夜光曲-第7部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
我感觉到满头满背都在流汗。Jackie若林是怪人也是好人。遇到好人也这么狼狈,我都觉得奇怪,但事实上我在闪避,退后一步之后总算努力止住了第二步。
“真抱歉,我可没想吓着泉田兄你,不过不这样你就想不起来我嘛。”
“不不,是我没想起来很抱歉啊。让你费这么多麻烦,真是对不住。”
我自己也不知道该说什么了。Jackie若林意味深长地微微一笑:“我这还带着别的样貌,为了隐藏真正的样子,带着假面具呢。那以后再慢慢聊,我先失陪一下。”
“请问,这里到底是什么会场啊?”
“你马上就知道了。我要跟朋友打个招呼去,泉田兄请自便吧。”
若林装作毫不相干的样子从我身边离开了。我叹了口气,走到房间一角,不曾想又被人叫住了。
V
“泉田兄,泉田兄!”
我听见这个声音却没有停步,甚至加快了步伐,因为我一瞬间就判断出声音的主人,不由得想躲远点。但是声音的主人锲而不舍地追上来抓住了我西装的衣角。
“真是的呀,泉田兄。不要装没听见嘛!”
碍于面子我还是驻足转过身去,那张红光满面气色极佳的娃娃脸证明我判断得一点都没错。
“什么事?”
“好冷淡啊,我们是朋友呢。”
说话的人叫岸本明,二十三岁。目前是警备部副参事官警部补,但相应考虑到他的年纪和职位,正经一个堂堂的CAREER官僚。他虽是室町由纪子的直属部下,但是由于种种原因,宣誓效忠于药师寺凉子,总是向她暗通消息。要说这只是CAREER们之间的关系倒也罢了,岸本总想顺便拉我下水。与其说他是单方面对我抱有同道的好感,说是共犯之间的惺惺相惜还差不多。
我只是一芥末等差官,也有出于对未来的打算跟CAREER搞好关系的想法,但总是厌烦他的心理占了上风,终究是冷淡对之。反正也就是眼下,等岸本晋升为警部,我还不是要对他用敬语。当然对方一出人头地就改变态度,这也是不是什么好事。
“哎呀,没想到竟然能在这里遇上泉田兄啊。不过大家都是同好中人,为了交流才来的嘛。比如那个人——”
岸本所指的是个四十多岁的男人,中等身材,整体向后梳的大背头上涂了过多的发胶,闪闪发亮。他长着一张宽脸,一副要是在学校就能逼学生吃苍蝇蚊子似的神态,一双鹫鹰般的利眼。这是连我都认识的名人——便装的防卫厅长。
但是像他这样的VIP为什么也在这里呢?岸本嘀咕说:“都是警备部的人,他倒悠闲。”,我因为很吃惊,也没去理会。
岸本悄悄跟我说:
“我想泉田兄肯定不是我辈同好,肯定是受了凉子大人的密令来暗中搜查的吧?”
被岸本撞见的不快简直到了极致了——当然他拿我当同好我更不爽,虽然还不知道是什么东西的同好呢。
“我不回答,随便你怎么想好了。”
“不用这么戒备嘛,我们都是宣誓效忠于凉子大人的同志啊。”
“谁宣誓了!不过你跟防卫厅长都相识,了不起得很嘛。”
“那可不!”
岸本用力点头,绘声绘色地表现“满脸得意”这种场景。
“厅长和在下从全偶联创立以来就是同道者啊。”
“全偶联?”
“你不知道全偶联吗,泉田兄?”
“不知道。”
很久很久以前(译者说:田中在这里用了“昔し昔し”,该时间状语的通常用法是“很久很久以前有座山,山里有个庙”……用在这里的意思请自行体会),有个名叫“全学联”的全国性大学生组织,因为进行反政府运动而声名赫赫。但是在如今这二十一世纪,举行反政府运动的大学生在日本跟恐龙一样,早就灭绝了。
“想知道吧,全偶联?”
“无所谓。”
我有点故意地冷淡回答,反正岸本肯定忍不住大嘴巴,等他自己说出来好了。不出所料,岸本立刻告诉我:
“全偶联是全日本DOLLER联盟的简称啦。”
还是不懂——“全日本”和“联盟”没的说,可“DOLLER”是什么?
“不知道'DOLLER'是什么吗?泉田兄,你大学是英语专业的吧?”
“我不记得英语里还有‘DOLLER’这种词”
“真是的,这是把DOLL——就是人偶——这个名词加上表示‘人’的后缀‘ER’构成的嘛。”
“ER是动词后缀吧!”(译者说:我怎么想不起来er后缀的动词……要是法语还差不多)
我倒像新任的英语教师似的,当然还是完全被他无视了。
“热恋等身大的人偶的人,这就是DOLLER。”(译者:等身大!等身大!人偶!人偶!众:你激动什么……)
“热恋人偶的……”
“正是这样,对人偶怀有不求回报的爱的纯情男性结成的社团,这就是全偶联。”
岸本双手抱胸,闭上眼睛——俨然一副功成名就的伟人在老年的时候,回顾历尽坎坷的青春时代的样子。
“回想起来真是几度星霜啊!保守顽固的社会总是容不下我们清纯的理想,对我们加以残酷的压迫和摧残。一旦被人知道是个‘DOLLER’,就会被称为‘变态、与地球人类为敌、低龄人口减少的元凶’,等等过分的说法啊。”
本来就是变态嘛——光这么想着,我可没说出口。毕竟跟色狼、恋童癖不一样,只要不危害活着的人,倒也没什么不好。
这的确是个秘密社团,但是跟征服世界啊支配日本什么的无关,也不牵涉拐卖人口、虐待儿童和吸毒什么的。到底还是羞于见人,警备森严也不是没道理的。我解除了紧张感,自己嘟哝着“还真蠢”,就算是上司的命令,出席这种低幼级变态的聚会也太无聊了。
完全不知道我心里的不爽,岸本呼唤着防卫厅长,要把我介绍给他。“白痴,多管闲事!”——虽然很想这么说,还是得很无奈地寒暄一番。
“哦,这样啊,原来是警视厅的同僚嘛。哎,要说警部补这个级别在军队里,算是哪一级?”
“啊?”
干嘛非要换成军队级别?我正沉着脸,岸本已经发挥他“万事通”的本色了:“大概是上尉级别吧,长官。”
“啊……原来如此,我知道了。不过泉田君,你跟岸本君待遇一样,过得倒优越,当差还是很辛苦吧?”
看看,都是岸本多事,竟然被人误会成这样了。
“吾曹……”防卫厅长大人说,看来这是他的第一人称代词。用这种第一人称自称,听起来就有“策划颠覆了幕府的公卿大臣”的感觉。
“吾曹欠了岸本君不少东西,头都抬不起来了。人毕竟要有能够互相理解的朋友啊。”
这时候有位很有知识分子气质的中年绅士走过来,话题莫名其妙地变成了“紧身衣战士”。
“不管怎么说,吾曹觉得紫色紧身衣战士最好啊。”
“啊,御园生铃香吗?”
“那种大人的口气很优雅不是吗?果然不愧‘公爵夫人’的称号。”
“我喜欢银色紧身衣战士呀,女医生的女儿,自己也有志成为医生,称作‘理性的才女’可是一点不差啊。”——这位引起激烈争辩的知识分子绅士,据说是拥有三十所专门学校的教育实业家。
在座的人全都很活跃,只有我一个人疏离于外索然无味。我看看墙上的时钟——跟凉子办公室的很像,也是三位美女托起表盘,但不完全一样——凉子的时钟是希腊神话中的三美神,这里的是三位紧身衣战士,分别是金色、紫色、银色三人……岸本幸福地告诉我,这钟的售价要一千万日圆。别烦我啦!
我的忍耐力已经接近极限了。凉子说七点钟来,可我早就想从这个遭诅咒的变态OTAKU之馆逃出去了。
几位声音极甜的兔女郎来给客人们分发饮料,我也没注意,又看了看墙上的时钟。
是凉子先到,还是“怪人第一大屁”先到?或者是我的忍耐极限先到?
兔女郎们发完鸡尾酒之后,答案马上揭晓了。
第四章 全偶联的末日
I
兔女郎分发的并不是普通的鸡尾酒杯,而是富有古意的刻花玻璃杯,仿佛蕴含着陈年历史,感觉更应该称作“酒盅”。虽说接过来也没什么,不过我不太想在这个十分诡异的明亮的魔窟里吃喝什么东西,于是摆手谢绝。兔女郎没有把杯子收回去,伸着手说:“我给你的杯子也敢不要,好大的胆子!”
声音不大,在我耳边却不啻于雷鸣。我这才抬头正视兔女郎的脸——秀丽而毫无瑕疵,洋溢生机和锐气,而且是我很熟悉的容貌——我的上司。
“我可没下毒哦,给!”
与其说是递杯子,我觉得更像用枪指着我……
“为、为什么您在这里……”
“一看就明白嘛。”
“我可不明白。这是什么,嗯,那个,这个打扮啊?”
“为了潜入内部搜查做的变装嘛。不然是什么?”
真的?说不定只是为喜欢COSPLAY哪……
我从凉子手中接过杯子,当然并没有打算马上就喝。
“这有认识您的人吧?被发现了怎么办?“
“没问题。你也知道了吧,参加今天聚会的男人都是偏爱人偶的变态,对活的女人没兴趣啦。脸也好身材也好都没人仔细看的。刚才就没露馅吧!”
“这个嘛……”
多可惜——我正要这么说的危险关头还是没说出口,把酒杯靠近嘴边掩盖表情。杯子里的是上等香槟,可我也没心思品尝。
“这里有很多重要人士啊。”
“在这个馆里扔个中子弹的话,能一举解决掉全亚洲一半以上的变态OTAKU吧……不过日本的社会机能也就要停滞了呢。”
我往四下看看,那两位相识都不在附近。
“其实我刚才遇上岸本和Jackie若林了。”
“我知道。本来就是Jackie告诉我这个地方的。”
Jackie若林是凉子足可信任的盟友,可以为她赴汤蹈火效犬马之劳,是个让人敬佩的怪人,不,忠义之人。
“Jackie兄为什么会参加这种集会呢?”
“负责金融问题的大臣的傻瓜儿子是全偶联的干部。怕他走火入魔惹出乱子,据说Jackie是来监视他的。”
又是傻瓜儿子啊……以这个国家上流社会存在的这些人来说,怕很难维持长久的繁荣吧。
“哎呀,凉子,准一郎,没想到遇上你们,真太好了呀!”
这一句话就像用锤子砸在我心脏上一样,一位西装革履的伟岸男子朝我们走过来了。
“Jackie,不用守着那位大少爷了?”
“呆会等退场了只要不让他绕道,直接送回家就行了,先让他在他的天堂里好好玩会儿吧。不过,只要他不会有性骚扰啊流氓行为什么的,也不会被未婚妻发现就行了。”
金融大臣的儿子已经定下来明年和九州的财界要人的孙女政治联姻了。据说是为了在和活人结婚、失去清纯前,作为“Doller”不想留下遗憾而参加今夜的集会的。“那真是……”,除此之外叫人再也说不出什么来。
台上立着一扇看来价值不菲的金屏风,有个手执酒杯的男人靠近麦克风,他身旁立着一个整个包在绸缎里的庞然大物……
“各位同道!今晚真是济济一堂啊,各位能够不顾心胸狭窄、不能理解我们爱好的众人的白眼,从百忙之中抽出时间来到这里,我作为干事在此非常感激!首先,让大家看看期待已久的……”
他一把揭下蒙住的绸缎——
“请看!这是蓝色紧身衣战士雁立真冬小姐的等身大小的人偶!”
哇!——满场响起感叹和赞美的声音。
“当然,这并不是市面上贩卖的普通人偶。看,这头发、这皮肤的质感……请慢慢欣赏。当然,请不要触摸哦!”
接下来是关于技术、艺术层面的种种说明介绍,对我来说简直就是土星人演讲。就算他们说的是要跟水星人联手侵略地球,大爷我也关心不来。
我看看凉子。她一副兔女郎的打扮,在这些变态绅士中间穿花蝴蝶一样招呼着。虽然有着别的兔女郎望尘莫及的美貌和身材,凉子并没有特别招眼。要是寻常的色狼男肯定会垂涎三尺吧,而在这里,只要是活着的女人就不存在于他们视野之内。
拥有极致美貌,以及超越美貌的邪恶的上司内心活动到底是怎么样的,我尽量努力去了解。她敏锐地观察着Doller们的脸,显然是用她头脑里的高性能监视录像记录着他们每个人。抓住他们这个弱点——不能被家人和同事知道的弱点,日后总能加以利用。这正是她异于常人的权力的源泉。
但是,只是这样而已吗?
我想探测上司大人的真实意图。凉子邪恶归邪恶,以行动力而言要超过我这个小小差官的一万倍以上,破坏力则是一百万倍了。她来玩玩Cosplay,肯定也别有图谋。
突然掌声四起——走到麦克风前的,正是防卫厅长大人。本来就红光满面的脸被聚光灯一照,更显得星光万丈。
作主持的干事声音夸张地说:“接下来,我们请全偶联会员编号0001的前辈出场!请热烈鼓掌!”
主持人的介绍词里不使用固有名词而用编号代替,是因为防卫厅长是名人呢,还是因为不敢公开姓名呢,还是以这个秘密结社的身份为荣呢?
“全都是啦,肯定!”
好像看透了我心里的想法似的,凉子露出讽刺的笑容。她那幅兔女郎的打扮交叉着双手的样子很特别,一本正经的口气更是奇妙。
“不知道该不该佩服,不过厅长果然资格老,竟然是一号啊。”
“那个编号本来是岸本的哟。”
“啊,这样吗?”
“岸本这家伙把自己的编号让给厅长的,卖个人情呗。”
不愧是CAREER官僚,岸本在Doller的世界里也不是等闲之辈,凭着这种兴趣和处世之道高度统一内外大同的境界,真不是我辈可以比肩的——此刻,岸本的娃娃脸上也是一脸真诚,用力鼓着掌。
“嗯……各位同好们!”
防卫厅长肯定准备好了一套了不起的寒暄台词,然而,他所有的期待都落空了——在他伸开双手拥抱紧身衣战士的等身大人偶的瞬间——
“哇……!”
一声怪叫的同时,防卫厅长的身体在空中漂浮起来。脚离开地面一两米,身体晃来晃去,而且还在一直往上升,一直升向三层楼左右高的天花板,那样子像被吊起来的彼得·潘似的