我的爱情-第13部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
,仿佛眼前的一切都是透明的。莫妮卡回忆说,“那一刻我觉得很沮丧,他距离我是那么遥远。”
莫妮卡很快得知,8月9日星期三,她还可以再参加一次欢送仪式,莫妮卡决定再给他一次机会,她想要搞清楚,那个曾经令她在看了第一眼后,就为之震动的男人,是不是真的充满魅力。她决定穿一套母亲刚刚为她买的灰绿色的J。Crew牌套装,最重要的是,她觉得这套新衣服可以给她带来些自信。
总统再一次走过夹道欢迎的人群,他停留了片刻,与一个实习生和她的父亲聊了一小会儿,这对父女恰巧就站在莫妮卡前面。在与他们谈话时,他突然发现了她,在那个瞬间,他们做了什么?莫妮卡这样形容,“他只看了我一眼,却已经让我认识了一个真正的比尔·克林顿……他的那种目光正是他与女人调情时的眼神。当他过来和我握手时,礼节性的微笑不见了,人群消失了,我们在短暂的一刹那,交换了对彼此的欲望。他用眼睛脱下了我的衣服。”这显然并不是一个少女的幻想。后来,当总统与莫妮卡开始交往时,坐在办公室里,他对她说,他非常清晰地记得当时的情景,“那一天我就知道,总有一天我会亲吻你。”
短暂的一刻结束了。她转身离去,碰到了朋友杰·福特里克,他曾经为她来实习做过推荐人,两人站在一边聊天时,莫妮卡注意到,总统仍然在看着她。
49岁的总统生日派对,实习生莱温斯基引起了总统的兴趣。母亲和姨妈都觉得,这件事无非是一次逢场作戏,既然莫妮卡还在舔安迪·布莱勒给她留下的伤口,那么,这么一次轻率的调情也应该是无伤大雅。
这件事过了数天,仍然陶醉在与总统目光交流中的莫妮卡,得知了一个让她兴奋得要跳起来的消息:在最后一刻上面突然下达通知,实习生们全都被邀请参加总统49岁的生日派对,派对将于当天下午,在白宫的南草坪举行。莫妮卡想,如果她穿上前一天穿过的那套衣服,总统也许能认出她。于是,她立刻开车回家,熨平了她的“幸运绿衣”,然后又匆匆忙忙回到白宫。
生日派对的主题是疯狂西部,所有人都一扫工作时的紧张沉闷,显得非常放松,两百来人实习生与白宫正式工作人员过足了戏瘾,看着往常不苟言笑的高官们出尽洋相。副总统戈尔是开着一辆破破烂烂的旅行车赶到派对现场的,另外几名白宫高级顾问,比如莱昂·佩内塔和哈罗德·伊克斯,都是骑着马来到南草坪。至于总统,他则是穿着一整套牛仔服,而当天派对的歌手,也是著名的西部民谣歌手吉米·巴菲特。
生日派对开始不久,总统就再次发现了莫妮卡,而且不停地看着她,向她微笑——不过,她可不是在场惟一一个希望得到总统注意的女孩。当总统准备离开时,莫妮卡幸运地站在了人群的最前面,当总统与她握手时,她低声说,“生日快乐,总统先生。”莫妮卡还清楚地记得总统的反应,“他深深地看着我的眼睛,我立刻完全被他吸引。”当他转身离开时,他的胳膊仿佛是在不经意间,划过了她的胸部。他继续向前走,可仍在回头看着莫妮卡,试图要从她脖子上挂着的通行证中辨认她的身份。这时莫妮卡才发现,通行证不小心被翻了个面,她赶紧将它调转回来,知道总统肯定能从它的颜色上知道,她还只是个实习生。注意到了这个举动,总统再次向她微笑。
发现自己引起了总统的兴趣,莫妮卡开心坏了,她找到了一个男同事,来到了送别人群的尽头,希望和总统合影(在场的很多客人都带着照相机)。当总统快要走过来时,他看到了一个读大学时就认识的朋友汤姆·坎贝尔,两人驻足聊了20分钟,莫妮卡和她的朋友,以及其他十几个人,就在一边听着两个老朋友回忆往事。此时,派对已经结束,大部分客人纷纷散去,草坪上只剩下了莫妮卡和少数几个人。当总统走回白宫时,他转身与莫妮卡对视。莫妮卡对他飞吻,他则大笑着回过头。
1995年的白宫实习生(3)
那天晚上,当莫妮卡回到她母亲的公寓时,莫妮卡兴奋地向母亲和黛布拉姨妈说起了这一天的经历,接着,当晚的大部分时间里,她都在读着詹妮弗·弗劳尔斯的传记,詹妮弗是一位夜总会的歌手,在克林顿还是阿肯色州州长,她曾与他保持了长期的婚外恋关系。莫妮卡说,“这时,当我知道还有很多女人觉得他很有魅力时,我一点都不觉得奇怪了。不过此时我还在为安迪的事伤心,我觉得与总统之间的这么点小插曲很好玩,让我觉得很开心。”
莫妮卡的母亲和姨妈都觉得,这件事无非是一次逢场作戏,既然莫妮卡还在舔安迪·布莱勒给她留下的伤口,那么,这么一次轻率的调情也应该是无伤大雅。黛布拉姨妈说,“她自然会对总统的举动受宠若惊,可是我总觉得这是高中生才会玩的把戏。我们都没把这件事放在心上,因为谁都知道克林顿总统是个情场老手,有数不清的女人。我记得我当时还这么想,‘我真的不敢相信这个中年男人竟然会做出这么不成熟的举动。’”
第二天,莫妮卡一直在期待着特工打来秘密电话,悄悄告诉她,总统想要见她,就跟克林顿的偶像肯尼迪当年的做法一样,那时,肯尼迪就曾经让特工带着女人们来他的办公室。可以看出,莫妮卡是个浪漫得有些过了头的女人,而且会把生活当作一幕正在上演的电影剧本。每次办公室的电话铃声响起,莫妮卡的神经都会一下子紧张起来。一整天过去了,她并没有听到总统需要她陪伴的消息。
与总统简短的调情对于莫妮卡从失恋中走出来,显然是大有裨益,更重要的是,现在她非常喜欢这份工作。她的记忆力非常好,可以对数字、日期和人们的姓名过目不忘,因此,尽管她只是个新人,还是赢得了同事对她的注意,她的主管也发现了这个实习生对工作相当热诚,而且工作能力很强。尽管她仍然觉得自己不适合“华盛顿的气质”,可她仍然开始考虑要取得白宫的正式工作。她的主管翠茜·贝克特与她谈了一次话,鼓励她留在白宫,于是,莫妮卡下定决心,要在白宫进行第二阶段的实习,争取能在实习期满后得到在白宫正式工作的机会。
带着这个念头,8月中旬,她又参加了一次欢送仪式,在仪式上,总统停下脚步,与一群即将结束6周实习期的年轻人谈话。莫妮卡鼓足勇气,向总统作了自我介绍,还特意强调说,她已经准备留下来,再做一段时间实习。接下来,总统与他们拍了集体照,前往他的暑期度假别墅。几星期后,莫妮卡和其他几个实习生一起,在西行政大街上野餐,躺在草地上享受夏日里的最后一缕阳光,这里处于旧行政办公大楼与白宫西翼的中间地带。突然,总统从白宫走了出来,实习生们一个个都吓坏了,赶紧站起身来,向总统表示敬意。在总统走过时,他向莫妮卡微笑,两人互相挥手致意。
一向管不住自己嘴巴的莫妮卡,告诉了她的好几位朋友,她对总统产生了浓厚的兴趣,这些朋友中就包括了她贝弗利山高中时的同学娜塔莉·温格拉里,1995年9月,她去华盛顿探望了莫妮卡。她甚至还在全国老板节(译者注:定于10月16日,是员工向老板表达敬意的节日)上,为他写了首诗,然后她把这首诗打印在了贺卡上,让所有实习生都在上面签了名。当实习生项目的负责人卡林·阿布拉姆森建议莫妮卡亲手将这张贺卡送给总统时,莫妮卡少有地表现出了羞意,一定要让阿布拉姆森陪着自己一起去见总统。结果,这张贺卡最后送到了总统助理的手上,按照惯例,她也收到了一封感谢信,但信的落款并不是总统的亲笔签名。
说到底,莫妮卡还是幸运的。娜塔莉·温格拉里来访时,莫妮卡利用手上的小小权利,为朋友取得了参加西翼的机会,可是由于她本人还是实习生,并不能进入白宫西翼。她只好让朋友一个人去参观,然后在大约40分钟后,来到西翼的地下通道前,等着朋友出来。一面等,她一面和一个穿着制服的特工刘易斯·福克斯聊天,福克斯告诉他,总统马上就要从这里经过。还没过两分钟,果然总统来到了通道,他先是与两位女客人聊天,接着,他转向莫妮卡。莫妮卡说出自己名字时,总统的眼睛突然一亮,说,“我早就知道了。”他们一起拍了照,还简短地聊了几句,莫妮卡敏锐地感觉到,他正在从上到下观察着她。尽管为了总统的关注而高兴,莫妮卡还是感觉很不自在,担心自己看起来会不会太胖,于是,在与总统说话时,她紧张地挺胸收腹。她庆幸自己穿的是黑色衣服,相信这种颜色会让自己显得苗条点。这个小插曲充分地反映出莫妮卡的天性——她看起来是那么生机勃勃、充满自信,甚至是过于大胆,可是在内心深处,她仍然是一个对自己没有多少信心的人。
尽管在与总统的交往中找到了很多乐趣,和任何一个22岁的人一样,莫妮卡终究还是要面对现实,好好为自己的将来做一番打算。1995年10月,她向白宫请了两星期假,又参加了一次GRE考试,她想在明年进研究生院攻读硕士学位,同时她又患得患失,生怕自己丢掉了可能的白宫工作。虽然她已经尽力将自己的精力全部放在对未来的考虑上,可是,她发现自己始终无法对安迪·布莱勒忘情,就这样,她的心再一次战胜了她清醒的头脑——这好像已经成了莫妮卡永远的宿命。她完全把对自己的警告丢到风中,跑去波特兰会情郎,可是不消多久,她就再次幡然省悟,意识到她犯了一个彻头彻尾的大错。
1995年的白宫实习生(4)
此时,布莱勒已经在波特兰凯比高中找到了一份工作,在与布莱勒短暂欢愉后,莫妮卡的第六感又在不停地告诉她:布莱勒似乎又走回了他的老路,在她离开后,他肯定又勾搭上了别的女孩。她的这种疑心,在几个月后竟然真的得到了证实。这一次,布莱勒为了掩饰自己有了别的情妇的事实,又用了他老掉牙的那一套骗人伎俩,饱含着泪水,他请求莫妮卡放过他,他觉得这样做是在犯罪,他想要好好地待他的老婆孩子。莫妮卡觉得自己的感情已经彻底地被眼前这个男人给糟蹋了,她歇斯底里地大哭了一场,然后带着极度抑郁的心情回到
华盛顿,这是她在一年多时间里,最后一次与安迪·布莱勒见面。
可是,一回到母亲的公寓,她的郁闷心情就立刻烟消云散,在她的电话答录机上,留下了一条重要的留言。那是参谋长办公室的特别助理詹妮弗·帕米尔利打来的,因为翠茜·贝克特告诉了她莫妮卡正想在白宫找一份工作,她特来告诉莫妮卡,法制办公室正好一个位置空缺,她已经向总统特别助理,也是法制办公室的人事主管蒂姆·奇汀推荐了莫妮卡。几天后,莫妮卡接受了奇汀的面试,一起面试的还有其他几个候选人,奇汀向她说明,接受这份工作有一个前提条件,她必须要承诺最少要将这份工作做到1996年11月,直到总统大选结束。莫妮卡于是小心翼翼地表示,这里会出现一个问题,因为她打算在1996年秋天去研究生院注册,奇汀则说,这应该不是什么大问题,在那会儿,他们的人手相信也不会太紧张了。几天后,莫妮卡又参加了一个面试,面试官是两位法制办公室的高级官员,这已经说明她的第一次面试应该已经通过了。
1995年11月1日的电话,改变了莱温斯基的一生。莱温斯基得到了一份年薪25000美元的白宫工作。克林顿数次神秘地出现在参谋长办公室,莱温斯基试图让总统看到自己穿着的丁字裤。当晚发生在参谋长办公室内室的偷情,成为莱温斯基一生的转折,它甚至改变了美国历史的进程。
1995年11月1日,星期五,举国欢庆退伍军人节。莫妮卡正坐在她的小屋里,不可抑制地想起了与安迪·布莱勒在一起时的点点滴滴,突然,她接到了一个电话。这个电话改变了她的一生,甚至可以毫不夸张地说,它改变了美国历史的进程。那是蒂姆·奇汀的电话,他告诉她,他有一些好消息,也有一些坏消息要告诉她。好消息是,她得到了这份工作,可以在白宫法制办公室的外联部门工作,她的年薪是25000美元。坏消息则是,连他也不知道她什么时候可以正式上任,因为政府即将停工。
莫妮卡无法掩饰自己的欢乐。一搁下电话,她就兴奋地尖叫一声,接着她守住电话,将这个好消息告诉了所有亲朋好友。带着微笑,她回忆起当时的情景,“我确实高兴坏了,你瞧,我大学毕业还没几个月,第一份工作竟然就是在白宫里,而且还是有工资的。更何况我就有一张我做梦都想要的蓝色通行证了。我实在是为自己感到骄傲。”
惟一的问题就是即将到来的政府停工,或者用委婉的话来说,是“暂时休假”,这是议会与总统之间因为预算案未能达成一致而出现的僵局。简单地说,政府没办法拿到足够的钱来维持庞大的行政部门运作,这就使得白宫只能精简机构,暂时只让极少数主要的顾问班子来这里上班,直到问题全部解决后,再重新恢复运转。由于莫妮卡还没有在工作合同上签字,这会儿严格来说还只是一个没有工资的实习生,不过,她现在可以顶替那些被迫回家的工作人员的缺,做些更加具体的工作了。
在这种紧张而又充满危机感的工作氛围里,莫妮卡·莱温斯基开始了她的第一天临时工作,幸运的她可以与这个国家中最有权力的男人和女人们,一起并肩工作,当然,这些人中包括了总统。由于工作量突然加大,而且政府与议会之间的矛盾还有待解决,因此,这群人的工作压力非常大,往往要从清晨一直工作到深夜。说实话,能让莫妮卡这样的小字辈参与到这个国家最核心的工作,这种情况极其罕见。
1995年11月15日,星期三,她第一天工作的早上。莫妮卡发现,总统正从她工作的参谋长办公室门前走过,她对总统说了声“Hi”,总统笑着回了声“Hi”,然后回到他的椭圆办公室。
这一天