梦之传说之夜枭之卷-第58部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
冰灵月冲她尴尬一笑，望望赵小龙。
赵小龙此刻却处于阵阵诧然之中。
“高手阁下，我们已经交过手了，连我的老师都不是你的对手，那么，以后还请多多指教，这一杯，我敬你！”黛娜公主冲赵小龙会心一笑，一饮而尽。
赵小龙顿顿神，立忙起身，拉起冰灵月道：“月儿，这便是我们的救命恩人，你当时中毒昏迷不醒，正是这位高贵的公主殿下答应救了我们——”说罢举起酒杯，而冰灵月向黛娜公主一个鞠躬，和赵小龙一起举杯尽饮。
“哈哈哈哈！那么，为了兽人与人类之间伟大的友谊——不仅仅是眼前的友谊，更希望升华到整个兽人王国和人类联盟之间的友谊，勇士们，干杯！”朗密特元帅一声提议，瞬间，宴会上酒杯相撞声不绝于耳。
此刻，这位惊美全场的公主殿下将座位搬到了冰灵月身边，竟和冰灵月热烈地攀谈起来。赵小龙一直认为，美女和美女基本是合不拢、谈不来的——出于美女们天生的不满足和目中无人、嫉妒的心理。但这位美丽高贵的黛娜公主竟和冰灵月一见如故，谈笑风生。
左望一下冰艳秀美的冰灵月，右看一下热辣惊美的黛娜公主，尽是如此人间尤物……一瞬间，赵小龙便想到了一句“齐人有一妻一妾”，如果……想到这里，赵小龙便想掴自己一个耳光，月儿舍弃了数万年的精灵生命与自己相爱，岂能再作如此非分之想？赶紧刹住车。
“有请随我航行的兽人王国著名的吟游诗人——索尔坎普阁下为我们朗诵一篇壮丽的诗文——”随着朗密特元帅这一声，只见宴会中站起来一位兽人，长相甚是怪异，那头部——
河马！
“索尔坎普阁下是一位河马头人，他的种族在兽人王国里出过很多著名的吟游诗人。呵呵，我父亲虽然是一位统帅千军万马的武夫，却也喜爱附庸风雅，舞文弄墨，但凡远行或者出战时，他必要带上一位诗人，在闲暇时为他朗诵诗章。”黛娜公主见冰灵月和赵小龙惊诧地盯着那位河马头吟游诗人，便款款解释开来。
河马也能作诗吟对，估计，自己那个世界中的《荷马史诗》便是由他们搞整出来的。
只听河马头人索尔坎普一腆肚子道：“今天我为大家吟诵一篇非常美丽的诗文，不过，这不是我写的。诗名《一曲恨到永远的歌》。”
“一曲恨到永远的歌……风花雪月，韵意万千啊！有意思！”赵小龙倒真想见识一下这位河马兽人口中的诗文是何等样子。
只听河马诗人吟道：
“汉家的皇上看重倾城倾国貌，
他立志找寻一位绝代佳人。
可惜当国多少年啊，一直没处寻。
杨家有位刚长成的姑娘，养在深闺里没人见过她的容颜。
天生丽质无法埋没，终于被选到皇上身边。
她回头嫣然一笑，百般娇媚无余尽现。
六宫的粉白黛绿啊，立刻全都褪掉了色彩。
正春寒，赐浴华清池，温泉水滑，洗她肌肤如凝结的油脂。
侍女扶出浴，正娇懒无力，
初承恩就在这一时。
花一般容貌云一样鬓发，金步摇在头上颤。
春宵何其美好，堪堪春宵太短！
……
玉容寂寞，双泪横流，好似春天一枝梨花带着雨。
她含情凝自感谢君王：自从生离死别难见面，音信两茫茫。
昭阳殿里的恩爱从此断绝，蓬莱宫里的日月这么漫长！
……
但愿在天上我们永做比翼鸟，在地上我们永做连理枝条。
天长地久也有一天会终结，这恨啊，长久不断，永不会有消除的那一朝。”
河马诗人索尔坎普一曲吟止，余音绕梁，但看宴会中人，尽数陶醉在他的抑扬顿挫之中，久不能释然。
好美的诗！
“好诗、好诗！”郎密特元帅率先鼓起掌来，“这是我十年来听到的最美的诗了！索尔坎普阁下，我一定会好好赏你！”
也在顷刻间，所有人清醒过来，排山倒海的掌声直要将这黄金大厅给震飞！
而赵小龙早已惊愕茫然，只在一个劲地吟道：“汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色……后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身…… 忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间……玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨……七月七日长生殿，夜半无人私语时……在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期……”
“怎么了，小龙？”冰灵月见他神情如此怪异。旁边，卡卡、南望云还有黛娜公主尽数望着他，听着他吟念起更为深奥晦涩简短的诗句。
“所谓‘一曲恨到永远的歌’，便是《长恨歌》！”赵小龙迅捷而起，走向那位河马诗人，“诗人阁下，请问你这首诗从哪听来的？”
河马诗人刚要答话，却听郎密特元帅悠然而笑：“哈哈！这个我倒是知道！索尔坎普阁下，我没猜错的话，这是无所不能的战神魁岗从遥远的大陆上翻译得来的吧？这首诗的作者叫、叫‘居易、易白’是吧？”
“白居易！”赵小龙急忙接过来。
“对！白居易、白居易！战神魁岗在上，承蒙你的翻译，我很喜欢白居易的诗，他还有一首《会走路的琵琶》，我更加喜欢！”郎密特元帅适时地卖弄起了风雅。
“《会走路的琵琶》？我看是《琵琶行》吧！”赵小龙此刻的感觉和在兰蒂亚圣祭司的酒堆里发现了一瓶“五粮液”完全一致。
在这个魔法与魔兽的世界里，竟能听到有人吟唱起白居易的诗歌！
第12节 恶搞风雅
“这首《长恨歌》是战神魁岗从遥远的大陆上翻译得来的？”赵小龙挠着脑袋，想起了南望云所说的兰蒂亚圣祭司仿佛也是在远航途中得来了那瓶“五粮液”。
一瞬间，他便入定，思绪早已跨越了无数个时空。
“遥远的大陆、遥远的大陆……”
难道，拉伐利亚大陆之外、万里汪洋之上，真还有另一片大陆——而且，自己的祖国就在那个大陆上？！
这是否太天方夜谭了？
何故自己一踏入这个魔幻世界，总能不时感受到这个世界隐隐和自己生活过的世界有着微妙的联系？
席上众人见他一副茫然若痴的样子，自是莫名。
“朗密特元帅殿下！”赵小龙望向正在和河马诗人交流的朗密特元帅，“你能否告诉我，兽人最瞻仰祭拜的战神魁岗是如何从遥远的大陆得来了白居易的诗歌吗？”
朗密特元帅耸耸肩道：“年轻人，无所不能的战神是兽人心中最伟大、最慈祥仁爱却又最不可接近的神，在战神的意志指导下，兽人们才能有今天的繁荣昌盛。你要知道，能和无所不能的战神进行意志和心灵交流的，都是兽人圣殿祭坛高贵威严、神圣英明的萨满祭司们，我们这些凡人永远不可能和战神交流，我们只能通过萨满祭祀们的祷告和福音，忠实贯彻服从战神的意志，成为他永世的奴仆。你想知道战神是如何得来白居易的诗歌，很遗憾我一无所知，我只知道，无所不能的战神魁岗曾旅经过很多大陆和世界——都是我们这些凡人所不知道的。他为兽人们带来了很多世界很多民族美丽的诗歌和精神食粮，在兽人大陆上恒久传唱。”
有他这番话也就足够了，赵小龙知道，要真正探知拉伐利亚世界与自己那个世界的微妙联系，只有靠自己去寻觅了。很显然，从这些兽人口中得不出任何有效的信息。
朗密特元帅见赵小龙一脸愕然，笑道：“年轻人，看来你和我一样，对诗歌也有着极大的喜好对吧？不错，我也很喜欢白居易的诗歌，我对这位伟大的诗人也充满了向往，不过，对于战神带给我们的东西，我们只有瞻仰却从不否定和置疑。所以，无论白居易是哪里的人、他有着什么过往，我们都不关心，我们要做的，仅仅只是陶醉和享受他的诗歌。其实，我还喜欢他的一首诗歌，名叫《江河南岸的回忆》。”
“《江河南岸的回忆》？”赵小龙有些发懵，心想白居易写过这首诗么？
“对！《江河南岸的回忆》。”朗密特元帅一点头，当即吟唱开来：
“江河南岸的风景多么美好！
这都是我过去曾经熟悉的味道。
当旭日东升的时候，江河里那些花儿比火还要红艳；
当四季之春降临的时候，绿油油的江水泛着幽蓝的光斑。
这岂能叫我不回忆江河的南岸？”
朗密特元帅手舞足蹈着吟诵完毕，四围早有人高声喝彩起来。
赵小龙听罢，在一边狂晕，心想将白居易的古体诗文翻译成白话文也就罢了，恁要把标题也给翻译过来，《忆江南》哪里不好？硬要给翻译成《江河南岸的回忆》！不过，联想到中国四大名著之一的《西游记》都要被西方人翻译成《猴子的故事》、《水浒传》被翻译成《发生在水边的故事》，兽人们的翻译实在好多了。见以朗密特元帅为首的这帮兽人如此附庸风雅，看来，自己不给他们露一手还真说不过去，当即抖擞精神，环视着众人，款款而言道：“诸位，其实，白居易的诗歌我真的非常喜欢，也下过很大的苦功研究和考据过，各位只知白居易的诗歌，却对其人其事不甚了解。比如朗密特元帅刚刚吟诵的白居易的《忆江南》，仅仅这首小诗，便概括了白居易绚丽多情而波澜壮阔的一生！”
“如是，还请阁下细细述来！”朗密特元帅和河马诗人等兽人很是愿闻其详。
赵小龙又望向同样渴望细知的黛娜公主和冰灵月，又望向卡卡和南望云，环视一圈，郑重而言：“白居易的这首《忆江南》，它的原文是这样的：
江南好，
风景旧曾谙。
日出江花红胜火，
春来江水绿如蓝。
能不忆江南？
大家有所不知，伟大的诗人白居易，其实是一位亘古以来最强大的魔法师！”
“白居易是大魔法师？！哦！战神魁岗在上，这是你从未向我们透露过的！”那位河马诗人索尔坎普赶紧做出一个虔诚的祈祷姿势。
“对，白居易是一位魔法师，他本生活在一个强大繁荣的唐朝帝国，不料，有一天——众所周知，魔法师的身体很是孱弱，这一天，他爬楼梯时，从两级阶梯上摔到不到一米高的一楼，就这样，一代伟大的魔法师诗人便此匆匆结束了年轻的生命。”赵小龙一脸邪笑，环视着众人。
“死了？！”众人立时紧张起来。
“不能说他死了，应该说他‘玄幻’了。他竟然在另一个世界重生了！”
“那接下来呢？”
“他在一个魔幻世界重生过来，幸好，周身的魔法修为还在。在这个世界，他举目无亲，到处又是妖魔鬼怪横行，于是，作为多愁善感的诗人，他立即赋诗一首，便是索尔坎普阁下刚刚朗诵的《长恨歌》，以示对苍天命运不公平安排的愤懑和失望，也抒发了对自己的恋人深深怀念的相思之情，无奈，永隔时空，山川异域，今生今世，再也不能和恋人见面，从诗歌中‘在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期’，他对恋人的感情我们可见一斑……在这个荒诞的魔幻世界，他很快便失去了生活下去的信念，他以为他很快就会再次挂了，谁知道——嗨！”赵小龙说到这里一声叹气。
“那么，他的命运到底如何？”众人又绷紧了神经。
“这就是命了，谁叫白居易生得风流倜傥，英俊潇洒，虎躯一震，美人慑服！就在他失去了继续生存下去的念头时，在一个江头，名叫‘浔阳江’，他准备投河自尽的时候，听到了有人在弹奏琵琶——”
“哈哈！我知道了，这就是他那首《会走路的琵琶》的由来吧？”朗密特元帅很是自得。
赵小龙点点头道：“对！不过，精确点，这首诗叫《琵琶行》。就在白居易准备投河自尽的时候，不远处的‘春来客栈’里传来一阵悠扬的琵琶声，瞬间勾起了白居易的万千心思，这阵琵琶声，当即让他两眼发出了直透宇宙的光芒，他全身骤然焕发出一阵王八之气，心想男儿处世，怎能如此看轻自己的性命？当即打消了自杀的念头，走向了那琵琶声阵阵穿来的‘春来客栈’。”
“一个魔幻世界，哪钻出来了一家‘春来客栈’？”当即有人提问。
赵小龙一笑：“这个问题，我们要经过深入地考据和调查了。诸位没看到白居易的《忆江南》里有一句‘春来江水绿如蓝’吗？这句里面的‘春来’经过我多番考证，应该是一家名为‘春来’的客栈。”
“高！有道理！还请继续分解下去。”朗密特元帅当即拍起了手。
“你们道春来客栈里那弹奏琵琶的是何人？”赵小龙当即又环视着众人。
“既能以琵琶声打消了白居易自杀的念头，想来弹奏琵琶的人非神即仙吧？”
“错！”赵小龙摇摇头，“弹奏琵琶的，不只一人，而是三人——三个如花似玉的姐妹！”
“哦？！”众人一阵面面相觑，“白居易既然长得英俊潇洒，而且才华横溢，并且又会魔法，看来又要惹上一段风流债了吧？”
“一点不错！”赵小龙一笑，“弹奏琵琶的三姐妹个个生得美如天仙，都姓‘江’，江氏三姐妹大姐名‘江水’，二姐名‘江花’，最小的名‘江南’。”
朗密特元帅和河马诗人早听出了端倪，一阵诧异。
“见江氏三姐妹个个生得如此美丽，且琵琶弹奏得又是如此动听，仿佛天籁之音，白居易当即虎躯一震，文思如泉涌来，提笔一挥，满腹文章滔滔不绝，顷刻之间，一首流芳百世的《琵琶行》便一蹴而就。结果——”
见赵小龙卖关子，朗密特元帅当即接道：“可想而知，结果，江氏三姐妹都拜服在白居易脚下，大呼‘官人我要’……对不？”
“哈哈哈！对，很对！”赵小龙一笑，“不过，在那个魔幻世界，世道还很保守，哪敢这么直接？江氏三姐妹仅仅都暗中爱上了白居易而已。”
“那么，这位年轻英俊的魔法师诗人如何处理这段突如其来的感情呢？”久未说话的黛娜公主突然插上一句，早被赵小龙编织的天马行空的故事给吸引入胜。
赵小龙点点头道：“虽然，作为男人，谁不想娶个三妻四妾？但是，心
