八喜电子书 > 超H短篇电子书 > 阿马罗神父的罪恶 >

第13部分

阿马罗神父的罪恶-第13部分

小说: 阿马罗神父的罪恶 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




突然,他们都停了下来,只听到前面的纳塔里奥怒气冲冲地喊道:

“你这个老笨蛋,眼睛瞎了还是怎么的?你这个畜生!”

这是个马路转弯的地方。他们撞上了一个牵着羊的老头。纳塔里奥醉醺醺地向前一冲,拔拳就要向老人打去。

“请大人原谅我吧,”老人低声下气地说。

“你这个畜生!”纳塔里奥瞪着两只血红的眼睛吼叫着。“我真想一斧子把你劈了!”

老头结结巴巴地不知说了些什么;他早已脱下了帽子,露出苍苍白发;他看上去像个劳累了一辈子的老雇农;大概孙子也该有了吧。他羞愧得满脸通红,弯下腰,战战兢兢地缩到狭窄的马车路旁的树篱之中,好给这些因喝了酒而欢快兴奋的、可尊敬的神父们让开路,让他们走过去。

阿马罗决定不陪他们去农场。当他们走到村边十字路口时,他便走上索布雷斯公路准备回莱里亚。

“你知道进城要走五公里的路吗?”院长说。“我去安排他们给你套马,伙计。”

“哪里的话,院长,我的腿结实得很呢!”

说着,他把斗篷轻巧地向肩上一甩,便哼着《再见》告辞走了。

科尔特加萨山脚下,公路宽了一些,附近是农场的一堵墙,上面长满了苔薛,顶上插满了玻璃碎片,在阳光下闪闪发光。阿马罗走近一座低矮的、漆成黄色的大门,看到一头有斑点的大奶牛立在公路中间。他一时高兴,便用伞去戳了一下牛的肋骨;那牛晃动着乳房小步跑了开去——阿马罗一转身,看到阿梅丽亚站在大门口。她向他点头致意,满脸微笑着说:

“啊,神父先生,是你在吓唬我的牛吗?”

“啊,原来是你啊!真是没想到!”

她脸上泛起一片红晕。

“我是跟唐娜·玛丽亚一起到她家来的。现在我要绕着农场看一看。”

阿梅丽亚身边有个女孩子正提着一只大篮子在采卷心菜。

“这么说这里是唐娜·玛丽亚的农场了?”阿马罗走到大门的另外一边说。

一条比较宽阔的小路一直延伸到一座房子的前面,小路两边种着栓皮储,树影婆婆,从远处可以看到那座白色的房子在阳光下闪闪发光。

“是的,这里是她的农场。我们的农场在那一边,不过从这里也可以走到那儿去。走吧,若娜,快点!”

女孩子把篮子顶在头上,说了声“晚安”便转身沿着索布雷斯公路走去,一边走一边扭着臀部。

“是的,是的!我觉得这的确是一宗很好的地产,”教区神父沉思地说。

“去看看我们的农场吧!”阿梅丽亚说。“那只是小小的一块地,你看了就可以有个大致的了解了。咱们可以从这里穿过去……喏,咱们先从这里走下去看看唐娜·玛丽亚,你看好吗?”

“好的,咱们先去看唐娜·玛丽亚,”阿马罗说。

他们默默地穿过一排排栓皮储树。地上铺满了干枯的树叶,树木之间悬挂着因风吹雨打而垂落下来的绣球花的藤蔓;尽头是一座低矮的老式平房。墙壁四周,太阳照得到的地方,结满了一只只已经成熟的大南瓜,在冬天变黑的瓦片屋顶上,鸽子在盘旋。屋后种着橘树,望过去只见一大片暗绿色的树叶;井边的一只水车轮子发出了单调的吱嘎声。

一个小男孩提着一桶洗好的衣服走了过去。

“太太到哪里去啦,若昂?”阿梅丽亚问。

“她到橄榄园去了,”男孩轻轻地尖声回答说。

橄榄园在农场的另一头,离这儿很远。路面仍然泥泞不堪,他们要去那里非得穿木底鞋不可。

“咱们要去就要把全身弄脏,”阿梅丽亚说。“咱们就别为了唐娜·玛丽亚自讨苦吃了吧。我还是带你去看看我们的农场吧……请这边走,神父先生。”

他们来到一座长满了铁线莲的破围墙前面。阿梅丽亚打开一扇绿门,两人走下三级移动了位置的台阶,来到一条葡萄棚架遮荫的小路上。靠墙种着多年生的蔷薇花;在另外一头,在支撑着棚架和葡萄树弯曲树干的石柱之间,可以看到一大片草地,太阳光照在上面,给草地抹上一层淡淡的黄色;远处可以看到牛棚低矮的草屋顶;一缕淡淡的白烟从屋顶上袅袅升起,逐渐消失在蓝色的天空中。

阿梅丽亚每隔一会都要停下来,把农场里的样样东西解释一番。那边种的是燕麦……再过去种的是洋葱,现在正在发芽,看上去多美啊……

“唐娜·玛丽亚把自己的农场经营得的确很不错。”

阿马罗低着头听着她讲述,当他斜视她时,他觉得在这寂静的田野里,她的声音显得更加圆润悦耳了;清新的空气使她的面颊和她闪闪发光的眼睛更加可爱了。为了跳过泥潭,她撩起了裙子,他一眼瞥见了她的白色长袜,这使他心里一阵骚动,就像马上要看到她赤裸的身体一样。

在葡萄棚架的尽头,他们穿过了一块旁边有条小河的地。阿马罗看见青蛙有点怕,这使阿梅丽亚尽情地大笑起来。他便故意现出很害怕的样子,并装着看到了一条毒蛇,擦着她的身体避开了那些长得很高的青草。

“你看到那条沟了吗?”阿梅丽亚问:“沟那边就是我们的农场了,在那扇门旁边,你看得见吗?不过,我看得出你很累了!我觉得你好像不大能走长路,神父先生……啊,又是一只青蛙!”

阿马罗猛地一跳,碰到了她的肩膀。她把他轻轻推开,脸上带着含情的微笑说:

“啊!你这个胆小鬼!你这个胆小鬼!”

她非常高兴,充满了生气。谈起她小小的农场,她有一种洋洋得意的自豪感,因为她懂得这里的农活,而且她是这里的主人。

“看上去大门好像是锁着的,”阿马罗说。

“是吗?”她说着便撩起裙子跑过去看了一下。“真的锁上了。真遗憾!”她说着便不耐烦地摇晃起两根木柱子之间的窄栏杆来,这两根木柱子深埋在浓密的荆棘丛中,很牢固。

“是看园子的把钥匙拿走了!”

她俯身向前,拖长了声音对着四面的田野喊道:“安托尼奥!安托尼奥!”但是没有人答应。

“他到农场那头去啦,”她说。“真讨厌!如果你愿意的话,神父先生,咱们可以从这里再往前走。那边篱笆上有个口子叫‘羊跳洞’,咱们可以从那里跳过去。”

她紧贴着荆棘丛朝前走去,弄得两只脚上都是烂泥,但她却很开心。

“我小的时候,”她说:“从来就不走大门进去。我总是从那里一下子跳过去。下了雨以后地很滑,我常常摔倒。那时候我真是个活泼的小鬼,现在看到我的人都想象不到我过去会是那个样子。啊,是的,我已经长大了!”她转过身来对他莞尔一笑,露出了洁白发亮的牙齿:“我说的对吗?我已经长大了,你觉得是这样吗?”

他笑了。他不敢让自己回答。在修道院院长家喝过酒之后,温暖的阳光照射在他的肩膀上,使他感到很舒服;而她的脸庞,她的肩膀,她全身的风采更使他对她产生了一种强烈的欲望。

“这里就是‘羊跳洞’,”她说着停了下来。

这是篱笆上的一个狭窄的洞口,洞口那边比较低的地上都是烂泥。从这个洞口望进去可以看到胡安内拉太太的农场;平坦的土地上,白雏菊星罗棋布,一直延伸到橄榄园;再往远处看去,但见住宅的潮屋顶在闪闪发光,成群的麻雀在上面盘旋飞翔。

“现在怎么办?”阿马罗问。

“现在就跳吧,”她笑着说。

他撩起斗篷跳了过去,但却在湿地上滑倒了。紧接着阿梅丽亚便俯身靠在篱笆上,高声地笑着,挥舞着手臂,大声说道:

“那就再见吧,神父先生,我要跑去找玛丽亚太太了。你就呆在里面做个犯人吧。你跳又跳不过来,走大门又走不通。嗬,嗬,这下子神父先生可被困住了!”

“哦,阿梅丽亚小姐?哦,阿梅丽亚小姐!”

她逗弄地唱了起来:

我独自一人站在阳台上,

因为我的心上人进了牢房。

她这种嬉笑顽皮的样子惹得教士心里直发痒。他伸出双臂,逗引着喊道:

“跳啊,跳啊!”

她用一种小孩子发脾气时的声调咬着舌头说:

“我怕我怕……”

“跳啊,小姑娘。”

“我来啦!”她突然喊了一声。

她纵身一跳,轻轻喊了一声便摔倒在他的怀里。阿马罗脚下一滑,但马上就恢复了平衡;接着当他意识到她就在自己怀里时,他猛地一把把她抱紧,热烈地吻着她的脖子。

阿梅丽亚挣脱出来,站在他面前气喘吁吁,满脸涨得通红。她用颤抖的双手把羊毛斗篷从头到胸理了一理。

“我的小阿梅丽亚,”他喃喃地说。

她突然撩起裙子沿着篱笆跑了起来。发狂的阿马罗迈着大步追了上去。

他们跑到大门口时,阿梅丽亚便对拿着钥匙走过来的看园人说起话来。

他们一起沿着小河边向前走着,然后又向葡萄棚架走去。阿梅丽亚走在前面跟看园子的说着话,阿马罗低着头走在后面,心里深感内疚。在他们就要走到房子前面的时候,阿梅丽亚停了下来;她脸上又泛起一片红晕,不停地把斗篷拉上去围住脖子,对看园子的人说:

“哦,安托尼奥,请把神父先生送到大门口。再见,神父先生。”

说完,她便穿过潮湿的地面跑到农场的那一头,到了橄榄园。

圣母升天会的康娜·玛丽亚已经回来了,这时正坐在一块石头上跟帕特里西奥大叔在聊天;一群妇女正在用长枝条抽打着周围橄榄树的树枝。

“出什么事啦,你这个傻丫头?”唐娜·玛丽亚说。“你这是从哪里跑来的?天哪,真像发了疯一样!”

“我刚才一直拚命地在跑,”她满脸通红,上气不接下气地说。

她坐在老太太的脚边一动不动,嘴巴半张着在喘粗气,两手垂放在膝盖上,两眼出神地望着前方,整个身心都沉浸在那唯一的想法之中:

“他爱我!他爱我!”她轻声地对自己说。

很久以来她一直在爱着阿马罗神父——有时候,一个人在自己的房间里,一想到他对自己眼中流露出来的爱情毫无党察,她便陷入绝望之中。从最初的几天起,她早晨一听到他说要吃早饭,就会毫无理由地感到一阵高兴,开始像小鸟一样叽叽喳喳地唱个不停。后来她变得有点郁郁不乐了。为什么呢?因为她不了解他的过去,而一想到埃武拉那位修道士,她便开始想象:他之所以成为一名教士是因为在爱情上遭到了某种挫折。然后她便把他理想化,把他想象成一个性格非常温柔的人;在她看来,他苍白的面容、优雅的举止都闪耀着迷人的光芒。她渴望着由他来做自己的忏悔神父。如果能在忏悔室里跪在他的脚下,看着他那双乌黑的眼睛,听着他那柔和的声音讲述着天堂里的一切,那该有多么好啊!她爱他鲜艳的嘴唇;一想到某一天她也许会拥抱穿着黑长袍的他,她便变得面色苍白!阿马罗一出去,她便走进他的房间,吻他的枕头,并且把他留在梳齿上的短头发都收藏起来。听到他按门铃,她的脸颊就会烧得发烫。

如果阿马罗跟大教堂神父在外面用餐,她就会一整天感到不自在,找鲁萨的碴儿,有时候甚至还要讲讲阿马罗的坏话,说他粗鲁,说他年纪太轻,引不起人们的尊敬。当他谈到一个新的女忏悔者的时候,她便像小孩子一样妒忌地掀起嘴来。她又恢复了原先对天主的虔诚,这虔诚中洋溢着一种热烈的情感:她对教会感到一种朦胧的情爱。她渴望着拥抱并缠绵地亲吻祭坛、风琴、祈祷书、圣徒、天空,因为她已无法把它们跟阿马罗区分开,它们好像都是从属于他本人的。她在念祈祷书的时候,把他看作自己的天主而想着他。当阿马罗焦躁不安地在自己的房间里走来走去的时候,他并不知道,她正在楼上倾听着他的声音,按照他的脚步声来调整自己的心跳,同时抱着长枕头,因心情激荡而全身酥软,想象着他就在面前而亲吻着他的双唇!

唐娜·玛丽亚和阿梅丽亚回到镇上时,夜幕早已降临。阿梅丽亚骑着小毛驴默默地走在前面,唐娜·玛丽亚跟牵着笼头的农场少年边走边聊天。路过大教堂的时候,正在敲奉告祈祷钟,阿梅丽亚一边祈祷,一边国不转睛地望着大教堂威严矗立的砖石建筑,这无疑是因为他正在里面举行宗教仪式!她想起了过去那些礼拜天,她看到他在和谐的钟声中,从高祭坛的台阶上主持祝福仪式,所有的教徒都弯下了腰,甚至连卡尔韦罗庄园继承人家里的太太小姐、维亚·克拉拉男爵夫人和民政长官那位长着鹰钩鼻的傲慢老婆也不例外!是的!他们统统在他举起的手指前面弯下了腰,而且他们肯定也会觉得他的黑眼睛是美的!但是在篱笆旁被他紧紧抱在怀里的却是她阿梅丽亚!她仍然感觉得到他在自己脖子上印下的热吻:一股火热的激情烧遍她的全身:她放开手中的缰绳,任凭她的小毛驴向前走去。她双手压紧胸脯,闭上眼睛,全心全意地祈祷着:

“啊,圣母马利亚,我的保护人,让他继续爱我吧。”

大教堂的神父们交谈着,来来往往地穿过石板铺地的大教堂院子。街对面的药铺里,煤气火焰在闪闪发光;柜台后面,卡洛斯头戴装饰着念珠的圆便帽,神气十足地在踱来踱去。

第06章

阿马罗神父回到家里自己也吓坏了。

“现在该怎么办呢?现在该怎么办呢?”他背靠窗框站着直喘气,觉得自己的心紧紧地收缩了起来。

他必须立即搬出胡安内拉太太的家。在对阿梅丽亚有过那么一番胆大妄为的举动之后,再继续住在这里,像一家人似地亲密无间,是不可能的了。

她当时似乎并不很气愤,也不显得十分心慌意乱;这也许是因为他是一名教士,她对他怀有敬意;也许是因为他是她母亲的房客,她不便对他发火;也许是因为他是大教堂神父的朋友,她要考虑他的面子。但是她也许已经把整个事情告诉了她母亲或者那位书记员——这样一来他可就要出丑了!他仿佛已经看到代理主教翘着二郎腿,瞪着两眼怒视着他——这是他在训斥别人时采取的姿势——装腔作势地说。“这种越轨的行为玷污了我们教会的声誉。这完全是奥林匹斯山上好色的

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的