海伦娜的简奥斯汀时代-第32部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我想也是的。”格林威尔黯然道，“我该走了。父亲，我不应该打扰你的休息，只是想告诉你一声，那里毕竟是奶奶生前最喜欢的地方……”
说着作势欲走。
对于直肠子不知宫斗宅斗为何物的西方人来说，像这样的一番做作就足够称得上阴险狡诈了，格林威尔故意在客人面前说起这件事，公爵为了自家体面，肯定不会太失态，事实也果然如此。
“……我有三个条件。”公爵捏了捏手杖柄，很沉着的说。
注释：塔特索尔拍卖行是当时伦敦有名的马匹拍卖行。
42v章（）
格林威尔喜笑颜开的重新单膝跪在公爵身边。
“我可以给你的债务提供担保；并先偿还利息……”
“什么？不偿还债务吗？”格林威尔失望的说。
“……直到你结婚为止。第一个条件就是，你要尽快找一个品行端正可靠的姑娘结婚并为格林威尔家生下继承人，当你们的第一个孩子出生时，我会替你偿还那些依然无法归还的债务。”
不等格林威尔说话；老公爵继续说着后两个条件：“第二个条件；你必须立刻断绝与任何不符合你身份体面的人的往来；那些赌徒、酒鬼和不体面的女人，我是说立刻，今天。”
格林威尔耸耸肩。
“第三个条件，你从此绝对不可再引诱年轻的王储去做那些荒诞无稽，恣意放荡的事情；令我们的家族成为英格兰的罪人。”
说完这个三个条件；老公爵疲惫的抬头看了看老管家：“唉；老伙计，终于还是到了这么一天。乔治存心要让我们的家庭蒙羞，那我也无法再抱着不切实际的希望拖延下去了。好在今天在场的都是些品行可靠的客人，别在意什么尊严啦！我们家族还有尊严吗？恐怕全伦敦都已经知道我儿子要破产了。让人去请我的律师和家事法官来吧，现在就来。”
他又看着老霍华德先生：“我虽与霍华德先生才是第一次私下见面，但你的正直和睿智都是我所推崇的品质，而且你我都是斯宾塞先生的好友，我想这足以请你做我们家庭事务的见证人了。”
老霍华德先生叹气道：“当然，义不容辞。”
格林威尔这时突然笑道：“父亲！这真是个好点子，结婚不成问题，唯一的问题是恐怕没有一个像样的姑娘会愿意嫁给我。——亲爱的奥古斯汀小姐，你愿意吗？”
伊莎贝拉紧张的看看自家哥哥，却发现他放松的靠在椅背上，神色轻松。
海伦娜也被格林威尔最后这一嗓子吓了一跳，还没想好怎么回答，老公爵大人温和的看看海伦娜，冷冷的瞥自己儿子一眼：“我恐怕奥古斯汀小姐无力帮你分担债务。”
格林威尔露出一个恍然大悟的古怪笑容：“父亲，你真是太睿智了！我怎么没想到！”
于是一顿下午茶变成了气氛低落的白金汉公爵府家务事处理现场，律师和法官的效率很高，听老公爵说了那三个条件之后，很快就到旁边的房间里商量着写出了相应的法律文件。
在这期间，格林威尔继续向“亲爱的菲茨威廉”推销自己的那四匹马，菲茨威廉也承诺说，拍卖会当天会去看看，因为他发现“舍妹和奥古斯汀小姐在听说这样美丽的马匹时都很感兴趣”。
伊莎贝拉笑着看了哥哥一眼：明明刚才是海伦娜露出感兴趣的样子，哥哥什么时候才能丢掉这些各式各样的借口和挡箭牌，坦率的直接去面对海伦娜啊！
在法官的主持和老霍华德先生的见证下，法律手续很快完成，格林威尔满意的告辞了，声称要立刻履行父亲大人的意愿，去处理一些事情。
律师和法官也随即告辞，眼看讨债鬼离开，老公爵重新坐回自己的扶手椅，刚才一直端着的脸色垮了下来。
43v章（）
那位忠实的代理人在公会待了一天；得到了很多让他兴奋的消息，他意识到，自己这次可能会得到一笔不菲的佣金，并且如果成事；自己将很可能将会成为格林威尔先生的新代理人——这位先生现在肯定不会破产了；如果白金汉公爵（他认为）和托马斯先生联合起来拯救他的话。
他在拿到了所有的消息之后立刻赶到托马斯府上；顾不得托马斯先生正在喝下午茶便冒昧要求立刻会面，而托马斯先生也毫无不快之意，因为他一整天都心痒难捱的盼着这个消息，一方面期待这能成为自己家族一步登天的契机，另一方面；作为生意人；家产都来自父亲和自己辛辛苦苦的钻营；他又为可能听到的巨额钱款数字感到肉疼。
一看到这位与自己脾气相投的代理人脸上那兴奋的表情，托马斯先生立刻就带他来到书房关上门密谈。
“……这简直是太不可思议了，虽然我和我的同行见过很多不谙世事的贵族子弟，但是格林威尔先生账面上已经有了八万英镑的负债！幸好最近几天，有人出手整顿格林威尔先生的债务，经过核实清算，得出的结论是，实际只需要偿还三万英镑，另外各种手续费和付给会计、律师和其他代理人的费用不会超过五千英镑，也就是说只需要三万五千英镑就可以解决此事！”
这段话的信息量很大，作为本身就是代理人出身的托马斯先生来说，根本不需要另外的解释就能听懂，但他还是惊呼道：“哦！三万五千镑！这当然不是个小数目，事实上，非常大……”他原本给凡妮莎准备的嫁妆是三万镑，心目中期待的数额也差不多是这个数字。
“……但是并非不可接受，是的，和这位年轻人的身份相比，还有，和账面上的八万镑相比，这位年轻人受了多少欺骗啊！虽然我理解以他高贵的身份不必操心这些事情，但是他身边的人太不像话了！”
托马斯先生只听了个大概就能想象出其中有些什么猫腻，因为那些手段可瞒不过他们这些整天运作实际事务的生意人，那些脱离实际生活，不善打理家事的贵族子弟，多多少少都会被身边的代理人钻空子，这个问题他们两人就心照不宣了。
“是啊！我手抄了一份大概的账目，请看，白金汉公爵两年前跟格林威尔先生分割财产关系之后，格林威尔先生有一笔五万镑的存款和一座年收入五千镑的庄园……”
原本已经心满意足觉得此事再无障碍的托马斯先生突然倒吸一口冷气：“哦！天哪！”
“怎么了？先生？”
“这比我想象中要多得多了！两年前听说这个消息时，我以为公爵大人顶多给他一万镑存款，因为庄园有五千镑的年收入！就算是上流社会的一整个家庭，靠五千镑的年收入就可以过得非常体面了！是的，哪怕拥有好几量驷马马车之外再养几匹出色的赛马，维持一个大庄园的所以开支，给家里的女眷买珠宝，三天两头开舞会，每年都可以换新家具！是的，这些都不成问题！然后那一万镑的存款除了支取利息之外，还可以作为一个财务上的应急保证，这就足够了！我要是公爵大人的会计和管家，就会这么建议！可是五万镑！更可怕的是，格林威尔先生不但两年之内把这些都花光了，还另外欠了三万镑！天哪！”
他终于意识到这个投资可能将是长期的，他眼前甚至出现了一个名叫“格林威尔”的无底深洞，大把大把的英镑掉到里面无声无息消失了。这让他牙痛似的不停呲牙吸气。
“请别担心，先生！请听我说完。”代理人今天受到了好几个人的煽动，一心要促成这件事情，所以圆滑的说：“格林威尔先生没有结婚，母亲也去世了，身边没有一个能够真正劝说他的人，今后一旦有了托马斯小姐这样温柔体贴的妻子，有了像您这样精明能干的岳父大人，这种情况就完全可以避免了！只要看一下这些账目您就会相信这一点的……”
代理人殷勤的指给托马斯先生看：“看呀！这是格林威尔先生在跟白金汉公爵进行财务分割后处理的第一笔生意，当时他的一个代理人怂恿他做一些投资，格林威尔认为商船盈利丰厚，所以投资了一万镑，买下了一条商船装满货物前往美洲，结果那商船在风暴中倾覆了！他不但颗粒无收，还另外被要求支付了一共两千镑的赔偿金，据说是给船上所有水手的家庭的。一万两千镑就这样没了！”
托马斯先生看着自己那眉飞色舞的代理人，谨慎的问：“所以……你的意思是……”
“哦！哈哈……那个人您也认识的，托马斯先生……”代理人突然觉得自己可能有点得意忘形，连忙收敛了笑容，压低声音说，“就是‘破烟袋汤姆’啊！”
“那个令人恶心的老家伙？汤姆？到美洲去发了战争财的那个？”
“是啊，如果不是这笔本钱，他怎么可能做得起军火生意！”
“啊……哈哈……”托马斯先生投机者的本性让他无法克制的笑骂起来，“所以这是一个骗局！该死的家伙应该下地狱！实在是太狡猾了！嗯……”
但一想起现在这成了自己的事情，他就笑不出来了，拿起账单：“咳……但是这确实非常不道德！是的！非常不道德！应该受到惩罚和谴责！格林威尔先生不知道吗？”
“大海茫茫，遇上风暴这种不幸的事情，谁能预料呢？只能自认倒霉。汤姆在那船上请的水手都是美洲人，他们在美洲卖掉货物，把那艘船重新油漆，换个名字在美洲佬们的独立政府那里注册，然后买通其他商船上的人拿着两块从船上拆下的破木板回英格兰来报告目睹商船沉没，注销了原本登记的那艘船，还另外带着了一群穿着破烂的女人孩子去敲诈了格林威尔先生一笔赔偿金。于是格林威尔先生的商船就彻底消失了，老汤姆带着属于自己的新船和水手们大摇大摆的走起了其他航线。”
“……所以这家伙胆子真是大到了极点！他现在已经成为美洲有名的冒险家了！”代理人忍不住又笑起来，不过这次他很注意克制：“值得欣慰的是，从那之后，格林威尔先生认识到商船虽然利润丰厚，风险却和利润一样大，加上美洲又在进行战争，他从此就放弃了投资商船和与美洲相关生意的念头，也不算是完全没收获的。”
虽然这是个投机者和骗子大行其道，新富者不断冒出的时代，作为生意人内心其实十分艳羡别人的成功冒险，但换个角度，一想到那是自己未来女婿的财产，托马斯先生顿觉肉疼，暗暗打定主意今后要亲自把格林威尔的财务管起来。
他们又检视了其他的大笔债务，这时就没办法忽略掉那位交际花了，她虽然得到了格林威尔赠送的一所住宅、一辆马车和一些珠宝，却依然贪婪的勾结自己的代理人借各种投资和玩乐侵吞格林威尔的财产，比如说，她要求格林威尔送自己当做生日礼物的一副宝石项链其实是只值几镑的赝品，为此支付的一千英镑其实转身就被事先勾结好的珠宝商、代理人和交际花分账了。类似这样的小把戏层出不穷。
“嘿！这个低贱的女人真是太无耻了！”托马斯先生恼火的敲着桌子。
代理人早有准备的安慰道：“请放心！白金汉公爵的协议第二条已经要求格林威尔先生和这些人断绝来往了，而且她也已经得到了某种警告，反正她已经捞到足够多的好处了，所以很痛快的跟格林威尔先生分了手。”
“这还差不多！哼！”
再下来，还有格林威尔的赌债，但大部分带有劣迹的赌徒都已经因为各种原因得到了大惩小戒，并且“自愿”取消了那些用不正当手段赢得的赌债，剩下那些不得不还的赌债，都是诸如威尔士亲王这些同为纨绔子弟赌徒的，数量也不算太大。
托马斯先生最后疑惑的说：“这件事情是谁在背后处理的？干脆利落而且一清二楚，没有什么事情能瞒过这个人！所有的情况他都处理得很好，现在只需要有人出面承担这些被整理清楚的负债，格林威尔先生的事情就解决了。白金汉公爵府上的那位管家以前做事没有这么厉害啊？”
“听说他们请了新的代理人和会计师，是的，大概因为白金汉公爵下决心一定要彻底解决这件事情了吧，所以那边才放出风声，所有的清理整顿工作都已经替我们完成了，包括打发和镇压那些贪婪的高利贷者，骗子和赌徒，事实上这项工作需要的花费可不少，当然这些事情您也懂的。最后三万五千镑这个数字，已经是最优惠的了，如果不是因为急于拯救格林威尔先生，我想那边也不会迅速把事情处理得这样完美，接手的人显然是不会吃亏的。”
“是的，的确很优惠，这笔生意甚至顺利得超出我的想象。”托马斯先生踌躇满志的搓搓手，“那么我们是不是应该派人出面跟格林威尔先生联系了呢？”
“是的！但是您必须注意，千万不口泄露口风，我们必须记得：格林威尔先生公开的负债是八万镑，仅靠他那座庄园每年五千镑的收入，已经无论如何都无法给这笔债务提供担保了，这才逼得他要用破产来甩掉这些债务。我们刚才讨论的这个实际数额，只有极少数几个直接参与交易的人才知道，当然我只是为您考虑，如果格林威尔先生以为您替他承担了八万镑债务，那必定会增加他对您的敬意，这对事情的发展有好处。”
“是的，没错，这是自然。”托马斯先生心领神会的说，“这件事必须一直都成为秘密，不要再让更多的人知道啦！连凡妮莎都不需要知道。”
最后托马斯先生和他的代理人商定，立刻与格林威尔先生联系，声称愿意拿出十万镑的巨额财产作为嫁妆，其中八万镑替他还债，另外两万镑由凡妮莎结婚时带进夫家。
“……所以托马斯先生实际付出了五万五千镑，其中三万五千镑用于解决格林威尔先生的债务问题。”……另外两万镑孝敬给格林威尔先生花，这话菲尔没有说，也没有必要说。
“格林威尔先生能这么快就被人接手，白金汉公爵一定怎么也想不到。”菲尔的主人漫不经心的说，“我也发现自己对人心的估计似乎还有些不足。”
菲尔不敢
