女雕刻家-第16部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
峭袒⒀食宰糯Ｅ诺哪Ｑ钏次浮！疤牛彼咳套⌒耐返牟豢欤澳闼档奈叶济靼琢耍还ぞ葜站渴侵ぞ荨Ｄ阋以趺囱炕倜鹬ぞ荩俊薄�
“如果从一开始就被毁灭，就称不上是证据了，”黑尔顶了他一句。“老天，有人在算计我。”他推开盘子，“你应该也吃一点，”他带着讥讽的语气说，“或许可以改善你的脾气。”
瓦特把眼光移开，“我的脾气没什么问题，而且我来之前已经吃饱了。”他点了根烟，隔着门望向餐厅内。“自从在奥莉芙家里看到那两具碎尸后，我在厨房里总觉得不自在。这地方有太多凶器，太多血淋淋的肉。我们到另一个房间去吧。”
“别傻了，”黑尔满不在乎地说，“去你的，乔夫，你好歹也欠了我一些人情。”
瓦特叹了口气。“如果我因为滥用职权协助一位离职警官而被停职，又怎么能帮你忙？”
“我又不是叫你滥用职权，只要解除压力就好了。让我有个喘息的空间。”
“怎么做？”
“你可以先劝分局长别插手。”
“那还说不是滥用职权？”他嘴角一撇，“反正，我也试过了。他不来这一套。他是新来的，为人耿直，不喜欢有人违法乱纪，尤其是警员。”他把烟灰弹在地板上，“你不该离职的，黑尔。我警告过你，在外头会孤立无援。”
《女雕刻家》八（3）
黑尔抹了抹胡子拉碴的脸，“如果老同事不把我当成犯人看待，或许日子就不会那么难过了。”
瓦特望着黑尔盘子里没吃完的牛排。他觉得阵阵作呕。“既然谈起这个话题，如果你自己不那么粗心大意，他们就不用把你当成犯人看了。”
黑尔愤懑不已地眯起眼，“总有一天，你会希望自己没说过这种话。”
瓦特耸耸肩，把香烟摁在鞋跟上捻熄，然后把烟蒂丢进洗涤槽。“我看不然，老兄。自从分局长叮上你之后，我就坐立不安。那真的让我提心吊胆。”他把椅子推开，站了起来，“你干吗不按规矩去办，却要走旁门左道？”
黑尔朝门一扬头。“滚出去，”他说，“免得我把你这个双面人碎尸万段。”
“你要我帮你办的事呢？”
黑尔从口袋中掏出一张纸。“那是她的姓名和地址。看看能否从她身上查出什么。”
“例如什么？”
黑尔耸耸肩，“看她是不是冲着我来的。她写那本书的时机太巧合了。”他浓眉深锁，“而我又不相信巧合。”
肥胖的好处之一，就是藏东西很容易。就算衣服东一团西一坨地隆起，也不会引人注意，而且奥莉芙的乳沟间几乎什么都塞得下。她很快就发现，在遇上必须搜身的场合时，那些警卫总是草草了事地搜她。她原本以为她们怕她，不过后来才发现，是她的满身肥肉使她们裹足不前。虽然在她背后，她们可以想说什么就说什么，不过在她面前，总得给她适度的尊重，这是监狱里不成文的规矩。所以，她第一次被搜身时，因为难以适应而泪水纵横，满身肥肉也抖动不已，那些警卫此后便把替她搜身视为畏途，总是马马虎虎地在她身体两侧拍两下就算交差。
不过她也有难题。她用蜡捏塑的那些五颜六色的小偶人，被她温热的肌肤夹过一阵子后，就会软化变形。她不厌其烦地把那些偶人重新捏回原样，先把固定它们假发的大头针拔掉。她满心好奇，她捏的那个罗莎的老公，和他本人不知道像不像。
“这个鬼地方死气沉沉的，”艾黎丝坐在沙发上，带着批判的眼光，打量罗莎住处空荡荡的灰色墙壁，“你就不想把它装饰得活泼一点？”
“不要。我只是暂时住在这里，这是租来的。”
“你都在这里住了一年。我真搞不懂，你为什么不拿离婚领到的赡养费给自己买栋房子。”
罗莎把头靠在椅背上。“我喜欢租，就算不去整理，也不觉得可惜。反正我现在也只能继续等下去。”
艾黎丝把一根烟含在艳红的双唇间，困惑地问：“你在等什么？”
“我不知道。”
艾黎丝把烟点燃，端详着罗莎。“有一件事让我很困惑，”她说，“如果不是鲁伯特，那他为什么又哭哭啼啼地在我的答录机上留言，说他做错事了？”
“又留言？”罗莎望着自己的手，“那表示他以前也曾留话给你？”
“数不胜数。”
“你从来没有提过。”
“你从来没有问过。”
罗莎沉思了许久，然后长长地吁了口气。“我最近才感觉到，我有多么依赖他。”她抚着自己红肿的唇角。“当然，他自己的依赖性仍然没变，和以前完全一样，总是要别人给他信心。别担心，鲁伯特。不是你的错，鲁伯特。不会有事的，鲁伯特。”她的口气很平静。“所以他喜欢女人。女人比较有同情心。”她沉默下来。
“那你又怎么会依赖他？”
罗莎淡然一笑。“他总是不肯让我有独处的时间，我也因而没办法独立思考。我几个月来一直愤愤不平。”她耸耸肩。“这种生活会使人毁灭。你没办法集中精神，因为那股怒火挥之不去。他写信来，我连读都不读就撕了，因为我知道信中会写些什么，可是一看到他的笔迹，我就咬牙切齿。我一看到他，或听到他的声音，就会气得发抖。”她无奈地笑了笑。“我想，仇恨也会使人走火入魔。我早就可以搬走了，可是，我偏偏一直住在这里，等鲁伯特来激怒我，所以说我很依赖他。这里有点像监狱。”
艾黎丝把烟蒂弹入烟灰缸。其实罗莎刚才说的，她以前早就想告诉罗莎了，不过她一直没能开口，原因很简单，就是罗莎不让她提起此事。她倒很想知道，罗莎是如何克服了这道心理障碍。显然，不管罗莎自己怎么想，那都和鲁伯特无关。“那你打算如何逃出这座监狱？你决定了没？”
“还没。”
“或许你应该像奥莉芙一样。”艾黎丝淡然地说。
“什么意思？”
“让别人进来。”
奥莉芙在她的囚房门口等了两个小时。一个警卫见状，上前询问：“你还好吧，女雕刻家？”
奥莉芙盯着她瞧。“今天星期几？”她问。
“星期一。”
“那就对了。”她的口气有点不满。
警卫蹙眉，“你真的没事？”
“没事。”
“你在等着会客？”
“不是。我饿了，茶点吃什么？”
“比萨。”警卫确定没事后便离去了。蛮合理的。奥莉芙几乎整天都在喊饿，有时候若想控制她，还得以不让她进食为手段。有一次，一个医护人员曾向她游说节食的好处，结果徒劳无功。奥莉芙进食的馋相，就像吸毒者在吸食海洛因。
《女雕刻家》八（4）
结果艾黎丝总共住了一个星期，却搬来了大包小包的行李，塞满了罗莎的房间。她用罗莎的电话和国内外客户联系，电话费高得令人咋舌；桌上全是她翻阅的杂志，烟灰满地；她还抱了一束花回来，但因为找不到花瓶，所以任其在洗涤槽中枯萎，没洗的碗盘全摆在洗涤台上；她一得空，就拉着罗莎倾诉她那没完没了的陈年旧事。
隔周星期四下午，她打道回府，罗莎向她告别后，总算松了一口气，也满肚子懊悔。不过，和艾黎丝相处一星期，至少让她认识到，独居会使人在情绪、心智、精神上都日趋麻木。毕竟，自个儿闭门冥思苦想，不和别人较量脑力的话，想法很容易走火入魔。
奥莉芙当晚闹事了，惊动了整座监狱。十分钟后监狱长才接获通知，又花了十分钟才把事情摆平，总共动用了八名警卫才制服了她，她们把她压在地上，几个人的重量合起来才镇住了她。事后，其中一名警卫说：“简直像在抓大象。”
她把囚房里的用品全砸得稀烂。连厕所的洗手台，也被她用那把铁椅砸碎了，她的铁椅则歪七扭八，和满地的碎片混在一起。抽屉里的物件全都摔落在地上，所有能拿得动的东西全被摔向墙壁。麦当娜的海报被撕得粉碎，散落一地。
她被关入专为闹事囚犯设计的隔离房，但她的怒火持续到半夜仍未歇息。
“她是怎么了？”监狱长问。
“天知道，”一个警卫打着哆嗦说，“我早就说应该把她移送到布罗德莫。我不在乎精神科医生怎么说，她已经丧心病狂了。他们不该把她留在这里，要我们来照料她。”
她们听着囚房里传来的咆哮声，“贱人！贱人！贱人！”
监狱长蹙眉，“她在骂谁？”
警卫满脸惶恐，“我们当中的一个吧，我想。我希望能把她调走。她吓死人了。”
“明天就没事了。”
“就是这样我才怕她。她根本就是喜怒无常。”她整理着凌乱的头发，“你有没有注意到，她捏的那些泥人都没有受损，只有一个被她捏碎了？”她苦笑了一下，“还有，你有没有看到那对母子塑像？那个母亲在掐孩子，天啊。太可怕了！那应该是圣母抱着耶稣才对啊。”她叹了口气，“我该怎么跟她说？如果不安静下来就没早饭吃？”
“这一招一向很管用。希望继续有效。”
《女雕刻家》九（1）
第二天早晨，比预定行程晚了一星期，罗莎前往拜会一位道林顿区社会福利处的主任书记。他望了望她浮肿的唇角和墨镜，似乎不以为奇，她这才知道，像她这种受虐妇人的模样，他早已见怪不怪了。
她自我介绍后坐了下来。“我昨天打过电话。”她提醒他。
他点点头。“你说是六年前发生的问题。”他的手指敲打着桌面。“我得强调，我们恐怕帮不上忙。最近的案例已够我们忙的了，实在没有时间追查以前的案例。”
“不过你在六年前已经在这里任职了吧？”
“到六月就满七年了，”他仍满脸漠然，“那恐怕也没什么帮助。我不记得你，也不记得你的个案。”
“你不可能记得的，”她歉然地说，“我在电话中说得太过笼统。我是个作者，正在写一本有关奥莉芙·马丁的书。我必须找个她在这里工作时认得她的人聊聊，不希望在电话中就被一口回绝。”
他闻言似乎开心了些，或许是因为这个案例不用操心争取消费者福利。“我只知道，她是在走廊尽头工作的那个胖妞。直到后来看了报纸，我才知道她叫什么名字。我和她谈过的话，加起来顶多十来句。或许你对她的了解比我还多。”他把双臂环抱在胸前。“你应该在电话中就说明来意，省得白跑一趟。”
罗莎把笔记本拿出来。“无所谓。我要的是人名，曾和她交谈过的人。这里有人工作得比你久吗？”
“有几个，不过都和奥莉芙没什么来往。在案发时曾有些媒体记者来打听过，可是没有一个同事肯承认和她有交情。”
罗莎感受得到他的戒心。“这也难怪，”她打起精神说，“或许那些小报只是想挖些骇人听闻的独家消息，‘我握过怪物的手’之类的。只有喜欢曝光的人或白痴才会让那些小报借此畅销。”
“你的书就不会畅销？”他冷冷地问。
她笑了笑。“与报纸相比，我的获利微不足道。”她把墨镜推到头顶上，露出她的黑眼圈。“我老实跟你说吧。我是被一个经纪人硬逼着，才一头栽进这案子的。我原本对这件案子没什么兴趣，打算和奥莉芙会面后就放弃这个题材的。”她望着他，铅笔在手指间转动着。“后来我发现奥莉芙很有人性，蛮讨人喜欢的，所以就继续做了下去。我访谈过的每一个人，答案都和你大同小异。他们都和她不熟，从没和她谈过话，只知道她是个胖妞等等。光是从这个主题切入，就够我写一本书了，受到社会的摒弃后，一个不受欢迎的孤独女孩如何迁怒于嘲讽她的家人。不过我不打算这么写，因为我认为那不是事实。我相信其中另有隐情。我相信奥莉芙是无辜的。”
他颇觉意外，也换了个脸色。“我们在听说她做了这种事后，也觉得很震惊。”他坦率地说。
“因为你觉得那不像她的为人？”
“完全不像她的为人。”他回忆着，“她工作勤奋，比其他人聪明，也不像其他人只眼巴巴地等下班。她虽然没什么雄心大志，不过做事很可靠，也积极进取，而且从不搬弄是非或卷入公司内部的派系之争。她在这里工作了大约一年半，虽然没有人自称和她交情深厚，可是她也没有树敌。她就是你想找人办事时就会想到，也会放心交给她去办的那种人。你了解我说的这种人吧？”
她点点头，“很无趣，但很可靠。”
“简单地说，就是这么一个人。”
“她有没有和你谈起过她的私生活？”
他再次摇头。“我刚才说的都是事实。我们没什么来往。除了偶尔洽谈公事，而且次数也少之又少。我告诉你的那些话，都是转述那些认识她的人案发后所说的话。”
“能否告诉我他们的姓名？”
“我不确定记不记得。”他有点怀疑地说，“奥莉芙应该记得比我清楚。你为什么不去问她？”
因为她不肯说啊，她口风紧得很。“因为，”她没把真心话说出口，“我不想伤害她。”她看到他满脸疑惑，于是叹了口气。“如果我去访问那些奥莉芙口中的友人，但吃了闭门羹，奥莉芙一定会问我进展得怎样了，我该怎么回答她？对不起，奥莉芙，他们早已把你忘得一干二净了。我不能这么做。”
他接受她的说法。“好吧，有一个人或许愿意帮忙，不过在她同意前，我不能向你透露她的姓名。她年纪很大，已经退休了，或许她不想被卷入是非。如果你能等上五分钟，我就打电话问她，看她肯不肯跟你谈。”
“她喜欢奥莉芙吗？”
“和其他人一样喜欢。”
“那麻烦你告诉她，我不相信奥莉芙杀了她母亲和妹妹，所以才要写这本书。”她站起身来，“请向她强调，我必须与当时和她共事的人谈谈，这点很重要。到目前为止，我只找到了她�
