蚂蚁时代 作者:[法] 贝尔纳·韦尔贝尔 (txt)-第18部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
斯锤鼋锥危鸱劬捅惶崃冻隼戳恕Ｕ庋崃冻隼吹慕鸱塾械憷嗨朴谠沧榔锸康拇抵蠱erlin I‘Enchanteur的金粉。只要将它放在人或物的表面，就能使他们熠熠生辉。在许多的故事和传说中其实都能找到这个配方的轮廓。不如说“白雪岔主”。白雪公主就是“炼金术”的结果。我们是如何知道的？就通过那７个小矮人（矮人这个词起源于拉丁语，指的是生活在地下看守财宝的小精灵，在这里是知识的意思）。它们代表着７种金属物质：铝、锡、铁、铜、汞、银还有金；同时它们又代表着７大行星：土星、木星、火星、金星、水星、月亮、太阳；除此以外，还有人类的７种主要的性格：暴躁、天真、爱幻想等等。
——埃德蒙·威尔斯
《相对且绝对知识百科全书》第Ⅱ卷
５２、抗洪救灾
闪电一如既往地在天空中划出了一道道不规则的条纹，云被染成了金褐色，时不时地被白色的电光劈成几片。但蚂蚁们对这一大自然的奇迹却一点也不欣赏，它们知道暴风雨就意味着一场灾难。
雨点就像炸弹一样砸在蚁穴上。一些出去狩猎而晚归的士兵被打得四散逃窜。
贝洛岗城中，希丽·普·妮女王在春天修建的一项工程加重了灾难的程度。
那时，女王命令在城中开掘了许多运河，这样可以加快交通流通的速度。蚂蚁们只要坐在叶子上便能沿着运河从一个地区迅速地漂流到另一个地区。但在下暴雨的时候，这些小溪就迅速变成了一条条的大河。一群士兵竭力地想遏制水上涨的势头，但于事无补。
穹顶的情况更为严重。冰雹打穿了树枝搭成的屋顶，水从无数的洞口中渗了进来。
１０３６８３号勉强堵住了最大的缺口。
‘陕去日光培育室，”它喊道，“必须救出所有的幼蚁！”
立即有一队士兵听从了它的号召，顶着大浪向那里冲去。
日光培养室处在城中的最高处。平日那里总是阳光明媚，但现在却完全相反。天花板上，工蚁们正在竭尽全力地用枯树叶堵着缺口。但水还是像一条条银带一样，倾泻在地板上。原有的一切都被侵湿了。想要救出所有这些珍贵的幼虫已经不可能了！它们太多了。保育员们只能保留一些已经成熟了的幼蚁。但一些蚁蛋在被匆匆抛给工蚁的时候，掉在地上裂了。
１０３６８３号想起了叛军。如果水一直流下去，流到金龟子饲养室的话，那它们就肯定完蛋了。
在蚁城里，警报的发出分成好几个阶段：
第一个阶段：发出警报的费尔蒙。但在通常情况下，警报会被水汽阻挡住的；
第二个阶段：所有的士兵，工蚁，保育员，有生殖力蚂蚁都使劲地用腹部的顶端敲击墙壁。整个城池都在晃动。
乓，乓，乓，警报！十万火急！
这声音让每个城民都不由恐慌起来。
就算是已经落入水中的蚂蚁，也会试着透过水敲击土地，为的就是使整个城市的蚂蚁都能听到警报声。这些敲击声就像是血液冲击着血管。
城市的心脏急速地跳动着。
外面，冰雹打在屋顶上，就像是回声，嘭，嘭，……
可就算是再锋利的大颚，又怎能对抗得了那些水呢？
第三阶段：情势越来越紧急了。一些工蚁变得有些歇斯底里，四散逃窜。它们的触角绷得紧紧的，发出一声声难以理解的叫声，有的甚至开始攻击同伴。
最严重的警报是由蚂蚁的一种器体发出的激素。那是一种挥发性极强的碳酸氢盐，分子式为Ｃ１０－Ｈ２２。这是一种非常强烈的气体，会使蚂蚁们变得疯狂。
守卫蚂蚁为了使皇宫免受洪水的袭击，做出了巨大的牺牲。它们用自己扁平的头将皇宫的进口堵得严严实实。这样一来水就进不去了。皇宫的所有居民们，也就是以希丽·普·妮为首的达官贵族们都保全了性命。
水已淹到了蚜虫饲养室。这些棕色的虫子发出了求救的信号。但太微弱了！滔天的洪水掩盖了一切。
它们的饲养员都顾着逃命了，只能救出一小部分正在分娩的蚜虫。
每一处，蚂蚁们都在忙着建筑堤坝。但从战略角度考虑，蚂蚁们更忙于加固一些位于交通要道上的堤坝，想要遏制住狂奔的激流。但水的力量是不可能阻挡住的，堤坝在水的冲击下都裂了口。建筑物倒塌了！冲走了一些英勇的泥瓦工。
洪水携带着淹死的昆虫尸体，冲进了走廊。廊顶塌了！桥断了。地下的一切都被毁了。水一路来到了菌类养殖场。在那里同样的，种植蚁只能救出一些珍贵的品种，就急急忙忙地逃命去了。
有些鞘翅目动物是懂游泳的。水中到处都是希丽·普·妮女王一直想驯服的识水性龙虱。它们嬉戏着，吞食着水中的蚜虫，蚂蚁的尸体以及死去的幼虫。
不知跨越了多少道障碍，绕了几道弯，１０３６８３号终于来到了饲养金龟子的大厅。洪水已经淹进了房间，那些可怜的昆虫只能在房中飞来飞去，以免于一死。但天花板太低了！它们总是会撞上去，这就更增加了它们的恐怖。
这里和城中其他的地方一样。勤劳而又勇敢的工蚁们竭力挽救着那些幼虫，并将大腹便便的金龟子推到干的地方。但它们知道，无论怎么努力，损失终将是巨大而又不能避免的，
金龟子的脚被水弄湿了。它们更加慌乱了！头顶的角不断地戳到天花板上。１０３６８３号只能小心翼翼地在它们中间穿行着，避免被它们的角撞着。
它终于到达了通往叛军部队的秘密入口。无论是手指教派还是非手指教派，都聚集在那里。后者看上去非常的紧张，但前者却显得出奇的镇定，看来灾难并没有把它们吓倒。
“我们没有向神明敬献足够的食物，因此它们要把我们淹死。”
１０３６８３导打断了那些手指教派的唠叨。马上这个出口就要被淹没了！如果它们还想逃命的话，那就得加快速度了。
叛军们听从了１０３６８３号的建议，紧紧跟随着它。
就在这时，２４号跑了上来。把那只蝴蝶茧交给它：“要完成‘信使行动’，你可千万不能忘了这个。”
没有时间再讨论了。１０３６８３号背起了蝴蝶茧，让叛军们跟着它，继续开路。但还是迟了一步，大厅全被淹了！想要从这里逃走已经是不可能了。没有来得及逃走的金龟子和蚂蚁都漂浮在水面上。
“必须赶快再挖掘一条通道。”１０３６８３号命令道。
要快，房里的水位正在迅速的上升。
所有的食物都随水流漂走了。
水上涨得越来越快了。
手指教派的蚂蚁没有发出一声抱怨，它们已经屈服于神明的怒火。
而叛军们相信，这场灾难的到来，没有别的理由，只是为了阻止希丽·普·妮女王的远征。
５３、苦涩的回忆
“对不起，小姐。”
有人在和她说话。
蕾蒂西娅·威尔斯睁开眼睛，可终点站还没到。原来是坐在她身边的女人在和她说话。
“对不起，小姐。刚才我的毛线针戳到您了。”
“噢，没关系。”蕾蒂西娅松了一口气。
那妇女正在织一件玫瑰红色的小毛衣。为了把她正在织的东西摊开来，她占了很大一个位置。
蕾蒂西娅看着她飞快运动的手指，毛线针发出叮叮当当清脆的撞击声，一个个漂亮的花样就这样被织了出来，是那么的流畅。
她织的衣服好像是给婴儿穿的，是哪个可怜的孩子，刚出生就要被囚禁在这用毛线编成的枷锁里？蕾蒂西娅不禁这样想。
仿佛是听见了她的问题，那妇女咧了咧嘴，露出一颗闪闪发光的假牙：“这是给我将要出生的儿子的。”她怀着自豪的口气说道。
就在同时，蕾蒂西娅瞥到了一块标语牌，上面写道：
“我们的国家需要孩子。控制出生率下降！”
她感到有一点辛酸。生孩子！这是老天给所有物种下的一道最原始的命令：繁衍，扩张。你觉得现在的日子很无聊？那就把希望寄托在下一代身上吧！先要保证数量，有了数量，质量自然而然也就有了。
每一个孕妇都是在不知不觉中听从了所有的国家，所有的政权都极力宣扬的一种观念：增强人类对这个星球的控制力。
蕾蒂西娅突然产生了一股冲动，想要扳住眼前这位母亲的肩膀，直视着她的眼睛对她说：“不，别再生孩子了！控制一下自己吧，有上那么一点点的羞耻心，该死的！做一些节育措施，让你的男朋友每次都用避孕套。同时也劝动你周围的朋友，让他们也理智些吧。人类总是要制造出１００个次品，才能得到一个合格的、优秀的孩子。这个代价太大了。那些次品们掌握了权利，瞧，这就是他们造成的后果。如果你的母亲当初能严肃地考虑这个问题，那今天的你也就没有那么多的痛苦了。但你千万别将你父母犯下的错误又报复到你孩子身上，别把他们生下来。停止相爱吧，你们可以交配，但千万不要繁育后代了。”
她知道自己这样有点愤世嫉俗。不知怎么的，她感到有一点苦涩。但这并没有什么不好。
蕾蒂西娅重又恢复了平静，对正忙着编织的妇女笑了笑。
对面的这张脸，闪耀着快要做母亲的幸福的光辉，这使她又想起了她自己的母亲：林咪，虽然她竭力不让自己这样做。
林咪·威尔斯得的是不治之症白血病，也就是血癌。她是一位慈祥的母亲，每当小蕾蒂西娅问她医生都说了些什么的时候，她从不正面回答，只是不断的重复着：“别担心，我会好起来的。医生们都这样认为。再说，现在的药物也比以前的先进多了。”但盥洗室的水池里总能发现道道血迹；装镇痛剂的药瓶也空得特别快。医生开的每一帖药，林咪都吃了。但她的痛苦却丝毫没有减轻。
一天，救护车来了！将妈妈送进了医院。
“别愁眉苦脸的，那儿有能治好我的病所需要的全部仪器，还有专家。好好看家，我不在的时候，要乖，每天晚上你可以到医院来看我。”
林咪说得有道理，医院里应有尽有。她的命就这样被保了下来，但那也只是苟延残喘。她曾自杀过３次，但都被救活了。她挣扎着，于是医生就用宽宽的绷带将她绑在床上，并给她注射了吗啡。当蕾蒂西娅去医院看她的时候，她发现妈妈的手臂上布满了因为输液和注射而引起的肿块。
才短短的１个月，林咪·威尔斯就仿佛老了十几岁，变成了一个干瘪的老太婆。医生向她保证能救活她的妈妈，但林眯·威尔斯自己已经不想活了。
她握着女儿的手，轻声地说：“我想……死。”但当时她只有１４岁，她又怎么可能明白母亲的这个请求呢？无论如何，法律是不允许病人自生自灭的。尤其是当这位病人还付得起每天１０００法郎的特护费和住院费。
自从妻子住了院以后，埃德蒙·威尔斯也很快地变得苍老了。林咪求了他好几次，让他帮助她度过难关，也就是帮她死，但都遭到了拒绝。直到有一天，看着妻子精疲力竭的样子，他屈服了。他教她如何放慢呼吸和心跳的节奏。
他父亲使用的是一种催眠术。当然谁都没有亲身体验过，但蕾蒂西娅知道爸爸是如何帮助她母亲进入梦乡的。
“你很平静，非常的平静。你的呼吸就像潮水一样，往前，往后。非常的柔和，前，后。你的呼吸就是一片大海，想要变成平静的湖泊。前，后。每一次呼吸都比前次来得慢，来得深。每一次的吸气都为你带来更多的力量，更多的甜美。你再也感觉不到你的身体了！你感觉不到你的脚，你的手，你的胸膛，你的头。你就是一根轻飘飘的羽毛，没有任何的感觉，随风而逝。”
林咪飞了起来。
她的脸上带着一丝安详的笑容。她死了！但就好像睡着了一样。
急救医生赶来了！他们想要紧紧抓住林咪那已经飞向天堂的灵魂。但这就像是一只鼬鼠想要阻止鹭鸟的起飞，一切都已经太晚了。这一回，林眯终于取得了胜利。
从此以后蕾蒂西娅就有了一个永远也攻克不了的难题：癌症。一个念头始终困扰着她：她恨所有的医生和所有能决定人类命运的人。她确信，之所以没有人能战胜癌症，那是因为没有人真正想要找到治愈它的办法。
为了更好地解开那个谜团，她都成了癌症专家了。她想证明，癌症并不是不可战胜的。那些无能的医生原本是可以救活她的母亲的，而不是加深她的痛苦。但她失败了。唯一剩下的就是对医生的憎恨和对谜语的热衷。
但是对新闻工作的热爱多少缓和了她心中的怨恨。借助于她的笔，她可以揭发所有的不公正的现象；激励大众；攻击那些虚伪的人。但没多久，她就意识到在所有虚伪的人当中，最首当其冲的就是她的那些同事们。言辞上慷慨激昂，行动上却卑微的可怜。在他们的文章里，处处显现着打抱不平的影子，但背地里却可以为了涨薪水而干出各种无耻的勾当。比起传媒界来，医学界的好人要多得多。
在新闻界，她有自己的一席之地。她以报道犯罪学谜案而著名。现在，她的同事们都离她远远的，就等着看她出洋相。所以对她来说，是不允许有任何失误的。
为了取得再一次的胜利，她紧紧盯住了索尔塔、诺加尔案。至于那个梅里埃斯警长吗，就算他倒霉吧。
终点站到了。她下了车。
“再见，小姐。”那结毛衣的妇女对她嚷道。
５４、百科全书：如何
遇到问题的时候，人类的第一个反应往往是：“怎么会出现这样的问题？是谁干的？”人们总是寻找着罪魁祸首，寻思着如何惩罚他才能不让他再犯类似的错误。
在同样的情况下，蚂蚁首先想到的却是：“我如何才能以及在谁的帮助下解决这个问题？”
在蚂蚁的世界里，是没有犯罪的概念的。
追究“问题是怎么出现的”和恩考“如何才能解决问题”之间是有很大的差别的。
