外国中短篇科幻小说１０００篇 (第七辑)-第5部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“那个可怜的鲁纳米当不了天文部长。”
“为什么？”
“身体不佳的鲁纳米被音乐浴搞得头昏眼花，他受不了音乐浴的刺激。别说观测，现在正声嘶力竭地从那头开始用螺丝扳手叮叮当当地破坏天文部那些宝贵的机器呢。”
“有这样的傻瓜——我现在就去你那里，你在撒谎，在欺骗我。”
通话到此中断。
女大臣阿萨丽开始收拾行装。
米尔基总统一胜担忧的表情，从背后贴近阿萨丽：“你不能到天文部那边去，大敌当前，必须刻不容缓地应对火箭航天器的袭击。命令搜索和轰炸战队做好战斗准备，不然就来不及了！”
阿萨丽生气地噘起嘴，快速与搜索战队和轰炸战队的战队长通电视电话。
但屏幕上找不到两人的身影，只有空空的四角墙壁。
“这两个人干什么去了？”米尔基总统问。
“对了，１０点钟的音乐浴开始了。”
果然有音乐浴的旋律隐隐约约从远处传来，两名队长按照音乐浴法令走进走廊，已经分别就座。米尔基总统满脸激愤地说：“这是怎么搞的？把战争准备置于脑后，让他们投身到音乐浴里，简直是开玩笑嘛！”
“不，恰恰相反，如果不这样，我们就不能自由自在地统治全体国民！”
十一
音乐浴结束后，女大臣连忙把负责搜索和轰炸的两个战队队长叫到可视电话前。两人出现在屏幕中，像约好了一样，四只眼睛闪着慌乱的光，胜庞消瘦，就好比哮喘病患者一样气喘嘘嘘。从来没有看见两位战队长如此消瘦，连女大臣也大吃一惊。
庄重地接受动员和进行战斗准备的命令，两位战队长消瘦的脸上现出忠诚的表情。
过了两三分钟，可视电话的铃声响起来，两位战队长的脸又出现在屏幕上。两位队长讲述了紧急集合士兵进行点名的情况，并令人吃惊地报告：
“尽管士兵们斗志昂扬，却个个损伤了身体，竟然找不到一个有战斗力的人！”
女大臣一时不敢相信：所有的士兵都被音乐浴搞得头昏脑胀，有的发疯，有的近乎发疯，在一天里就有人体重减少２０％，也有人突发内脏疾病死了。以驱逐敌人保护国家为己任的搜索和轰炸战队未经一战便溃不成军。米尔基国现在正处于瘫痪状态，女大臣有关一天２４次连续进行音乐浴的法令执行还不到三个小时就出现了可怕的问题。好像身体健康的就剩下不必参加音乐浴的女大臣阿萨丽和米尔基总统两个人了。
这时，天文部有人用微弱的声音报告说，火星火箭航天器随时可能到达地球。
“那该怎么办？”米尔基总统第一个掩饰不住绝望的神情。
战队长紧接着在屏幕上报告道：“当然，从目前的情况看，我们只能放火星火箭航天器进入米尔基了，哪怕我们只有１００名强，比的士兵，就能保护国都不受侵犯；即使没有１００人，我们战队总能凑够５０人嘛！啊，我的战队！”
女大臣听着听着，眉头抽动一下，突然叫道：“砸开亚里西亚区第十房间最后那道门，把库哈克博士秘密保存着的人造人拉出来，编入战斗序列。”
只见女大臣像将军一样下达命令：“命令轰炸战队向亚里西亚区进击，即刻将门破坏掉；搜索战队作为预备队待命。”
轰炸战队突然开进至亚里西亚区。一大群宛如泥一样疲惫不堪的战队士兵把瘦成皮包骨的波恩和芭拉吓得像蝙蝠一样紧贴在墙壁上。
根据战队长的命令，士兵们开始破坏第十房间大门。可是士兵们端着火焰喷射器窝窝囊囊地倒在地上，他们虚弱至极的心脏没两下就骤然停工了。
女大臣在指挥室里处理随时传来的报告，越来越不耐烦。门前已经尸体一片，大门不但没打开，连尸体也没人搬走。女大臣阿萨丽不得不向作为预备队待命中的搜索战队发出进攻命令。
尽管如此，房门终于被破坏了。当发现大门里面另有一扇门紧紧关闭时，搜索战队的士兵们像稻草人被风吹倒似的，浑身软绵绵的一屁股坐在地上。
女大臣又新编成国民战队出征。随后，第二支、第三支新编国民战队被推了上去。但第十房间的出入口依旧纹丝不动。
为了激励他们，米尔基国的国乐不停地演奏着，但超极限的刺激别说起不到激励作用，反而促使大家快速昏迷——最后，强有力的米尔墓国人只剩下米尔基总统和女大臣阿萨丽两个人了。
两人走出房间，沿走廊向亚里西亚区前进。他们头一次接受音乐浴的洗礼，感觉极其美妙。最终，他们连滚带爬地进入了亚里西亚的入口。
鬼哭狼嚎，死尸遍地，那无法打开的门似乎在嘲笑他们。
“进去吗？”米尔基问。
“去吧！”阿萨丽回答，“我们冲进去。”
好像他们并不知道为什么要冲到里面去。他们只是被殉国者们的斗志所感染，服从着自我下达的命令，米尔基国最后剩下的两个人面对铁门，勇敢地撞击。
刹那间两人感觉到被黄色的大火包围住了。这是他们的结局，两人像从高崖飞落一样失去了意识——在这一瞬间，这房间恢复了百年墓地一般的寂静。
然而，这时——如果有人侧耳聆听的话，一定能听到一种从地层深处传来的神秘的金属物质发出的声音。与此同时，如巨大岩石盘踞在那里的第十号房间黑色的大铁门悄无声患地从里面徐徐移动。
从第十号房间洞开的大门里悠然地走出来的不是别人，正是被认为已经死掉的库哈克博士。他身穿奇异的甲胄，身后是大约５００个人造人，个个与阿奈特相似，整齐庄严地跟在他身后。
博士把安装在甲胄上的第一个拨号盘转动了一下，从他肩头的放电器上飞出一条红色的火焰，从远处飘来的音乐浴的旋律顿时无声无息。
接着，博士又拨动第二个拨号盘。博士身后的人造人默默无声地贴着博士的身体到前面整齐列队而出，只有两个人代替波恩和芭拉留在室内。众多的人造人分别顶替米尔基国人走上了重要的岗位。
博士又拨动了第三个拨号盘。于是有爽快悠然的旋律飘然而来。
一会儿工夫，房间里可视电话的屏幕上映出一个人造人的面孔，他冲着博士开口道：“米尔基国的乐谱已经遭到彻底的摧毁，取而代之的是赞美人性的音乐浴。”
博士无言地点点头，新的赞美人性的音乐浴！那些死尸听到新的音乐浴将会生命复苏吧！
但冰凉的死尸仍像墓碑一样毫无动静。
库哈克博士进入了放置巨大操纵仪器的指挥室，潇洒地操纵着５００个人造人投入工作。
人造人瞄准火星火箭航天器，电炮发出怒吼。
几百艘攻击型火箭航天器从地表成一字型腾空而起。
博士恬静地聆听着从远处传来的赞美人性的音乐浴。
赞美人性的乐曲，是为化为冰冷尸骸的米尔基国民而演奏的吗？抑或是库哈克博士为了把人的灵魂移植到他创造出来的美丽的人造人身上而演奏的？不，这是为了唯一幸存下来的独裁者库哈克演奏的挽歌！对拥有卓越大脑的博士来说，让米尔基国众多的死者再生并非多么艰难，但是库哈克博士已经全然没有这样的打算了。
库哈克博士一直怀着建设理想乌托邦的坚定信念并努力奋斗着。此前，他发现了女大臣的恶毒伎俩，便派了一个与自己极其相像的人造人到米尔基夫人的客房，并让其自爆而死，其目的之一正是为了迎接今天的到来。
新兴的库哈克人造人国家沐浴在全新的讴歌人性的音乐声中，并开始新世界的建设。
《闪烁》作者：让·克洛德·迪尼亚什
人类本性中最丑陋的东西莫过于好战、嗜杀；“尸骨如山”、“血流成河？这些人类语言中令人毛骨悚然的词语说的是千万年以来，发生在地球上人与人之间的血腥杀戮。
如果人类本性中这丑陋的一面不在文明的进程中消除，那么，一旦我们与外星文明相遇而不能和睦共处、化剑为犁；那时候的战争又会落得怎么个结果呢？法国作家让－克洛德·迪尼亚什为我们描绘了一幅“惨绝宇宙”的图画——
平民与战争是毫无瓜葛的。他们对战争一无所知，毫不理解，也永远无法从中学会什么。我知道这一点，因为我就是个平民。
然而，参议员却派我前往特伦斯星系。当时，该星系还属于巴蒂克人，我们之间的战争已经持续了——我的天啊！——将近六百年。从他们灭绝了伊雷克斯星球上的六万名殖民地居民开始。
多少胜仗？多少失败？六百年间，有多少万人死于战火？除了这些统计数字，又有谁了解更多的事情呢？
我们占领了九个可以维持生命的行星，二十六个处于仿地球环境改造的不同阶段的行星，还有超过一千个完成了生态调节的太空站。可是，我们仍然不知道巴蒂克帝国的疆域有多大，不知道他们控制着多少星系，更不知道他们重要的堡垒设在哪里。巴蒂克人从不给我们留下任何有用的信息。他们总能将所有受过宇航训练的人及时撤走，让我们抓不到他们。他们的文明似乎并不青睐知识的共享。
对于巴蒂克文明，我们知之甚少，而在仅有的少量信息中，我们自己推断出的部分多于俘虏们告诉我们的。
这些都与他们的沟通系统有关。巴蒂克人没有听觉器官，也没有发音器官。他们并不是真的耳聋，因为他们能够分辨出波动的分子的活动；从技术角度上讲，他们也不是真的哑巴，因为他们的“大脑”能够控制一些分子的活动。为了避免使用新的术语，我们权且把他们的这种行为称作“通灵术”吧。然而，巴蒂克语言以及其他一些互相作用的刺激因素都是通过“媒介”实现的，而我们所想像的通灵术就显得一成不变了。
我写过几篇论文讨论这个问题，这也是我的博士论文的一部分。不过，我并不是研究巴蒂克通灵术的专家。我是一名外星学学者，获得学位之后，我一直心无旁骛地研究由人类变种而来的某些人群，这些人的基因发生了变化，因此能够在恶劣的环境下生存。
实际上，之所以派我前往特伦斯星系，完全是因为特伦斯星系与奥雷夫星系之间的距离。奥雷夫星系原先由巴蒂克人统治，该星系中没有适合生命存在的星球，参议员刚刚在这儿建立了一个异形生物社区。我就被派驻在这个社区里，考察人类与仍生活在我方舰队十年前占领的三个太空站中的一百万巴蒂克人之间的关系。从奥雷夫星系前往特伦斯星系，只需一个月就够了，时差反应也仅持续短短一周的时间。参议员认为，这使得我同一名合格的巴蒂克学学家相比更有优势。
看来事情颇为紧急。
我根本没有喘息的时间。在悬浮状态下旅行之后，通常都有三小时的休息时间，我连这个权利也被剥夺了。他们把我从电脑自动控制舱里拉了出来，给我服用了一些安非他命以振作精神，然后便把我送到了利里号指挥所，这时距我——或者说。把我运送到目的地的交通工具一到达还不到十五分钟。
迎接我的有吉奥夫。莱特纳将军，他是第六联邦军的司令官，以及他的两名副手：舰艇分队长贝勒姆和林霍尔姆中校。
“抱歉让您如此匆忙地赶来，埃金教授，”莱特纳将军开门见山地对我说，“但一个多月前，我们就要求派遣一位外星学专家来协助我们……反正，您很快就会知道我们为什么不愿意再浪费时间了。利里号目前停泊在特伦斯６与特伦斯６－１４之间的拉格朗日点上，特伦斯６是一颗由氦氢气体组成的行星，而特伦斯６－１４是距离它最远的一颗卫星，巴蒂克人在这颗卫星上已进行了数百年的仿地环境改造。特伦斯６－１４更像是一颗小型的行星，它的大气是适合人呼吸的，气候条件颇为宜人，仿地环境改造已颇具规模。巴蒂克人已使成片的区域稳定下来，将它们隔离在磁场之中。总共有八个区域。他们在那儿修建了城市。
“我们花了一年零四个月的时间将巴蒂克人的飞船统统赶出了这个恒星系。在这一年零四个月当中，我们经过不懈努力，收紧了对特伦斯６－１４的包围圈，为最后的围攻做好了准备。巴蒂克人在地面上又抵抗了八个月。我就不提我们遭遇到的困难了。你只需知道，我们在损失了众多设备和大批人员之后，才最终摧毁了他们的主防御系统。那是在五个星期前。格雷格？”
贝勒姆分队长接着莱特纳的话说下去：“依据赫尔玛修正案，我们给巴蒂克人一百小时的时间放下武器投降。起初这个通牒是面向整个星球发出的，随后是一个个城市地进行。我亲自确保投降协议受到充分的尊重，林霍尔姆中校则负责确保我们的最后通牒能够为巴蒂克人所理解。”
我插话道：“我们认为，巴蒂克人能够很好地破解我们的微波激光广播，不过不太肯定。”
“反正他们给我们发了一份东西，我们认为那就是正式的确认函。”
“收到信息并不意味着他们理解信息的内容。”
“教授！”莱特纳开始失去耐性了，“这一程序已使用了两百年，向来行之有效！”
“除了这次……我没猜错吧？”
贝勒姆和莱特纳交换了一个眼神，然后莱特纳点点头、示意贝勒姆说下去。
“从某种程度上讲，是有点儿不对劲。我们想让你为：我们找出答案以及原因。谈话结束后，林霍尔姆中校将马上陪同你前往特伦斯６－１４星球。”他蹙起眉头，语调变得沉重起来，“当然，我用不着提醒你，教授，这是战争期间，你所见到或听到的一切都属于战争机密。你将直接向我们三人以及参议员委员会汇报你的发现，除此之外，你不得与任何人……哪怕是我的手下……谈起这件事。有什么问题吗？”
我有许多问题想问，只提一个显然毫无意义，
