八喜电子书 > 文学名著电子书 > 毒气室 >

第64部分

毒气室-第64部分

小说: 毒气室 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




车子驶上监狱的主车道后速度放慢下来,路两旁是一棵棵遮天蔽日的大树和一幢幢整齐的白色房屋。卡门注视着周围的一切。

“这里看起来不像是监狱,”她说。

“是个农场,占地一万七千英亩,监狱工作人员就住在那些房子里。”

“还有孩子们吧,”她看到了房子前面的自行车和踏板车,“这里真安静,犯人们在哪儿?”

“就快看到了。”

囚车向左拐了个弯便到了马路尽头,接下去是泥土路,再往前就是监舍。

“看见那些岗楼了吗?”亚当指了指,“还有那些围栏和铁丝网?”她点点头。

“那就是严管区,是萨姆在过去九年半中的家。”

“毒气室在哪儿?”

“那边。”

两名警卫向囚车里张望了一下后挥挥手让车子通过了双层大门。车子停在牢房门前,帕克正等在那里。亚当介绍了卡门,此时卡门已经连话都说不出来了。他们步入监狱,帕克对他们进行了简单搜身,另外三名警卫在旁边看着。“萨姆已经在里面了,”帕克冲前面办公室点点头说,“你们进去吧。”

亚当拉住她的手用力握了握,她点点头后两人便一同向屋门走去,亚当开了门。

萨姆正像往常一样坐在桌沿上,他的脚搭拉着,没有抽烟,屋子里的空气很清爽。他看了眼亚当,又看了看卡门。帕克关上了他们身后的门。

她松开亚当的手向桌子前面走过去,两眼直视着萨姆。“我是卡门,”她轻声说。萨姆从桌子上滑下来。“我是萨姆,卡门,是你不成器的祖父。”他把她拉过去,两人拥抱在一起。

亚当过了一会儿才发现萨姆刮了脸,他的头发剪短了些,显得很整齐,红色囚服的拉链也一直拉到脖子下面。

萨姆两手抓住卡门的肩头仔细打量着她的脸庞。“你长得和你妈妈一样漂亮,”他说,嗓音有些嘶哑,眼睛也湿润了,卡门也强忍着泪水。

她咬着嘴唇努力笑着。

“谢谢你来看我,”他说,也尽力面带笑容,“我很难过让你看到我这副样子。”

“你看起来很棒,”她说。

“不要进门就撒谎,卡门,”亚当想缓和一下沉重的气氛,“咱们还是别哭的好,免得收不了场。”

“坐吧,”萨拇指指椅子对她说,他也在她身边坐下,把她的手握住。

“先谈正事吧,萨姆,”亚当倚在桌子上说,“第五巡回法院今天一大早驳回了我们的上诉,情况非常糟糕。”

“你哥哥真是个非常出色的律师,”萨姆对卡门说,“每天都给我带这类消息来。”

“是的,可供利用的材料太少,”亚当说。

“你妈妈怎么样?”萨姆问卡门。

“她很好。”

“代我向她问候,我对她印象一直很好。”

“我会的。”

“莉有什么消息吗?”萨姆又问亚当。

“还没有,你想见她吗?”

“我想是的。不过,如果她不能来我也能理解。”

“我想想办法,”亚当信心十足地说。其实他最近给费尔普斯的两次电话都没有得到回音。显然他此刻还顾不上找她。

萨姆向卡门靠得更近些。“亚当跟我说你在学心理学。”

“是的,我在伯克利读研究生。我将——”

门外传来重重的敲门声打断了他们的谈话。亚当轻轻打开门,看到卢卡斯·曼焦急的面孔。“请等我一会儿,”他对萨姆和卡门说了一句便来到外面的走廊里。

“出了什么事?”亚当问。

“加纳·古德曼找你,”曼几乎是耳语道,“他要你马上去杰克逊市。”

“为什么?怎么了?”

“好像是你的某个申诉有了点眉目。”

亚当的心跳一下子停止了。“是哪个?”

“斯莱特里法官想和你谈谈有关思考能力的问题,他在今天下午五点安排了一次听证会,不要再和我讲别的,因为我很可能会是州里的证人。”

亚当闭上眼睛,在墙上轻轻地撞着头,心里真是百感交集。“今天下午五点,斯莱特里?”

“真让人难以置信,我说,你要快些行动。”

“我需要一部电话。”

“那屋里有,”曼冲亚当身后的门点点头说,“是这样,亚当,这本不关我的事,但要是我的话就不会马上告诉萨姆,这件事没多少把握,没有必要再把他的希望燃起来。要是我就等听证会结束以后再跟他讲。”

“你说得对,谢谢,卢卡斯。”

“没什么,到杰克逊市再见吧。”

亚当回到屋里时那两位的谈话已经转到了在旧金山海湾区的生活。“一点小事,”亚当皱皱眉头说着,漫不经心地向电话机走过去。他按动了号码,不去理会正在低声絮语的爷孙俩。

“加纳,我是亚当,我在萨姆这里,什么事?”

“伙计,赶紧拍拍屁股马上过来,”古德曼平静地说,“事情有点起色了。”

“说说情况。”这时萨姆正在讲述他在几十年前第一次也是最后一次去旧金山的事。

“第一,州长想私下和你谈谈,看起来他的日子不大好过,我们的电话把他折腾惨了,他开始感到有些不妙。更重要的是,关于思考能力的申诉把斯莱特里给难住了。半小时前我和他谈了一次,他完全乱了方寸,我也没有同他细谈,他要在下午五点召开听证会。我已告诉斯温博士,他那边不成问题,三点半他会到杰克逊市出庭作证。”

“我马上就动身,”亚当背对着萨姆和卡门说。

“来后到州长办公室找我。”

亚当挂了电话。“只是有些申诉需要备案,”他对萨姆说,萨姆此时完全一副漠不关心的样子,“我得去一趟杰克逊市。”

“干嘛那么着急?”萨姆说,听那口气像是个来日方长而又无所事事的人。

“着急?你是说着急吗?现在已经是星期一上午十点,萨姆,我们只剩三十八个小时去争取奇迹的出现了。”

“不会有什么奇迹了,亚当。”他向卡门转过身去,仍然握着她的手。“别再抱什么希望,亲爱的。”

“没准——”

“不会的,我的时限到了,明白吗,我已做好一切准备,我不希望你们在我死后伤心。”

“我们必须去,萨姆,”亚当扶住他的肩膀说,“今天晚上稍晚些或明天一大早我就会赶回来。”

卡门靠过身来吻了吻萨姆的脸颊。“我的心和你在一起,萨姆,”她小声说。

他拥抱了她一会儿,然后站到桌子旁边。“你自己多保重,孩子,要好好用功,别的我就不多说了,别为我难过,好吗?我这是罪有应得,都是我自己的错,和别人无关,从这里出去我就有好日子过了。”

卡门站起来又一次拥抱了他。他们离开房间时她已哭成了泪人。

第46章

到中午时,斯莱特里法官已真正领教了当前压力的分量,尽管他还想竭力掩饰,他觉得在暴风中心能有这样一段短暂安静也是一大乐事。中午这段犹如暴风眼中的短暂安静使他大大地松了口气。他在上午首先中止了那个即将开庭的民事案,把陪审团成员和律师们打发走,然后同新奥尔良第五巡回法院的书记官通了两次电话,又和麦克尼利法官本人通了话。十一点刚过,最高法院大法官埃德华·F.奥伯雷特从华盛顿打来电话向他通报最新进展,这对他来讲是件大事。这一案子目前由奥伯雷特负责监审,他们谈了些法律和策略方面的有关事宜。两个人都对死刑持赞同态度,但密西西比州的这一法令使他们两人都感到有些棘手。他们担心任何一个谎称精神失常并且能够找到一个行为古怪的医生为其作证的死刑犯都有可能滥用这一法令。

记者们很快就知道了某种听证会正在筹备的消息,他们不但像潮水般地给斯莱特里的办公室打来了电话,而且有的干脆就驻扎在了他的接待室里。他不得不调来法警把他们驱走。

秘书不时地向他报告着一些消息。布雷克·杰斐逊在长会议桌上翻看了无数的法律书籍和各种研究报告。斯莱特里同州长、首席检察官、加纳·古德曼以及另外的十几个人通了电话,他的鞋子丢在大办公桌下面也顾不得穿上,赤裸着双脚不停地围着桌子转圈,电话机拿在手里,长长的电话线拖在身后,他真正尝到了疯狂的滋味。

如果说斯莱特里的办公室混乱不堪的话,那么罗克斯伯勒首席检察官的办公室就可以说是到了世界末日。凯霍尔的一个诉状竟然歪打正着,这对他不啻于一个晴天霹雳。想想看吧,你和那些人整整斗了十年,上诉和驳回不计其数,各级法院反复审理,为对付美国民主和自由联盟的那些法律高手及其同伙而绞尽脑汁,消耗的纸张差不多相当于毁掉一片雨林,而就在你即将把他抓在手心里时,他又来了一番铺天盖地的临刑前逃生上诉,而且其中的一个竟然被某个一时心血来潮突发善心的法官给相中了。

他已经风风火火地去过死亡博士莫里斯·亨利的办公室,两人匆匆选了一些最优秀的刑事犯罪方面的专家组成了一个班子,大家在一个存有大量新近出版物的大型图书馆聚齐。他们审查了凯霍尔的请求书并查阅了相关的法律条文,制定出了应对的策略。证人是必不可少的,上个月有谁见过凯霍尔?谁能对他的所作所为作证?他们已经没有时间再让自己的医生去对凯霍尔进行检查。他有医生作证,而他们没有,这是个大的问题。如果要找个有名望的医生去对他进行检查的话,就必须给州里以足够的时间,而那将意味着缓期执行死刑,这是他们绝对不能容忍的。

警卫们每天都会见到凯霍尔,此外还有哪些人呢?罗克斯伯勒给卢卡斯·曼打了个电话,他建议问问纽金特上校,纽金特说他几个小时前刚刚才见到过萨姆,他当然很高兴出庭作证。那个狗杂种根本就没疯,他只是太卑鄙而已,帕克警长每天都去见他,监狱的精神病医生N.斯蒂盖尔也曾去找过萨姆,她也可以作证。纽金特巴不得能帮上一手,他还推荐了监狱的牧师,他说还会再考虑一些其他人选。

莫里斯·亨利临时找了四名律师专门发掘安森·斯温医生以前做过的那些见不得人的勾当。他们翻阅了他曾经参与过的案子并在全国范围内向律师们了解情况,寻找他历次作证的影印件。他们发现那家伙只不过是个谁花钱就为谁说话的喉舌而已,是个专门吃作证这口饭的人。他们要找到能让他名誉扫地的东西。

罗克斯伯勒拟定好攻击方案后便离开了正在紧张工作的其他人,他乘电梯来到大厅里同新闻记者们聊了起来。

亚当在议会大厦门前广场的一块空地上停住车子。古德曼正在一片树荫下等着,他的外衣脱了下来,袖子挽了上去,但佩兹利蝴蝶领结却系得端端正正。亚当简短地为卡门和古德曼作了介绍。

“州长想在两点钟见你,我刚刚从他办公室出来,这已经是今天上午的第三次了。咱们先走着去我们办公的地方看看吧,”他向商业区指了指说,“离这里不过几个街区。”

“你见到萨姆了吗?”古德曼问卡门。

“是的,在今天上午。”

“我很高兴你能这样做。”

“州长有什么打算?”亚当问。古德曼和卡门放慢步子等着亚当。亚当在心里告诫自己,放松些,一定要放松些。

“谁知道呢?他想和你私下谈,也许是市场分析对他有所触动,也许他打算利用媒体做一次文章,也许他是真心实意想和你聊聊,到底为什么我也不大清楚,但他真的显得很疲倦。”

“打电话的活儿还顺利吧?”

“棒极了。”

“没有人怀疑吗?”

“目前还没有。坦率地说,我们对他们的攻击来得过于迅猛,恐怕他们还腾不出空来追究那些电话。”

卡门向他的哥哥投去不解的目光,但亚当此时根本顾不上她。

他们停住脚步观看了一会儿议会大厦门前台阶下面正在进行着的示威,然后穿过一条街道。“斯莱特里那儿眼下有什么新的情况?”亚当问道。

“从今天上午十点起就一直没有什么消息。他的秘书打电话去孟菲斯找你,你的秘书把我这里的电话给了他,所以他们才找到了我。他跟我讲了听证会的事,并说斯莱特里要他的律师们今天下午三点去他那里商议事情。”

“这说明什么问题呢?”亚当问道,心里巴不得他的这位良师益友说出他们已经胜利在望了一类的话。

古德曼感觉到了亚当的这种焦急心情。“我真的不知道。这是个好消息不假,但不知能持续多久,在这种时候召开的听证会一般都是很不寻常的。”

他们穿过另一条街道后走进了那所大楼。楼上的临时办公室里闹哄哄的,四名法律系大学生正拿着无绳电话忙得不可开交,其中的两名把脚搁在桌子上坐着,另一名站在窗边一本正经地讲着话,还有一名正在房子的另一头顺着墙壁来回踱步,话机就戴在她的头上。亚当在门口站住,想好好地欣赏一下这番景象。卡门则好像完全堕入了五里雾中。

古德曼用很高声的耳语向他们解释着这一切:“我们每小时平均要打六十个电话,实际拨的还不止这些,当然,有时会碰上线路忙的情况。线路忙是由我们一手造成的,可以防止其他人打进去。在周末时进度要慢得多,热线电话只有一名接线员值班。”他像一名正在炫耀最新式自动车床的骄傲的工厂主一样作了一番概括。

“他们在给谁打电话?”卡门问道。

一名法律大学生上前一步向亚当和卡门作了自我介绍,他说自己玩得正开心。

“想吃点东西吗?”古德曼问,“我们这儿还有些三明治。”亚当谢绝了。

“他们在打州长的热线电话,”亚当告诉卡门,但并没有多作解释。这时他们听到离得最近的一名学生变换了一种声音并念了电话簿上的一个名字。他现在叫本尼·蔡斯,是密西西州希克里弗拉特人,他说他投了州长的票,并说他觉得不应该送萨姆进毒气室,眼下是该州长挺身而出对这种状况给以注意的时候了。

卡门很严厉地盯着她的哥哥,亚当对她置之不理。

“这四位大学生是密西西比州立学院法律系的,”古德曼进一步解释着,“从周五开始,我们已经起用了十几名学生,他们的年龄不同,有黑人也有白人

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的