÐÆÕÂå·òËßÅÁÌØÄÏÒ»°¸µÄ½áÂÛÏàÒ»ÖÂÂ𣿣©Õâ¿´ÆðÀ´ºÃÏñÔðÈÎÖ»»á½«³É±¾¼ÓÓÚÄÇЩÔÚûÓÐÔðÈÎÇé¿öϲ»»áÉ跨ʵʩ¾ÈÔ®µÄÈË£¬¶ø²»»á¶ÔÀûËûÖ÷ÒåÕß²úÉúÓ°Ïì¡£µ«ÓÉÓÚÁ½·½ÃæµÄÔÒò£¬ÕâÊÇÖµµÃ»³ÒɵģºµÚÒ»£¬¼´Ê¹ÊÇÒ»¸öÀûËûÖ÷ÒåÕߣ¬ËûÒ²ÒªÔڹؼüʱ¿Ì×÷³öÊÇ·ñҪŬÁ¦ÊµÊ©¶ÔËûÓÐΣÏյľÈÔ®ÐÐΪµÄÑ¡Ôñ£¬ËùÒÔËû²»Ï£Íû·¨ÂÉȥǿÖÆËû¡£µÚ¶þ£¬×÷Ϊһ¸öÀûËûÖ÷ÒåÕߣ¬ËûµÄÊÕÒæÖ®Ò»Êǹ«ÖÚµÄÉÍʶ¡££¨ÕâΪÎÞÃû´ÈÉÆÔùÓëÖ»ÊǺÜСһ²¿·ÖÕâÒ»ÊÂʵËù±íÃ÷¡££©ÓÉÓÚÔðÈÎʹ¾ÈÔ®ÕßÎÞ·¨Ö¤Ã÷ÆäÐÐΪÊdzöÓÚÀûËûÖ÷Ò嶯»ú¶ø²»ÊÇΪÁ˱ÜÃâËû²»ÊµÊ©¾ÈÔ®½«Êܵ½µÄ·¨ÂÉÖƲã¬ËùÒÔËü¾ÍʹÕâÖÖ¹«ÖÚÉÍʶÊÕÒ滯ΪÅÝÓ°¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Åâ³¥ÊÇÔðÈλòÀûËûÖ÷Òå×÷Ϊ´Ù½øËûÈ˾ÈÔ®µÄÁíһѡÔñ£¬¼´Ò»ÖÖ£¨ÎÒÃÇÔÚ4¡£14Öп´µ½£©ÔËÓÃÓÚÒ½ÉúºÍÆäËûÔÚ½ô¼±Çé¿öÏÂΪËûÈËÌṩ°ïÖúµÄÖ°ÒµÈËÔ±¡¢Ò²±»¹ã·ºµØÓ¦ÓÃÓÚº£Ê·¨£¨ÔÚÄÇÀï±»½Ð×ö¾ÈÔ®·¨£©µÄ·½·¨£¬ÎÒÃÇÔÚÒÔÇ°ÒÑÅöµ½ÁËÕâÖÖÇé¿ö¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆÕͨ·¨ÔÚ×ÜÌåÉ϶Բ¹³¥ÈËÃÇÌṩÍâÔÚÊÕÒæÒª±È¶ÔÒªÇóÈËÃdz¥¸¶ÓÉËûÃÇÔì³ÉµÄÍâÔڳɱ¾ÁßØĵöࡣÔÊÐí´øÀ´ÍâÔÚÊÕÒæµÄÈ˽«Æ䲿·Ö³É±¾ÍâÔÚ»¯ÊÇÒ»ÖֱȸøËûÅ⳥Ȩ¸üΪÆÕ±éµÄ½â¾öÍâÔÚÊÕÒæÎÊÌâµÄ·½·¨¡£Ò»¸öΪÁ˾ÈÒ»×ù³ÇÕò¶øÍƵ¹»ðÔÖµÀ·ÉÏÒ»×ù·¿ÎݵÄÈ˲»Ó¦¸Ã¶Ô·¿ÎÝËùÓÐÈËÅâ³¥£¬µ«ËûÃÇÁ½ÈËÒ²¶¼ÎÞȨÏò»ñÒæÓÚËûÃÇÐÐΪµÄ³ÇÊоÓÃñÈ¡µÃÅâ³¥¡£ÆäÀíÓÉ¿ÉÄÜÊÇ£¬ËäÈ»ÍâÔÚÊÕÒ棨external¡¡benefits£©ºÍÍâÔڳɱ¾£¨extern