幽默公寓-第12部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
无论如何,都是错误。
不过,三十八年来,老公似乎从未给过你忌妒的机会。是他忠实?或是他太谨慎了?你不知道。你也不想知道。
于是你不再搜索,不再注意他的作息行程,也不再监听他的电话。
也许你再也无法立下如此令你骄傲不已的战功了:
某次,你们夫妻俩到朋友家作客,你正在吃鳄梨虾时,忽然觉得你右手边的女伴好像在勾引坐在她右边的你的老公。看着你的男人那副油腔滑调的样子,你几乎认不出他来。你一个直觉的冲动,便弯下腰探身到桌子底下假装要捡起餐巾。然后,你看到了。
你身边这个臭女人原本穿着一双五寸高、假鳄鱼皮制成、苹果绿的细跟高跟鞋,此时已经脱下一只,并用脚趾轻摩着你另一半的脚踝。
你一股怒气往上冲,便顺手抓起她脱下来的苹果绿的假鳄鱼皮高跟鞋,塞进你放在脚边、袋口开着的那只……真皮的……大袋子里。然后你一边做深呼吸以平息怒火,一边对你那神情尴尬的另一半(真是好家伙!)露出几个阴阴的微笑,一边等着后续发展。
当饭局结束,所有的客人都站起身来,你暗自窃喜地看着旁边那个臭女人(名叫苏菲)不断在椅子上扭来扭去。她紧张地赤脚在地上踩过来踏过去地找着失踪的鞋子。
找不到。
她索性弯下腰到桌子底下找。
找不到。
〃你在找什么吗?〃你的声音又尖又响。
大家都转过身来看着涨红了脸的苏菲。
〃我是……呃……我吃饭的时候习惯把鞋子脱掉……可是有一只不见了。
〃我也有这种糟糕的习惯呢!〃一些女士表示同情地附和。
有几个好心的男士则爬到桌下,开始帮她找那只不翼而飞的鞋子。
找不到。
〃太奇怪了!〃女主人嚷着,〃这间屋子闹鬼啊!
〃也许是哪个年轻小伙子给偷了呢。〃有人说。
老公看了你一眼,尽管你装出一副纯真圣洁的模样,他还是明白了。他强忍着笑,无所谓地逃到另一个角落去了。
臭女人打着一只赤脚,噙着泪水(你完全不为所动),一跛一跛地走出去,搭了计程车回家,免得继续丢人现眼。最让你高兴的是,现场没有一个男士自告奋勇要送她回去。
她走了之后,大伙儿便开始讨论起很多女人都有的这个怪癖:在饭桌下脱鞋。
〃那是因为她们爱俏嘛,老是喜欢太小的鞋子。〃某个丈夫冷笑道。
〃那是因为穿细跟的高跟鞋真的很受罪。〃他老婆应道。
〃那你们干吗还穿啊?〃有个白痴这么问。
〃为了用美腿吸引你们呀。〃众家姊妹异口同声地说。
〃还有一个很普通的原因,〃你冷冷地说,〃因为长鸡眼太痛了,苏菲每只脚趾头都有鸡眼。〃
这个妄想偷走你老公的臭女人,从此就被大家称做:〃苏菲,那个脚上长了鸡眼的。〃
〃你那招可真狠,可怜的苏菲根本没长鸡眼。〃当天夜里老公缩在被子里头对你说。
〃那算什么?我应该把这个不要脸的淫荡女人痛揍一顿,然后用酒瓶砸烂她的脸。你知道我是做得出来的。〃
〃这位太太,你可真是个大醋桶啊!〃看你为了他如此激动,老公显得得意洋洋。
疲惫之余,他也就不再加那句你期待已久的〃我爱你〃了。
无所谓,那终究是个甜美的夜晚。
隔天,你把战利品……烂女人苏菲的臭鞋……用包装纸包好,送去给你那从事出版的丈夫,里面还附了一张小纸条:
先生:
既然阁下不愿意把我的照片摆在办公桌上,那么我就改送您这只鞋子,以表达我无比忌妒的爱。
老婆上
老公笑了笑,并且毫不犹豫就把那只五寸高、假鳄鱼皮制成、苹果绿的细跟高跟鞋,摆在办公桌的一角。鞋子到现在还在,访客见了无不感到万分惊讶,但谁也问不出个所以然来。
这波忌妒流行病甚至传到了米古乐。
这个消息是你回乡下,跟着林区管理员到树林里勘察新路径的时候听来的。
阿波琳偷偷告诉了你。
路易太太,是你十分倚赖的农场总管的老婆,他都叫她〃黄脸婆〃。这一阵子,路易太太忽然变得很爱打扮。她开始定期上美容院,不但剪了个圣女贞德头,把头发染成草黄色,每个礼拜五到市场去卖鸡蛋时,还穿着美丽的碎花小洋装,而且口口声声念叨着要去考驾照呢。尽管如此,她仍然把母鸡、兔子和孩子照顾得无微不至。不过,村里的人终究是注意到了她的转变,因此每当村中的滚球俱乐部(名叫〃欢乐球〃)成员一聚会,便总是对她议论纷纷。
老一辈的人深信这都是巴黎人(也就是你)所带来的不良影响。
有一个礼拜五,事情发生了。
路易太太骑摩托车进城以后,一个轮胎爆了。修车的虽然是熟人,却不能马上替她修理好,因为〃没有零件〃(你每次找村子里的工人做点什么,也都会听到同样的理由)。
〃黄脸婆〃于是毅然决然挑起刚刚买来的生活必需品,走十五公里的路回家。半路上,有辆车停了下来,开车的是个邻居,好心要载她一程。路易太大因为脚……真的长了鸡眼……痛得厉害,便接受了。
她依照惯例,爬上了那辆〃标致〃老爷车的后座,以显示她与司机之间的关系清清白白,纯粹只是搭搭便车而已。
可是到家之后,恐怕也真是受到你那些巴黎思想习性的影响,她竟请那位邻居司机喝了一杯甜烧酒。
惨了!这个举动可又被〃欢乐球〃议论了好久。老一辈的人都预料,不用多久路易先生就要变成一只戴绿帽的大乌龟了。大家都迫不及待想看看这只未来乌龟的反应。
路易只是不再和那个邻居打招呼,然后故意把猎枪擦得闪亮给人看。不过,由于他早就不跟村民一起去猎山猪了(还是受了你的〃不良影响〃),因此〃欢乐球〃认为下个狩猎季绝对不会发生任何〃意外〃。
结果,有一天早上,那个邻居司机意外发现他的牵引车和〃标致〃老爷车竟然都无法启动。修车工急忙赶来,花了好久的时间才总算查出抛锚的原因。
有人把糖倒进油箱里了。
〃欢乐球〃在批评此一事件时,表现得极为宽宏大度。做丈夫的也为自己讨回了面子。
一切再度归于平静。
礼拜三,你常常会带着两个孙子艾蜜莉和阿提拉上餐厅,他们高兴得不得了。
〃外婆,好棒喔!这里的东西比学校餐厅好吃多了!真的啊,比学校餐厅还好吃!〃
幸好如此!花了那么多钱嘛。
你决定吃过饭,你们就一起去看电影,片子由三人投票……
然后回到你家之后,便在客厅看电视,一边等着大女儿关店后来接孩子回家。
昨天,当他们俩依然兴致不减地看着已经看了五十六遍的《侠盗罗宾汉》时,你轻轻地、慢慢地帮艾蜜莉梳着那头亮丽的秀发。
忽然,白铜跳上了沙发,爪子一挥抓伤了你的手之后,便一溜烟躲到你祖母留下的那个路易十五时代的五斗柜下面,只露个屁股和尾巴在外面。
你痛得大叫,也被它的举动吓着了。
〃白铜!你在发什么神经啊?〃
小猫从五斗柜下面,发出一声凄厉的叫声,却不回答。
〃白铜!拜托你跟我说嘛。你为什么抓我!〃
小猫这才叹了口气,闷闷地说:
〃你已经帮艾蜜莉梳头梳了好几个小时,就不帮我梳!〃
〃白铜!……你在吃醋啊?……〃
〃你们一家人都可以吃醋,为什么我不行?〃
是啊。为什么?
上一章目 录下一章
□ 作者:妮可·德·毕隆'法'
第7章 大秘密
有些年轻女子会毫不犹豫地将自己与丈夫、男伴(们)之间,最亲密的性生活细节全盘托出,可是对钱的问题却是守口如瓶。其实男女之间大多数的口角,都是因钱而起。
若想知道钱的价值,不妨去借一点吧。
(班哲明·富兰克林)
跟几个女性朋友神聊之后,你发现最难探知的秘密就是夫妻伴侣间的金钱关系。
或者是:什么钱由谁付?
有些年轻女子会毫不犹豫地将自己与丈夫、男伴(们)之间最亲密的性生活细节全盘托出,可是对钱的问题却是守口如瓶。其实,男女之间大多数的口角,都是因钱而起的。
经过了多番的旁敲侧击,你得到一个结论:虽然每个人多少会为了钱和他人起冲突,但是大家却又一致认为,为钱吵架是吝啬鬼的行为。众人争相透露从〃爱经〃学来、犹如杂耍表演般各种奇形怪状的做爱姿势,毫不感到羞耻,可是要她们说出夫妻因为银行存款亮起红灯而发生的事,门儿都没有。
〃都是你!〃男人吼道,〃……你看看你买了多少衣服!〃
〃我上班总要穿得正式一点吧。〃女人咆哮道,〃那你呢?你那辆什么涡轮增压发动系统的烂车不用花钱吗?〃
〃我没有车不行啊。你想想看,我连买新车的钱都没有!我从来没有用过这栋破屋子里的一分钱买过自己的东西!〃
〃什么?那你那些绣了名字的CD名牌内裤呢?啊?……那还不贵啊?!超市大卖场里的内裤又便宜又漂亮,你怎么不买?还有,可不可以请问一下,内裤上面绣名字干什么?想让秘书大开眼界叹为观止吗?大白痴!〃
〃臭女人!那你的蕾丝吊带裤袜就很有用了吗?还不是想勾引送瓦斯的工人!〃
女人开始抽噎起来。
〃我穿那个还不都是为了取悦你,猪头!〃
所有的男人都一样,最怕看到太太哭了。于是他耸耸肩,嘟哝着说:
〃这下好了!眼泪行又开张了……〃
然后走回房里生闷气。
女人也生闷气,但是在厨房里。
晚上两人静静地上床,背对着背,谁也不理谁。
结局有以下几种可能:
一、两人保持沉默,一觉到天明,一切不愉快也跟着过去……表面上如此。
二、女人轻轻在男人的脖子上亲一下,并用懊悔的口气小声地说:〃你说得对,我以后再也不买蕾丝吊带裤抹了。〃而男人则温柔地说:〃不,亲爱的老婆!要买。你穿起来好性感!〃
三、男人在老婆的屁股上偷偷摸了一下,老婆格格一笑,两人开始翻云覆雨。隔天,他还送给她一条红色的丝质性感小内裤。
大女儿和小亲亲也都断然拒绝跟你讨论这个敏感的话题。大女儿是打从和二号女婿在一起之后,便不再向你吐露任何秘密了。是女婿在提防你吗(理由倒也充分)?这份沉默却真是把你给惹毛了。更叫你生气的是,当你拐弯抹角地探口风时(因为你实在忍不住想问),茱丝婷总是冷冷地回答说:〃家里一切非常的好。〃不然就是:〃没有,我'从来'不跟他吵架,尤其是关于钱这种无聊的问题。〃(好像真的一样!连圣母玛利亚都会为了小耶稣的三餐开销和圣约瑟吵嘴了,何况是她。)
不过,你终于还是成功地打听出了,大女儿和其他年轻的职业妇女一样,在银行里有她自己的户头,二号女婿也有他的户头,此外还有第三个户头是应付〃家用与小孩开销〃的。每个户头都申请了信用卡,两个人都可以用。可是,有一天就出了问题。那天,二号女婿想用茱丝婷的信用卡买一双船型鞋,结果店员却报警来抓这个偷卡贼,二号女婿来不及穿鞋便赶紧溜之大吉,女店员则只抓到了那两只鞋子。
至于小亲亲,则总是轻松愉快地对你说,她几乎不会去关心钱的问题,除了月底(从二十号算起),她得给那些个几乎身无分文的男朋友钱之外。意思就是说:她,艾莉丝,除了自己教画与替儿童书画插图所赚的钱之外,还能从慷慨的父母亲(老公和你)那里领到一小笔生活费。而她的那些男朋友,不是还在上学(也有父母提供的小笔生活费可领)就是失业(还是有父母提供小笔生活费),再不然就是换工作像翻书,赚的钱连到麦当劳买个汉堡都不够。
她的男友之中有一个人……一个庸俗势利的讨厌鬼……曾经笑着对你说,每当他生活陷入困境,他就会提起笔来谋生。
〃你都写些什么呢?〃你饶有兴趣地问。
〃给父亲的信。〃他说。
接下来要打听的就剩下你的朋友了。
那些年纪较大的从来没有做过事……家事以外的事。因此她们都是靠着一家之主给的〃月俸〃来维持〃家计与零碎的开销〃(你一直很讨厌〃零碎的开销〃这种说法,感觉好像很不屑)。也因此她们手头的宽裕与否,便完全取决于另一半抠不抠了。
很抠的男人的确是有的。真的,不骗你!
就像莫里哀笔下的守财奴一样,视钱如命。花出去的每一分钱,都要精打又细算。还要记帐。
你有个朋友叫吉喜儿,从新婚第二天开始,丈夫就要求她开列所谓的〃家庭生活开销明细表〃。她照做了……不然还能怎么办?然后她在一本用黑麻布订成的老式帐本上写着:
六月十二日 礼拜一
青蒜2。75法郎
马铃薯7。45法郎
肉46。10法郎
杏9。30法郎
其他10000法郎
幸好,她的丈夫还有点幽默感。他看了以后哈哈大笑,以后也不再叫她记帐了。而且结婚至今多年,对她一直都很大方。
你另一个朋友克丽丝汀的丈夫,则是个家财万贯的铁公鸡,他虽然也会给妻子那笔所谓的〃月俸〃,但是……竟要她开收据!她觉得丈夫大概是因为童年生活过于穷苦,才会变成一个死要钱的神经病。后来,他们离婚的时候,他竟然还要克丽丝汀把他给她的钱全部吐出来!
你也有一个妹妹嫁了个吝啬鬼。有一回,她实在是受不了丈夫因为她买了一双裤袜(还是受你怂恿的)就啰唆半天,于是便拿起一把手枪(其实是儿子的玩具枪,不过几可乱真)抵住丈夫的太阳穴,以冷酷的口吻说:
〃亚瑟,你马上签一张提款单给我,不然我就开枪。〃
亚瑟吓得魂飞魄散,马上就签了。
其实大部分的男人虽然会盲目地把教育孩子的责任全权委托给妻子,但却绝不允许她窥见