杰克与吉尔 作者:詹姆斯·帕特森-第34部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


人，尤其是此时此刻。

克丽斯婷·约翰逊很震惊，她最亲密的朋友们、还有她所认识的大多数人也都是如此。索乔娜学校的教师和学生们完全被在纽约市所发生在总统身上的事情击垮了。这件事太令人震惊、太严酷，但又太令人不胜悲哀、太不真实了。

因为这次枪击事件，华盛顿所有的学校当天下午的课都取消了。她从学校一回家就一直在看电视上关于这次可怕的暗杀事件的报道。她仍然不能相信所发生的事情。没有人能够相信。总统还活着。现在没有人在对他开枪了。

克丽斯婷不知道亚历克斯是否去了麦迪逊广场，但她想像着他去男。她也为亚历克斯担心。她喜欢这位侦探的真诚和他内在的力量，而尤其喜欢他的同情心和脆弱。她喜欢他看人、说话、动作的样子。她还喜欢他教育他的儿子戴蒙的方式。这让她自己更想要个孩子了。她得和乔治谈谈这事。她和乔治得谈谈。

那天晚上他不到七点钟就回家了，这比他平时回家早了一两个小时。乔治·约翰逊与人合伙开律师事务所，工作非常努力。他三十七岁，长着一张光滑迷人的娃娃脸。他是个好人，尽管太自我中心了，而且说实话，有时候有点太霸道了。

不过克丽斯婷很爱他，他的优点和缺点她都能接受。当她在前门口热烈地拥抱他时她这么想着。在她的心里对此没有一丝疑问。

她和乔治是在霍华德大学认识的，从那以后他们就在一起了。她觉得事情就应该那样，就她而言，就会是那样。

〃人们还在街上哭着。〃乔治说。拥抱过后，他脱掉布鲁克斯兄弟牌羊毛套装的短上衣，松了领带，但没上楼去更衣。他今天夜里打破了他平常所有的模式。嗯，这对乔治来说是件好事。

〃我没有投伯恩斯总统的票，但不管怎么说，这事真叫我难过，克丽斯婷。这事真是太可耻了。〃他的眼睛里有泪花，这惹得克丽斯婷又开始哭了起来。

乔治一般不表露自己的感情，什么事都深藏不露。克丽斯婷被丈夫的情绪感动了。她被深深地感动了。

〃我已经哭了好几次了。〃她告诉乔治，〃你是知道我的。我是投了总统的票，但那不是原因。原因只是好像我们正在失去对一切制度、对一切永恒的东西的敬意。我们正在迅速失去对人的生命的尊重。我甚至在六岁小学生的眼睛里面也看到了这一点。我在特鲁丝学校里每天都能看见这一点。〃

乔治'约翰逊再次拥抱妻子，紧紧地拥抱她。他身高五英尺十一，跟她一模一样高。克丽斯婷把头轻轻地靠在他的头旁边。她的身上散发着淡淡的柑橘香味。她洒了香水去学校的。他是这么爱她。她跟别的女人不一样，跟他所见过的人都不一样。能够得到她、得到她的爱，能够像这么拥抱她，他感到幸运之极。

〃你知道我在说什么吗？〃她问。她想今天晚上跟乔治谈谈，不愿意让他像平时常做的那样又从她面前消失。

〃我当然知道。〃他说，〃每个人都有这种感觉，克丽斯。不过没有谁知道怎么去开始遏制这种情况。〃

〃我去做点吃的。我们可以看看CNN的后续报道。〃最后她说〃我一方面不想看新闻，但另一方面又必须看。〃

〃我帮你弄吃的。〃乔治主动提出，这在他可是很难得的。她希望他能有更多时候像这样，而不是要发生一场全国性的悲剧才流露自己的感情。嗯，很多男人都是这个样子，她知道。婚姻中最糟糕的还不是这种事呢。

他们一起做了个蔬菜杂烩，开了一瓶夏敦埃酒。他们在电视机跟前还没有吃完晚饭，前面的门铃就响了。九点都过了一会儿了，他们没想到会有客人来，不过有时候也有邻居们来串串门。

CNN正在报道纽约大学医院里的情景，总统中枪以后就被火速送往那里了。亚历克斯跟别的许多曾在枪杀现场的官员们一起在电视上出现过，但他不愿对媒体讲太多话。亚历克斯看上去很焦虑、精疲力竭，但也很，嗯很高贵。克丽斯婷没有告诉乔治她认识亚历

克斯。她不知道自己为什么没有说。她没有告诉过乔治亚历克斯一天深夜来他们家的事。当时他正在睡觉，什么都不知道。不过，这就是乔治。

他还没有从沙发上起身，门铃又再次响了起来。接着，又响了一次。来者不管是谁，反正不愿走开。

〃我去开门，克丽斯婷。〃他说，〃夜都这么深了，不知道到底会是什么人。你知道吗？〃

〃我也不知道。〃

〃好吧，反正已经来了。〃他厉声说。克丽斯婷发现自己在笑。不耐烦的乔治又回来了。

〃看在圣诞节的份上，我来了。来了。来了。等着吧，来了。〃他一边说着，一边鞋子也不穿，就穿着袜子一瘸一拐地朝门口走去。

他从窥孔里看了看，然后阴沉着脸转身询问地看着克丽斯婷。

〃是个白人小孩儿。〃


第95章


丹尼站在那个学校老师家刷得雪白、闪闪发光的阳台上。他穿着一件过大的军绿色雨披，这让他看起来比实际年龄要大一些，在某种程度上给人的印象更深一些。这就是索乔娜学校的凶手本人！他现在正踌躇满志。不过即便在他这么极度亢奋之时，他也意识到他现在出了什么毛病。

他感觉很不好，而且他正在变得悲哀事实上可以说是沮丧得要命。机器出了毛病了。医生们不明白他是两极失调还是行为失调。要是他们都不明白的话，那他到底该怎么办？那要是他有点儿容易冲动，情绪波动很大，是个不适应社会的人怎么办？导火线被点着了。他就要爆炸了。好像。。。。。。管它呢。

他已经停止服用德帕克特了。就说〃不〃，行吧？他在一遍又一遍地哼着〃唔唔唔〃歌，〃砸碎试验人形靶〃。悲伤、愤怒的乐曲就像MTV的米尔扎克背景音乐一样在他的头脑中响个不停。

他的〃疯狂按钮〃似乎被钉住了永远地钉住了。

他对杰克与吉尔很恼火。对亚历克斯恼火极了。对特鲁丝学校的校长很恼火。简直对地球上的每一个人都很恼火。他现在甚至对自己也很恼火。他把什么事都搞得他妈的这么一团糟。总是这个样子，永远会这个样子。

我是个没用的人，宝贝。

那你为什么不杀了我？

当一个穿着蓝色细条衬衫和西裤、戴着香蕉皮背带的黑家伙来应门时，他一下子回到了半现实生活中来。嗨，欢迎您到塞伯布斯来！

刚开始，丹尼不明白这个圆脸的黑家伙到底是什么人。他一直以为来开门的会是那个了不起的大人物学校校长约翰逊夫人，要不也许是亚历克斯，要是亚历克斯没去纽约的话。他曾经在三个不同的场合见过亚历克斯和那个校长在一起。他猜他们俩有一腿。

他不知道那为什么会叫他生气，但那确实是叫他生气。亚历克斯就像他那个该死的爸爸，他的亲生父亲。另一个遗弃了他、把他看得狗屁不值的大笨蛋警察。而现在亚历克斯又在偷偷跟这个老师胡搞。

等等，等等，等一下，丹尼突然弄明白了一件事。灵光一闪。这个自以为是的家伙一定是她的丈夫，对吧？当然他是她的丈夫。

〃你好！我能帮你做什么吗？〃乔治·约翰逊问阳台上这个模样怪怪、衣冠不整的小伙子。他不认识这一带送报纸的男孩，但也许这个就是。出于某种奇怪的原因，这个白人男孩让他想起了他和克丽斯婷一起看过的一部叫《孩子们》的令人不安的电影。这个男孩看起来好像现在生活中就出了什么麻烦。

从丹尼卑微的眼光看来，这个黑家伙好像非常不友好，傲慢得要命。尤其是作为那个一钱不值的老师的一钱不值的丈夫来说。这就更其叫他恼火了。让他眼里冒火，看见了差不多十二种浓淡不同的红色。把他给气疯了。

他感到一阵最可怕的狂怒正在袭来。丹尼尔飓风就要袭击米切尔维尔了。

〃不不不不不不能！〃他几乎是冲着他大喊了起来，〃你就连你自己都帮不了。你他妈的当然帮不了我！〃

丹尼猛地拔出他的半自动枪。乔治·约翰逊不相信地看着那枪。他赶紧从门边往后退。自卫地举起两只胳膊。

丹尼毫不犹豫地开了两枪，〃吃枪子吧，你这个愚蠢的黑兔子！〃他肆无忌惮地大叫道。那两颗子弹射进了乔治·约翰逊的胸膛。

他好像被人用大锤锤了一下一样从敞开的门里往后飞去。在奶油色的大理石地板上弹起来了一次。

这家伙肯定已经死了。血正从他胸脯上的两个窟隆里往外涌。这个索乔娜学校的凶手接着径直走进那个老师的家里。他从那个倒在地上的身体上踩过去，就好像它什么都不值似的。他感觉什么事都没有。

〃那我就进去了，谢谢。〃他对地板上的死人说，〃您可帮了大忙了。〃

克丽斯婷·约翰逊听到枪声时已经从沙发上站起身了。他已经忘了她有他妈的那么高。丹尼从前面的走廊里就可以看见她。她也能看见他和她丈夫的尸体。

她看上去再也不那么手握无限权力了。他一下子就杀了她的锐气。她也是活该。他们第一次见面她就伤害了他的感情。她很可能注｛芦热不｛芦徨邢同豪了。

〃记得我吗？〃他朝她喊道，〃还记得你是怎么侮辱我的吗，婊子？

在特鲁丝学校里？你记得我，是不是？〃

〃啊，上帝。啊，乔治。啊，上帝，乔治。〃她呜咽着说。她抽噎着哭不出来，弄得身体直发抖。她看起来好像要垮掉了的样子。他看见电视上是他妈的杰克与吉尔。该死。他们总是想占他的上风。就连现在，就连现在也是这样！

丹尼看得出她非常想逃跑。不过，却无路可逃。除非她直直地穿过观景窗，跳到她家的草坪上。她的手看上去好像被牢粘在了似的。很可能是惊呆了。

女士，这年头谁不是这样呢？

〃不要再叫了。〃他自己高声尖叫着警告她，〃不要再尖叫了，不然我也要对你开枪了。我能做到，我也会那么做的。我会把你像那个看门人一样射死的。〃

他现在紧紧地堵着她了。他继续把史密斯和韦森手枪在身子前面伸着。他想让她看见他用枪用得很熟练，很在行感谢罗斯福学校，他真是这样。

他的手有点儿抖，但那又怎么样？距离这么近，他不会打不中她的。

〃嗨，你好，约翰逊夫人。〃他说着朝他露出了他最阴森的冷笑，〃我就是杀了夏耐儿和弗纳的那个人。大家都在到处找我。嗯，我猜你找到我了。〃他告诉她，〃恭喜你，宝贝。干得不错。〃

丹尼现在在哭了，他记不起自己为什么这么伤心。他所确切知道的只是他气得暴跳如雷。对每一个人都很生气。每个人这次都搞得一塌糊涂。这是至今为止最糟糕的一次。　

不高兴、高兴。不开心、开心。

〃我是特鲁丝学校的凶手。〃他重复说，〃你相信吗？你明白了吗？

这是一个真实的故事。一个伤心而悲惨的故事。你连记都不记得我了吗？我就那么容易让人忘记吗？我可确确实实记得你。〃


第96章


当天夜里大约十一点钟我匆匆忙忙赶回华盛顿。索乔娜学校的凶手正在猖狂。我曾预料到他要爆发了，不过猜对了也没谁给我什么奖赏。制止这爆发或许会有奖赏。

他在杰克与吉尔事件的同一天晚上爆发也许并不是偶然的事情。他想要比他们强，是吧？他想要很重要，想出名，想成为众人瞩目的中心。做一个无足轻重的小人物他受不了。

乘军用喷气式飞机的那段短暂的行程里，我尽量去想一些别的事情。我的情绪太低沉了，真恨不得从飞机上往下一跳了事。我浏览一下最新的报纸，报纸头版上都是关于伯恩斯总统和纽约枪杀事件的报道。总统在曼哈顿东三十三街的纽约大学医院里，情况极其危急。报道上说杰克与吉尔都死了。纽约医院的医生们不知道总统能不能挺过今天晚上。

我已经麻木了，很迷惘，心事重重，震惊造成的创伤已经把我带到了很危险的边界线上。现在情况变得更糟糕了。我不能肯定我是否能够处理好这件事，但是我别无选择。

凶手要求见我。他声称我是他的侦探，最近几天里他一直在给我家里打电话。

按照预先的安排，会有一辆警察巡逻车到安德鲁斯空军基地莱接我。从那儿我将会被带到附近的米切尔维尔，丹尼正在挟持着克丽斯婷·约翰逊作为人质。至今为止，他已经谋杀了两个小孩子、一个他自己的叫摩尔的同班同学，还有他自己的养父母。这真是猖獗到了极点，对于这个案子，市警察局本应该再多派一些人手去办的。

一辆警察巡逻车如约在安德鲁斯空军基地等候着。已经有人为我搜集了有关丹尼的材料。这个男孩从七岁起就在看精神科医生。

他曾经非常抑郁。早在七岁的时候他就已经明显地表现出了虐待动物的古怪行为。丹尼的亲生母亲在他还是个婴儿的时候就去世了，而他为此而责备自己。他的亲生父亲自杀了。这位父亲曾经是弗吉尼亚的一名州警。又是一个警察，我注意到。很可能这个男孩的头脑

里正在发生某种情感转移。

我们一走上约翰·汉森高速公路的支路，我就认出了夏日大街。乔治斯王子县的一名侦探和我一起坐在巡逻车的后座上。他叫亨利。他尽可能地向我简要介绍那种稀奇古怪的形势下人质的情况。

〃据我们理解，亚历克斯博士，乔治·约翰逊已经被枪击了，而且他可能已经死在屋子里了。那个男孩不许我们把乔治弄走或者给他治疗。〃亨利警官告诉我，〃我告诉你，他是一个讨厌的混蛋。一个真正的小无赖。〃

〃丹尼正在服用德帕克特治疗他的愤怒、消沉以及周期性的狂暴。我敢说他现在停药了。〃我说。我在自言自语，尽量让自己准备好，去迎接就在这条看似宁静的大街上几个街段以外将要发生的任何事情。　

这个男孩只有十三岁，这并没有什么关系。他已经杀了五次人了。他所做的事情就是：杀人。又是一个魔鬼。一个非常年轻的令人毛骨悚然的魔鬼。

我看到了辛普森，他比驻扎在约翰逊家房子外面的其他警察们要高半个头。我尽量把什么都看在眼里，记在心里。有许多警察，但现场也有用军事手段伪装起来的穿防暴服的军人。大街上到处都是我径直朝辛普森走