存亡时刻 -莫里斯·勒布朗 著-第13部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　转眼间，这屋里两个人的身上和地上到处都是碎玻璃片子。
　　　　罗宾看到艾伦的身子只晃了一下，就向地面上倒去，连忙用双臂抱住了她，让她倒在了自己的环抱中。
　　　　艾伦断断续续地吐出几个字：“我无关紧要……别担心……没事的……我终于能解脱了……”
　　　　说完，她就马上不醒人事了，鲜血也连续不断地从胸口处冒了出来，啊，天哪，艾伦中枪了。
　　　　戈罗一边跑了过来，一边在喊着“队长……队长……”
　　　　“赶快叫急救车，艾伦被枪打伤了！”
　　　　“队长，是他打的！”
　　　　“立刻把他带到这儿来。”诺拿卢曼轻轻地抱着艾伦受伤的身体，将她安放在大沙发上。他定睛一看，艾伦前胸的右面已经被子弹射穿了，尽管她还一息尚存，不过，她的枪伤实在是太厉害了。
　　　　“都怪我，这一切都是我的责任，我的警觉性实在太差了。刚才，我预料他早已离开了，可他居然从半路上杀了回来。当时，面向窗户的艾伦已看到他返身走过来。”
　　　　一会儿，特雷葛文被埋伏在外面的警察抬进屋来。
　　　　诺拿卢曼一个箭步上去就掂起了他的领口，痛斥着说不出话的特雷葛文。
　　　　“你这家伙，什么也掩盖不了了，快老实交待。是你谋害了葛萨特、奥佛地，还有北伦伯爵，对不对？同时，你这个可恶的家伙还杀害了艾蒂·雷基，究竟对不对，你告诉我，告诉我！”
　　　　还没等特雷葛文回答时，他就一命呜呼了。
　　　　戈罗用手拍了拍诺拿卢曼的肩头，轻声地宽慰他。
　　　　“事已至此，再后悔也只能这样。所以，你也不要太难过了。情况风云变幻，谁也不希望这样。由于，先前你并未发出预定的迅号，我就放他过去了。可没料到，他会一下子返回来，并用枪射进屋里，所以，我当时，也就向他开了一枪。”
　　　　诺拿卢曼垂头丧气地坐了下来，眼神也慢慢地散开去了。
　　　　“唉，葛萨特的悲剧又重演了。他用枪是想打死我，并拿走报告记录，可偏偏艾伦替我挡了这一枪，从而挽救了我的生命。
　　　　“想想，我又干了些什么？为了求得证据，我约她来这里，可并未得到满意的结果，还让她受了重伤。
　　　　“不错，特雷葛文杀害了葛萨特、奥佛地以及北伦伯爵，可艾蒂·雷若是谁害的呢？也许，特雷葛文只杀了北伦伯爵，其他人的死另有真凶。
　　　　“不过，媒体一定会认为特雷葛文就是这一系列案件的制造者。如果案子以这样的结局告终，这一系列的风波也就会平息了，警务部长也就不会再追问此事。可我诺拿卢曼的心里，更确切地说是罗宾的心里还有许多迷惑没有解开呢！
　　　　“最让我放心不下的是，只有艾伦还活着，才能指证出在艾蒂·雷若家中袭击我的那个男人。所以，我真的希望艾伦能活下来，不只是为了早日结案，也希望她为了我而坚强地活下来。”
　　　　诺拿卢曼一听见外面急切的刹车声，就立即回过神来，知道那肯定是急救车到了。
　　　　他亲眼看着艾伦被医护人员抬到了车上拉走了，于是，就默默地望着车远去的方向，忘记了周围的一切。
　　　　戈罗看到他这个样子，就关切地问道：
　　　　“队长，让我开车送你吧？”
　　　　罗宾谢绝了他的好意，独自一人徘徊在寂静的道路上，回想着刚才发生的一幕幕伤心的往事。
　　　　他猛地记起了那些自己曾深爱着的却不能使她们生活美满的女人。
　　　　“宽恕我吧，我将祝福你们！”
　　　　一向孤傲的乐观的侠盗罗宾，此刻，也感叹起自己痛苦的经历来。
　　　　诺拿卢曼在仔细查看着报纸上的新闻报道。
　　　　原来，事实是艾伦胸前的弹头和从离萨特、奥佛地身上取下来的弹头完全一致，都是来源于同一把枪。
　　　　同时，各种报纸也都在盛赞诺拿卢曼队长的精明强干。
　　　　可诺拿卢曼依然心存怀疑，因为他一直在考虑艾蒂·雷若的案情，觉得事有蹊跷。
　　　　其实，媒体也注意到了这个疑惑，只是放弃了追询，仅把它作为是一个偶然的巧合，做案时换了把手枪而已。
　　　　可罗宾不相信这样的推论。
　　　　“只闲着等待案情的水落石出是不可能的，我要去探望一下艾伦。”
　　　　于是，诺拿卢曼便驱车赶到了艾伦所住的医院。
　　　　艾伦住在二楼的病房中。
　　　　轻轻地敲门之后，奥利贝拉开了病房的门，面颊上还带着泪流过的痕迹。
　　　　“你母亲在休息吗？”
　　　　“不，她醒着呢，可她现在只能听不能说。因为，她已没有丝毫的力量了。”
　　　　诺拿卢曼轻轻走到了艾伦的床边，关心地注视着她。
　　　　这时，奥利贝对诺拿卢曼说道：“请你帮我照看她一下，我要去买些用品。”
　　　　诺拿卢曼颔首示意，奥利贝就开门走了出去。
　　　　病房里，只剩下他和艾伦了，他就紧紧地拉住了艾伦的手。
　　　　“我来看你了，你能感觉到吗？”
　　　　他说话的声音很轻，可他明显地觉察到艾伦已知道了他的到来，因为艾伦的手稍稍地活动了一下。
　　　　“我要你活下来，艾伦，一定要活下来，我们不是早已商量好的吗？我需要你！”
　　　　诺拿卢曼的心头一直索绕着对艾伦的无限谢意。
　　　　“真的感谢你。你的重伤换来了我的安全，你怎么那么傻呢？来替我挨这一枪？就为了报答我曾对你的救命之恩吗？其时，也算不了什么，因为你要自杀是出于我的缘故，我出手帮你则是我的责任。谁让我抓走了你的奥利贝！我真不明白，你为什么要救我，你一定要给我解释清楚。所以，你需要活下来，这也是我的心愿。可是，我看你的样子，总觉得，你在自我放弃，自我毁灭，这又是为了什么？艾伦，你一定要坚持住！”
　　　　接下来的几天里，大约连着一周，诺拿卢曼每天都来病房照顾艾伦。因为他无法专心工作，更不想遭受媒体的打扰，所以天天去医院，并且一天三次挂电话了解艾伦的新情况。
　　　　“我无法承诺她一定能好起来，其实，他的病情还没有达到无药可救的地步，只是因为她本身意志消沉，精神不振，她并不希望自己能康复。遇上这样的病人，再出色的医生也是没有用的。”
　　　　“她现在的头脑还清醒吧？”
　　　　“有时可以，她还能和她的儿子交谈呢！”
　　　　打探好病情的那一天，诺拿卢曼驱车来到了医院。当时，艾伦已经睡着了，在她的枕头旁边摆放着几张已有些变黄的老照片。
　　　　“这些是母亲请求我从家里拿过来的。”
　　　　奥利贝的嗓音由于悲伤过度已变得有些嘶哑了。
　　　　“我的母亲不能够再细细地看这些照片，可她把照片放在手里后，很自然地就把每一张认出来了。照片在母亲的心中就像珍宝似的。或许，母亲觉得自己已活不了多长时间了。因此，就让我取来这些旧照片摆在她的床边。唉，母亲真的很不容易！”
　　　　诺拿卢曼端详起了那些旧照片。
　　　　这些都是奥利贝的留影，裸身趴在熊皮上的照片，身着海员童装的照片，在中学读书的照片……简直就是奥利贝的一部成长史，可见，艾伦是多么地喜欢她的儿子。
　　　　但是，有张照片与众不同，它似乎是被撕裂后又粘好的。
　　　　“这张不是……”
　　　　当诺拿卢曼看到这幅照片时，奥利贝马上伸出手去想把它夺走。
　　　　“这张是我无意中拿错的！”
　　　　“怎么能说是拿错了呢？”
　　　　奥利贝有些吞吞吐吐。
　　　　“因为，因为上面有我的父亲。”
　　　　照片上那位小胡子、大个子的男人就是奥利贝的父亲，他怀抱中的那个小男孩则是小时候的奥利贝。
　　　　“这张照片是你母亲撕开的？”
　　　　“对，家里一直就没有父亲的留影，可就在我已12岁时，我在柜子底部翻着了它。”
　　　　“当时母亲看了之后对我说：‘还好，你不怎么随他’，然后，立刻把它扯坏了。还是我把它找来接好的，不管父亲人怎样，我都想珍藏一张他的照片。
　　　　其实，奥利贝的父亲是一个坏人，艾伦厌恶他，连小奥利贝也很讨厌他。
　　　　诺拿卢曼又看了一眼照片，不过，这一次他的目光中放射出喜悦的光辉。
　　　　照片的接合处虽然贴了一块纸片，但他觉得照片中少年奥利贝手中的一件事物看起来并不陌生。
　　　　于是，他很仔细地揭开那张粘着的纸条。
　　　　“啊，原来是曾见到过的那只烟盒。”
　　　　因为在艾蒂·雷若的家中，这只烟盒曾被凶手从诺拿卢曼的双手中强取了过去，不容置疑，烟盒上的图案正是那只猎鹰。
　　　　“那只烟盒怎会在这张相片中显身呢？是不是，这里面有什么秘密与凶杀案有关呢？原来线索在这儿！”
　　　　可这又是怎么一回事呀！
　　　　诺拿卢曼陷入了沉思。
　　　　“抱歉，我去外面回个电话。”
　　　　他独自在院子里走着，苦苦地思索。一会儿坐下来，一会儿又唉声连连。
　　　　那只烟盒究竟怎么会出现在奥利贝的手中呢？
　　　　“我说，罗宾呀，你可不要再判断错误了，这是个关键！”
　　　　“奥利贝的被抓是这个事件的导火索。艾伦深爱着她的儿子，奥利贝进了警局，以儿子为生命线的艾伦于是想要自杀，结果，我救了她。艾伦就开始努力探寻奥利贝无罪的明证，所以，她找到了艾蒂·雷若，请求他通知警方，说艾伦已找到了奥利贝是清白的证据。最后，还告诫艾蒂·雷若，假使警方问起，一定不要道清事实，原因就说是生命安全遭到了别人的胁迫而不便说出。
　　　　“她以那个烟盒作为报酬送给了艾蒂·雷若，因为那个烟盒是黄金做成的，可以说是很贵重的。”
　　　　“而艾蒂·雷若这个人既蠢又贪，她被一只金做的烟盒给害了。她应允了艾伦的一切请求。结果，艾伦那时心里早已盘算好了，她认为那个时候便可以谋害了艾蒂·雷若，而给人造成的假像是元凶为掩盖其罪行而谋害了艾蒂·雷若。这样的话，奥利贝就可以重新获得自由了。不过，当时艾蒂·雷若的确够蠢的，她对自己大自信了，梦想逃过警方的耳目，可偏偏被我撞上了。
　　　　“但不可否认的是她在墓地的那一番表演，真可谓生动感人。再往后，打电话事件也让她蒙混过关了。她称自己出去会有危险，因此打电话过来求助……事实上，那时文化已在艾蒂·雷若的家中了，待艾蒂挂断电话，就开枪打死了她。
　　　　“真没有料到美丽的女人也会如此凶残。不过，她做这些完全是出自一个母亲对子女的关爱，她太爱奥利贝了。好可悲的艾伦！我真希望，这些推断是不正确的，只是一种猜测而已！”
　　　　可是，想来想去，却找不出推断真的是错误的缘由，难道情况果真是这样。
　　　　诺拿卢曼又思索起来。
　　　　“艾伦枪杀了艾蒂·雷若后，就搜查起烟盒来，她知道，烟盒是个突破口，千万不能落入到警方的手中，可她并没有发现烟盒。出于时间的考虑，她在没有找到后就赶回家去。这样，我到她家时，她恰好刚刚赶来，就在路上等着了。于是，她同我又一起奔到了艾蒂·雷若的家中查看情况。生命垂危的艾蒂只讲了一句话就离开了人世，仅说出“可怜的人’这么句话。那天夜晚，我们又一起到艾蒂家，结果，在我发现烟盒后打昏了我。
　　　　“她是那么瘦弱单薄，可力量却是很大。你自己也够惭愧的。只是，母亲关爱孩子的潜能也是我所预料不到的。
　　　　“艾伦的表演也很精彩。她打昏我后，又是扶又是帮，却假装糊涂。更令人惊奇的是她还编造出一个男人的故事，使我深信不疑。可惜的是，这场戏该完全收场了。
　　　　“最后，艾伦中弹受伤，而我也明白了她替我挡枪的原因。因为，当艾伦那天晚上在葛萨特工作室见到特雷葛文时，她就很烦恼。如果认定他是凶手，他就会立刻被捕，可是又怕他有不在现场的证据；假如矢口否认的话，警方还须继续调查研究。”
　　　　“无论做出怎样的抉择都使她为难，因而，她宁可主动地被枪打伤，也不愿遭受心灵的痛楚。她觉得，只有死了才能结束这一切的痛苦。但是，我不想她这样！”
　　　　诺拿卢曼就登上了二楼，恰巧遇上了刚步出房门的奥利贝，奥利贝立即站定对他说道：
　　　　“母亲想要点水喝，可护士们一直不来。”
　　　　“情况怎么样了？”
　　　　“有所好转，她现在已可以同我交谈了。”
　　　　于是，诺拿卢曼高兴地靠近床边，艾伦也盯着他。
　　　　“亲爱的艾伦。”
　　　　诺拿卢曼慢声慢语地关怀地问候艾伦。
　　　　“我希望你要坚强地活着。”
　　　　艾伦缓缓地摇了摇头。
　　　　诺拿卢曼则掏出那张已撕成两半的照片，先让艾伦看过后，又把它撕得更碎了。
　　　　她的下巴无力地颤了起来，仿佛要说什么话，又把手抽了出来，努力地去摸诺拿卢曼的胳膊。
　　　　诺拿卢曼温柔地握紧了她的双手，又用脑袋亲切地俯向她美丽却虚弱的面孔。
与此同时，艾伦用尽力气低声地在诺拿卢曼的耳旁嘱咐：“感谢你……奥利贝……帮我……看好孩子……谢……谢！”
　　　　“你放心吧，我会照看好奥利贝的。”
　　　　艾伦似乎感到很满足了，愉快地合上双眼，突然，她努力直起上身，从牙缝里挤出一句断断续续的话：
　　　　“请……别让……孩子……知道……”
　　　　“我一切都答应你！”
　　　　艾伦那只抓着请拿卢曼的手终于滑落了下来，一口鲜血涌出了她的嘴角。
　　　　碰巧，取水进门的奥利贝看到了她淌着血的嘴唇。
　　　　“不要……妈……不要……你不要死……妈妈……”
　　　　奥利贝嘶哑地嗓音在悲哀地哭诉着。
　　　　可艾伦紧闭着双眼，已没有了一丝生命感，但她的憔悴的脸上却绽放着甜美沉静的笑容。
　　　　阳光从窗口斜射了进来，暖洋洋的。病房里充满了一片温馨。