悦爱如斯-第34部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
话音一落，工作室有了片刻的静默，气氛一时尴尬。
斯洛心惊胆战地看着柯以北，你说这么惊悚的消息是能不能提前告知一声啊！
打破沉默的是林落的调笑：“那也不错，起码我可以安慰自己是因为性别不合适才错失机会的，哈哈。”
其他人也跟着附和几句，又是几句调笑，只是气氛比刚才冷了不少。柯以北打发他们各自回岗位，自己则带着斯洛进了办公室。
“别在意，他们就是有点惊讶，等回过神儿来就好了。”柯以北让他做在椅子上，给他倒了杯水，“今天就是带你来见见他们，毕竟以后要一起工作的，有很多东西你要向他们请教的。”
斯洛接过杯子，喝了一口压惊：“你这样会不会太突然了？吓死我了。”
“这你就不懂了吧？这叫先发制人。”柯以北做到沙发另一端，“外面两个女生可都单着呢，你要说你是单身，两女生首先就不放过你，那几个正追人的男人也不会给你好脸色看。直接跟他们说你是gay，女生对你死心了，男同志们也不会再对你有敌意了嘛。”
“……”斯洛默，这逻辑。
后来柯以北给了他一部分公司文件，让他大致了解一下公司的经营范围和一些日常的工作规范，又让秘书带他参观了一下各部门，做介绍，带他认识了主要几个负责人。这次出去的时候，斯洛果然发现男同胞们对他态度热络很多，虽然不太跟他有肢体接触，但是言语间的结缔已经不明显，甚至还热情地邀请他一起出去吃饭。
斯洛推说学校还有事，约好下次再聚。
回去的时候也是柯以北开车送他回去的，顺便带了几份文件的翻译工作扔给他，让他一周之内完成任务，工资计件。
斯洛检查了一下文件，两份德语散文，一份西班牙语幼儿益智故事书，还有一份法语的旅游宣传文章。大概扫了几眼，不算难，生僻词不多，斯洛的文学功底比较好，一周之内翻译完这些应该是没有问题的。
真正翻译起来的时候，还是有一些困难的，外语跟中文的翻译不对等一直是个问题，怎样翻译得又有美感又通俗成了问题。斯洛为了翻译那两篇散文还特意去查了下作者其它已经翻译过的中文版作品，这几份全部弄完还熬了两次夜，最后终于赶在周末晚上8点之前发给柯以北了。
柯以北看到成品的时候很惊讶，他本来扔给他就是让他练手，语意大概没问题就行，自己总要返工的，没想到斯洛竟然翻译得非常不错，连文章里的修辞都翻译得浪漫押韵，通俗有趣，简单的几篇翻译已经能看出他的文学修养很不错，之前他担心会出错的几个生僻词句解释也翻译得不错。柯以北把翻译成品交给林落，林落平时大多负责文学作品的翻译，看到斯洛的作品也很惊讶：“你确定他不是修汉语言文学的？”
柯以北大喇喇地笑：“专业西班牙语，但是履历很漂亮。”
“履历？”林落感兴趣地挑眉。
柯以北又丢给他一份当初拷下来的个人履历——天知道这家伙到底是怎么把斯洛的学生档案给拷出来的？
其他人被林落的惊呼给吸引过来，看过斯洛那份漂亮惊人的履历后纷纷大呼受打击：“丫的钢琴弹得好好的不去考音乐学院干嘛要转学语言？以前学的是德法双语就去那俩专业啊，脑抽啊上大学转报了西班牙语？这不是打击我们么！”
“写的散文和小说还得了全国二等奖，高中的时候就发表过好几篇论文！尼玛，让不让你活了！”
“一家子老师啊！怪不得这么牛叉！”
最后矛头引到柯以北身上：“老大，这小子牛叉程度快赶上你了吧？小心被赶超哦！”
柯以北嚣张地笑：“就他？切——早着呢。”
众人纷纷竖中指——（‵o′）凸
经此一段小插曲，工作室原本有些看轻斯洛的人都重视起他来，毕竟一个不论是家教、外貌、才华都如此优异的人绝对是强劲的对手，被一个还没毕业的毛头小子超过可不是什么光荣的事情。
柯以北满意地看着最近懒散许多的员工们在斯洛的刺激下重新振作起来，充满了干劲，悠然地晃回了自己的办公室，秘书小姐在后面默默吐槽：太阴险了！
☆、58、同甘共苦
柯以北把越来越多的翻译文件交给他，从一开始的文学性较强的翻译到后面商业性的翻译，甚至包括很多专业性极强的论文翻译，斯洛都接过，难度不断增加，柯以北给的时间总是卡在让他累得恨不得甩手不干的点，斯洛每每被累得话都不想说，黑眼圈一日比一日严重。何晓悦每次跟他视频就看到他一脸死狗一样的颓丧表情，就恨不得抽死柯以北那个万恶的资本家。
斯洛一边翻着词典，一边苦笑：“我现在都不用背单词了，直接看这些翻译资料，脑子里想忘记都忘不了。”
何晓悦咬牙：“你也不要一味地接工作啊，自己总要休息好吧？身体垮了怎么给他出苦力？”
斯洛揉了揉脸：“其实还好，做多了，我现在翻译的速度越来越快，已经比前段日子好很多，他应该也是想锻炼我的翻译水平吧。”
何晓悦仍旧很担心：“可是你现在精神很不好，看上去跟吸血鬼一样的。”
斯洛摸了摸自己的下巴，看了眼镜子：苍白的脸，因为忘记喝水显得干燥的嘴唇，大大的黑眼圈，阴沉的脸色，可不就是吸血鬼么？自嘲地笑：“吸血鬼很帅的嘛。”
“屁咧。”何晓悦不满，却知道斯洛不会听自己的，后者一向都是无论什么事情，只要答应下来就一定会认真完成，很少会拒绝别人。
柯以北大概也是看出这一点，所以给他分任务的时候从来不手软。
那个混蛋啊！亏老子当初还觉得这个师兄人还不错的说！
最后何晓悦辗转从张毅那里要到了柯以北的电话号码，直接拨过去准备骂人。
柯以北听出他的声音，似乎早就知道会接到他电话，先是热情地打了招呼，杂七杂八地扯了一堆废话，把何晓悦的耐心和火气都消磨得差不多了，才主动勾起话题：“哎呀你是不知道，我们工作室多少色狼的眼睛可就盯着你家斯洛呢！还好我急中生智，直接说他有男朋友，断了别人的妄想！咱们小悦弟弟的男人岂容他人觊觎！”
何晓悦嗤笑：算你识相。
柯以北听到对方的冷哼，知道这算满意了，才慢悠悠地开始夸奖：“要说斯洛啊，那真是要才有才要貌有貌，我们好几个客户对他的翻译可是赞不绝口，都说要见一见他。可是我觉得吧，他还太嫩了，现在带他见人，依他那脸皮薄的，肯定会被人调戏啊！所以我就琢磨着，得先让他沉下心来练练，等过些日子先带他参加几个口译的工作，走走场面，要不然带出去还那么害羞怎么行？”
何晓悦对斯洛个性再清楚不过，话少，不太会应付别人的调笑，长得又帅，肯定会有不少人想勾搭他。虽然他相信斯洛完全不会背叛他，可是禁不住别人有意勾搭啊！醋意直冒的何晓悦瞬间觉得，柯以北也不是完全不可取的，起码不会打他家男人的主意！
柯以北趁势追击：“现在辛苦点儿，以后可就轻松了，搞语言的嘛，不下点儿辛苦怎么能出头？我当初一晚上翻译一本书的时候可是熬得都咳血了，他现在不过是有两个黑眼圈，你这就心疼了？”
“废话，那是我男人，我不心疼他心疼谁？”何晓悦翻白眼，你就是咳血咳得血尽而亡都跟老子没关系，洛洛就算睡不好老子都心疼！
“呵呵。”柯以北拿着电话敲桌子，笑得意味深长，“弟弟啊，你要知道，斯洛现在这么辛苦，可都是为了你们的将来。他早点经济独立，就能早点跟家里摊牌，不至于到时候跟家里闹翻的时候养活不了你们俩。”
“……”何晓悦沉默。
柯以北眯着眼以老人家的语调缓缓地说：“你们俩家里什么情况你清楚，斯洛这个人很看重家庭，他不可能为了你放弃自己的家庭，但是他也是个有担当的人，他同样不会放弃你。他现在所做的一切，都是为了在将来面对来自你们双方家庭的责难时，有足够的能力为你遮挡风雨，起码不至于露宿街头。”
何晓悦握着手机，靠着墙，低着头沉默。
斯洛很早之前就跟他提过他的计划：报小语种专业——做翻译兼职——赚钱——攒起来为以后做准备——出柜，在他的计划里，考虑到了可能面临的诸多困难，尽量少得让两人的关系少受到来自他人的责难，尽量给他一个不受歧视的朋友圈，尽量保护他免受来自父母的压力，他甚至考虑到结婚。
柯以北叹口气，知道这些对于一个还不到20的小孩来说已经是足够沉重的话题，只是……
“我叫你一声悦悦吧，哥哥诚心告诉你，现实没那么好，一个人再坚强，也未必能承担全部的压力。我知道你们感情很好，但是，你有没有考虑过怎么面对自己的家人？”柯以北犹豫了片刻，还是说出来，“我就是看中了斯洛有担当能坚持这一点，才想把他收为己用。但是作为他的上司兼朋友，我也很担心他，这条路本来就不好走，他还是对自己太苛刻了。”
“我知道了。”何晓悦终于开口，语气低了很多，但是没多少沮丧和愧疚的意味，反而透着一股坚定，“我不会让他一个人的。”
柯以北莫名其妙被挂了电话，摸着下巴嘀咕：“我话说得是不是太重了点儿？小孩儿不会被吓到了吧？”
= =#
穆西城正坐在他桌子旁边玩电脑，寝室安静，加上柯以北嗓门也不算小，自然把全部对话都听进去了，此刻看何晓悦情绪低落，凑过去拍他的肩膀：“别给自己太大压力了，慢慢来吧。”
何晓悦摇了摇头，没说话。
穆西城终究还是没再劝说，毕竟是朋友自己的事情，说什么都不合适。
转回去，剧组群里自家妹子还在蹦跶。
坑货不坑：小河呢？怎么突然不见了？电话还没打完啊？
笨鸟不笨：肯定是男朋友的电话哦哈哈！（邪恶笑）
西沉日暮：他有事情
阿沙不傻：西美人，你们一个寝室的，肯定知道内幕吧！透露透露！
西沉日暮：他接了个电话，谈的不愉快，心情不太好
笨鸟不笨：哇，什么人的电话，居然能让欢乐的后期君心情不好？
穆西城想了想何晓悦平时对柯以北的形容，淡定地打下一行字：一个贱人
坑货不坑：！！！
阿沙不傻：！！！
笨鸟不笨：！！！傻妈你居然爆粗口！
西沉日暮：O（∩_∩）O~
坑货不坑：傻妈卖萌可耻啊！
……
群里又开始欢乐地蹦跶，免去了追问何晓悦的尴尬。
穆西城抬头看见何晓悦捏着电话到阳台打电话去了：“学长，你上次说的公司还招人不……”
穆西城皱皱眉，他知道何晓悦在跟谁打电话了。
计算机协会经常会有一些活动，程序设计比赛、游戏设计大赛、软件设计大赛……各种比赛，名目繁多，有的是大型的，有的只是学校里自娱自乐的，但是协会的牛人很多，有几个早早在外面开了公司，他们经常去参加协会组织的一些活动，次数多了，跟几位学长混得很熟。何晓悦因为本身自学过多年的计算机，技术水平直追大三大四的学长，只是某些时候因为经验不足，在实践操作方面有些欠缺。
几位学长很看好他，虽然何晓悦表示无意继任协会部长职务，但是几个学长平时有一些兼职的私活都会问他敢不敢兴趣。
何晓悦平时没事的时候，除了做广播剧后期就是帮学长们做一些程序设计或者音频视频处理，前段时间有个自己开公司的学长公司技术部缺人，问他敢不敢兴趣，当时何晓悦考虑到自己上课的问题，没答应，现在看来，应该是要答应了吧？
过了一会儿，何晓悦回来，脸上带了几分笑：“西城，我要开始上班啦！唉，清闲的日子结束了啊！”
穆西城问他：“你考虑清楚了？我们这个学期课程可不轻松。”
何晓悦呵呵笑：“我跟学长说过了，能带回来的工作都带回来做，周末或者没课的时候才过去上班，他说行。”
穆西城知道他下定决心，也就不再说什么：“那好吧，别太勉强。”
“不会不会。”
作者有话要说：琥珀流年系列暂定还有两本，一个是沈冲和荣拓的故事，还有一个是穆西城和柯以北的故事，因为最近有点累，可能会休息一阵子，开坑时间不定，大家可以留言告诉我想先看哪一个故事，我有空的话就开了，现在还在慢慢构思中。
☆、59、吵架
两人都开始学业工作两头忙，白天何晓悦忙得要死，晚上斯洛累得无力。
柯以北果然依言让斯洛陪着其他同事出席一些口译或同传的工作场合，对外就说是助理。考虑到学业，柯以北给他安排的都是一些不用出省的活动，但是周末的时候偶尔会有到别市学习的机会。
正式开始口译学习和锻炼对斯洛来说是新奇而紧张的体验，他一开始只能跟同行的外国人进行日常交流，一旦涉及到专业的商务翻译就需要公司的前辈接话应对。有了长时间的文字翻译做功底，斯洛渐渐能想起曾经看过的专业词汇，尤其是商务外语，慢慢的也能为现场翻译做补充。
斯洛学得很快，难得的是德法西英四门语言都没有偏颇一门，全面发展。工作室里的哥哥姐姐们对他赞不绝口，也开始用心带他。
斯洛格外珍惜这些机会，更加乖觉，跟各位前辈们混熟了也经常在柯以北有意无意的提点里记得清他们吃饭唱歌。
这样一个年轻人，温和有礼，谦虚认真，能力出众却不骄不躁，工作室里的人虽然心里都知道斯洛是柯以北有意栽培的人才，却实在对他凶不起来，干翻译这一行的，性格大多外向，知识广博，能进柯以北工作室的，也都不是斤斤计较的人，知道老板对他亲睐有加，自然也不敢怠慢，能教就教，能带则带。
翻译是个赚钱的职业，斯洛一开始接的文翻已经赚了不少，后面跟着口译同�
