未来水世界 [美] 马斯·阿罗·祁利斯-第6部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　教皇透过目镜，展望天空。水世界最难以解决的问题，答案就在那遥不可及的地方……
　　或者，说得更确切些，在那孩子的背部。
　　她在他下方四十尺处的生活区（里面都是些在研究中的发明物和实验品），坐在窗边的一张桌子旁，做她最喜欢的休闲活动——画图。
　　她拿着一块煤炭——被她叫做“画棒”的——直接在桌上画出了水世界无人见过的神奇景色。少数人在一种名叫“杂志”的珍贵图书上，也不曾看过如此的画面。而这孩子唯一看过的几本杂志是教皇在他自己那寒酸的实验室中所保留的。
　　但是教皇认得出她画的东西——他曾在别人的杂志上看过。他也知道：尽管孩子的笔触再幼稚，她画的正是陆地生活的片段……
　　……各种植物、瀑布、飞禽、走兽……
　　难道这些是出自一个孩子的想像吗？
　　他沿着木制的弯曲走道去找她——一种吱吱嘎嘎的声音，是挤压木板所发出的？还是他的一把老骨头所发出的？或者，两者皆有？他不知她所画的是否名之为“景观”。如果真的如此。是过去的抑或未来的景观……还是和现在密不可分，在地平线远端的景色？
　　他走近那正用心画图的孩子身旁。答案立见分晓。这不是一个记录自己梦幻的孩子，炭笔画下的是她眼见的事物……就像如今她快要完成的线条，是一个被关在笼子里的人。
　　这人即是都“变种”的陌生人。海伦已去到环礁会议的会场为他说情了。而他尚毫不自知地成为了窗边小画家笔下的一景。
　　教皇摸摸孩子的头发；她抬起头来。一对只有最为深沉危险的大海才有的那种蓝色的大眼睛凝望着他。
　　老人又拍了拍她的肩膀，说：“我的孩子，画得好，画得好……你把我们的‘鱼人’画得真好！”
　　“谢谢你。”
　　她又低头开始作画。
　　“孩子，我倒不想打扰你。”教皇说着，撩开她的长发，将她的上衣自肩头轻轻拉下，露出颈根，再好好地看了看那些印记。
　　刚才他用望远境搜寻的天际路线——三颗相连成一直线、在地平线远处的星星……难道就是……干燥陆地吗？——现在他想在孩子的刺青上面寻找答案。
　　但这显然和他预设的观点不合。
　　他叹了口气，摇摇脑袋，瞪着刺青继续看。这是地图呢？还是日历呢？或者是他有限的智慧根本想不到的什么？
　　他把她的上衣和发丝还原，柔声对孩子说：“艾诺拉，一旦你知道刺青所包涵的意义，你就会告诉我的。是吗？”
　　她复又抬头望他．表情立刻显得茫然、悲伤，而又富于智慧……
　　“当然了。”她说。
　　现在她画的是一种他认识的古代畜牲。是她在属于别人的杂志上见过的。这种畜牲四条腿在地上跑，跑动的时候。鬃毛随风飘扬。它的名字叫做“马”。
　　“你知道这是什么吗？”
　　她耸了耸肩，说：“不知道。”
　　“你记得吗？或是有人指给你看过……”
　　“我不知道。”
　　一扇边门开放了，他毋需看也知道来人是海伦。
　　“这么快就回来了吗？”教皇问道，“我猜你一定想用理性来打动他们，但他们不为所动。来，看这内在充实的孩子最新的景观画。”
　　海伦沿着屋子中央一个金属王座的边缘走过来——这玩意儿事实已是教皇最新——也最重要的一实验，从椅背后的烟窗可以猜出几分。
　　身材苗条的海伦，步履不似一贯的轻捷，而且愁眉不展。她来到孩子身边，抚摸着她的长发，并回报艾诺拉的微笑。但当孩子又转头作画时，海伦的笑脸变为忧郁害怕，一片毫无血色的苍白。
　　她低声对教皇说：“我们必绠离开这儿。”
　　他轻轻搀着她臂膀，走离那孩子身边几步。“我想会议进行得并不顾利。”
　　“最新的决定是，”她叹道：“他们要驱逐我们。”
　　“他们绝不敢把我赶走。”教皇很神气地说：“否则我将很快地切断动力……”
　　“不是你。”她压低了声音，“是艾诺拉和我。”
　　“他们不至于伤害你们。”他安慰她。“他们知道如果对你们不利，我照样不供电给他们。”
　　她朝那张奇怪的王座和与它不协调的烟窗望了一眼。“我们还有多久才能离开？”
　　他把眼睛翻了翻，好好地谋算一下……
　　“再过一星期。”他说：“最慢就是这样。”
　　“我们没有一星期的时间了，”她说：“今天晚上走得掉就算运气好你比我还清楚：我们任何时间都可以离去……”
　　他夸张地耸了耸肩。“但是，海伦，我不知道要去哪里！”
　　他们看了看正在作画的艾诺拉。就算以教皇的老谋深算而言，也无法解开她背部的谜团。
　　海伦指了指教皇桌上的图书馆——在绿洲是唯一的了，其中包括了“人物”杂志和黄皮书等。他运用祖母教他的阅读技巧，这些宝藏都快给他翻烂了。
　　海伦问道：“书上教了你一些什么？”
　　“什么也没有。”他说：“我知道她身负我们所需要的答案，只要我们解出了她背部的谜。”他又摇摇头，说：“我就是不知道怎么解……”
　　“也许他知道。”小孩说。
　　艾诺拉已经站起来，身体前倾，看着窗外，教皇还不知道她一直在听着他们低声交谈呢！却已见她手指窗外。
　　她指的是那个月光下被关在笼子里的变种。
　　教皇的帽子上有四片小得多的扇叶。在清凉的夜风中转动着，连接着一根绕在他袖子上的电线，把电力供应给他手上拿着的一盏灯内的线圈。
　　他走向最靠近笼子的平台那儿——沉默的囚犯坐在里面。他举起灯笼，想看得更清楚些。陌生人丝毫不理会他，只把视线移向相反的方向。
　　老人从他松垮垮的补钉衣服里摸出一个放大镜，靠近栏杆，在灯光的帮助下，仔细地打量这陌生人……尤其是他的脚。
　　“啊！不错，”教皇自言自语道：“噢，真是有蹼的，不是吗？七、八、九、十……正好十个趾头，岂不太妙……”
　　陌生人此时用忧郁的眼神望着这老发明家；他正在调整灯光的角度。井移动放大镜，想看这变种的脖子。
　　“我看看……有鳃。退化了吗？没有……没有……机能还很好！”他兴奋极了，对陌生人说：“你是真的变种，没错，鱼科的！你可以在水里呼吸……
　　但这鱼科的生物没有回答，难道他是泥塑木雕的不成？也许是教皇的第三者属性太不人性化了……
　　“我知道你会说话，”教皇说，一点儿也没有不和气的样子。“海伦告诉过我了。请你试着了解：我是此地唯一能够帮助你的人。“
　　“鱼人”似乎要讲些什么！
　　然而他啐了教皇一口。
　　教皇叹着气抹掉了脸上的唾沫。“你不很喜欢人类是吗，我也不能责怪你。和你同类的动物都是这么坏牌气的吗？”
　　“我没有同类。”鱼人冷冷地回答。
　　“噢，”教皇不以为意地说：“要是你说没有第二个鱼人了。那我会大吃一惊……”
　　这句话使水手悚然心惊。他难道从来不曾遇过同类吗？在教皇和海伦寻找梦寐以求的干燥陆地时，他有没有一直在找他们呢？
　　“孩子，如果现在你们真的绝种了，”教皇说：“将来会有的，会有的……给大自然一些时间，让它赶上你们。”
　　鱼人把头撇开了。
　　“你不要生气。不是你的错——只是时机不对．你现身太早了。运气真是差。”教皇舍不得把视线从他的鳃盖那儿移开。“总之，我到这儿来，是想问你……你的泥土是从哪里来的？有可能……不是干燥陆地吧？”
　　鱼人重新瞪视老人．这家伙在笑吗？——纵然他的笑意几乎不可辨！
　　“究竟有没有一个叫做干燥陆地的地方？”老发明家无法掩饰他语调中的迫切。
　　但这家伙又把头转开了。
　　教皇把放大镜收回衣袋，找出了另一样东西，是一张折叠起来的纸，这种叫“纸”的东西，如今也罕见了——上面的炭笔画，不是出自童稚的笔调，而是在他藏着风车帽、手提灯笼出发之前片刻，他自己画下来的……
　　上面画的是艾诺拉背部刺青的大概。
　　他和海伦从来不敢把这种记号描在纸上，现在却这样做了……如此才可以拿给鱼人看。
　　“你知道它的涵义吗？”教皇的声音在发抖。“你看得出来吗？”
　　鱼人随便看了一下。
　　“古时候的人做了些可怕的事，是吗？”教皇问：“以至于弄得处处是水……这是几千、几万年前的事吧？”
　　一时的无言，感觉上似乎是永远……
　　鱼人开口说了：“如果我告诉了你……你会替我打开笼子吗？”
　　教皇皱眉说：“但我没有钥匙。”
　　水手的眼睛盯着教皇的风车帽。“在我眼里，你真的太有用了……那里有个系缆枕，看到了吗？”
　　教皇靠在平台的栏杆上，看见码头上有个破破烂烂的系缆枕。
　　“那和任何钥匙一样好……”
　　“如果我真的救你出来了，”教皇小声说：“我能信任你吗？”
　　“我不伤害任何人，”他说：“我只是回答你的问题……然后离开。”
　　教皇走下台阶，往码头那儿走去。他搬起系缆枕，举起一只手向水手示意。这时，突然冒出了一声喊叫：“教皇！”
　　他慌忙丢下了系缆枕。活像会把他烫伤似的。他豁地转身。迎面是一道从瞭望台投过来的光柱，让他睁不开眼睛。拿着他所发明的探照灯的人，正是大执法。
　　“你在干什么？”
　　“没事！只想看看你的犯人罢了！”
　　“回去吧！宵禁时间快到了……”
　　教皇歉疚地看了看鱼人。
　　“对不起，”老人低语道：“我不够勇敢……如果你知道任何关于干燥陆地的事。求你告诉我。现在告诉我……不要让它和你一起死掉！”
　　鱼人转过去不再看他，闭起了眼睛。
　　教皇在那儿站了很久，想要说些什么能够打动对方的话。
　　钟声在水面清亮地响起，环礁处处都听得见回声。这是宵禁的开始。
　　老人像是败兵似的，在他风车帽指引的路径上踽踽独行，回家去了。




第八章

　　初升太阳的金光中，泛出了血红。环礁锐利的角度，粗糙的表面，明暗互现，展现出一种不寻常的美。有个人在距离相当遥远的地方。透过一种古代仪器名叫望远镜的，仔细欣赏着令人叹为观止的错齿状陆岩。
　　他是个长相颇为好看的男人，头型像完整的水煮蛋．长满了浓密的发丝；皮肤晒成棕中带红的颜色，像是一个开始变坏的苹果。个子虽然不高的他，膂力倒是很强健——他的都下们比起他来更为孔武有力，不过，谢天谢地，他们的智慧都不如他。
　　他破烂的穿戴，隐约有些官员的架势，甚至更可说是军方人士。古老的袍子，双肩都分饰有不知多久以前的战争遗留物——丝丝缕缕的臂章。事实上，他带有伪装色彩的装束——身上到处垂着链子、丝绒和摇晃的绳索——很容易让人想到披满了海草的战士。
　　或者，令人想起一个被五花大绑的人。
　　他的笑容爽朗，令人目眩神迷。明亮的眼睛充满了野性。他站在一艘战舰的补给船上，眺望着地平线前方的绿洲上，怪石嶙峋。
　　“吃早餐了。伙伴们。”他对围在他身旁，像是野蛮人般的野蛮人说道。他们对他唯命是从。

　　他名叫祭司。
　　他把自己视为战斗王子。要是说水世界存在着类似的事情。祭司是最合于这个称呼了。他的颈上，用荆索系了一个十字架。因为年代久远，它正确的涵意已朦昧不明了。但他晓得在陆地时代。它是一种宗教的器物。他认为只要知道这样就够了。
　　因为祭司时常宣扬人类必有在陆地上走动的一天，所以干燥陆地并非神话。他会找到它的。
　　如果需要杀光水世界的每一个生灵。

　　一连串的脚步声，像是小石头一个个地落下，把她惊醒了。海伦慢慢睁开眼睛，她拍拍身旁。
　　女孩不见了。
　　她立刻被吓倒了。从床上跳起来。长老和环礁居民们那吓坏人的言论在她脑海中回响。
　　“艾诺拉！”她叫喊着：“艾诺……”
　　孩子就在窗边。四周的墙壁上，全是她用炭笔画出来的图画，不是出于她的想像，就是出于她的记忆吧？
　　教皇曾经对海伦指认过这些东西。拥有阅读能力的海伦，既看过书籍，也看过杂志——认得出某些形象：像是树林、茅居、山脉、花朵……
　　海伦走到窗边，把手轻轻搭在孩子肩上。通常，孩子会对她展开笑颜的；但今天，她可爱的小脸却悒悒寡欢。
　　“他们会把他怎么样呢？”孩子问道。
　　她们俩都看见窗外长老们排成一列，用缓慢的步伐前进着。末世王在队伍最前方；最后跟了一大堆居民。大家往平台的方向走。被关在笼子里的陌生人，手抓铁条，以不屑的眼光盯着他们。
　　“你不该看这个的。”海伦想轻轻把孩子拖走。
　　但艾诺拉不肯动。“他们要把他埋掉，是吗？”
　　“不要看。”她用手遮住女孩的眼睛。
　　没想到孩子的手指如此地有力。她抓住海伦的手腕，把她的手推开。
　　“不看并不会使它不发生。”艾诺拉说完，将她深蓝色的大眼睛转移到海伦的脸庞上。
　　“我们应该帮助他。”孩子说。

　　水手面对着前方散开成为半圆形排列的审判委员们。一阵轻风，吹得他们的海草长袍飘飘然。那个叫做末世王的长老，举起双手，做了个宛如祈福的手势。
　　只是，这手势表示的是其他的意义。
　　“在证据确凿的情况下，”末世王说：“我们达成了结论……
　　“你们让我知道审判的结果，心肠真正太好了。”水手说：“遗憾的是，我自己没有到场参加。”
　　末世王举起一只手，根本不理会笼中的犯人。“这名……变种……确实对绿洲和水世界本身构成了威胁。所以，为了谋求公共安全最大的利益以及更大的好处，他被